คำศัพท์ TOPIK ระดับ 4
1,677 คำ
เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกคำศัพท์และทบทวนเป็นแฟลชการ์ด เข้าสู่ระบบ
가해자加害者명사ผู้กระทำผิด; ผู้ก่อเหตุ
가해자는 법원에서 사과문을 낭독했다. — ผู้ก่อเหตุอ่านคำขอโทษต่อหน้าศาล
개인주의個人主義명사ปัจเจกนิยม
현대 사회에서는 개인주의가 점점 강해지고 있다. — ในสังคมสมัยใหม่ ปัจเจกนิยมยิ่งเข้มแข็งขึ้นเรื่อยๆ
검찰檢察명사อัยการ; ฝ่ายอัยการ
검찰은 그 회사를 상대로 수사를 시작했다. — อัยการเริ่มการสอบสวนบริษัทนั้น
격차隔差명사ช่องว่าง; ความเหลื่อมล้ำ
도시와 농촌 사이의 교육 격차가 크다. — ช่องว่างทางการศึกษาระหว่างเมืองกับชนบทมีมาก
계기契機명사โอกาส; จุดเปลี่ยน; ชนวน
그 사건을 계기로 안전 규정이 강화되었다. — หลังเหตุการณ์นั้น กฎความปลอดภัยก็เข้มงวดขึ้น
고령화高齡化명사การเข้าสู่สังคมสูงวัย; การที่ประชากรสูงอายุมากขึ้น
고령화가 빠르게 진행되면서 노인 복지가 중요해졌다. — เมื่อสังคมสูงวัยเร็วขึ้น สวัสดิการผู้สูงอายุจึงมีความสำคัญ
고립孤立명사การโดดเดี่ยว; การแยกตัวจากผู้อื่น
혼자 사는 노인들의 사회적 고립이 문제가 되고 있다. — การถูกโดดเดี่ยวทางสังคมของผู้สูงอายุที่อยู่คนเดียวกำลังเป็นปัญหา
공동체共同體명사ชุมชน; กลุ่มคนที่อยู่ร่วมกัน
마을 공동체가 함께 김장을 담그는 행사가 열렸다. — มีการจัดกิจกรรมที่ชุมชนหมู่บ้านร่วมกันทำกิมจิสำหรับฤดูหนาว
공론화公論化명사การนำเข้าสู่การอภิปรายสาธารณะ
이 문제를 공론화하여 사회적 합의를 이끌어 내야 한다. — ต้องนำปัญหานี้เข้าสู่การอภิปรายสาธารณะเพื่อให้เกิดฉันทามติของสังคม
공익公益명사ประโยชน์สาธารณะ; ผลประโยชน์ส่วนรวม
이 사업은 개인의 이익보다 공익을 우선으로 한다. — โครงการนี้ให้ความสำคัญกับประโยชน์สาธารณะมากกว่าผลประโยชน์ส่วนตัว
공정하다公正형용사ยุติธรรม; เป็นธรรม
심사 위원들은 모든 참가자를 공정하게 평가했다. — คณะกรรมการตัดสินประเมินผู้เข้าแข่งขันทุกคนอย่างเป็นธรรม
공평하다公平형용사ยุติธรรม; เที่ยงธรรม; เท่าเทียม
선생님은 모든 학생을 공평하게 대하신다. — ครูปฏิบัติต่อนักเรียนทุกคนอย่างเท่าเทียม
과속過速명사การขับรถเร็วเกินกำหนด; การขับเร็วเกินอัตราที่กำหนด
과속 운전은 대형 사고의 원인이 된다. — การขับรถเร็วเกินกำหนดเป็นสาเหตุของอุบัติเหตุครั้งใหญ่
관행慣行명사แนวปฏิบัติที่ทำกันมา; ธรรมเนียมนิยม
오래된 잘못된 관행을 바로잡아야 한다. — ต้องแก้ไขแนวปฏิบัติที่ผิดมาแต่เก่าก่อนให้ถูกต้อง
교포僑胞명사ชาวเกาหลีโพ้นทะเล
미국에 사는 교포가 한국을 방문했다. — ชาวเกาหลีโพ้นทะเลที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกามาเยือนเกาหลี
구조하다救助동사ช่วยชีวิต; กู้ภัย
소방관들이 불길 속에서 아이를 구조했다. — นักดับเพลิงช่วยเด็กออกมาจากกองเพลิง
국립國立명사แห่งชาติ; ของรัฐ
국립 박물관에 가 본 적이 있어요. — ฉันเคยไปพิพิธภัณฑ์แห่งชาติมาแล้ว
극단적極端的명사สุดโต่ง; รุนแรงถึงขีดสุด
극단적인 선택보다는 대화로 문제를 풀어야 한다. — ควรแก้ปัญหาด้วยการพูดคุย แทนที่จะเลือกทางที่สุดโต่ง
급기야及其也부사ในที่สุดก็; จนกระทั่ง
갈등이 커지다가 급기야 소송까지 이어졌다. — ความขัดแย้งใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ จนในที่สุดก็ถึงขั้นฟ้องร้องกัน
기부寄附명사การบริจาค; การมอบให้
그는 매년 연말에 소득의 일부를 기부한다. — ทุกปีช่วงสิ้นปีเขาบริจาครายได้ส่วนหนึ่ง
낙인烙印명사ตราบาป; ตราประทับ
한번 찍힌 낙인은 쉽게 지워지지 않는다. — ตราบาปที่ถูกตีตราไว้แล้วครั้งหนึ่งลบออกได้ยาก
노후老後명사วัยชรา; ช่วงบั้นปลายชีวิต; วัยเกษียณ
노후를 대비해서 지금부터 저축을 시작했다. — ฉันเริ่มออมเงินตั้งแต่ตอนนี้เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับวัยชรา
다문화多文化명사พหุวัฒนธรรม
우리 학교에는 다문화 가정의 학생이 많다. — โรงเรียนของเรามีนักเรียนจากครอบครัวพหุวัฒนธรรมจำนวนมาก
다수多數명사คนส่วนใหญ่; จำนวนมาก; เสียงข้างมาก
다수의 학생이 그 의견에 찬성했다. — นักเรียนจำนวนมากเห็นด้วยกับความเห็นนั้น
단속하다團束동사ปราบปราม; กวดขัน; จับกุมผู้กระทำผิด
경찰은 음주 운전을 집중적으로 단속하고 있다. — ตำรวจกำลังกวดขันจับกุมผู้ขับรถขณะเมาสุราอย่างเข้มงวด
대두되다擡頭동사ขึ้นมาเป็นประเด็น; เริ่มเป็นที่สนใจ
최근 개인정보 보호 문제가 사회적 이슈로 대두되었다. — เมื่อเร็ว ๆ นี้ปัญหาการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลได้กลายเป็นประเด็นทางสังคม
대피하다待避동사อพยพ; หลบภัย
주민들은 태풍을 피해 근처 학교로 대피했다. — ชาวบ้านหนีพายุไปหลบภัยที่โรงเรียนใกล้เคียง
독신獨身명사คนโสด; การอยู่เป็นโสด
결혼하지 않고 독신으로 사는 사람이 늘고 있다. — คนที่ไม่แต่งงานและใช้ชีวิตเป็นโสดมีเพิ่มมากขึ้น
돌봄명사การดูแล; การเลี้ยงดู; การดูแลเอาใจใส่
맞벌이 부부를 위한 아이 돌봄 서비스가 늘고 있다. — บริการดูแลเด็กสำหรับคู่สามีภรรยาที่ทำงานทั้งคู่มีเพิ่มมากขึ้น
동원하다動員동사ระดม; เกณฑ์; ใช้ทุกวิถีทาง
정부는 가능한 모든 인력을 동원하여 구조에 나섰다. — รัฐบาลระดมกำลังคนทั้งหมดเท่าที่ทำได้เข้าช่วยเหลือกู้ภัย
동참하다同參동사เข้าร่วม; ร่วมด้วย
많은 시민이 기부 캠페인에 동참했다. — ประชาชนจำนวนมากเข้าร่วมแคมเปญบริจาค
마땅히부사สมควร; ย่อมต้อง
잘못했으면 마땅히 책임을 져야 한다. — ถ้าทำผิดก็สมควรต้องรับผิดชอบ
만연하다蔓延동사แพร่หลาย; ระบาด
사회 전반에 불신이 만연해 있다. — ความไม่ไว้วางใจแพร่ระบาดไปทั่วสังคม
맞벌이명사การทำงานหาเลี้ยงชีพทั้งสามีภรรยา; รายได้สองทาง
맞벌이 가정에서는 집안일을 나누어 하는 것이 중요하다. — ครอบครัวที่สามีภรรยาทำงานทั้งคู่ การแบ่งกันทำงานบ้านเป็นเรื่องสำคัญ
묵인하다默認동사ปล่อยผ่านโดยปริยาย; รู้เห็นเป็นใจ
잘못된 관행을 묵인하면 문제는 반복된다. — หากปล่อยผ่านธรรมเนียมปฏิบัติที่ผิด ปัญหาก็จะเกิดซ้ำ
반대하다反對동사คัดค้าน; ต่อต้าน
주민들은 쓰레기 처리장 건설에 반대하고 있다. — ชาวบ้านกำลังคัดค้านการก่อสร้างโรงกำจัดขยะ
발전하다發展동사พัฒนา; ก้าวหน้า
기술이 발전하면서 생활이 훨씬 편리해졌다. — เมื่อเทคโนโลยีพัฒนาขึ้น ชีวิตก็สะดวกสบายขึ้นมาก
방관하다傍觀동사นิ่งดูดาย; ดูอยู่เฉย ๆ
학교 폭력을 방관하는 것도 잘못이다. — การนิ่งดูดายต่อความรุนแรงในโรงเรียนก็เป็นสิ่งที่ผิดเช่นกัน
배타적排他的명사กีดกันผู้อื่น; ปิดกั้น
배타적인 태도는 사회 통합을 어렵게 한다. — ทัศนคติที่กีดกันผู้อื่นทำให้การบูรณาการทางสังคมยากขึ้น
변화하다變化동사เปลี่ยนแปลง; เปลี่ยนไป
시대가 변화함에 따라 사람들의 가치관도 달라졌다. — เมื่อยุคสมัยเปลี่ยนแปลงไป ค่านิยมของผู้คนก็เปลี่ยนไปด้วย
복구하다復舊동사ซ่อมแซม; ฟื้นฟู
수해 지역의 도로를 복구하는 데 일주일이 걸렸다. — การซ่อมแซมถนนในพื้นที่น้ำท่วมใช้เวลาหนึ่งสัปดาห์
복지福祉명사สวัสดิการ; ความเป็นอยู่ที่ดี
이 도시는 복지 시설이 잘 갖추어져 있다. — เมืองนี้มีสิ่งอำนวยความสะดวกด้านสวัสดิการครบครัน
부각되다浮刻동사โดดเด่นขึ้น; ได้รับความสนใจ
최근 건강의 중요성이 새롭게 부각되고 있다. — ช่วงนี้ความสำคัญของสุขภาพกลับมาเป็นที่สนใจอีกครั้ง
부족部族명사เผ่า; ชนเผ่า
그 부족은 숲에서 살아간다. — ชนเผ่านั้นอาศัยอยู่ในป่า
불신不信명사ความไม่ไว้วางใจ; ความไม่เชื่อถือ
잇따른 사고로 시민들의 불신이 커졌다. — อุบัติเหตุที่เกิดขึ้นต่อเนื่องทำให้ความไม่ไว้วางใจของประชาชนเพิ่มขึ้น
불평등不平等명사ความไม่เท่าเทียม; ความเหลื่อมล้ำ
사회적 불평등을 줄이려는 노력이 필요하다. — จำเป็นต้องพยายามลดความไม่เท่าเทียมในสังคม
붕괴되다崩壞동사พังทลาย; ถล่ม; ล่มสลาย
지진으로 오래된 건물이 붕괴되었다. — อาคารเก่าพังถล่มเพราะแผ่นดินไหว
사각지대死角地帶명사จุดบอด; พื้นที่ที่ดูแลไม่ทั่วถึง
복지 제도의 사각지대에 놓인 가정이 많다. — มีครัวเรือนจำนวนมากที่ตกอยู่ในจุดบอดของระบบสวัสดิการ
생겨나다동사เกิดขึ้น; ก่อตัวขึ้น
새로운 문제가 계속 생겨났다. — ปัญหาใหม่ ๆ เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง
소모적消耗的명사สิ้นเปลือง; เปลืองแรงเปล่า
소모적인 논쟁은 이제 그만하고 해결책을 찾자. — เลิกเถียงกันอย่างไร้ประโยชน์เสียที แล้วหาทางแก้ปัญหากันเถอะ
소외疏外명사การถูกกีดกัน; การถูกทอดทิ้งจากสังคม; ความแปลกแยก
그는 사회에서 소외된 이웃을 돕는 일을 하고 있다. — เขาทำงานช่วยเหลือเพื่อนบ้านที่ถูกสังคมทอดทิ้ง
순식간에瞬息間부사ในพริบตา; ชั่วพริบตา
불길이 순식간에 건물 전체로 번졌다. — ไฟลามไปทั่วอาคารในพริบตา
시급하다時急형용사เร่งด่วน; เร่งร้อน
노후 시설의 안전 점검이 시급하다. — การตรวจสอบความปลอดภัยของสิ่งปลูกสร้างเก่าเป็นเรื่องเร่งด่วน
시민단체市民團體명사องค์กรภาคประชาชน; กลุ่มภาคประชาสังคม
시민단체는 환경 보호를 위한 서명 운동을 벌였다. — องค์กรภาคประชาชนรณรงค์ลงชื่อเพื่อปกป้องสิ่งแวดล้อม
심화되다深化동사ทวีความรุนแรง; ลึกซึ้งขึ้น; เข้มข้นขึ้น
빈부 격차가 갈수록 심화되고 있다. — ช่องว่างระหว่างคนรวยกับคนจนยิ่งทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อย ๆ
악용하다惡用동사ใช้ในทางที่ผิด; lละเมิดการใช้
이 제도를 악용하는 사람들 때문에 선량한 사람들이 피해를 본다. — คนดีต้องได้รับผลกระทบเพราะคนที่ใช้ระบบนี้ในทางที่ผิด
약자弱者명사ผู้อ่อนแอ; ผู้ด้อยโอกาส
사회는 약자를 보호할 책임이 있다. — สังคมมีหน้าที่ปกป้องผู้อ่อนแอ
여女명사หญิง; เพศหญิง
화장실은 남과 여로 나뉘어 있다. — ห้องน้ำแบ่งเป็นชายและหญิง
역할役割명사บทบาท; หน้าที่
가정에서 부모의 역할은 매우 중요하다. — บทบาทของพ่อแม่ในครอบครัวมีความสำคัญมาก
요구하다要求동사เรียกร้อง; ต้องการ
시민들은 정부에 책임 있는 대책을 요구했다. — ประชาชนเรียกร้องให้รัฐบาลมีมาตรการที่รับผิดชอบ
용의자容疑者명사ผู้ต้องสงสัย; ผู้ต้องหา
용의자는 현장에서 체포되었다. — ผู้ต้องสงสัยถูกจับกุมที่เกิดเหตุ
육아育兒명사การเลี้ยงดูเด็ก; การเลี้ยงลูก
육아와 일을 함께하는 것은 쉽지 않은 일이다. — การเลี้ยงลูกไปพร้อมกับการทำงานไม่ใช่เรื่องง่าย
은폐하다隱蔽동사ปกปิด; ปิดบัง; อำพราง
회사가 사고 사실을 은폐하려다가 더 큰 비난을 받았다. — บริษัทพยายามปกปิดเรื่องอุบัติเหตุ จึงถูกวิจารณ์หนักขึ้น
이주移住명사การย้ายถิ่น; การย้ายที่อยู่
많은 농촌 주민이 일자리를 찾아 도시로 이주했다. — ชาวชนบทจำนวนมากย้ายถิ่นไปอยู่ในเมืองเพื่อหางานทำ
인권人權명사สิทธิมนุษยชน
인권을 존중하는 사회가 건강한 사회이다. — สังคมที่เคารพสิทธิมนุษยชนคือสังคมที่มีสุขภาพดี
인식認識명사การรับรู้; ความตระหนัก; ความเข้าใจ
환경 문제에 대한 시민들의 인식이 많이 높아졌다. — การรับรู้ของประชาชนเกี่ยวกับปัญหาสิ่งแวดล้อมสูงขึ้นมาก
일반一般명사ทั่วไป; สามัญ
이 행사는 일반 시민도 참가할 수 있습니다. — งานนี้ประชาชนทั่วไปก็เข้าร่วมได้
일환一環명사ส่วนหนึ่ง (ของโครงการหรือความพยายามที่ใหญ่กว่า)
이번 행사는 지역 활성화 사업의 일환으로 열렸다. — งานครั้งนี้จัดขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของโครงการฟื้นฟูท้องถิ่น
자발적自發的명사โดยสมัครใจ; ด้วยความเต็มใจ
많은 시민이 자발적으로 봉사 활동에 참여했다. — ประชาชนจำนวนมากเข้าร่วมกิจกรรมอาสาสมัครด้วยความสมัครใจ
자선慈善명사การกุศล; การสงเคราะห์; ความใจบุญ
자선 행사를 통해 모은 돈은 어린이 병원에 전달되었다. — เงินที่ได้จากงานการกุศลถูกส่งมอบให้โรงพยาบาลเด็ก
장벽障壁명사กำแพง; อุปสรรค; สิ่งกีดขวาง
언어 장벽 때문에 외국에서 생활하는 것이 쉽지 않다. — การใช้ชีวิตในต่างประเทศไม่ใช่เรื่องง่ายเพราะกำแพงทางภาษา
재건축再建築명사การรื้อสร้างอาคารใหม่; การสร้างทดแทน
오래된 아파트 단지의 재건축이 결정되었다. — มีการตัดสินใจรื้อและสร้างใหม่ให้กับกลุ่มอพาร์ตเมนต์เก่า
재난災難명사ภัยพิบัติ; หายนะ
재난이 발생하면 침착하게 대피해야 한다. — เมื่อเกิดภัยพิบัติ ต้องอพยพอย่างใจเย็น
저지하다沮止동사ขัดขวาง; สกัดกั้น; ยับยั้ง
경찰은 시위대의 진입을 저지했다. — ตำรวจสกัดกั้นไม่ให้ผู้ชุมนุมเข้ามา
저출산低出産명사อัตราการเกิดต่ำ
저출산 문제를 해결하기 위해 다양한 대책이 논의되고 있다. — มีการหารือมาตรการต่าง ๆ เพื่อแก้ปัญหาอัตราการเกิดต่ำ
적敵명사ศัตรู; คู่ต่อสู้
적을 만들지 않는 것이 중요하다. — การไม่สร้างศัตรูเป็นสิ่งสำคัญ
조성하다造成동사สร้าง; จัดสร้าง (สภาพแวดล้อม)
시는 쾌적한 주거 환경을 조성하기 위해 공원을 만들었다. — เมืองสร้างสวนสาธารณะขึ้นเพื่อสร้างสภาพแวดล้อมที่อยู่อาศัยที่น่าอยู่
조장하다助長동사ส่งเสริม (ในทางลบ); ปลุกปั่น; ยุยง
지나친 경쟁은 불안과 불신을 조장할 수 있다. — การแข่งขันที่มากเกินไปอาจส่งเสริมความวิตกกังวลและความไม่ไว้วางใจได้
주체主體명사ผู้ดำเนินการหลัก; ตัวหลัก; ประธาน
사업의 주체는 지역 주민이 되어야 한다. — ผู้ดำเนินการหลักของโครงการควรเป็นชาวบ้านในท้องถิ่น
지양하다止揚동사หลีกเลี่ยง; งดเว้น
공공장소에서는 큰 소리로 통화하는 것을 지양해야 한다. — ในที่สาธารณะควรหลีกเลี่ยงการพูดโทรศัพท์เสียงดัง
지역사회地域社會명사ชุมชนท้องถิ่น
학교는 지역사회와 함께하는 행사를 준비했다. — โรงเรียนเตรียมจัดกิจกรรมที่ทำร่วมกับชุมชนท้องถิ่น
질서秩序명사ระเบียบ; ความเป็นระเบียบเรียบร้อย
시민들은 질서를 지키며 차례로 입장했다. — ประชาชนรักษาระเบียบและเข้าไปด้านในตามลำดับ
집회集會명사การชุมนุม; การรวมตัว
주말에 시청 앞에서 대규모 집회가 열렸다. — มีการชุมนุมใหญ่หน้าศาลาว่าการเมืองในวันสุดสัปดาห์
처벌하다處罰동사ลงโทษ
음주 운전을 한 사람은 엄하게 처벌해야 한다. — ผู้ที่ขับรถขณะเมาสุราต้องถูกลงโทษอย่างเข้มงวด
체류하다滯留동사พำนักอยู่; อาศัยอยู่ชั่วคราว
그는 학생 비자로 한국에 2년째 체류하고 있다. — เขาพำนักอยู่ในเกาหลีด้วยวีซ่านักเรียนมาเป็นปีที่สองแล้ว
촉발하다觸發동사ก่อให้เกิด; จุดชนวน; กระตุ้น
작은 사건이 대규모 시위를 촉발했다. — เหตุการณ์เล็กๆ จุดชนวนให้เกิดการชุมนุมประท้วงครั้งใหญ่
추세趨勢명사แนวโน้ม; กระแส
결혼 연령이 점점 높아지는 추세이다. — อายุของการแต่งงานมีแนวโน้มสูงขึ้นเรื่อย ๆ
취약계층脆弱階層명사กลุ่มเปราะบาง
겨울철에는 취약계층을 위한 난방비 지원이 확대된다. — ในฤดูหนาวจะขยายการช่วยเหลือค่าทำความร้อนสำหรับกลุ่มเปราะบาง
층간소음層間騷音명사เสียงรบกวนระหว่างชั้น
층간소음 때문에 이웃끼리 다투는 일이 많다. — เพื่อนบ้านทะเลาะกันเพราะเสียงรบกวนระหว่างชั้นอยู่บ่อยๆ
치밀하다緻密형용사รอบคอบ; ละเอียดลออ; รัดกุม
범인은 치밀한 계획을 세워 범행을 저질렀다. — ผู้ร้ายวางแผนอย่างรัดกุมก่อนลงมือก่ออาชญากรรม
침해하다侵害동사ละเมิด; รุกล้ำ
타인의 사생활을 침해해서는 안 된다. — ไม่ควรละเมิดความเป็นส่วนตัวของผู้อื่น
파괴破壞명사การทำลาย; การทำลายล้าง
무분별한 개발은 자연 파괴로 이어집니다. — การพัฒนาอย่างไม่ยั้งคิดนำไปสู่การทำลายธรรมชาติ
평등平等명사ความเท่าเทียม; ความเสมอภาค
남녀평등은 우리 사회가 지켜야 할 가치이다. — ความเท่าเทียมระหว่างชายหญิงเป็นคุณค่าที่สังคมของเราต้องรักษาไว้
폐단弊端명사ข้อเสีย; ปัญหาที่เป็นผลเสีย; ธรรมเนียมที่เลวร้าย
오랜 관행에서 비롯된 여러 폐단을 고쳐야 한다. — ต้องแก้ไขปัญหาหลายอย่างที่มีต้นเหตุมาจากธรรมเนียมปฏิบัติที่ทำกันมายาวนาน
폭발하다爆發동사ระเบิด
가스가 새서 건물이 폭발하는 사고가 일어났다. — เกิดอุบัติเหตุแก๊สรั่วจนอาคารระเบิด
폭행暴行명사การทำร้ายร่างกาย
그는 폭행 혐의로 경찰 조사를 받았습니다. — เขาถูกตำรวจสอบสวนในข้อหาทำร้ายร่างกาย
풍조風潮명사กระแสสังคม; ค่านิยม; แนวโน้ม
돈을 최고로 여기는 풍조가 사회에 퍼져 있다. — กระแสที่มองว่าเงินสำคัญที่สุดแพร่หลายอยู่ในสังคม
피난避難명사การอพยพ; การหนีภัย
홍수 때문에 주민들이 학교로 피난했다. — ชาวบ้านอพยพไปที่โรงเรียนเพราะน้ำท่วม
항의하다抗議동사ประท้วง; คัดค้าน; ร้องเรียน
고객은 직원의 불친절한 태도에 항의했다. — ลูกค้าร้องเรียนเรื่องท่าทีไม่เป็นมิตรของพนักงาน
핵가족核家族명사ครอบครัวเดี่ยว
산업화와 함께 핵가족이 늘어났다. — ครอบครัวเดี่ยวเพิ่มจำนวนขึ้นพร้อมกับการพัฒนาอุตสาหกรรม
รายการคำศัพท์บางส่วนอ้างอิงจาก 「한국어 학습용 어휘 목록」 (สถาบันภาษาเกาหลีแห่งชาติ, 2003, KOGL ประเภท 1) — ระดับ ความหมาย และตัวอย่างโดย TOPIKPASS