TOPIK लेभल 6 शब्दावली

1,604 शब्द

शब्द सेभ गर्न र फ्ल्यासकार्डको रूपमा दोहोर्‍याउन लग इन गर्नुहोस्। लग इन

• 바야흐로부사ठीक अहिले; अब

  바야흐로 봄이 오는 소리가 들려온다. — अब वसन्त आउँदै गरेको आवाज सुनिन्छ।

• 박대薄待명사रुखो व्यवहार; अनादर

  그녀는 며느리를 박대하지 않고 따뜻하게 대했다. — उनले बुहारीलाई रुखो व्यवहार गरिनन्, न्यानोसँग व्यवहार गरिन्।

• 박리다매薄利多賣명사थोरै नाफा, धेरै बिक्री

  이 가게는 박리다매 전략으로 손님을 끌었다. — यो पसलले थोरै नाफा, धेरै बिक्रीको रणनीतिले ग्राहक तान्यो।

• 박무薄霧명사पातलो कुहिरो

  새벽에 박무가 끼어 도로 시야가 좋지 않았다. — बिहान पातलो कुहिरो लागेकाले सडकमा दृश्यता राम्रो थिएन।

• 박애博愛명사विश्वप्रेम; परोपकार

  그는 박애 정신으로 평생 봉사하며 살았다. — उनले परोपकारको भावनाले जीवनभर सेवा गर्दै बिताए।

• 박탈剝奪명사अधिकार हरण; वंचितीकरण

  범죄자는 일부 권리를 박탈당할 수 있다. — अपराधीले केही अधिकारबाट वञ्चित हुन सक्छ।

• 반목反目명사शत्रुता; वैमनस्य

  형제는 유산 문제로 오랫동안 반목해 왔다. — दाजुभाइ सम्पत्तिको विषयमा लामो समयदेखि शत्रुतामा छन्।

• 반문하다反問동사उल्टै सोध्नु; प्रतिप्रश्न गर्नु

  그는 왜 내가 해야 하느냐고 반문했다. — उसले मैले किन गर्नुपर्‍यो भनेर उल्टै सोध्यो।

• 반역反逆명사राजद्रोह; विद्रोह

  그는 왕에게 반역을 꾀했다는 죄로 처형당했다. — उनलाई राजाविरुद्ध राजद्रोह गर्न खोजेको अभियोगमा मृत्युदण्ड दिइयो।

• 반정反正명사सत्तापलट (राजा हटाउने)

  신하들이 반정을 일으켜 새 왕을 세웠다. — दरबारियहरूले सत्तापलट गरेर नयाँ राजा बनाए।

• 반주飯酒명사खानासँग पिइने मदिरा

  아버지는 저녁마다 반주로 막걸리를 한 잔 드신다. — बुबा हरेक साँझ खानासँग एक गिलास माक्कोल्ली (चामलको रक्सी) पिउनुहुन्छ।

• 반증反證명사प्रतिप्रमाण; खण्डनात्मक प्रमाण

  그 주장을 뒤집을 만한 반증이 나오지 않았다. — त्यो दाबीलाई उल्ट्याउन सक्ने कुनै प्रतिप्रमाण आएन।

• 반향反響명사प्रतिक्रिया; प्रतिध्वनि

  그 영화는 사회에 큰 반향을 일으켰다. — त्यो चलचित्रले समाजमा ठूलो प्रतिक्रिया जगायो।

• 받들다동사श्रद्धापूर्वक पालना गर्नु; सेवा गर्नु

  그는 스승의 가르침을 평생 받들며 살았다. — उनले गुरुको शिक्षालाई जीवनभर श्रद्धापूर्वक पालना गर्दै बाँचे।

• 발병發病명사रोग लाग्ने काम; रोगको सुरुवात

  이 병은 발병 원인이 아직 밝혀지지 않았다. — यो रोग लाग्नुको कारण अझै पत्ता लागेको छैन।

• 발상지發祥地명사उद्गमस्थल; जन्मस्थान

  이 지역은 한국 불교문화의 발상지로 알려져 있다. — यो क्षेत्र कोरियाली बौद्ध संस्कृतिको उद्गमस्थलका रूपमा चिनिन्छ।

• 발설하다發說동사मुख खोल्नु; बाहिर बताउनु

  이 일은 절대 다른 사람에게 발설하지 마세요. — यो कुरा कहिल्यै अरू कसैलाई नबताउनुहोस्।

• 발아發芽명사अंकुरण; बीउ उम्रनु

  적당한 온도와 물이 있어야 씨앗의 발아가 시작된다. — उपयुक्त तापक्रम र पानी भएपछि मात्र बीउको अंकुरण सुरु हुन्छ।

• 발원지發源地명사उद्गम स्थल; मूल स्रोत

  이 강의 발원지는 높은 산속에 있다. — यो नदीको उद्गम स्थल अग्लो पहाडभित्र छ।

• 발작發作명사दौरा; रोगको आक्रमण

  환자가 갑자기 발작을 일으켜 병원으로 옮겨졌다. — बिरामीलाई अचानक दौरा परेकाले अस्पताल लगियो।

• 발탁拔擢명사पदोन्नतिका लागि छनोट; छनोट

  젊은 직원이 팀장으로 발탁되었다. — एक युवा कर्मचारी टोली प्रमुखमा छानिए।

• 방계傍系명사पार्श्व वंश; शाखा वंश

  방계 친족과는 왕래가 드물다. — पार्श्व वंशका नातेदारसँग आउजाउ कम हुन्छ।

• 방광膀胱명사मूत्राशय

  방광에 염증이 생겨서 병원에 갔다. — मूत्राशयमा संक्रमण भएर अस्पताल गएँ।

• 방랑放浪명사लक्ष्यहीन घुमफिर; घुमन्ते जीवन

  젊은 시인은 방랑 끝에 고향으로 돌아왔다. — जवान कवि धेरै भौँतारिएपछि आफ्नो गाउँ फर्कियो।

• 방임放任명사उपेक्षा; वास्ता नगर्ने व्यवहार

  자녀를 방임하는 것도 일종의 아동 학대입니다. — सन्तानलाई उपेक्षा गर्नु पनि एक प्रकारको बाल दुर्व्यवहार हो।

• 방전放電명사विद्युत् निस्सरण; डिस्चार्ज

  오래 두면 배터리가 방전될 수 있습니다. — धेरै बेरसम्म छाडिदिए ब्याट्री डिस्चार्ज हुन सक्छ।

• 방조幇助명사अपराधमा सहयोग; सहायता

  범행을 방조한 혐의로 그가 기소되었다. — अपराधमा सहयोग गरेको आरोपमा उनीमाथि मुद्दा चलाइयो।

• 방출放出명사उत्सर्जन; निष्कासन

  공장에서 방출된 가스가 공기를 오염시켰다. — कारखानाबाट उत्सर्जित ग्यासले हावा प्रदूषित बनायो।

• 배당配當명사लाभांश

  회사가 올해도 주주에게 배당을 지급했다. — कम्पनीले यस वर्ष पनि शेयरधनीहरूलाई लाभांश वितरण गर्‍यो।

• 배아胚芽명사भ्रूण

  연구팀은 배아에서 줄기세포를 얻는 방법을 연구했다. — अनुसन्धान टोलीले भ्रूणबाट स्टेम सेल प्राप्त गर्ने तरिकाबारे अध्ययन गर्‍यो।

• 배양하다培養동사विकास गर्नु; बढाउनु

  독서는 비판적 사고력을 배양하는 데 도움이 된다. — पढाइले आलोचनात्मक सोच विकास गर्न मद्दत गर्छ।

• 배은망덕背恩忘德명사कृतघ्नता; उपकार नमान्ने स्वभाव

  도와준 사람을 모른 척하다니 배은망덕한 행동이다. — मद्दत गर्नेलाई नचिनेझैं गर्नु कृतघ्न व्यवहार हो।

• 배임背任명사विश्वासघात

  회사 돈을 빼돌린 대표가 배임 혐의로 기소됐다. — कम्पनीको पैसा हिनामिना गर्ने प्रमुखलाई विश्वासघातको आरोपमा अभियोग लगाइयो।

• 배척하다排斥동사बहिष्कार गर्नु; अस्वीकार गर्नु

  다른 문화를 배척하는 태도는 사회 갈등을 키웁니다. — अन्य संस्कृतिलाई बहिष्कार गर्ने मनोवृत्तिले सामाजिक द्वन्द्व बढाउँछ।

• 배필配匹명사जीवनसाथी; जोडी

  그는 평생을 함께할 배필을 만났다. — उनले जीवनभर साथ बिताउने जीवनसाथी भेटे।

• 백부伯父명사ठूलोबुबा; बुबाका दाजु

  백부께서는 고향에서 농사를 지으신다. — ठूलोबुबा गाउँमा खेती गर्नुहुन्छ।

• 백안시하다白眼視동사तिरस्कारपूर्वक हेर्नु; घृणा गर्नु

  사람들은 그를 백안시하며 말을 걸지 않았다. — मानिसहरूले उनलाई तिरस्कारपूर्वक हेरे र बोलाएनन्।

• 뱃사람명사नाविक; माझी

  뱃사람들은 새벽마다 바다로 나간다. — नाविकहरू हरेक बिहान समुद्रतिर निस्कन्छन्।

• 번거롭다형용사झन्झटिलो; कष्टकर

  서류를 일일이 제출하는 것은 번거로운 일이다. — कागजातहरू एक-एक गरी बुझाउनु झन्झटिलो काम हो।

• 번뇌煩惱명사मानसिक पीडा; क्लेश

  스님은 번뇌를 떨치기 위해 수행했다. — भिक्षुले क्लेश हटाउन साधना गरे।

• 번듯하다형용사सुघड र सम्मानजनक हुनु

  그는 번듯한 직장에 들어가 부모님을 기쁘게 했다. — उसले राम्रो जागिर पाएर आमाबुबालाई खुसी बनायो।

• 번민煩悶명사मानसिक पीडा; व्यथा; चिन्ता

  그는 진로 문제로 오랫동안 번민에 빠졌다. — उनी करियरको विषयमा लामो समयसम्म मानसिक पीडामा परे।

• 번잡하다繁雜형용사भीडभाड र अस्तव्यस्त हुनु

  시장 골목은 늘 사람들로 번잡하다. — बजारको गल्ली सधैं मानिसहरूको भीडभाडले अस्तव्यस्त हुन्छ।

• 벌초伐草명사चिहानको झार काट्ने काम

  추석 전에 가족이 함께 산소에 가서 벌초를 했다. — चुसोक चाडअघि परिवार सँगै चिहानमा गएर झार काट्यो।

• 법리法理명사कानुनी सिद्धान्त

  이 판결은 기존의 법리를 새롭게 해석한 것이다. — यो फैसलाले पुरानो कानुनी सिद्धान्तलाई नयाँ तरिकाले व्याख्या गरेको हो।

• 법익法益명사कानुनद्वारा संरक्षित हित

  형법은 개인의 법익을 보호하기 위해 존재한다. — फौजदारी कानुन व्यक्तिको कानुनी हितको संरक्षणका लागि अस्तित्वमा छ।

• 법치法治명사कानुनको शासन

  법치 국가에서는 누구나 법을 지켜야 한다. — कानुनको शासन भएको देशमा सबैले कानुन पालना गर्नुपर्छ।

• 벼랑명사भीर; पहरो

  벼랑 끝에 서니 다리가 떨렸다. — भीरको छेउमा उभिँदा खुट्टा काँप्यो।

• 벽촌僻村명사दुर्गम गाउँ

  그녀는 교통이 불편한 벽촌에서 자랐다. — उनी यातायात असुविधाजनक दुर्गम गाउँमा हुर्किइन्।

• 변란變亂명사विद्रोह; उपद्रव; सार्वजनिक अशान्ति

  나라에 변란이 일어나 백성들이 불안에 떨었다. — देशमा उपद्रव मच्चिँदा जनता चिन्ताले थरथर काँपे।

• 변론辯論명사अदालती बहस; पैरवी

  변호사는 법정에서 최종 변론을 했다. — वकिलले अदालतमा अन्तिम बहस गरे।

• 변방邊方명사सीमावर्ती क्षेत्र; परिधि

  장군은 오랫동안 북쪽 변방을 지켰다. — सेनापतिले लामो समयसम्म उत्तरी सीमा क्षेत्रको रक्षा गरे।

• 변상辨償명사क्षतिपूर्ति; भर्ना

  깨진 유리창은 제가 변상하겠습니다. — फुटेको झ्यालको सिसाको क्षतिपूर्ति म तिर्नेछु।

• 변인變因명사चर

  실험에서는 하나의 변인만 바꾸고 나머지는 통제해야 한다. — प्रयोगमा एउटै चर मात्र परिवर्तन गर्नुपर्छ र बाँकीलाई नियन्त्रणमा राख्नुपर्छ।

• 변절變節명사विश्वासघात; पक्ष परिवर्तन

  그의 변절은 동료들에게 큰 충격을 주었다. — उनको पक्ष परिवर्तनले सहकर्मीहरूलाई ठूलो झट्का दियो।

• 변제辨濟명사ऋण चुक्ता; भुक्तानी

  그는 빌린 돈을 전액 변제했다. — उसले सापटी लिएको पैसा पूरै चुक्ता गर्‍यो।

• 변조變造명사कागजातमा जालसाजी; परिवर्तन

  계약서를 변조하면 처벌을 받을 수 있다. — सम्झौतापत्र परिवर्तन गरे सजाय हुन सक्छ।

• 변혁變革명사आमूल परिवर्तन; क्रान्तिकारी रूपान्तरण

  산업 혁명은 사회에 큰 변혁을 가져왔다. — औद्योगिक क्रान्तिले समाजमा ठूलो परिवर्तन ल्यायो।

• 별천지別天地명사अर्कै संसार; स्वर्ग

  산속 마을은 도시와 전혀 다른 별천지였다. — पहाडको गाउँ सहरभन्दा बिल्कुलै फरक अर्कै संसार थियो।

• 병란兵亂명사युद्ध; सशस्त्र उथलपुथल

  오랜 병란으로 백성의 삶이 매우 어려워졌다. — लामो युद्धका कारण प्रजाको जीवन अत्यन्त कठिन भयो।

• 병리病理명사रोगविज्ञान; रोगको प्रक्रिया

  병리 검사로 암인지 아닌지 확인했다. — रोगविज्ञान परीक्षणबाट क्यान्सर हो कि होइन भनी पुष्टि गरियो।

• 병변病變명사रोगजन्य विकृति; घाउ

  검사 결과 폐에서 작은 병변이 발견되었다. — जाँचको नतिजामा फोक्सोमा सानो विकृति भेटियो।

• 병상病床명사रोगीको ओछ्यान

  할아버지는 오랫동안 병상에 누워 계신다. — हजुरबुबा लामो समयदेखि रोगीको ओछ्यानमा सुत्नुभएको छ।

• 병원균病原菌명사रोगजनक जीवाणु

  손을 자주 씻으면 병원균을 줄일 수 있다. — बारम्बार हात धुँदा रोगजनक जीवाणु घटाउन सकिन्छ।

• 병원체病原體명사रोगजनक; रोग फैलाउने जीव

  병원체가 몸에 들어오면 면역 반응이 일어난다. — रोगजनक शरीरमा पसेपछि प्रतिरक्षा प्रतिक्रिया हुन्छ।

• 병폐病弊명사सामाजिक विकृति; कुरीति

  우리 사회의 병폐를 바로잡아야 한다. — हाम्रो समाजका विकृतिहरू सुधार्नुपर्छ।

• 병합倂合명사विलय; अधिग्रहण

  일본은 강제로 한국을 병합했다. — जापानले जबरजस्ती कोरियालाई आफूमा गाभ्यो।

• 보급로補給路명사आपूर्ति मार्ग

  폭설로 구호 물자의 보급로가 끊겼다. — भारी हिमपातले राहत सामग्रीको आपूर्ति मार्ग अवरुद्ध भयो।

• 보듬다동사अँगालो हाल्नु; माया गरेर स्याहार्नु

  어머니는 상처받은 아이를 따뜻하게 보듬어 주셨습니다. — आमाले चोट खाएको बच्चालाई न्यानो मायाले अँगालो हालेर सम्हाल्नुभयो।

• 보석保釋명사जमानतमा रिहाइ; जमानत

  법원은 피고인의 보석을 허가했다. — अदालतले प्रतिवादीलाई जमानतमा रिहा हुन अनुमति दियो।

• 보수補修명사मर्मत; मर्मतसम्भार

  낡은 다리를 보수하는 공사가 시작되었다. — पुरानो पुलको मर्मत गर्ने काम सुरु भयो।

• 보양補養명사शरीरलाई पोषण दिने कार्य; बलवर्धन

  여름에는 보양을 위해 삼계탕을 먹습니다. — गर्मीमा शरीरलाई पोषण दिन सम्गेताङ (जिनसेङ कुखुराको सुप) खाइन्छ।

• 보은報恩명사उपकारको प्रतिदान; कृतज्ञता प्रकट गर्ने कार्य

  그는 보은의 뜻으로 장학금을 기부했다. — उनले कृतज्ञता प्रकट गर्दै छात्रवृत्ति दान गरे।

• 보전保全명사संरक्षण

  자연환경 보전은 우리 모두의 책임이다. — प्राकृतिक वातावरणको संरक्षण हामी सबैको जिम्मेवारी हो।

• 보직補職명사तोकिएको पद; जिम्मेवारी

  그는 새로운 보직을 받아 다른 부서로 옮겼다. — उनले नयाँ जिम्मेवारी पाएर अर्को विभागमा सरुवा भए।

• 보편적普遍的명사सार्वभौमिक; सर्वव्यापी

  인권은 모든 사람에게 적용되는 보편적 가치이다. — मानव अधिकार सबै मानिसमा लागू हुने सार्वभौमिक मूल्य हो।

• 복리福利명사कल्याण; हित

  회사는 직원의 복리 증진에 힘쓰고 있다. — कम्पनीले कर्मचारीको कल्याण अभिवृद्धिमा जोड दिइरहेको छ।

• 복사열輻射熱명사विकिरण ताप

  아스팔트에서 올라오는 복사열 때문에 더 덥게 느껴진다. — सडकको पिचबाट उठ्ने विकिरण तापका कारण अझ गर्मी महसुस हुन्छ।

• 복선複線명사दोहोरो रेलमार्ग

  이 구간은 복선으로 바뀌어 열차가 더 자주 다닌다. — यो खण्ड दोहोरो रेलमार्गमा परिवर्तन भएकाले रेलहरू बढी पटक चल्छन्।

• 복제複製명사प्रतिलिपि; नक्कल

  이 그림은 원본이 아니라 복제입니다. — यो चित्र सक्कली होइन, प्रतिलिपि हो।

• 복제하다複製동사प्रतिलिपि बनाउनु; क्लोन गर्नु

  과학자들이 유전자를 복제하는 연구를 했습니다. — वैज्ञानिकहरूले जीन क्लोन गर्ने अनुसन्धान गरे।

• 본거지本據地명사मुख्य अड्डा; गढ

  그 조직은 항구 도시를 본거지로 삼았다. — त्यो संगठनले बन्दरगाह सहरलाई आफ्नो मुख्य अड्डा बनायो।

• 본관本貫명사वंशको उत्पत्ति स्थान

  그의 성은 김이고 본관은 경주이다. — उनको थर किम हो र वंशको उत्पत्ति स्थान ग्योङ्जु हो।

• 봉건封建명사सामन्तवाद; सामन्ती व्यवस्था

  봉건 사회에서는 신분의 차이가 컸다. — सामन्ती समाजमा हैसियतको भिन्नता ठूलो थियो।

• 봉기蜂起명사विद्रोह; जनविद्रोह

  농민들의 봉기는 전국으로 번져 나갔다. — किसानहरूको विद्रोह देशभर फैलियो।

• 봉양하다奉養동사आमाबुबाको हेरचाह गर्नु

  그는 홀로 계신 어머니를 정성껏 봉양했습니다. — उनले एक्लै बस्नुभएकी आमाको मन लगाएर हेरचाह गरे।

• 봉합縫合명사टाँका लगाउने काम; सिलाइ

  의사가 깊은 상처를 봉합했다. — चिकित्सकले गहिरो घाउमा टाँका लगाए।

• 봉화烽火명사सङ्केत आगो; सङ्केतका लागि बालिने आगो

  옛날에는 봉화를 올려 멀리 위급한 소식을 알렸다. — पुरानो समयमा आगो बालेर टाढासम्म आपत्कालीन खबर दिइन्थ्यो।

• 부각浮刻명사उजागर; प्रमुखता

  이번 사건으로 안전 문제가 다시 부각되었다. — यस घटनाले सुरक्षाको समस्या फेरि उजागर भयो।

• 부결否決명사अस्वीकृति; खारेजी

  그 법안은 표결 끝에 부결되었다. — त्यो विधेयक मतदानपछि अस्वीकृत भयो।

• 부계父系명사पितृवंश; पितृपक्ष

  한국의 전통 족보는 부계를 중심으로 만들어졌다. — कोरियाको परम्परागत वंशावली पितृवंशलाई केन्द्र मानेर बनाइएको थियो।

• 부고訃告명사मृत्युको सूचना; शोक समाचार

  친구에게서 할아버지의 부고를 받고 급히 내려갔다. — साथीबाट हजुरबुबाको मृत्युको खबर पाएर म हतारहतार घर गएँ।

• 부대끼다동사ठेलमठेल खानु; सताइनु

  만원 지하철에서 사람들에게 부대끼며 출근했다. — भीड भएको मेट्रोमा मानिसहरूसँग ठेलमठेल खाँदै कार्यालय गएँ।

• 부뚜막명사चुलोको माथिल्लो भाग

  어머니는 부뚜막에 솥을 올리고 밥을 지으셨다. — आमाले चुलोमाथि भाँडो राखेर भात पकाउनुभयो।

• 부락部落명사बस्ती; सानो गाउँ

  산골 부락에는 노인들만 살고 있다. — पहाडी गाउँमा वृद्धवृद्धा मात्र बस्छन्।

• 부성父性명사पितृत्व; पितृस्नेह

  아이가 태어난 뒤 그는 강한 부성을 느꼈다. — बच्चा जन्मेपछि उनले बलियो पितृत्व महसुस गरे।

• 부스스하다형용사बिथोलिएको; नमिलेको

  자고 일어나서 머리가 부스스하다. — ब्युँझिँदा कपाल बिथोलिएको छ।

• 부식토腐植土명사ह्युमसयुक्त माटो

  부식토는 영양분이 많아서 농사에 좋다. — ह्युमसयुक्त माटोमा पोषक तत्व धेरै हुने भएकाले खेतीका लागि राम्रो हुन्छ।

• 부실不實명사कमजोर वित्तीय स्थिति; शोधनअक्षमता

  부실 대출이 은행의 경영 위기를 불러왔다. — असुल गर्न नसकिने कर्जाले बैंकमा व्यवस्थापकीय संकट ल्यायो।

• 부양책浮揚策명사प्रोत्साहन उपाय; उत्प्रेरक कदम

  정부가 경기 부양책을 발표했다. — सरकारले आर्थिक प्रोत्साहन उपाय घोषणा गर्‍यो।

शब्दसूची आंशिक रूपमा 「한국어 학습용 어휘 목록」 (राष्ट्रिय कोरियाली भाषा संस्थान, २००३, KOGL प्रकार १) मा आधारित — तह, अर्थ र उदाहरण TOPIKPASS द्वारा।