TOPIK लेभल 6 शब्दावली

1,604 शब्द

शब्द सेभ गर्न र फ्ल्यासकार्डको रूपमा दोहोर्‍याउन लग इन गर्नुहोस्। लग इन

• 갈무리하다동사टुंग्याउनु; सम्हालेर राख्नु

  올해 일을 잘 갈무리하고 쉬어야겠다. — यस वर्षको काम राम्ररी टुंग्याएर आराम गर्नुपर्छ।

• 걸치다동사ओढ्नु; काँधमा राख्नु; फैलिनु

  추워서 어깨에 두꺼운 담요를 걸쳤습니다. — जाडो भएकाले काँधमा बाक्लो कम्बल ओढेँ।

• 겉치레명사बाहिरी देखावा; आडम्बर

  결혼식을 겉치레로만 치르지 말자. — विवाह समारोह केवल देखावाका लागि नगरौं।

• 군더더기명사अनावश्यक कुरा; फाल्तु थप

  발표 자료에서 군더더기를 모두 덜어 냈다. — प्रस्तुतिको सामग्रीबाट सबै अनावश्यक कुरा हटाइयो।

• 꿉꿉하다형용사ओसिलो र गन्हाउने

  장마철이라 방 안이 꿉꿉하다. — बर्खाको समय भएकाले कोठा ओसिलो र गन्हाउने छ।

• 넉살명사ढिट स्वभाव; बेसरमी

  그는 넉살이 좋아서 누구와도 금방 친해진다. — ऊ ढिट र मिलनसार स्वभावको भएकाले जोसँग पनि चाँडै घुलमिल हुन्छ।

• 넋두리명사गुनासो; भड्कास

  친구의 넋두리를 밤새 들어 주었다. — साथीको गुनासो रातभर सुनिदिएँ।

• 널브러지다동사छरपस्ट हुनु; छरिएर रहनु

  거실 바닥에 옷이 널브러져 있었다. — बैठक कोठाको भुइँमा लुगाहरू छरपस्ट थिए।

• 노곤하다勞困형용사थकित; लल्याकलुलुक

  하루 종일 일했더니 온몸이 노곤하다. — दिनभर काम गर्दा सारा जीउ थकित छ।

• 누추하다陋醜형용사जीर्ण हुनु; साधारण र हीन हुनु

  누추한 곳에 이렇게 와 주셔서 감사합니다. — यस्तो साधारण ठाउँमा आइदिनुभएकोमा धन्यवाद।

• 늘그막명사बुढेसकाल; उमेर ढल्केको बेला

  할아버지는 늘그막에 고향으로 돌아가셨다. — हजुरबुवा बुढेसकालमा आफ्नो गाउँ फर्कनुभयो।

• 늘어지다동사झुल्नु; खुकुलो हुनु

  오래 입어서 티셔츠가 늘어졌다. — लामो समयसम्म लगाएकाले टिसर्ट तन्किएर खुकुलो भयो।

• 다독이다동사थप्थपाउनु; सान्त्वना दिनु

  엄마가 울고 있는 아이의 등을 다독였다. — आमाले रोइरहेको बच्चाको ढाडमा थप्थपाउनुभयो।

• 도맡다동사एक्लै जिम्मा लिनु; पूरै जिम्मेवारी लिनु

  그녀는 팀의 궂은일을 도맡아 처리했다. — उनले टोलीका कठिन कामहरू एक्लै जिम्मा लिएर गरिन्।

• 뒤엉키다동사गुजुल्टिनु; एकअर्कामा मिसिएर अल्झिनु

  이어폰 줄이 가방 안에서 뒤엉켜 버렸다. — इयरफोनको तार झोलाभित्र गुजुल्टिएर गयो।

• 뒤치다꺼리명사अरूको पछाडिको काम सम्हाल्ने काम

  아이들 뒤치다꺼리하느라 하루가 다 갔다. — बच्चाहरूको पछाडिको काम सम्हाल्दासम्हाल्दै पूरै दिन बित्यो।

• 무던하다형용사सहनशील; सरल स्वभावको

  그는 성격이 무던해서 화를 잘 내지 않는다. — उनी सहनशील स्वभावका भएकाले सजिलै रिसाउँदैनन्।

• 번거롭다형용사झन्झटिलो; कष्टकर

  서류를 일일이 제출하는 것은 번거로운 일이다. — कागजातहरू एक-एक गरी बुझाउनु झन्झटिलो काम हो।

• 번듯하다형용사सुघड र सम्मानजनक हुनु

  그는 번듯한 직장에 들어가 부모님을 기쁘게 했다. — उसले राम्रो जागिर पाएर आमाबुबालाई खुसी बनायो।

• 번잡하다繁雜형용사भीडभाड र अस्तव्यस्त हुनु

  시장 골목은 늘 사람들로 번잡하다. — बजारको गल्ली सधैं मानिसहरूको भीडभाडले अस्तव्यस्त हुन्छ।

• 부대끼다동사ठेलमठेल खानु; सताइनु

  만원 지하철에서 사람들에게 부대끼며 출근했다. — भीड भएको मेट्रोमा मानिसहरूसँग ठेलमठेल खाँदै कार्यालय गएँ।

• 부스스하다형용사बिथोलिएको; नमिलेको

  자고 일어나서 머리가 부스스하다. — ब्युँझिँदा कपाल बिथोलिएको छ।

• 북돋우다동사बढावा दिनु; उत्साह बढाउनु

  선생님의 칭찬이 학생들의 학습 의욕을 북돋웠다. — शिक्षकको प्रशंसाले विद्यार्थीहरूको पढाइप्रतिको उत्साह बढायो।

• 북새통명사भीडभाड; हल्लाखल्ला

  명절 전날 시장은 북새통을 이루었다. — चाडको अघिल्लो दिन बजारमा भीडभाड थियो।

• 비집다동사ठेलेर छिर्नु; चेपेर खोल्नु

  그는 사람들 틈을 비집고 앞으로 나아갔다. — ऊ मानिसहरूको बीचबाट ठेलेर अगाडि बढ्यो।

• 살뜰하다형용사किफायती र स्याहार गर्ने; मितव्ययी

  그녀는 살뜰하게 살림을 꾸려 나갔다. — उनले किफायती र सुव्यवस्थित तरिकाले घरखर्च चलाइन्।

• 소란騷亂명사हल्लाखल्ला; हंगामा; अशान्ति

  갑작스러운 정전으로 극장 안에서 소란이 일어났다. — अचानक बिजुली गएपछि सिनेमा हलभित्र हल्लाखल्ला मच्चियो।

• 수북하다형용사थुप्रो परेको हुनु; उँचो गरी थुपारिएको हुनु

  접시 위에 밥이 수북하게 담겨 있었다. — प्लेटमा भात थुप्रो पारेर राखिएको थियो।

• 시나브로부사बिस्तारै; थाहै नपाई

  시나브로 가을이 깊어 갔다. — थाहै नपाई शरद ऋतु गहिरिँदै गयो।

• 시름명사चिन्ता; शोक; दुःख

  술 한잔에 오랜 시름을 잠시 잊었다. — एक गिलास रक्सीले लामो समयदेखिको चिन्ता केही बेरका लागि बिर्सियो।

• 시시콜콜부사सानातिना कुरामा समेत; बारीकीसँग

  그는 모든 일을 시시콜콜 따진다. — ऊ सबै कुरा सानातिना कुरासम्म केलाउँछ।

• 신세身世명사हालत; दुर्दशा

  한순간의 실수로 내 신세를 망치고 말았다. — एकै क्षणको गल्तीले मेरो जीवन बर्बाद भयो।

• 아등바등부사जीतोड; हम्मेहम्मे गरेर

  그는 돈을 모으려고 아등바등 일했다. — उसले पैसा जम्मा गर्न जीतोड मेहनत गर्‍यो।

• 아랑곳하다동사वास्ता गर्नु; ध्यान दिनु

  그는 남의 시선에 아랑곳하지 않고 노래했다. — उसले अरूको नजरको वास्ता नगरी गीत गायो।

• 아우르다동사समेट्नु; एकै ठाउँमा ल्याउनु

  이 책은 여러 분야의 지식을 아우르고 있다. — यो पुस्तकले विभिन्न क्षेत्रका ज्ञानलाई समेटेको छ।

• 어긋나다동사नमिल्नु; चुक्नु

  서로 시간이 어긋나서 한동안 만나지 못했다. — दुवैको समय नमिलेकाले केही समयसम्म भेट्न सकिएन।

• 어물쩍부사टालटुल गरेर; पन्छिएर

  그는 질문에 답하지 않고 어물쩍 넘어갔다. — उसले प्रश्नको जवाफ नदिई टालटुल गरेर पन्छियो।

• 옹기종기부사एकअर्कासँग टाँसिएर; थुप्रिएर

  아이들이 옹기종기 모여 앉아 이야기를 했다. — केटाकेटीहरू एकअर्कासँग टाँसिएर बसेर कुरा गरे।

• 옹색하다壅塞형용사साँघुरो हुनु; अभावग्रस्त हुनु

  살림이 옹색해서 외식은 꿈도 못 꾼다. — घरको आर्थिक अवस्था कमजोर भएकाले बाहिर खाने कुरा सपनामा पनि सोच्न सक्दिनँ।

• 옹졸하다壅拙형용사संकुचित मनको; तुच्छ

  사소한 일로 화내다니 참 옹졸하다. — सानो कुरामा रिसाउनु साँच्चै संकुचित मनको कुरा हो।

• 으스스하다형용사चिसो र डरलाग्दो; सिरसिर हुने

  날씨가 흐려서 으스스하다. — मौसम बादलले ढाकेकाले चिसो र सिरसिरी लाग्छ।

• 은은하다隱隱형용사मधुरो; हल्का; सौम्य

  방 안에는 은은한 꽃향기가 가득했다. — कोठाभरि फूलको हल्का सुगन्ध फैलिएको थियो।

• 일구다동사जमिन जोत्नु; खेतीयोग्य बनाउनु

  부부는 황무지를 일구어 과수원을 만들었다. — दम्पतीले बाँझो जमिन जोतेर फलफूलको बगैंचा बनाए।

• 일쑤명사बानी; प्रायः हुने कुरा

  그는 약속에 늦기가 일쑤다. — उनी प्रायः भेटघाटमा ढिलो पुग्छन्।

• 정갈하다형용사सफा र सुग्घर हुनु

  할머니가 차려 주신 밥상은 늘 정갈하다. — हजुरआमाले तयार पार्नुभएको खानेकुरा सधैं सफा र सुग्घर हुन्छ।

• 쪼들리다동사आर्थिक अभावमा पर्नु; पैसाले अफ्ठ्यारो हुनु

  월급이 적어서 생활비에 쪼들리며 살고 있다. — तलब कम भएकाले जीवन खर्चको अभावमा बाँचिरहेको छु।

• 찌뿌둥하다형용사जीउ अररो र सुस्त भएको

  잠을 잘못 잤는지 온몸이 찌뿌둥하다. — गलत तरिकाले सुतेकाले होला, सारा जीउ अररो र सुस्त छ।

• 체통體統명사मर्यादा; प्रतिष्ठा

  어른의 체통을 지켜서 행동해야 한다. — ठूलाले आफ्नो मर्यादा जोगाएर व्यवहार गर्नुपर्छ।

• 켕기다동사मनमा अपराधबोध हुनु; तनिनु

  거짓말을 했더니 마음이 켕긴다. — झूट बोलेपछि मनमा अपराधबोध भइरहेको छ।

• 투박하다형용사खस्रो हुनु; अनगढ हुनु

  투박한 그릇에서 정겨운 멋이 느껴진다. — अनगढ भाँडाबाट न्यानो सुन्दरता महसुस हुन्छ।

• 푸대접명사बेवास्ता; अपमानजनक व्यवहार

  그 식당에서 손님을 푸대접해서 다시는 가지 않았다. — त्यो रेस्टुरेन्टले ग्राहकसँग नराम्रो व्यवहार गरेकाले म फेरि त्यहाँ गइनँ।

• 푸석푸석하다형용사सुक्खा र खस्रो; रुखो

  머리카락이 푸석푸석하다. — कपाल सुक्खा र रुखो छ।

• 한결부사अझ; उल्लेखनीय रूपमा

  청소를 했더니 방이 한결 깨끗해졌다. — सरसफाइ गरेपछि कोठा अझ सफा भयो।

• 한낱부사केवल; मात्र

  그것은 한낱 소문에 불과했다. — त्यो केवल अफवाह मात्र थियो।

• 한데부사एकै ठाउँमा; एकसाथ

  온 가족이 한데 모여 저녁을 먹었다. — सारा परिवार एकै ठाउँमा जम्मा भएर बेलुकाको खाना खायो।

• 합당하다合當형용사उचित; मनासिब

  잘못한 만큼 합당한 책임을 져야 한다. — गल्ती गरेको अनुपातमा उचित जिम्मेवारी लिनुपर्छ।

• 해거름명사साँझ; गोधूलि

  해거름에 마을 사람들이 들에서 돌아왔다. — गोधूलिमा गाउँलेहरू खेतबाट फर्किए।

• 해괴하다駭怪형용사विचित्र; अचम्मलाग्दो

  마을에 해괴한 소문이 퍼지고 있다. — गाउँमा विचित्र अफवाह फैलिरहेको छ।

• 해묵다동사पुरानो हुनु; लामो समयदेखि रहनु

  두 나라는 해묵은 갈등을 풀기로 했다. — दुई देशले पुरानो द्वन्द्व समाधान गर्ने निर्णय गरे।

• 해이하다解弛형용사शिथिल; ढिलो

  근무 기강이 해이해져서 사고가 자주 난다. — कार्यस्थलको अनुशासन शिथिल भएकाले दुर्घटना बारम्बार हुन्छन्।

• 행색行色명사हुलिया; रूपरङ

  그의 행색이 너무 초라해 보였다. — उसको हुलिया निकै दयनीय देखिन्थ्यो।

• 행세하다行勢동사ढोंग गर्नु; भेष धारण गर्नु

  그는 의사 행세를 하며 사람들을 속였다. — उसले डाक्टर भएको ढोंग गर्दै मानिसहरूलाई ठग्यो।

• 행여부사कतै; संयोगले

  행여 늦을까 봐 서둘러 집을 나섰다. — कतै ढिलो भइने हो कि भनेर हतारहतार घरबाट निस्किएँ।

• 허물명사दोष; कमजोरी

  남의 허물을 함부로 들추지 마라. — अरूको दोष बेसोचविचार नउप्काऊ।

• 허심탄회하다虛心坦懷형용사निष्कपट; खुलादिलको

  서로 허심탄회하게 이야기를 나눠 보자. — एकअर्कासँग खुला दिलले कुराकानी गरौं।

• 헛헛하다형용사रित्तो; खाली-खाली लाग्ने

  아이들이 떠난 집은 왠지 헛헛하다. — केटाकेटी गएपछि घर किन किन खाली-खाली लाग्छ।

• 현란하다絢爛형용사चकाचौंध पार्ने; भड्किलो

  무대 조명이 너무 현란해서 눈이 부셨다. — मञ्चको बत्ती अत्यन्तै चकाचौंध पार्ने भएकाले आँखा तिर्मिराए।

• 호들갑명사अनावश्यक हल्ला; अतिरञ्जना

  작은 일에 호들갑을 떨 필요는 없다. — सानो कुरामा अनावश्यक हल्ला मच्चाउनु पर्दैन।

• 후미지다형용사एकान्त; अप्ठ्यारो ठाउँको

  그 식당은 후미진 골목 끝에 있다. — त्यो रेस्टुरेन्ट एकान्त गल्लीको अन्त्यमा छ।

शब्दसूची आंशिक रूपमा 「한국어 학습용 어휘 목록」 (राष्ट्रिय कोरियाली भाषा संस्थान, २००३, KOGL प्रकार १) मा आधारित — तह, अर्थ र उदाहरण TOPIKPASS द्वारा।