TOPIK लेभल 6 शब्दावली

1,604 शब्द

शब्द सेभ गर्न र फ्ल्यासकार्डको रूपमा दोहोर्‍याउन लग इन गर्नुहोस्। लग इन

• 격동激動명사उथलपुथल; तीव्र हलचल

  그는 격동의 시대를 살아온 세대이다. — उनी उथलपुथलको युगमा बाँचेको पुस्ताका हुन्।

• 격변激變명사उथलपुथल; भयंकर परिवर्तन

  그 시대는 사회 전반에 격변이 일어난 시기였다. — त्यो समय सम्पूर्ण समाजमा उथलपुथल भएको काल थियो।

• 계몽啓蒙명사ज्ञानोदय; जनचेतना

  그 책은 시민을 계몽하는 데 큰 역할을 했다. — त्यो पुस्तकले नागरिकलाई जागरुक बनाउन ठूलो भूमिका खेल्यो।

• 고분古墳명사प्राचीन चिहान; समाधि

  박물관에서 고분에서 나온 유물을 보았다. — संग्रहालयमा प्राचीन चिहानबाट निस्किएका वस्तुहरू हेरें।

• 공납貢納명사वस्तुगत कर; उपहारका रूपमा बुझाउने कर

  백성들은 지방의 특산물을 공납으로 바쳤다. — प्रजाहरूले स्थानीय विशेष उत्पादन वस्तुगत करका रूपमा बुझाए।

• 공화정共和政명사गणतन्त्र; गणतान्त्रिक शासन

  로마는 왕정을 무너뜨리고 공화정을 세웠다. — रोमले राजतन्त्र ढालेर गणतन्त्र स्थापना गर्‍यो।

• 과거科擧명사प्राचीन राजकीय परीक्षा

  조선 시대에는 과거에 합격해야 관리가 될 수 있었다. — जोसोन कालमा राजकीय परीक्षा उत्तीर्ण गरेपछि मात्र अधिकारी बन्न सकिन्थ्यो।

• 국권國權명사राष्ट्रिय सार्वभौमसत्ता

  나라는 국권을 잃고 어려운 시기를 보냈다. — देशले सार्वभौमसत्ता गुमाएर कठिन समय बितायो।

• 군림하다君臨동사राज गर्नु; वर्चस्व जमाउनु

  그 회사는 오랫동안 시장에 군림해 왔다. — त्यो कम्पनीले लामो समयदेखि बजारमा वर्चस्व जमाउँदै आएको छ।

• 당쟁黨爭명사गुटबन्दी; गुटगत झगडा

  조선 후기에는 당쟁이 심해져 나라가 혼란스러웠다. — चोसोनको उत्तरार्धमा गुटगत झगडा चर्किँदा देश अशान्त भयो।

• 반역反逆명사राजद्रोह; विद्रोह

  그는 왕에게 반역을 꾀했다는 죄로 처형당했다. — उनलाई राजाविरुद्ध राजद्रोह गर्न खोजेको अभियोगमा मृत्युदण्ड दिइयो।

• 반정反正명사सत्तापलट (राजा हटाउने)

  신하들이 반정을 일으켜 새 왕을 세웠다. — दरबारियहरूले सत्तापलट गरेर नयाँ राजा बनाए।

• 변란變亂명사विद्रोह; उपद्रव; सार्वजनिक अशान्ति

  나라에 변란이 일어나 백성들이 불안에 떨었다. — देशमा उपद्रव मच्चिँदा जनता चिन्ताले थरथर काँपे।

• 병란兵亂명사युद्ध; सशस्त्र उथलपुथल

  오랜 병란으로 백성의 삶이 매우 어려워졌다. — लामो युद्धका कारण प्रजाको जीवन अत्यन्त कठिन भयो।

• 병합倂合명사विलय; अधिग्रहण

  일본은 강제로 한국을 병합했다. — जापानले जबरजस्ती कोरियालाई आफूमा गाभ्यो।

• 봉건封建명사सामन्तवाद; सामन्ती व्यवस्था

  봉건 사회에서는 신분의 차이가 컸다. — सामन्ती समाजमा हैसियतको भिन्नता ठूलो थियो।

• 봉기蜂起명사विद्रोह; जनविद्रोह

  농민들의 봉기는 전국으로 번져 나갔다. — किसानहरूको विद्रोह देशभर फैलियो।

• 봉화烽火명사सङ्केत आगो; सङ्केतका लागि बालिने आगो

  옛날에는 봉화를 올려 멀리 위급한 소식을 알렸다. — पुरानो समयमा आगो बालेर टाढासम्म आपत्कालीन खबर दिइन्थ्यो।

• 부역賦役명사अनिवार्य श्रम सेवा; बेठी

  백성들은 나라에서 시키는 부역에 동원되었다. — प्रजाहरूलाई राज्यले लगाएको अनिवार्य श्रम सेवामा परिचालन गरियो।

• 붕당朋黨명사राजनीतिक गुट

  조선 시대 붕당은 학문과 정치 입장에 따라 나뉘었다. — चोसोन कालका राजनीतिक गुटहरू शिक्षा र राजनीतिक अडानअनुसार विभाजित थिए।

• 비碑명사स्मारक; शिलालेख

  공원에 독립운동을 기리는 비가 세워져 있다. — पार्कमा स्वतन्त्रता आन्दोलनको सम्झनामा स्मारक शिला ठड्याइएको छ।

• 사관史觀명사ऐतिहासिक दृष्टिकोण

  역사를 보는 사관에 따라 평가가 달라진다. — इतिहासलाई हेर्ने दृष्टिकोणअनुसार मूल्याङ्कन फरक पर्छ।

• 사대事大명사शक्तिशाली राज्यको सेवा; ठूलो राज्यप्रतिको अधीनता

  조선은 명나라에 사대 외교를 펼쳤다. — जोसेनले मिङ साम्राज्यप्रति अधीनतामूलक कूटनीति अपनायो।

• 사대부士大夫명사विद्वान्-अधिकारी वर्ग

  사대부는 학문을 익히고 관직에 나아가는 계층이었다. — विद्वान्-अधिकारी वर्ग शिक्षा आर्जन गरेर सरकारी पदमा पुग्ने तह थियो।

• 사료史料명사ऐतिहासिक सामग्री; ऐतिहासिक स्रोत

  역사학자는 옛 사료를 꼼꼼히 연구한다. — इतिहासकारले पुराना ऐतिहासिक स्रोतहरूको ध्यानपूर्वक अध्ययन गर्छन्।

• 사상史上명사इतिहासमै; अभिलेखमा

  올해는 사상 최대의 수출 실적을 기록했다. — यस वर्ष इतिहासमै सबैभन्दा ठूलो निर्यात रेकर्ड गरियो।

• 사서史書명사इतिहासग्रन्थ; इतिहासको पुस्तक

  그는 오래된 사서를 읽으며 옛일을 연구했다. — उनले पुराना इतिहासग्रन्थ पढेर प्राचीन घटनाहरूको अनुसन्धान गरे।

• 사적史蹟명사ऐतिहासिक स्थल

  이곳은 역사적으로 중요한 사적으로 지정되었다. — यो ठाउँ ऐतिहासिक रूपमा महत्त्वपूर्ण स्थलका रूपमा तोकिएको छ।

• 사화士禍명사विद्वान् दमन; विद्वानहरूको सफाया

  조선 시대에는 여러 번의 사화로 많은 선비가 희생되었다. — चोसोन कालमा धेरै पटक भएको विद्वान् दमनमा धेरै विद्वान् पीडित भए।

• 상민常民명사सर्वसाधारण; आम जनता

  상민은 주로 농사를 짓거나 장사를 하며 살았다. — सर्वसाधारण मुख्यतः खेती वा व्यापार गरेर जीविका चलाउँथे।

• 서원書院명사कन्फ्युसियन अकादमी; कन्फ्युसियन विद्यालय

  조선 시대 선비들은 서원에서 학문을 닦았다. — जोसोन कालका विद्वान्हरूले कन्फ्युसियन अकादमीमा अध्ययन गर्थे।

• 선사先史명사प्रागैतिहासिक काल

  이 박물관에는 선사 시대의 유물이 많다. — यस संग्रहालयमा प्रागैतिहासिक कालका धेरै अवशेषहरू छन्।

• 선열先烈명사देशभक्त सहिद पूर्वज; सहिद

  우리는 나라를 위해 싸운 선열의 뜻을 기린다. — हामी देशका लागि लडेका सहिदहरूको भावनाको सम्मान गर्छौं।

• 선현先賢명사पूर्वका ज्ञानी; पुराना महापुरुष

  우리는 선현들의 지혜를 배워야 한다. — हामीले पूर्वका ज्ञानी महापुरुषहरूको बुद्धिमत्ता सिक्नुपर्छ।

• 성리학性理學명사नव-कन्फ्युसियसवाद

  조선은 성리학을 나라의 근본 이념으로 삼았다. — जोसेनले नव-कन्फ्युसियसवादलाई राज्यको मूल विचारधारा बनायो।

• 성쇠盛衰명사समृद्धि र पतन; उत्कर्ष र अपकर्ष

  한 왕조의 성쇠는 인재를 쓰는 데 달려 있었다. — एउटा राजवंशको समृद्धि र पतन प्रतिभाशाली व्यक्तिहरूलाई प्रयोग गर्नेमा निर्भर थियो।

• 세도勢道명사राजनीतिक प्रभुत्व; शक्ति

  세도를 부리던 가문이 나라의 일을 마음대로 했다. — शक्ति देखाउने वंशले देशका काम मनपरी चलायो।

• 쇄국鎖國명사राष्ट्रिय एकान्तवास; बन्द-द्वार नीति

  조선은 한동안 쇄국 정책을 펼치며 문을 닫았다. — जोसोन राज्यले केही समयसम्म बन्द-द्वार नीति अपनाउँदै आफ्ना ढोका बन्द गर्‍यो।

• 쇠망衰亡명사पतन र विनाश; ह्रास

  로마 제국의 쇠망 원인을 연구하는 학자가 많다. — रोमन साम्राज्यको पतनका कारण अध्ययन गर्ने विद्वान् धेरै छन्।

• 수탈收奪명사शोषण; लुटपाट

  식민 지배 아래 곡식을 수탈당한 농민이 많았다. — औपनिवेशिक शासनमा अन्न लुटिएका किसान धेरै थिए।

• 순국殉國명사देशका लागि बलिदान; देशका लागि प्राणत्याग

  그는 나라를 위해 순국한 독립운동가이다. — उनी देशका लागि बलिदान दिएका स्वतन्त्रता आन्दोलनकारी हुन्।

• 시대적時代的명사युगीन; समयसापेक्ष

  이 소설은 시대적 배경이 중요하다. — यो उपन्यासमा युगीन पृष्ठभूमि महत्त्वपूर्ण छ।

• 실학實學명사व्यावहारिक अध्ययन आन्दोलन

  실학자들은 백성의 삶을 나아지게 할 방법을 연구했다. — व्यावहारिक अध्ययनका विद्वानहरूले जनताको जीवन सुधार्ने उपायहरूको अनुसन्धान गरे।

• 씨족氏族명사कुल; वंश; गोत्र

  초기 사회는 씨족을 중심으로 이루어졌다. — सुरुका समाजहरू कुलको केन्द्रमा संगठित थिए।

• 야사野史명사अनौपचारिक इतिहास; लोक इतिहास

  야사에는 공식 기록에 없는 이야기가 담겨 있다. — अनौपचारिक इतिहासमा आधिकारिक अभिलेखमा नभएका कथाहरू समेटिएका छन्।

• 역모逆謀명사राजद्रोहको षड्यन्त्र

  그는 역모를 꾸몄다는 죄로 붙잡혔다. — उनलाई राजद्रोहको षड्यन्त्र रचेको आरोपमा पक्राउ गरियो।

• 역병疫病명사महामारी; सरुवा रोग

  마을에 역병이 돌아 많은 사람이 목숨을 잃었다. — गाउँमा महामारी फैलिँदा धेरै मानिसको ज्यान गयो।

• 연대기年代記명사इतिवृत्त; कालक्रमिक इतिहास

  이 책은 왕조의 역사를 연대기 순으로 정리했다. — यो पुस्तकले राजवंशको इतिहासलाई कालक्रमअनुसार व्यवस्थित गरेको छ।

• 연호年號명사युगनाम; शासनकालको नाम

  왕은 새로운 연호를 정해 널리 알렸다. — राजाले नयाँ युगनाम तोकेर सर्वत्र घोषणा गरे।

• 왕정王政명사राजतन्त्र; राजशासन

  그 나라는 오랫동안 왕정을 유지해 왔다. — त्यो देशले लामो समयसम्म राजतन्त्र कायम राख्दै आएको छ।

• 외세外勢명사विदेशी शक्ति

  외세의 간섭 때문에 나라가 약해졌다. — विदेशी शक्तिको हस्तक्षेपले देश कमजोर भयो।

• 외척外戚명사राजाको मामाघर पक्षका नातेदार

  외척이 권력을 잡으면서 왕의 힘이 약해졌다. — राजाका मामाघर पक्षका नातेदारले सत्ता हात पारेपछि राजाको शक्ति कमजोर भयो।

• 원정遠征명사सैन्य अभियान; टाढाको चढाइ

  왕은 군대를 이끌고 북쪽으로 원정을 떠났다. — राजा सेना लिएर उत्तरतर्फ सैन्य अभियानमा निस्के।

• 유물遺物명사अवशेष; पुरातात्त्विक वस्तु

  박물관에는 삼국시대의 유물이 전시되어 있다. — संग्रहालयमा त्रिराज्य कालका अवशेष प्रदर्शनीमा राखिएका छन्।

• 유적遺跡명사ऐतिहासिक स्थल; भग्नावशेष

  이 지역에서 청동기 시대의 유적이 발견되었다. — यस क्षेत्रमा कांस्य युगको ऐतिहासिक स्थल फेला परेको छ।

• 의병義兵명사स्वयंसेवी जनसेना

  마을 사람들이 의병이 되어 나라를 지켰다. — गाउँलेहरू स्वयंसेवी सेना बनेर देशको रक्षा गरे।

• 쟁탈爭奪명사कब्जाका लागि संघर्ष

  두 나라는 영토 쟁탈을 위해 오래 싸웠다. — दुई देशले भूभाग कब्जा गर्न लामो समय लडे।

• 전란戰亂명사युद्ध र अशान्ति

  오랜 전란으로 많은 사람이 집을 잃었다. — लामो युद्ध र अशान्तिले गर्दा धेरै मानिसले घर गुमाए।

• 전선戰線명사युद्धमोर्चा; अग्रपङ्क्ति

  군인들은 전선에서 적과 맞섰다. — सैनिकहरू युद्धमोर्चामा शत्रुसँग भिडे।

• 정벌征伐명사दण्डात्मक सैन्य अभियान; दमन

  왕은 장군을 보내 북쪽 부족을 정벌했다. — राजाले सेनापति पठाएर उत्तरी जातिलाई दमन गरे।

• 조공朝貢명사नजराना; करभेटी

  옛날 작은 나라들은 큰 나라에 조공을 바치곤 했다. — पुरानो समयमा साना देशहरूले ठूला देशलाई नजराना बुझाउँथे।

• 중세中世명사मध्ययुग

  중세 유럽에서는 성당이 많이 지어졌다. — मध्ययुगीन युरोपमा धेरै गिर्जाघर बनाइए।

• 즉위卽位명사राज्यारोहण; सिंहासनारोहण

  왕자는 아버지가 죽자 열다섯 살에 즉위했다. — राजकुमारले बुबाको मृत्युपछि पन्ध्र वर्षको उमेरमा सिंहासन आरोहण गरे।

• 찬탈簒奪명사सिंहासन हडप्ने कार्य

  그는 조카의 왕위를 찬탈했다. — उसले भतिजको राजगद्दी हडप्यो।

• 창건創建명사राजवंशको स्थापना

  태조는 새 나라를 창건하고 도읍을 옮겼다. — संस्थापक राजाले नयाँ राज्य स्थापना गरी राजधानी सारे।

• 책봉冊封명사सम्राटद्वारा राजा नियुक्ति

  중국 황제는 주변 나라의 왕을 책봉하여 관계를 맺었다. — चिनियाँ सम्राटले छिमेकी देशका राजालाई मान्यता दिएर सम्बन्ध कायम गर्थे।

• 천도하다遷都동사राजधानी सार्नु

  왕은 새 도읍으로 천도하기로 결정했다. — राजाले राजधानी नयाँ ठाउँमा सार्ने निर्णय गरे।

• 천민賤民명사निम्न वर्गका मानिस

  천민은 신분제 사회에서 가장 낮은 대우를 받았다. — वर्गीय समाजमा निम्न वर्गका मानिसले सबैभन्दा न्यून व्यवहार पाउँथे।

• 침탈侵奪명사अतिक्रमण; लुटपाट

  외세의 침탈로 나라의 자원이 빼앗겼다. — विदेशी शक्तिको अतिक्रमणले देशका स्रोतहरू खोसिए।

• 태동胎動명사उदय; आरम्भ; सुरुवात

  이 시기에 새로운 문화가 태동했다. — यस समयमा नयाँ संस्कृतिको उदय भयो।

• 토벌討伐명사बलपूर्वक दमन; दमन

  관군은 반란군을 토벌하기 위해 출정했다. — सरकारी सेना विद्रोही सेनालाई दमन गर्न युद्धमा निस्क्यो।

• 패망敗亡명사पराजय र विनाश; पतन

  전쟁에서 지면서 그 나라는 결국 패망하고 말았다. — युद्धमा हारेपछि त्यो देश अन्ततः पराजित भई नष्ट भयो।

• 편찬하다編纂동사सम्पादन गर्नु; संकलन गर्नु

  학자들이 오랜 시간에 걸쳐 역사책을 편찬했다. — विद्वानहरूले लामो समयसम्म इतिहासको पुस्तक सम्पादन गरे।

• 평정平定명사विद्रोहको दमन

  장군은 반란을 평정하고 도읍으로 돌아왔다. — सेनापतिले विद्रोह दमन गरेर राजधानी फर्किए।

• 폐위廢位명사सिंहासनबाट अपदस्थ

  왕은 신하들에 의해 폐위되어 궁에서 쫓겨났다. — राजालाई दरबारियहरूले अपदस्थ गरेर दरबारबाट धपाए।

• 포고布告명사आधिकारिक घोषणा; उद्घोषणा

  정부는 새로운 법령을 전국에 포고했다. — सरकारले नयाँ कानुन देशभर घोषणा गर्‍यो।

• 함락陷落명사किल्लाको पतन

  적의 공격으로 성이 결국 함락되었다. — शत्रुको आक्रमणले अन्ततः किल्ला पतन भयो।

• 항일抗日명사जापानविरोधी प्रतिरोध

  많은 사람이 항일 운동에 참여해 나라를 되찾으려 했다. — धेरै मानिस जापानविरोधी आन्दोलनमा सहभागी भई देश फिर्ता लिन खोजे।

• 항쟁抗爭명사प्रतिरोध संघर्ष; विद्रोह

  농민들은 나라의 정책에 맞서 항쟁을 벌였다. — किसानहरूले सरकारी नीतिविरुद्ध संघर्ष गरे।

• 항전抗戰명사प्रतिरोध युद्ध

  군인들은 끝까지 성을 지키며 항전했다. — सैनिकहरूले अन्त्यसम्म किल्ला जोगाउँदै प्रतिरोध युद्ध लडे।

• 향리鄕吏명사स्थानीय कर्मचारी; स्थानीय लिपिक

  향리는 고을의 행정 실무를 맡았다. — स्थानीय कर्मचारीले जिल्लाको प्रशासनिक कार्य सम्हाल्थे।

• 향약鄕約명사गाउँको आचारसंहिता

  조선 시대 마을에는 향약이 있었다. — जोसोन कालमा गाउँहरूमा आचारसंहिता हुन्थ्यो।

• 헌납獻納명사दान; समर्पण

  그는 전 재산을 학교에 헌납했다. — उनले आफ्नो सम्पूर्ण सम्पत्ति विद्यालयलाई दान गरे।

• 혁파革罷명사पुरानो व्यवस्थाको उन्मूलन; खारेजी

  왕은 낡은 제도를 혁파하려고 했다. — राजाले पुरानो प्रणाली उन्मूलन गर्न खोजे।

• 현자賢者명사ज्ञानी व्यक्ति; ऋषि

  우리는 옛 현자의 가르침을 되새겼다. — हामीले पुराना ऋषिहरूका शिक्षालाई मनन गर्‍यौँ।

• 호국護國명사राष्ट्ररक्षा; देशको रक्षा

  호국 영령을 기리는 행사가 열렸다. — राष्ट्ररक्षामा प्राण त्याग गर्ने सहिदहरूको सम्झनामा कार्यक्रम गरियो।

• 호령하다號令동사हुकुम चलाउनु; शासन गर्नु

  그 장군은 넓은 영토를 호령하던 영웅이었다. — ती सेनापति विशाल भूभागमा शासन गर्ने नायक थिए।

• 호족豪族명사शक्तिशाली स्थानीय कुल

  신라 말에 지방 호족이 힘을 키웠다. — सिल्ला कालको अन्त्यतिर स्थानीय शक्तिशाली कुलहरूले शक्ति बढाए।

• 혼돈混沌명사अराजकता; अव्यवस्था

  전쟁이 끝난 뒤 사회는 혼돈에 빠졌다. — युद्ध सकिएपछि समाज अराजकतामा डुब्यो।

• 화약火藥명사बारुद

  화약은 총과 폭죽에 쓰인다. — बारुद बन्दुक र आतिशबाजीमा प्रयोग हुन्छ।

• 화친和親명사मैत्री सन्धि; शान्तिपूर्ण मित्रता

  두 나라는 화친을 맺고 전쟁을 끝냈다. — दुई देशले मैत्री सन्धि गरेर युद्ध अन्त्य गरे।

• 환관宦官명사दरबारका खोजा; दरबारिया नपुंसक

  환관은 궁궐에서 왕과 왕비를 가까이에서 모셨다. — खोजाहरू दरबारमा राजा र रानीको नजिकै सेवा गर्थे।

• 환란患亂명사विपत्ति; संकट र उथलपुथल

  나라가 큰 환란을 겪었다. — देशले ठूलो विपत्ति भोग्यो।

• 황폐荒廢명사उजाड; विनाश

  전쟁으로 땅이 황폐해졌다. — युद्धले जमिन उजाड भयो।

• 회고回顧명사विगतको सिंहावलोकन; स्मरण

  그는 지난 삼십 년의 삶을 회고하는 글을 썼다. — उनले विगत तीस वर्षको जीवनको सिंहावलोकन गर्ने लेख लेखे।

• 회유懷柔명사फकाइबुझाइ; मनाउने प्रयास

  그는 회유와 협박에도 끝내 입장을 바꾸지 않았다. — उनले फकाइबुझाइ र धम्की दिँदा पनि अन्त्यसम्म आफ्नो अडान बदलेनन्।

• 후계後繼명사उत्तराधिकार

  회장은 아직 후계 구도를 밝히지 않았다. — अध्यक्षले अझै उत्तराधिकारको योजना सार्वजनिक गरेका छैनन्।

• 후궁後宮명사राजाकी उपपत्नी

  왕의 사랑을 받은 후궁이 아들을 낳았다. — राजाको माया पाएकी उपपत्नीले छोरा जन्माइन्।

• 휘하麾下명사मातहत; अधीनस्थ

  장군은 휘하의 군사를 이끌고 성을 지켰다. — सेनापतिले आफ्ना मातहतका सैनिकहरू लिएर किल्ला जोगाए।

• 흥망興亡명사उत्थान र पतन

  역사책에는 여러 나라의 흥망이 기록되어 있다. — इतिहासका पुस्तकमा विभिन्न देशहरूको उत्थान र पतन लेखिएको छ।

शब्दसूची आंशिक रूपमा 「한국어 학습용 어휘 목록」 (राष्ट्रिय कोरियाली भाषा संस्थान, २००३, KOGL प्रकार १) मा आधारित — तह, अर्थ र उदाहरण TOPIKPASS द्वारा।