TOPIK लेभल 6 शब्दावली
1,604 शब्द
शब्द सेभ गर्न र फ्ल्यासकार्डको रूपमा दोहोर्याउन लग इन गर्नुहोस्। लग इन
개축改築명사घर पुनर्निर्माण
오래된 집을 개축하기 위해 돈을 모았다. — पुरानो घर पुनर्निर्माण गर्न पैसा जम्मा गरें।
건넌방房명사हलको अर्कोपट्टिको कोठा
건넌방에서 아이들이 자고 있다. — हलको अर्कोपट्टिको कोठामा केटाकेटीहरू सुतिरहेका छन्।
결로結露명사संघनन; भित्तामा चिस्यान जम्मा हुनु
겨울에는 벽에 결로가 생겨 곰팡이가 피기 쉽습니다. — जाडोमा भित्तामा संघनन भएर ढुसी लाग्न सजिलो हुन्छ।
골조骨組명사भवनको फ्रेम; ढाँचा
건물의 골조 공사가 거의 끝났다. — भवनको फ्रेम निर्माण लगभग सकियो।
구들명사ओन्दोल; तातो पारिने भुइँ
할머니 댁은 구들을 놓아 방이 따뜻하다. — हजुरआमाको घरमा ओन्दोल बनाइएकाले कोठा तातो हुन्छ।
기거하다起居동사बसोबास गर्नु; रहनु
그는 산속 작은 절에서 기거하며 책을 썼다. — उनी पहाडको सानो मन्दिरमा बसेर किताब लेखे।
대들보명사मुख्य धरन; धरन
대들보가 집 전체의 무게를 지탱합니다. — मुख्य धरनले सिंगो घरको भार थाम्छ।
대청大廳명사घरको मुख्य हल; ठूलो काठे बैठक
가족들이 대청에 모여 앉아 수박을 먹었다. — परिवारका सदस्यहरू मुख्य हलमा जम्मा भएर तरबुजा खाए।
댓돌명사कोठा अगाडिको ढुङ्गाको खुड्किलो
댓돌 위에 신발이 가지런히 놓여 있었다. — ढुङ्गाको खुड्किलोमाथि जुत्ताहरू मिलाएर राखिएका थिए।
뒷간명사चर्पी; बाहिरको शौचालय
옛날 시골집에서는 뒷간이 마당 밖에 있었다. — पुरानो गाउँघरमा चर्पी आँगनबाहिर हुन्थ्यो।
들보명사धरन; छतको मुख्य धरन
오래된 한옥의 들보가 굵고 튼튼하다. — पुरानो हानोकको धरन मोटो र बलियो छ।
문풍지門風紙명사ढोकाको दरार छेक्ने कागज
겨울이면 문풍지를 새로 발라 찬바람을 막았다. — जाडो आएपछि चिसो हावा रोक्न ढोकामा नयाँ कागज टाँसियो।
부뚜막명사चुलोको माथिल्लो भाग
어머니는 부뚜막에 솥을 올리고 밥을 지으셨다. — आमाले चुलोमाथि भाँडो राखेर भात पकाउनुभयो।
빗장명사अर्गल; ढोकाको बार
밤이 되자 아버지가 대문에 빗장을 질렀다. — रात पर्दा बुबाले मूल ढोकामा अर्गल लगाउनुभयो।
사랑채명사पुरुष पाहुना बस्ने घर; बैठक कोठा
주인은 손님을 사랑채로 안내했다. — घरधनीले पाहुनालाई बैठक कोठातर्फ डोर्याए।
사립문명사हाँगाले बनेको ढोका; झाँपी ढोका
사립문을 열고 들어가니 작은 마당이 보였다. — हाँगाले बनेको ढोका खोलेर भित्र पस्दा सानो आँगन देखियो।
상량上樑명사छतको धरन चढाउने समारोह
마을 사람들이 모여 집의 상량을 축하했다. — गाउँलेहरू भेला भएर घरको धरन चढाउने समारोह मनाए।
서까래명사रफ्टर; छानाको काठे डन्डी
한옥 지붕 아래로 서까래가 가지런히 놓여 있습니다. — परम्परागत कोरियाली घरको छानामुनि रफ्टरहरू मिलाएर राखिएका छन्।
세간명사घरायसी सामान; घरगृहस्थीका सामान
이사하면서 낡은 세간을 대부분 버렸다. — घर सार्दा पुराना घरायसी सामानहरू धेरैजसो फालियो।
아궁이명사ओन्डोल तताउने चुल्हो; चुल्हो
할머니는 아궁이에 장작을 넣어 불을 피우셨습니다. — हजुरआमाले चुल्होमा दाउरा हालेर आगो बाल्नुभयो।
외양간명사गोठ
아침마다 외양간에서 소에게 먹이를 준다. — हरेक बिहान गोठमा गाईलाई दाना दिइन्छ।
움막명사खाल्डोमा बनेको झुपडी; भुइँमुनिको छाप्रो
피난민들은 땅을 파고 움막을 지어 살았다. — शरणार्थीहरूले जमिन खनेर झुपडी बनाई बसे।
임차인賃借人명사भाडावाल; भाडामा लिने व्यक्ति
임차인은 매달 월세를 집주인에게 내야 한다. — भाडावालले हरेक महिना घरधनीलाई भाडा तिर्नुपर्छ।
장독대명사आँगनमा भाँडा राख्ने चबुतरा
장독대에는 된장과 간장 항아리가 놓여 있다. — चबुतरामा सोयाबीन पेस्ट र सोया ससका भाँडा राखिएका छन्।
증축增築명사भवन विस्तार; थप निर्माण
집주인이 건물 증축 허가를 받았다. — घरधनीले भवन विस्तारको अनुमति पाए।
창호窓戶명사झ्याल र ढोका
새 집의 창호를 모두 교체했다. — नयाँ घरका सबै झ्याल र ढोका फेरियो।
처마명사छानाको छेउ; ओड्यार
비를 피해 처마 밑에 잠시 서 있었습니다. — पानीबाट बच्न केही बेर छानाको छेउमुनि उभिएँ।
처소處所명사बासस्थान; बस्ने ठाउँ
손님을 위해 조용한 처소를 마련해 두었다. — पाहुनाका लागि शान्त बासस्थान तयार गरिएको छ।
청약請約명사आवास आवेदन
새 아파트 청약 접수가 다음 주에 시작됩니다. — नयाँ अपार्टमेन्टको आवेदन स्वीकार अर्को हप्तादेखि सुरु हुनेछ।
초석礎石명사आधारशिला; जग
그의 연구는 이 분야 발전의 초석이 되었다. — उनको अनुसन्धान यस क्षेत्रको विकासको आधारशिला बन्यो।
추녀명사छानाको कुना; ओत
비가 오자 추녀 끝에서 물이 떨어졌다. — पानी पर्दा छानाको कुनाको टुप्पोबाट पानी चुहियो।
택지宅地명사आवासीय जग्गा; घडेरी
정부는 신도시에 택지를 공급할 계획입니다. — सरकारले नयाँ सहरमा घडेरी उपलब्ध गराउने योजना बनाएको छ।
토담土명사माटोको भित्ता; माटोको पर्खाल
마을 길가에는 낮은 토담이 이어져 있었다. — गाउँको बाटो छेउमा होचा माटोका पर्खाल लस्करै थिए।
툇마루退명사हानोकको काठे बरन्डा
우리는 툇마루에 앉아 비 오는 마당을 보았다. — हामी बरन्डामा बसेर पानी परेको आँगन हेर्यौं।
풍수風水명사फेङ शुई; भू-शास्त्र
집터를 고를 때 풍수를 따지는 사람이 많다. — घरको जग्गा छान्दा फेङ शुई हेर्ने धेरै मानिस छन्।
행랑채行廊명사नोकरहरू बस्ने घर
예전에는 하인들이 행랑채에서 지냈다. — पहिले नोकरहरू नोकर बस्ने घरमा बस्थे।
헛간명사छाप्रो; भकारी
농기구는 헛간에 넣어 두었다. — कृषि औजार छाप्रोमा राखियो।
현판懸板명사नामपाटी; झुन्ड्याइएको पाटी
절 입구에 큰 현판이 걸려 있다. — बौद्ध मन्दिरको प्रवेशद्वारमा ठूलो नामपाटी झुन्ड्याइएको छ।
화덕명사माटोको चुलो; सार्न मिल्ने चुलो
화덕에서 구운 피자는 맛이 특별하다. — माटोको चुलोमा पोलेको पिज्जाको स्वाद विशेष हुन्छ।
휑하다형용사खाली र सुनसान; रित्तो
가구를 다 치우니 방이 휑해 보인다. — सबै फर्निचर हटाएपछि कोठा खाली र सुनसान देखिन्छ।
흉가凶家명사भूतले सताएको घर; अशुभ घर
그 집은 흉가라는 소문이 돌아서 아무도 살지 않는다. — त्यो घर भूतबास भएको हल्ला फैलिएकाले कोही बस्दैनन्।
शब्दसूची आंशिक रूपमा 「한국어 학습용 어휘 목록」 (राष्ट्रिय कोरियाली भाषा संस्थान, २००३, KOGL प्रकार १) मा आधारित — तह, अर्थ र उदाहरण TOPIKPASS द्वारा।