TOPIK लेभल 6 शब्दावली
1,604 शब्द
शब्द सेभ गर्न र फ्ल्यासकार्डको रूपमा दोहोर्याउन लग इन गर्नुहोस्। लग इन
감행하다敢行동사साहसपूर्वक गर्नु; हिम्मत गरेर गर्नु
회사는 위험을 무릅쓰고 구조조정을 감행했다. — कम्पनीले जोखिम मोलेर पुनर्संरचना गर्यो।
객사客死명사परदेशमा मृत्यु
그는 타향에서 객사하고 말았다. — उनको परदेशमै मृत्यु भयो।
객주客主명사व्यापारी सराय; परम्परागत व्यापारी बास
옛 상인들은 객주에 묵으며 물건을 거래했다. — पुराना व्यापारीहरू सरायमा बसेर सामानको किनबेच गर्थे।
관문關門명사प्रवेशद्वार; मुहान ढोका
인천항은 우리나라 무역의 관문이다. — इन्चोन बन्दरगाह हाम्रो देशको व्यापारको प्रवेशद्वार हो।
귀로歸路명사फर्कने बाटो; फिर्ती यात्रा
귀로에 시장에 들러 과일을 샀다. — फर्कंदा बाटोमा बजार छिरेर फलफूल किनें।
기착지寄着地명사बीचमा रोकिने ठाउँ; ठहराव स्थल
첫 번째 기착지는 싱가포르였다. — पहिलो रोकिने ठाउँ सिङ्गापुर थियो।
기항寄港명사बन्दरगाहमा ठहराव; बीचको बन्दरगाह
여객선은 부산에 기항한 뒤 일본으로 떠났다. — यात्रुवाहक जहाज बुसानमा रोकिएपछि जापानतर्फ प्रस्थान गर्यो।
기행紀行명사यात्रा वृत्तान्त; यात्रा संस्मरण
그 작가는 인도 여행을 기행 수필로 남겼다. — ती लेखकले भारत यात्रालाई यात्रा निबन्धका रूपमा लेखेर राखे।
길손명사बटुवा; पथिक; यात्री
길손이 마을 어귀에서 잠시 쉬어 갔다. — बटुवा गाउँको प्रवेशद्वारमा केही बेर आराम गरेर गयो।
방랑放浪명사लक्ष्यहीन घुमफिर; घुमन्ते जीवन
젊은 시인은 방랑 끝에 고향으로 돌아왔다. — जवान कवि धेरै भौँतारिएपछि आफ्नो गाउँ फर्कियो।
상륙上陸명사तटमा अवतरण; किनारमा पुग्नु
태풍이 내일 아침 남해안에 상륙할 예정이다. — आँधी भोलि बिहान दक्षिणी तटमा अवतरण गर्ने अपेक्षा छ।
순방巡訪명사आधिकारिक भ्रमण; देश-देश भ्रमण
대통령이 아시아 세 나라를 순방했다. — राष्ट्रपतिले एसियाका तीन देशको भ्रमण गर्नुभयो।
여로旅路명사यात्रापथ; यात्रा मार्ग
그는 먼 여로 끝에 고향에 도착했다. — लामो यात्रापछि ऊ आफ्नो गाउँ पुग्यो।
여운餘韻명사बाँकी रहने प्रभाव; गुञ्जन
영화가 끝난 뒤에도 여운이 길게 남았다. — चलचित्र सकिएपछि पनि त्यसको प्रभाव लामो समयसम्म रह्यो।
여장旅裝명사यात्राको सामान; यात्रा सामग्री
그는 여장을 풀고 잠시 쉬었다. — उसले यात्राको सामान खोलेर केही बेर आराम गर्यो।
외유外遊명사विदेश भ्रमण
의원들의 외유성 출장이 논란이 되었다. — सांसदहरूको घुमफिर प्रकृतिको विदेश यात्रा विवादमा आयो।
유랑流浪명사भौँतारिनु; ठाउँ-ठाउँ घुम्नु
그 가족은 집을 잃고 몇 년간 유랑 생활을 했다. — त्यो परिवारले घर गुमाएर केही वर्ष भौँतारिँदै जीवन बितायो।
유숙하다留宿동사बास बस्नु; अस्थायी रूपमा बस्नु
나그네는 마을 주막에서 하룻밤을 유숙했다. — यात्री गाउँको सरायमा एक रात बास बस्यो।
유유자적悠悠自適명사निश्चिन्त जीवन; फुर्सदिलो जीवन
그는 퇴직 후 시골에서 유유자적하게 산다. — उनी अवकाशपछि गाउँमा निश्चिन्त भएर बस्छन्।
정경情景명사भावपूर्ण दृश्य; मनमोहक दृश्य
노을 지는 바다의 정경이 아름다웠다. — सूर्यास्तको बेला समुद्रको दृश्य सुन्दर थियो।
정처定處명사निश्चित गन्तव्य; निश्चित ठाउँ
그는 정처 없이 거리를 걸었다. — ऊ गन्तव्यविहीन भएर सडकमा हिँड्यो।
조망眺望명사दृश्य; सुन्दर दृश्य
이 방은 바다 조망이 아주 좋다. — यो कोठाबाट समुद्रको दृश्य निकै राम्रो देखिन्छ।
종주縱走명사डाँडाको लहरै पैदल यात्रा
지리산 능선 종주에 이틀이 걸렸다. — जिरी पर्वतको डाँडा-शृंखला पैदल पार गर्न दुई दिन लाग्यो।
체재滯在명사अस्थायी बसाइ; विदेशमा बसाइ
그는 해외 체재 중에 많은 것을 배웠다. — उनले विदेशमा बस्दा धेरै कुरा सिके।
탄성歎聲명사प्रशंसाको उद्गार; वाहवाही
멋진 경치에 모두가 탄성을 질렀다. — सुन्दर दृश्य देखेर सबैले प्रशंसाको उद्गार निकाले।
편력遍歷명사देशाटन; व्यापक यात्रा
그의 오랜 편력은 소설의 밑바탕이 되었다. — उनको लामो देशाटन उपन्यासको आधार बन्यो।
풍광風光명사दृश्य; प्राकृतिक सुन्दरता
산꼭대기에서 바라본 풍광이 정말 아름다웠다. — डाँडाको टुप्पोबाट देखिएको दृश्य साँच्चै सुन्दर थियो।
행락行樂명사मनोरञ्जन यात्रा; घुमफिर; पिकनिक
행락철에는 고속도로가 많이 막힌다. — घुमफिरको मौसममा राजमार्गमा धेरै जाम हुन्छ।
행락객行樂客명사पर्यटक; घुमफिर गर्ने मानिस
단풍철에는 행락객들로 산이 붐볐다. — शरद ऋतुमा पातहरू रङ्गिने बेला पर्यटकहरूको भीडले पहाड भरिएको थियो।
शब्दसूची आंशिक रूपमा 「한국어 학습용 어휘 목록」 (राष्ट्रिय कोरियाली भाषा संस्थान, २००३, KOGL प्रकार १) मा आधारित — तह, अर्थ र उदाहरण TOPIKPASS द्वारा।