TOPIK लेभल 6 शब्दावली
1,604 शब्द
शब्द सेभ गर्न र फ्ल्यासकार्डको रूपमा दोहोर्याउन लग इन गर्नुहोस्। लग इन
직계直系명사प्रत्यक्ष वंश; सीधा वंश
직계 가족만 장례식에 참석했다. — प्रत्यक्ष वंशका परिवारका सदस्य मात्र अन्त्येष्टिमा सहभागी भए।
직언直言명사खरो कुरा; स्पष्ट बोली
그는 상사에게도 거침없이 직언을 했다. — उनले माथिल्लो अधिकारीसमक्ष पनि निर्धक्क खरो कुरा राखे।
직제職制명사सङ्गठनात्मक संरचना; पदसोपान
새 직제에 따라 부서가 개편되었다. — नयाँ संरचनाअनुसार विभागहरू पुनर्गठन गरिए।
진공眞空명사निर्वात; भ्याकुम
병 안을 진공 상태로 만들었다. — बोतलभित्र निर्वात अवस्था बनाइयो।
진리眞理명사सत्य; सत्यता
그는 평생 진리를 찾으려고 노력했다. — उनले जीवनभर सत्य खोज्ने प्रयास गरे।
진수성찬珍羞盛饌명사भव्य भोज; स्वादिष्ट परिकारको भोज
명절 아침 상에는 진수성찬이 차려졌습니다. — चाडको बिहान टेबलमा भव्य भोज सजाइएको थियो।
진실로眞實부사साँच्चै; हृदयदेखि
진실로 당신의 행복을 바랍니다. — म साँच्चै तपाईंको सुखको कामना गर्छु।
진위眞僞명사सत्यासत्य; साँचो-झुटो
소문의 진위를 먼저 확인해야 한다. — अफवाहको सत्यासत्य पहिले यकिन गर्नुपर्छ।
진정제鎭靜劑명사शामक औषधि; शान्त पार्ने औषधि
의사가 불안을 줄이려고 진정제를 처방했다. — डाक्टरले चिन्ता घटाउन शामक औषधि लेखिदिए।
진통陣痛명사प्रसव पीडा; कष्ट
새로운 제도가 자리 잡기까지 많은 진통이 있었다. — नयाँ प्रणाली स्थापित हुनुअघि धेरै कष्ट भोग्नुपर्यो।
진피眞皮명사भित्री त्वचा; डर्मिस
진피에는 혈관과 신경이 분포해 있다. — भित्री त्वचामा रक्तनली र स्नायु फैलिएका हुन्छन्।
질량質量명사द्रव्यमान
물체의 질량이 클수록 중력도 커진다. — वस्तुको द्रव्यमान जति ठूलो हुन्छ गुरुत्वाकर्षण पनि त्यति नै ठूलो हुन्छ।
질시嫉視명사डाहपूर्ण दृष्टि; ईर्ष्या
그의 성공은 주변 사람들의 질시를 불러일으켰다. — उनको सफलताले वरपरका मानिसमा डाह जगायो।
질의質疑명사सोधपुछ; औपचारिक प्रश्न
국회에서 장관에게 질의가 이어졌다. — संसद्मा मन्त्रीलाई सोधपुछ जारी रह्यो।
질적質的명사गुणात्मक
양적 성장보다 질적 향상이 더 중요하다. — परिमाणात्मक वृद्धिभन्दा गुणात्मक सुधार बढी महत्त्वपूर्ण छ।
질책하다叱責동사हप्काउनु; भर्त्सना गर्नु
사장님은 직원의 실수를 크게 질책했다. — मालिकले कर्मचारीको गल्तीलाई कडा रूपमा हप्काए।
질타하다叱咤동사कडा हप्काउनु; भर्त्सना गर्नु
국민들은 정부의 무능한 대응을 강하게 질타했다. — जनताले सरकारको अक्षम प्रतिक्रियाको कडा भर्त्सना गरे।
집결지集結地명사जमघट स्थल; भेला हुने ठाउँ
참가자들은 광장 집결지에 모였다. — सहभागीहरू चोकको भेला हुने स्थानमा जम्मा भए।
집약하다集約동사संक्षेपमा समेट्नु; एकीकृत गर्नु
회의에서 나온 의견을 한 장으로 집약했다. — बैठकमा आएका विचारहरूलाई एक पानामा समेटियो।
쩔쩔매다동사हडबडाउनु; के गर्ने भन्ने नजान्नु
그는 갑작스러운 질문에 어찌할 줄 몰라 쩔쩔맸다. — उसले अचानक सोधिएको प्रश्नमा के गर्ने नजान्दा हडबडायो।
쪼들리다동사आर्थिक अभावमा पर्नु; पैसाले अफ्ठ्यारो हुनु
월급이 적어서 생활비에 쪼들리며 살고 있다. — तलब कम भएकाले जीवन खर्चको अभावमा बाँचिरहेको छु।
쫓기다동사खेदिनु; दबाबमा पर्नु
저는 마감에 쫓겨서 밥 먹을 시간도 없습니다. — म समयसीमाको दबाबमा परेकाले खाना खाने समय पनि छैन।
찌뿌둥하다형용사जीउ अररो र सुस्त भएको
잠을 잘못 잤는지 온몸이 찌뿌둥하다. — गलत तरिकाले सुतेकाले होला, सारा जीउ अररो र सुस्त छ।
차마부사मन नलागी; हिम्मत नगरी
너무 미안해서 차마 말을 꺼낼 수 없었다. — धेरै खेद लागेकाले मैले कुरा झिक्नै सकिनँ।
착취搾取명사शोषण; श्रम शोषण
노동자를 착취하는 행위는 법으로 금지되어 있다. — श्रमिकको शोषण गर्ने कार्य कानुनद्वारा निषेधित छ।
찬탈簒奪명사सिंहासन हडप्ने कार्य
그는 조카의 왕위를 찬탈했다. — उसले भतिजको राजगद्दी हडप्यो।
찰나刹那명사क्षण; निमेष
찰나의 순간에 사고가 일어났다. — एक क्षणमै दुर्घटना भयो।
참담하다慘憺형용사अत्यन्त निराश; दयनीय
시험에 떨어진 그는 참담한 기분이었다. — परीक्षामा फेल भएपछि उनी अत्यन्तै निराश मनस्थितिमा थिए।
참되다형용사सच्चा; साँचो
참된 우정은 어려울 때 드러난다. — सच्चा मित्रता कठिन समयमा देखिन्छ।
참작參酌명사विचार; ध्यानमा राख्ने काम
재판부는 피고인의 사정을 참작하여 판결했다. — अदालतले प्रतिवादीको परिस्थितिलाई ध्यानमा राखेर फैसला गर्यो।
참정권參政權명사मताधिकार
여성은 오랜 투쟁 끝에 참정권을 얻었다. — महिलाहरूले लामो संघर्षपछि मताधिकार पाए।
참회懺悔명사पश्चात्ताप; प्रायश्चित
그는 지난 잘못을 깊이 참회하며 눈물을 흘렸다. — उसले आफ्ना विगतका गल्तीहरूप्रति गहिरो पश्चात्ताप गर्दै आँसु बगायो।
창간創刊명사प्रकाशन सुरु; स्थापना
이 신문은 올해 창간 오십 주년을 맞았다. — यो अखबारले यस वर्ष प्रकाशन सुरु भएको पचास वर्ष पूरा गर्यो।
창건創建명사राजवंशको स्थापना
태조는 새 나라를 창건하고 도읍을 옮겼다. — संस्थापक राजाले नयाँ राज्य स्थापना गरी राजधानी सारे।
창공蒼空명사नीलो आकाश; आकाश
독수리가 푸른 창공을 높이 날아올랐다. — चील नीलो आकाशमा उचाइसम्म उड्यो।
창극唱劇명사पानसोरी ओपेरा; गायन नाटक
주말에 극장에서 창극 공연을 보았다. — सप्ताहान्तमा थिएटरमा पानसोरी ओपेरा हेरेँ।
창작創作명사सिर्जना; रचना
창작은 고통스럽지만 보람 있는 일이다. — सिर्जना पीडादायी भए पनि सार्थक काम हो।
창호窓戶명사झ्याल र ढोका
새 집의 창호를 모두 교체했다. — नयाँ घरका सबै झ्याल र ढोका फेरियो।
채굴採掘명사खनन; उत्खनन
해저 자원을 채굴하는 기술이 발전했다. — समुद्रमुनिका स्रोतहरू उत्खनन गर्ने प्रविधि विकसित भएको छ।
채권자債權者명사साहु; ऋणदाता
채권자가 채무자에게 빚을 갚으라고 요구했다. — साहुले ऋणीलाई ऋण तिर्न माग गर्यो।
채무자債務者명사ऋणी
채무자는 약속한 기한 안에 돈을 갚아야 한다. — ऋणीले तोकिएको समयभित्र पैसा तिर्नुपर्छ।
책무責務명사कर्तव्य; दायित्व
공무원은 국민을 위해 봉사할 책무가 있다. — सरकारी कर्मचारीको जनताको सेवा गर्ने कर्तव्य छ।
책봉冊封명사सम्राटद्वारा राजा नियुक्ति
중국 황제는 주변 나라의 왕을 책봉하여 관계를 맺었다. — चिनियाँ सम्राटले छिमेकी देशका राजालाई मान्यता दिएर सम्बन्ध कायम गर्थे।
처량하다凄涼형용사दयनीय; निरीह; उदास
비를 맞으며 서 있는 그의 모습이 처량해 보였다. — पानीमा भिजेर उभिएको उनको रूप दयनीय देखिन्थ्यो।
처마명사छानाको छेउ; ओड्यार
비를 피해 처마 밑에 잠시 서 있었습니다. — पानीबाट बच्न केही बेर छानाको छेउमुनि उभिएँ।
처소處所명사बासस्थान; बस्ने ठाउँ
손님을 위해 조용한 처소를 마련해 두었다. — पाहुनाका लागि शान्त बासस्थान तयार गरिएको छ।
처연하다悽然형용사करुण हुनु; शोकमय हुनु
빈 집을 바라보는 그의 눈빛이 처연했다. — खाली घर हेरिरहेका उनका आँखा करुण थिए।
척결하다剔抉동사जरैदेखि उखेल्नु; निर्मूल गर्नु
새 대통령은 부정부패를 척결하겠다고 약속했다. — नयाँ राष्ट्रपतिले भ्रष्टाचार निर्मूल गर्ने वाचा गरे।
척박하다瘠薄형용사बाँझो; अनुर्वर
척박한 땅에서도 이 식물은 잘 자란다. — अनुर्वर जमिनमा पनि यो बोट राम्ररी हुर्कन्छ।
척수脊髓명사मेरुरज्जु
척수가 손상되면 다리를 움직이기 어려워진다. — मेरुरज्जुमा चोट लागे खुट्टा चलाउन गाह्रो हुन्छ।
척지다隻동사दुश्मनी गाँस्नु; शत्रुता मोल्नु
사소한 일로 이웃과 척지는 것은 좋지 않다. — सानो कुरामा छिमेकीसँग दुश्मनी गाँस्नु राम्रो होइन।
천도하다遷都동사राजधानी सार्नु
왕은 새 도읍으로 천도하기로 결정했다. — राजाले राजधानी नयाँ ठाउँमा सार्ने निर्णय गरे।
천명하다闡明동사स्पष्ट पार्नु; घोषणा गर्नु
정부는 개혁을 계속하겠다는 입장을 천명했다. — सरकारले सुधार जारी राख्ने अडान स्पष्ट पार्यो।
천문天文명사खगोल; खगोलविज्ञान
그는 어릴 때부터 천문에 관심이 많았다. — ऊ सानैदेखि खगोलविज्ञानमा धेरै रुचि राख्थ्यो।
천민賤民명사निम्न वर्गका मानिस
천민은 신분제 사회에서 가장 낮은 대우를 받았다. — वर्गीय समाजमा निम्न वर्गका मानिसले सबैभन्दा न्यून व्यवहार पाउँथे।
천식喘息명사दम; अस्थमा
천식 환자는 먼지가 많은 곳을 피해야 한다. — दमका बिरामीले धुलो धेरै हुने ठाउँ जोगिनुपर्छ।
천이遷移명사पारिस्थितिक अनुक्रमण
산불이 난 뒤 숲은 천이 과정을 거쳐 회복된다. — डढेलोपछि जंगल अनुक्रमण प्रक्रियाबाट पुनःस्थापित हुन्छ।
천체天體명사खगोलीय पिण्ड; आकाशीय पिण्ड
그 학자는 천체의 움직임을 오랫동안 관측했습니다. — ती विद्वान्ले लामो समयसम्म खगोलीय पिण्डहरूको गतिको अवलोकन गरे।
천혜天惠명사प्रकृतिको वरदान; प्राकृतिक देन
제주도는 천혜의 자연환경을 자랑합니다. — जेजु टापुले प्रकृतिको वरदानस्वरूप प्राप्त वातावरणको गर्व गर्छ।
철저히徹底부사राम्ररी; कडाइका साथ
사고를 막으려면 안전 점검을 철저히 해야 합니다. — दुर्घटना रोक्न सुरक्षा जाँच कडाइका साथ गर्नुपर्छ।
청량하다淸涼형용사चिसो र ताजा हुनु; स्फूर्तिदायी हुनु
계곡에서 청량한 바람이 불어왔다. — खोल्साबाट चिसो र ताजा हावा आयो।
청렴하다淸廉형용사इमानदार; भ्रष्टाचारमुक्त
공무원은 청렴해야 합니다. — सरकारी कर्मचारी इमानदार हुनुपर्छ।
청명하다清明형용사निर्मल; स्वच्छ
가을 하늘이 청명해서 산책하기 좋았다. — शरद ऋतुको आकाश निर्मल भएकाले हिँड्न राम्रो थियो।
청문회聽聞會명사सार्वजनिक सुनुवाइ; संसदीय सुनुवाइ
후보자는 국회 청문회에 출석했다. — उम्मेदवार संसदीय सुनुवाइमा उपस्थित भए।
청산淸算명사परिसमापन; सम्पत्ति बिक्री गरी हिसाब मिलान
회사가 파산해서 남은 재산을 청산했다. — कम्पनी टाट पल्टिएकाले बाँकी सम्पत्ति परिसमापन गरियो।
청약請約명사आवास आवेदन
새 아파트 청약 접수가 다음 주에 시작됩니다. — नयाँ अपार्टमेन्टको आवेदन स्वीकार अर्को हप्तादेखि सुरु हुनेछ।
청원請願명사निवेदन; याचिका
주민들은 국회에 청원을 제출했다. — बासिन्दाहरूले संसदमा निवेदन बुझाए।
청탁請託명사अनुचित सिफारिस; अनुचित अनुरोध
그는 부정한 청탁을 받고 일을 처리했다. — उसले अनुचित अनुरोध स्वीकार गरेर काम गर्यो।
청하다請동사अनुरोध गर्नु; माग्नु
그는 친구에게 도움을 청했다. — उनले साथीसँग सहयोग मागे।
체득하다體得동사अनुभवबाट सिक्नु; आत्मसात् गर्नु
그는 오랜 현장 경험으로 기술을 체득했다. — उनले लामो कार्यस्थलको अनुभवबाट सीप आत्मसात् गरे।
체재滯在명사अस्थायी बसाइ; विदेशमा बसाइ
그는 해외 체재 중에 많은 것을 배웠다. — उनले विदेशमा बस्दा धेरै कुरा सिके।
체통體統명사मर्यादा; प्रतिष्ठा
어른의 체통을 지켜서 행동해야 한다. — ठूलाले आफ्नो मर्यादा जोगाएर व्यवहार गर्नुपर्छ।
초년初年명사सुरुका वर्ष; प्रारम्भिक वर्ष
사회 초년에는 실수를 통해 많이 배우게 된다. — सामाजिक जीवनको सुरुका वर्षमा गल्तीबाट धेरै सिक्न पाइन्छ।
초석礎石명사आधारशिला; जग
그의 연구는 이 분야 발전의 초석이 되었다. — उनको अनुसन्धान यस क्षेत्रको विकासको आधारशिला बन्यो।
초연하다超然형용사निर्लिप्त हुनु; अलग रहनु
그는 세속의 일에 초연한 태도를 보였다. — उनले सांसारिक कुराहरूप्रति निर्लिप्त मनोभाव देखाए।
초지草地명사घाँसे मैदान; चरन
소들이 넓은 초지에서 풀을 먹고 있다. — गाईवस्तुहरू फराकिलो चरनमा घाँस खाइरहेका छन्।
촉매觸媒명사उत्प्रेरक
이 반응에는 촉매가 필요하다. — यो अभिक्रियाका लागि उत्प्रेरक चाहिन्छ।
촌각寸刻명사क्षण; पलभर
촌각을 다투는 응급 상황이었다. — एक-एक क्षण महत्त्वपूर्ण हुने आपतकालीन अवस्था थियो।
촌락村落명사गाउँ; ग्रामीण बस्ती
산골짜기에 작은 촌락이 모여 있다. — पहाडको फेदीमा सानो बस्ती बसेको छ।
촌음寸陰명사क्षणभर; छोटो समय
그는 촌음을 아껴 가며 공부에 매달렸다. — उनले एक क्षण पनि खेर नफाली पढाइमा जुटे।
최상最上명사सर्वोत्तम; सर्वश्रेष्ठ
선수들은 최상의 컨디션으로 경기에 나섰다. — खेलाडीहरू सर्वोत्तम अवस्थामा खेलमा उत्रे।
최적화最適化명사अप्टिमाइजेसन; सर्वोत्तमीकरण
프로그램의 속도를 높이기 위해 최적화를 진행했다. — प्रोग्रामको गति बढाउन अप्टिमाइजेसन गरियो।
추녀명사छानाको कुना; ओत
비가 오자 추녀 끝에서 물이 떨어졌다. — पानी पर्दा छानाको कुनाको टुप्पोबाट पानी चुहियो।
추대하다推戴동사नेताका रूपमा चुन्नु; अगुवा बनाउनु
회원들은 그를 새 회장으로 추대했다. — सदस्यहरूले उनलाई नयाँ अध्यक्षमा चुने।
추문醜聞명사काण्ड; कलङ्क
정치인의 추문이 신문에 크게 실렸다. — राजनीतिज्ञको काण्ड अखबारमा ठूलो रूपमा छापियो।
추징追徵명사थप असुली; जफत
법원은 범죄로 얻은 이익을 추징하라고 판결했다. — अदालतले अपराधबाट कमाएको लाभ असुल गर्न फैसला गर्यो।
출소出所명사जेलबाट रिहाइ
그는 오 년 만에 교도소에서 출소했습니다. — उनी पाँच वर्षपछि जेलबाट रिहा भए।
충원充員명사पद पूर्ति; कर्मचारी थप
부족한 인력을 충원하기로 했다. — अभाव भएको जनशक्ति पूर्ति गर्ने निर्णय गरियो।
췌장膵臟명사अग्न्याशय; प्यानक्रियाज
췌장은 인슐린을 만들어 혈당을 조절한다. — अग्न्याशयले इन्सुलिन बनाएर रक्तशर्करा नियन्त्रण गर्छ।
취재원取材源명사समाचार स्रोत; स्रोत
기자는 취재원의 신원을 보호해야 한다. — पत्रकारले समाचार स्रोतको पहिचान जोगाउनुपर्छ।
취학就學명사विद्यालय भर्ना; स्कुल जान सुरु
취학 전 아동에게 예방접종이 필요하다. — स्कुल भर्ना हुनुअघिका बालबालिकालाई खोप आवश्यक छ।
측은하다惻隱형용사दयनीय; दया लाग्दो
길가에 홀로 앉은 노인의 모습이 측은해 보였다. — सडकछेउमा एक्लै बसेका वृद्धको रूप दयनीय देखिन्थ्यो।
친교親交명사मित्रता; घनिष्ठ सम्बन्ध
두 사람은 오랫동안 친교를 이어 왔다. — ती दुई जनाले लामो समयदेखि मित्रता कायम राख्दै आएका छन्।
친애하다親愛동사प्रिय मान्नु; माया गर्नु
친애하는 여러분, 오늘 이 자리에 와 주셔서 감사합니다. — प्रिय उपस्थित महानुभावहरू, आज यहाँ आइदिनुभएकोमा धन्यवाद।
친화력親和力명사घुलमिल हुने क्षमता
친화력이 좋은 그는 누구와도 금방 친해진다. — घुलमिल हुने क्षमता राम्रो भएकाले उनी जोसँग पनि छिट्टै मिल्छन्।
침강沈降명사धसाइ; भासिने क्रिया
땅이 서서히 침강하여 바닷물이 들어왔다. — जमिन बिस्तारै धसिएर समुद्रको पानी भित्र पस्यो।
침엽수針葉樹명사शंकुधारी रूख; सुईपाते रूख
소나무는 대표적인 침엽수이다. — चीड शंकुधारी रूखको प्रतिनिधि उदाहरण हो।
침울하다沈鬱형용사उदास; निराश
패배 소식에 선수들의 분위기가 침울해졌다. — हारको खबरले खेलाडीहरूको वातावरण उदास भयो।
침전沈澱명사अवसादन; तलछट जम्ने क्रिया
물속의 불순물은 시간이 지나면 침전되어 바닥에 가라앉는다. — पानीभित्रका अशुद्धता समयसँगै थिग्रिएर पिंधमा बस्छन्।
침탈侵奪명사अतिक्रमण; लुटपाट
외세의 침탈로 나라의 자원이 빼앗겼다. — विदेशी शक्तिको अतिक्रमणले देशका स्रोतहरू खोसिए।
शब्दसूची आंशिक रूपमा 「한국어 학습용 어휘 목록」 (राष्ट्रिय कोरियाली भाषा संस्थान, २००३, KOGL प्रकार १) मा आधारित — तह, अर्थ र उदाहरण TOPIKPASS द्वारा।