TOPIK लेभल 6 शब्दावली
1,604 शब्द
शब्द सेभ गर्न र फ्ल्यासकार्डको रूपमा दोहोर्याउन लग इन गर्नुहोस्। लग इन
골반骨盤명사श्रोणि; कम्मरको हड्डी
나쁜 자세는 골반을 틀어지게 할 수 있습니다. — गलत मुद्राले श्रोणि बाङ्गो पार्न सक्छ।
골수骨髓명사अस्थिमज्जा
그는 백혈병 환자에게 골수를 기증했다. — उनले रक्तअर्बुद भएका बिरामीलाई अस्थिमज्जा दान गरे।
골조骨組명사भवनको फ्रेम; ढाँचा
건물의 골조 공사가 거의 끝났다. — भवनको फ्रेम निर्माण लगभग सकियो।
곰삭다동사राम्ररी किण्वित हुनु; पाक्नु
김치가 곰삭아서 깊은 맛이 난다. — किमची राम्ररी किण्वित भएकाले गहिरो स्वाद आउँछ।
공갈恐喝명사धम्की दिएर रकम असुल्ने काम; जबरजस्ती असुली
그는 협박해서 돈을 뜯어낸 공갈 혐의로 체포되었다. — उनी धम्काएर पैसा असुल्ने जबरजस्ती असुलीको आरोपमा पक्राउ परे।
공공연하다公公然형용사जगजाहेर; खुल्लमखुल्ला
그 사실은 이미 공공연한 비밀이다. — त्यो कुरा त पहिल्यै जगजाहेर रहस्य भइसकेको छ।
공권력公權力명사राज्यशक्ति; सरकारी अधिकार
공권력은 법에 따라 행사되어야 한다. — राज्यशक्ति कानुनअनुसार प्रयोग गरिनुपर्छ।
공납貢納명사वस्तुगत कर; उपहारका रूपमा बुझाउने कर
백성들은 지방의 특산물을 공납으로 바쳤다. — प्रजाहरूले स्थानीय विशेष उत्पादन वस्तुगत करका रूपमा बुझाए।
공론公論명사सार्वजनिक छलफल; जनमत
이 문제는 공론의 장에서 다루어져야 한다. — यो विषय सार्वजनिक छलफलको मञ्चमा उठाइनुपर्छ।
공생共生명사सहजीवन; सहअस्तित्व
인간과 자연의 공생이 중요하다. — मानिस र प्रकृतिको सहअस्तित्व महत्त्वपूर्ण छ।
공소公訴명사सार्वजनिक अभियोजन; मुद्दा दायर
검찰은 피의자를 공소 제기하기로 했다. — सरकारी वकिलले संदिग्धविरुद्ध मुद्दा दायर गर्ने निर्णय गर्यो।
공시公示명사सार्वजनिक खुलासा; सार्वजनिक सूचना
기업은 경영 실적을 투명하게 공시해야 한다. — कम्पनीहरूले आफ्नो व्यावसायिक प्रगति पारदर्शी रूपमा सार्वजनिक गर्नुपर्छ।
공언하다公言동사खुलेआम घोषणा गर्नु; सार्वजनिक रूपमा भन्नु
그는 올해 안에 꼭 합격하겠다고 공언했다. — उसले यस वर्षभित्र पक्कै उत्तीर्ण हुन्छु भनी खुलेआम घोषणा गर्यो।
공증公證명사नोटरी प्रमाणीकरण; प्रमाणीकरण
계약서는 공증을 받아 두는 것이 안전하다. — सम्झौतापत्र नोटरीबाट प्रमाणित गराइराख्नु सुरक्षित हुन्छ।
공천公薦명사पार्टीको उम्मेदवार मनोनयन; उम्मेदवार चयन
정당은 이번 선거의 후보 공천을 발표했다. — पार्टीले यस चुनावका लागि उम्मेदवार मनोनयन घोषणा गर्यो।
공탁供託명사अदालतमा रकम जम्मा; धरौटी
채무자는 변제금을 법원에 공탁했다. — ऋणीले तिर्नुपर्ने रकम अदालतमा धरौटी राख्यो।
공판公判명사खुला सुनुवाइ; अदालती सुनुवाइ
첫 공판이 다음 주에 열릴 예정이다. — पहिलो सुनुवाइ अर्को हप्ता हुने तय छ।
공허하다空虛형용사रित्तो हुनु; शून्य लाग्नु
목표를 이루고 나니 마음이 공허했다. — लक्ष्य पूरा गरेपछि मन रित्तो भयो।
공화정共和政명사गणतन्त्र; गणतान्त्रिक शासन
로마는 왕정을 무너뜨리고 공화정을 세웠다. — रोमले राजतन्त्र ढालेर गणतन्त्र स्थापना गर्यो।
과거科擧명사प्राचीन राजकीय परीक्षा
조선 시대에는 과거에 합격해야 관리가 될 수 있었다. — जोसोन कालमा राजकीय परीक्षा उत्तीर्ण गरेपछि मात्र अधिकारी बन्न सकिन्थ्यो।
과실過失명사लापरवाही; दोष
이번 사고는 운전자의 과실로 밝혀졌다. — यो दुर्घटना चालकको लापरवाहीले भएको प्रमाणित भयो।
과점寡占명사अल्पाधिकार; ओलिगोपोली
소수 기업의 과점이 가격 상승을 불러왔다. — थोरै कम्पनीहरूको अल्पाधिकारले मूल्यवृद्धि ल्यायो।
관리官吏명사सरकारी अधिकारी; कर्मचारी
그는 오랫동안 지방 관리로 일했다. — उनले लामो समयसम्म स्थानीय अधिकारीको रूपमा काम गरे।
관목灌木명사झाडी; बुट्यान
산 중턱에는 키 작은 관목이 무성하게 자란다. — पहाडको बीच भागमा होचा झाडीहरू घना भएर बढेका छन्।
관문關門명사प्रवेशद्वार; मुहान ढोका
인천항은 우리나라 무역의 관문이다. — इन्चोन बन्दरगाह हाम्रो देशको व्यापारको प्रवेशद्वार हो।
관성慣性명사जडत्व
버스가 멈추자 관성 때문에 몸이 앞으로 쏠렸다. — बस रोकिँदा जडत्वका कारण शरीर अगाडि तानियो।
관아官衙명사सरकारी कार्यालय (पुरानो)
조선 시대에 고을 관아는 행정의 중심이었다. — जोसोन कालमा जिल्लाको सरकारी कार्यालय प्रशासनको केन्द्र थियो।
관제管制명사नियन्त्रण; यातायात नियन्त्रण
안개 때문에 공항의 항공 관제가 강화되었다. — कुहिरोका कारण विमानस्थलको हवाई यातायात नियन्त्रण कडा गरियो।
관할管轄명사क्षेत्राधिकार; अधिकार क्षेत्र
이 사건은 지방법원 관할입니다. — यो मुद्दा जिल्ला अदालतको क्षेत्राधिकारभित्र पर्छ।
관혼상제冠婚喪祭명사जीवनका चार प्रमुख संस्कार
관혼상제는 사람이 일생 동안 거치는 네 가지 의례이다. — वयस्क संस्कार, विवाह, अन्त्येष्टि र पितृपूजा मानिसले जीवनभर पार गर्ने चार संस्कार हुन्।
괄약근括約筋명사संकोचनी मांसपेशी; स्फिङ्क्टर
괄약근은 몸의 구멍을 조이거나 열어 주는 근육이다. — संकोचनी मांसपेशी शरीरका प्वालहरू कस्ने वा खोल्ने मांसपेशी हो।
광년光年의존명사प्रकाश-वर्ष
그 별은 지구에서 약 사 광년 떨어져 있다. — त्यो तारा पृथ्वीबाट करिब चार प्रकाश-वर्ष टाढा छ।
광대하다廣大형용사विशाल हुनु; अपार हुनु
눈앞에 광대한 초원이 끝없이 펼쳐졌다. — आँखाअगाडि विशाल घाँसे मैदान अनन्तसम्म फैलिएको थियो।
광선光線명사किरण; प्रकाश किरण
햇빛은 여러 가지 광선으로 이루어져 있다. — सूर्यको प्रकाश विभिन्न किरणहरू मिलेर बनेको हुन्छ।
광야曠野명사उजाड मैदान; खुला फराकिलो मैदान
그들은 끝없이 펼쳐진 광야를 말을 타고 달렸다. — उनीहरूले अन्त्यहीन रूपमा फैलिएको मैदानमा घोडा चढेर दौडिए।
광학光學명사प्रकाशिकी
그는 광학을 전공해서 렌즈를 연구한다. — उनले प्रकाशिकी विषयमा विशेषज्ञता हासिल गरेकाले लेन्सबारे अनुसन्धान गर्छन्।
교권敎權명사शिक्षकको अधिकार
교권 보호를 위한 법이 마련되었다. — शिक्षकको अधिकार संरक्षणका लागि कानुन बनाइयो।
교단敎壇명사शिक्षण पेसा; शिक्षकको मञ्च
그는 30년간 교단에 서다 은퇴했다. — उनी ३० वर्ष शिक्षण पेसामा रहेर अवकाश पाए।
교란攪亂명사बिथोलाइ; अवरोध
외래종이 들어와 생태계 교란이 심해졌다. — विदेशी प्रजाति भित्रिएर पारिस्थितिक प्रणालीको बिथोलाइ गम्भीर भएको छ।
교부交付명사कागजात आधिकारिक रूपमा जारी गर्ने कार्य
주민센터에서 증명서 교부를 신청했다. — मैले वडा कार्यालयमा प्रमाणपत्र जारी गर्न निवेदन दिएँ।
교분交分명사घनिष्ठता; चिनजान
그와는 오래전부터 교분이 두터운 사이이다. — उनीसँग धेरै पहिलेदेखि घनिष्ठ सम्बन्ध छ।
교수법敎授法명사शिक्षण विधि
새로운 교수법이 학생들의 흥미를 높였다. — नयाँ शिक्षण विधिले विद्यार्थीको रुचि बढायो।
교습敎習명사शिक्षण; ट्युसन
이 학원은 어린이를 위한 피아노 교습을 합니다. — यो प्रशिक्षण केन्द्रले बालबालिकाका लागि पियानो कक्षा सञ्चालन गर्छ।
교편敎鞭명사शिक्षण पेसा; शिक्षकको पद
그는 삼십 년 동안 교편을 잡았다. — उनले तीस वर्षसम्म शिक्षण पेसामा काम गरे।
교화敎化명사सुधार; नैतिक सुधार
교도소는 처벌뿐 아니라 범죄자의 교화도 목적으로 한다. — कारागारको उद्देश्य सजाय मात्र नभई अपराधीको सुधार पनि हो।
구금拘禁명사थुना; हिरासत
경찰은 용의자를 이틀 동안 구금했습니다. — प्रहरीले संदिग्धलाई दुई दिनसम्म थुनामा राख्यो।
구동驅動명사सञ्चालन; चल्ने काम
이 프로그램은 낮은 사양에서도 구동이 가능하다. — यो प्रोग्राम कम स्पेसिफिकेसनमा पनि चलाउन सकिन्छ।
구들명사ओन्दोल; तातो पारिने भुइँ
할머니 댁은 구들을 놓아 방이 따뜻하다. — हजुरआमाको घरमा ओन्दोल बनाइएकाले कोठा तातो हुन्छ।
구릉丘陵명사होचो डाँडा; थुम्का
낮은 구릉 위에 포도밭이 펼쳐져 있다. — होचो थुम्कामाथि दाखका बगैँचा फैलिएका छन्।
구매력購買力명사क्रयशक्ति
경기 침체로 소비자의 구매력이 떨어졌다. — आर्थिक मन्दीले उपभोक्ताको क्रयशक्ति घट्यो।
구미口味명사भोक; खानेकुराको रुचि
맛있는 냄새에 구미가 당겼다. — मिठो गन्धले भोक जगायो।
구비하다具備동사मौज्दात राख्नु; जम्मा गरी राख्नु
이 가게는 다양한 상품을 구비하고 있다. — यो पसलमा विभिन्न सामानहरू मौज्दात राखिएका छन्।
구설수口舌數명사निन्दा-चर्चा; अपवाद
그는 말실수로 구설수에 올랐다. — उनी बोलीको गल्तीले निन्दा-चर्चामा परे।
구속拘束명사थुना; बन्देज
경찰은 용의자를 구속하고 조사를 시작했다. — प्रहरीले संदिग्धलाई थुनामा राखेर सोधपुछ सुरु गर्यो।
구속하다拘束동사थुन्नु; बन्देज लगाउनु
경찰은 용의자를 구속했다. — प्रहरीले संदिग्धलाई थुनामा राख्यो।
구슬프다형용사करुण; शोकपूर्ण
멀리서 구슬픈 피리 소리가 들려왔다. — टाढाबाट बाँसुरीको करुण धुन सुनिँदै आयो।
구애求愛명사प्रेम प्रस्ताव; रिझाउने कार्य
수컷 새가 암컷에게 구애하는 춤을 춘다. — भाले चराले पोथीलाई रिझाउन नाच्छ।
구전口傳명사मौखिक परम्परा; श्रुति परम्परा
이 이야기는 오랫동안 구전으로 전해 내려왔다. — यो कथा लामो समयदेखि मौखिक रूपमा हस्तान्तरण हुँदै आएको छ।
구제救濟명사उद्धार; राहत
정부가 어려운 기업의 구제에 나섰다. — सरकार संकटमा परेका कम्पनीहरूको उद्धारमा उत्रियो।
구형求刑명사सजायको माग; अभियोजकको सजाय माग
검사는 피고인에게 징역 5년을 구형했다. — सरकारी वकिलले प्रतिवादीलाई ५ वर्ष कैदको सजाय माग गरे।
국권國權명사राष्ट्रिय सार्वभौमसत्ता
나라는 국권을 잃고 어려운 시기를 보냈다. — देशले सार्वभौमसत्ता गुमाएर कठिन समय बितायो।
국유화國有化명사राष्ट्रियकरण
정부는 철도 사업의 국유화를 추진했다. — सरकारले रेलवे व्यवसायको राष्ट्रियकरण अघि बढायो।
국책國策명사राष्ट्रिय नीति
정부는 출산율을 높이는 것을 국책으로 삼았다. — सरकारले जन्मदर बढाउने कुरालाई राष्ट्रिय नीति बनायो।
군내명사बासी गन्ध; बिग्रेको बास्ना
냉장고에서 군내가 나니 청소해야겠다. — फ्रिजबाट बासी गन्ध आएकाले सफा गर्नुपर्ला।
군더더기명사अनावश्यक कुरा; फाल्तु थप
발표 자료에서 군더더기를 모두 덜어 냈다. — प्रस्तुतिको सामग्रीबाट सबै अनावश्यक कुरा हटाइयो।
군도群島명사द्वीपसमूह
그 나라는 수많은 섬으로 이루어진 군도이다. — त्यो देश धेरै टापुहरू मिलेर बनेको द्वीपसमूह हो।
군락群落명사वनस्पति समुदाय; बोटबिरुवाको झुण्ड
이 섬에는 희귀한 식물 군락이 형성되어 있다. — यस टापुमा दुर्लभ वनस्पतिको समुदाय बनेको छ।
군림하다君臨동사राज गर्नु; वर्चस्व जमाउनु
그 회사는 오랫동안 시장에 군림해 왔다. — त्यो कम्पनीले लामो समयदेखि बजारमा वर्चस्व जमाउँदै आएको छ।
군부軍部명사सैन्य नेतृत्व; सैन्य शक्ति
군부가 권력을 장악하면서 정권이 바뀌었다. — सैन्य नेतृत्वले सत्ता कब्जा गर्दा सरकार परिवर्तन भयो।
군정軍政명사सैनिक शासन; सैन्य सरकार
그 나라는 십 년 동안 군정 아래에 있었다. — त्यो देश दस वर्षसम्म सैनिक शासनमा रह्यो।
군주君主명사राजा; सम्राट
그 나라는 군주가 다스리는 왕국이다. — त्यो देश राजाले शासन गर्ने राज्य हो।
군집群集명사जैविक समुदाय; जीवहरूको समूह
연구팀은 갯벌에 사는 생물 군집을 조사했습니다. — अनुसन्धान टोलीले ज्वारीय हिलो मैदानमा बस्ने जीवहरूको समुदायको अध्ययन गर्यो।
굴절屈折명사अपवर्तन
빛은 물속에서 굴절한다. — प्रकाश पानीभित्र अपवर्तित हुन्छ।
굴종屈從명사अधीनता; दासत्वपूर्ण समर्पण
그는 굴종을 거부하고 끝까지 맞섰다. — उनले अधीनता अस्वीकार गरे र अन्तिमसम्म प्रतिरोध गरे।
궁벽하다窮僻형용사दुर्गम हुनु; अति टाढा हुनु
그는 궁벽한 산골 마을에서 자랐다. — ऊ दुर्गम पहाडी गाउँमा हुर्कियो।
권역圈域명사क्षेत्र; मण्डल
정부는 전국을 몇 개의 권역으로 나누어 계획을 세웠다. — सरकारले देशलाई केही क्षेत्रमा बाँडेर योजना बनायो।
권운卷雲명사सिरस बादल
높은 하늘에 가느다란 권운이 펼쳐져 있었다. — अग्लो आकाशमा पातला सिरस बादल फैलिएका थिए।
권좌權座명사सत्ताको आसन; सिंहासन
독재자는 끝내 권좌에서 물러났다. — तानाशाह अन्ततः सत्ताबाट हटे।
권태倦怠명사ऊब; सुस्ती; थकान
결혼 십 년째에 부부는 권태를 느꼈다. — विवाहको दशौं वर्षमा दम्पतीले ऊब महसुस गरे।
궤양潰瘍명사अल्सर; घाउ
스트레스 때문에 위궤양이 생겼다. — तनावका कारण पेटमा अल्सर भयो।
귀납歸納명사आगमन; आगमनात्मक तर्क
이 논문은 귀납을 통해 일반적인 법칙을 이끌어 냈다. — यो शोधपत्रले आगमन विधिबाट सामान्य नियम निकाल्यो।
귀띔하다동사कानमा भन्नु; सुइँको दिनु
친구가 내게 회의 일정이 바뀐다고 귀띔해 주었다. — साथीले बैठकको तालिका बदलिँदै छ भनेर मलाई सुइँको दियो।
귀로歸路명사फर्कने बाटो; फिर्ती यात्रा
귀로에 시장에 들러 과일을 샀다. — फर्कंदा बाटोमा बजार छिरेर फलफूल किनें।
귀책歸責명사दोष निर्धारण; उत्तरदायित्व
사고의 귀책 사유가 회사에 있다고 판단했다. — दुर्घटनाको दोष कम्पनीमा रहेको ठहर गरियो।
규탄하다糾彈동사भर्त्सना गर्नु; खुला रूपमा निन्दा गर्नु
시민단체는 정부의 결정을 강하게 규탄했다. — नागरिक संगठनले सरकारको निर्णयको कडा भर्त्सना गर्यो।
그대대명사तिमी (काव्यात्मक)
그대를 처음 만난 날을 잊지 못한다. — तिमीसँग पहिलो पटक भेटेको दिन म बिर्सन सक्दिनँ।
그윽하다형용사गहिरो; भावपूर्ण
그녀는 그윽한 눈빛으로 아이를 바라보았다. — उनले गहिरो नजरले बच्चालाई हेरिन्।
극기克己명사आत्मसंयम; आत्मानुशासन
그는 극기 훈련을 통해 인내심을 길렀다. — उसले आत्मसंयम तालिमबाट धैर्य बढायो।
극지極地명사ध्रुवीय क्षेत्र
탐험대가 극지의 얼음을 조사하러 떠났습니다. — अन्वेषक टोली ध्रुवीय क्षेत्रको हिउँ अध्ययन गर्न गयो।
극진하다極盡형용사अत्यन्त आत्मीय; हार्दिक
할머니는 손님을 극진하게 대접하셨다. — हजुरआमाले पाहुनालाई अत्यन्त आत्मीयताका साथ सत्कार गर्नुभयो।
근세近世명사प्रारम्भिक आधुनिक युग
근세 유럽에서는 상업이 크게 발달했다. — प्रारम्भिक आधुनिक युरोपमा व्यापारको ठूलो विकास भयो।
근속勤續명사निरन्तर सेवा; लगातार काम
그는 근속 삼십 년을 맞아 상을 받았습니다. — उनले तीस वर्षको निरन्तर सेवा पूरा गरेकामा पुरस्कार पाए।
근절하다根絶동사उन्मूलन गर्नु; निर्मूल पार्नु
정부는 불법 도박을 근절하겠다고 밝혔다. — सरकारले अवैध जुवा उन्मूलन गर्ने बताएको छ।
근태勤怠명사हाजिरी; उपस्थिति र अनुपस्थिति
회사는 직원의 근태를 철저히 관리한다. — कम्पनीले कर्मचारीको हाजिरी कडाइका साथ व्यवस्थापन गर्छ।
금단禁斷명사लत छोड्दाका लक्षण; निषेध
담배를 끊자 금단 증상이 나타났다. — चुरोट छोडेपछि लत छुट्दा हुने लक्षणहरू देखिए।
금슬琴瑟명사दाम्पत्य सौहार्द; पति-पत्नीको मेल
그 부부는 금슬이 좋기로 동네에 소문이 났다. — ती दम्पतीको आपसी मेल राम्रो भएको कुरा गाउँभरि चर्चित थियो।
급제及第명사शाही परीक्षा उत्तीर्ण; परीक्षामा सफलता
그는 과거에 급제하여 고향으로 돌아왔다. — उनी पुरानो राज्य परीक्षा उत्तीर्ण गरेर आफ्नो गाउँ फर्किए।
기氣명사प्राणशक्ति; जोश
운동을 했더니 기가 살아나는 것 같다. — व्यायाम गरेपछि जोश आएजस्तो लाग्छ।
기각棄却명사खारेजी; दाबी खारेज
법원은 원고의 청구를 기각했다. — अदालतले वादीको दाबी खारेज गर्यो।
기거하다起居동사बसोबास गर्नु; रहनु
그는 산속 작은 절에서 기거하며 책을 썼다. — उनी पहाडको सानो मन्दिरमा बसेर किताब लेखे।
शब्दसूची आंशिक रूपमा 「한국어 학습용 어휘 목록」 (राष्ट्रिय कोरियाली भाषा संस्थान, २००३, KOGL प्रकार १) मा आधारित — तह, अर्थ र उदाहरण TOPIKPASS द्वारा।