TOPIK 6-daraja lugʻati
1 604 ta soʻz
Soʻzlarni saqlash va kartochkalar sifatida takrorlash uchun tizimga kiring. Kirish
강박強迫명사obsessiya; majburiy fikr
그는 완벽해야 한다는 강박에 시달린다. — U mukammal boʻlishi kerak degan obsessiyadan azob chekadi.
갱년기更年期명사klimaks davri; menopauza
어머니는 갱년기 증상 때문에 힘들어하신다. — Onam klimaks alomatlari tufayli qiynalyapti.
골다공증骨多孔症명사osteoporoz
나이가 들면 골다공증을 조심해야 한다. — Yosh ulgʻayganda osteoporozdan ehtiyot boʻlish kerak.
궤양潰瘍명사yara; ulkus
스트레스 때문에 위궤양이 생겼다. — Stress tufayli oshqozon yarasi paydo boʻldi.
금단禁斷명사abstinensiya; man etish
담배를 끊자 금단 증상이 나타났다. — Sigaretni tashlagach, abstinensiya belgilari paydo boʻldi.
기氣명사kuch-quvvat; ruh; shijoat
운동을 했더니 기가 살아나는 것 같다. — Mashq qilgandan keyin kuch-quvvatim qaytganday boʻldi.
난청難聽명사eshitishning qiyinlashuvi
큰 소리에 오래 노출되면 난청이 생길 수 있다. — Baland tovushga uzoq vaqt duchor boʻlinsa, eshitish qiyinlashishi mumkin.
내성耐性명사chidamlilik; rezistentlik
항생제를 너무 많이 쓰면 세균에 내성이 생긴다. — Antibiotiklarni haddan ziyod koʻp ishlatsa, bakteriyalarda chidamlilik paydo boʻladi.
노쇠老衰명사keksalik zaifligi; qarilik
할머니는 노쇠로 점점 기력을 잃으셨다. — Buvim keksalik tufayli asta-sekin quvvatdan ketdilar.
뇌졸중腦卒中명사insult
뇌졸중은 빨리 치료해야 후유증이 적다. — Insultni tez davolash kerak, shunda asoratlar kam boʻladi.
동맥경화動脈硬化명사arterioskleroz
나쁜 식습관은 동맥경화의 원인이 된다. — Notoʻgʻri ovqatlanish odati arterioskleroz sababi boʻladi.
먹다동사kar boʻlib qolmoq
할아버지는 귀가 먹어서 큰 소리로 말해야 한다. — Bobomning qulogʻi eshitmay qolgani uchun baland ovozda gapirish kerak.
멸균滅菌명사sterilizatsiya; zararsizlantirish
수술 도구는 멸균 처리를 한 뒤에 사용한다. — Operatsiya asboblari sterilizatsiyadan keyin ishlatiladi.
발병發病명사kasallikning boshlanishi
이 병은 발병 원인이 아직 밝혀지지 않았다. — Bu kasallikning kelib chiqish sababi hali aniqlanmagan.
발작發作명사xuruj; tutqanoq
환자가 갑자기 발작을 일으켜 병원으로 옮겨졌다. — Bemor birdan xuruj tutib, kasalxonaga olib ketildi.
병리病理명사patologiya; kasallik mexanizmi
병리 검사로 암인지 아닌지 확인했다. — Patologik tekshiruv orqali saraton yoki saraton emasligi aniqlandi.
병변病變명사patologik oʻzgarish; lezyon
검사 결과 폐에서 작은 병변이 발견되었다. — Tekshiruv natijasida oʻpkada kichik lezyon topildi.
병상病床명사kasal toʻshagi
할아버지는 오랫동안 병상에 누워 계신다. — Bobom uzoq vaqtdan beri kasal toʻshagida yotibdilar.
병원체病原體명사patogen; kasallik qoʻzgʻatuvchisi
병원체가 몸에 들어오면 면역 반응이 일어난다. — Patogen organizmga kirsa, immun reaksiya yuzaga keladi.
봉합縫合명사tikish; choklash
의사가 깊은 상처를 봉합했다. — Shifokor chuqur jarohatni tikdi.
부종浮腫명사shish; shishib ketish
밤새 잠을 못 자서 아침에 얼굴에 부종이 생겼다. — Tun boʻyi uxlay olmaganim uchun ertalab yuzim shishib ketdi.
분만分娩명사tugʻruq
산모는 진통 끝에 무사히 분만을 마쳤다. — Ona ogʻriqlardan keyin tugʻruqni omadli tugatdi.
불임不妊명사bepushtlik
그 부부는 불임 치료를 받고 있다. — Bu er-xotin bepushtlikni davolatmoqda.
소생蘇生명사hushga keltirish; jonlantirish
구조대원이 쓰러진 사람의 소생을 도왔다. — Qutqaruvchi yiqilgan odamni hushiga keltirishga yordam berdi.
수혈輸血명사qon quyish
피를 많이 흘린 환자에게 수혈이 필요했다. — Koʻp qon yoʻqotgan bemorga qon quyish kerak boʻldi.
시술施術명사tibbiy muolaja
이 시술은 수술보다 회복이 빠르다. — Bu muolajadan keyin tuzalish operatsiyaga qaraganda tezroq.
악성惡性명사yomon sifatlilik; xavfli tabiat
검사 결과 악성 종양이 아니라는 말을 들었다. — Tekshiruv natijasiga koʻra oʻsma yomon sifatli emasligini aytishdi.
연명延命명사umrni uzaytirish
가족은 연명 치료를 중단하기로 결정했다. — Oila umrni uzaytiruvchi davolashni toʻxtatishga qaror qildi.
염좌捻挫명사burkalish; boylam choʻzilishi
발목 염좌 때문에 한 달 동안 깁스를 했다. — Toʻpiq burkalgani sababli bir oy gips bogʻlab yurdim.
예후豫後명사prognoz; kasallik oqibati
조기에 발견하면 암의 예후가 좋은 편이다. — Saraton erta aniqlansa, prognozi yaxshi boʻladi.
유발하다誘發동사qoʻzgʻatmoq; keltirib chiqarmoq
지나친 스트레스는 여러 가지 질병을 유발한다. — Haddan tashqari stress turli kasalliklarni keltirib chiqaradi.
이롭다利형용사foydali; manfaatli
규칙적인 운동은 건강에 이롭습니다. — Muntazam mashq salomatlik uchun foydali.
이식移植명사transplantatsiya; koʻchirib oʻtkazish
그는 신장 이식 수술을 받고 건강을 되찾았다. — U buyrak transplantatsiyasi operatsiyasini oʻtkazib, sogʻligʻini tikladi.
인슐린명사insulin
당뇨병 환자는 인슐린 주사를 맞아야 한다. — Diabet bilan ogʻrigan bemorlar insulin ukoli qilishi kerak.
임상臨床명사klinik amaliyot; klinika
이 약은 임상 시험을 거쳐 안전성이 확인되었다. — Bu dori klinik sinovlardan oʻtib, xavfsizligi tasdiqlandi.
전이轉移명사metastaz
암이 다른 장기로 전이될 수 있다. — Saraton boshqa aʼzolarga metastaz berishi mumkin.
절개切開명사jarrohlik kesimi; kesish
의사가 배를 절개해서 종양을 제거했다. — Shifokor qorinni kesib, oʻsmani olib tashladi.
절제切除명사rezeksiya; kesib olib tashlash
의사는 종양을 절제하는 수술을 권했다. — Shifokor oʻsmani kesib olib tashlash operatsiyasini tavsiya qildi.
종양腫瘍명사oʻsma
검사 결과 간에 작은 종양이 발견되었다. — Tekshiruv natijasida jigarda kichik oʻsma topildi.
증후군症候群명사sindrom
과로로 만성 피로 증후군이 생길 수 있습니다. — Ortiqcha ishlashdan surunkali charchoq sindromi paydo boʻlishi mumkin.
지혈止血명사qonni toʻxtatish
상처를 천으로 세게 눌러 지혈했다. — Yarani mato bilan qattiq bosib, qonni toʻxtatdim.
진정제鎭靜劑명사tinchlantiruvchi dori
의사가 불안을 줄이려고 진정제를 처방했다. — Shifokor xavotirni kamaytirish uchun tinchlantiruvchi dori buyurdi.
천식喘息명사astma
천식 환자는 먼지가 많은 곳을 피해야 한다. — Astma bilan ogʻrigan bemorlar changli joylardan qochishi kerak.
탈구脫臼명사boʻgʻimning chiqishi
넘어지면서 어깨 관절이 탈구되었다. — Yiqilganda yelka boʻgʻimi chiqib ketdi.
탈수脫水명사suvsizlanish
땀을 많이 흘리면 탈수가 올 수 있다. — Koʻp terlasa, suvsizlanish yuz berishi mumkin.
투석透析명사dializ
신장이 나빠져서 일주일에 세 번 투석을 받는다. — Buyragi yomonlashgani uchun haftasiga uch marta dializ qildiradi.
폐경閉經명사menopauza
여성은 보통 50세 전후에 폐경을 맞는다. — Ayollar odatda 50 yosh atrofida menopauzaga kiradi.
항암抗癌명사saratonga qarshi
그는 항암 치료를 받느라 머리카락이 빠졌다. — U saratonga qarshi davo olayotgani uchun sochlari toʻkilib ketdi.
항체抗體명사antitana
백신을 맞으면 몸속에 항체가 만들어진다. — Vaksina olinsa, tanada antitana hosil boʻladi.
혈전血栓명사qon laxtasi; tromb
혈전이 혈관을 막으면 매우 위험하다. — Qon laxtasi qon tomirini bekitib qoʻysa, juda xavfli.
후천적後天的명사orttirilgan; tugʻma emas
재능은 후천적인 노력으로 키울 수 있다. — Isteʼdodni keyinchalik orttirilgan mehnat bilan rivojlantirish mumkin.
Soʻzlar roʻyxati qisman 「한국어 학습용 어휘 목록」 (Koreys tili milliy instituti, 2003; KOGL 1-tur) asosida — darajalar, maʼnolar va misollar TOPIKPASS tomonidan.