TOPIK 6-daraja lugʻati
1 604 ta soʻz
Soʻzlarni saqlash va kartochkalar sifatida takrorlash uchun tizimga kiring. Kirish
감산減産명사ishlab chiqarishni qisqartirish
수요가 줄어 공장은 생산량을 감산하기로 했다. — Talab kamaygani uchun zavod ishlab chiqarish hajmini qisqartirishga qaror qildi.
결산決算명사hisob-kitobni yakunlash; yakuniy hisobot
회사는 연말에 한 해의 결산을 한다. — Kompaniya yil oxirida yillik hisob-kitobni yakunlaydi.
공시公示명사ochiq eʼlon qilish; axborotni oshkor etish
기업은 경영 실적을 투명하게 공시해야 한다. — Kompaniyalar faoliyat natijalarini shaffof tarzda ochiq eʼlon qilishi kerak.
과점寡占명사oligopoliya
소수 기업의 과점이 가격 상승을 불러왔다. — Bir necha kompaniyaning oligopoliyasi narxlar oshishiga olib keldi.
구제救濟명사qutqarish; yordam koʻrsatish
정부가 어려운 기업의 구제에 나섰다. — Hukumat qiyin ahvoldagi korxonalarni qutqarishga kirishdi.
디플레이션명사deflyatsiya
디플레이션이 오래 가면 경기가 나빠진다. — Deflyatsiya uzoq davom etsa, iqtisodiyot yomonlashadi.
배당配當명사dividend
회사가 올해도 주주에게 배당을 지급했다. — Kompaniya bu yil ham aksiyadorlarga dividend toʻladi.
부실不實명사nochor ahvol; toʻlovga layoqatsizlik
부실 대출이 은행의 경영 위기를 불러왔다. — Muammoli kreditlar bankning boshqaruv inqiroziga sabab boʻldi.
부양책浮揚策명사ragʻbatlantirish choralari
정부가 경기 부양책을 발표했다. — Hukumat iqtisodiyotni ragʻbatlantirish choralarini eʼlon qildi.
분배分配명사taqsimot; taqsimlash
부의 공정한 분배는 중요한 사회 과제이다. — Boylikni adolatli taqsimlash muhim ijtimoiy vazifadir.
세율稅率명사soliq stavkasi
정부가 법인세 세율을 낮추기로 했다. — Hukumat yuridik shaxslar daromad solligi stavkasini pasaytirishga qaror qildi.
손익損益명사foyda va zarar
회사는 분기마다 손익을 꼼꼼히 계산한다. — Kompaniya har chorakda foyda va zararni sinchiklab hisoblaydi.
수급需給명사talab va taklif
쌀의 수급이 불안정해서 가격이 크게 올랐다. — Guruchga talab va taklif beqaror boʻlgani uchun narxi keskin oshdi.
수지收支명사daromad va xarajat; balans
올해는 무역 수지가 크게 개선되었다. — Bu yil savdo balansi sezilarli darajada yaxshilandi.
외채外債명사tashqi qarz
그 나라는 늘어나는 외채 때문에 어려움을 겪고 있다. — Bu davlat ortib borayotgan tashqi qarz tufayli qiyinchilik koʻrmoqda.
외환外換명사valyuta; xorijiy valyuta
외환 시장이 불안해지자 환율이 급등했다. — Valyuta bozori beqarorlashgach, valyuta kursi keskin oshdi.
용역用役명사xizmat; pudrat ishi
학교는 청소 용역 업체와 계약을 맺었다. — Maktab tozalash xizmati kompaniyasi bilan shartnoma tuzdi.
유동성流動性명사likvidlik
시장에 유동성이 부족해 기업들이 어려움을 겪는다. — Bozorda likvidlik yetishmagani sababli kompaniyalar qiyinchilik koʻrmoqda.
융자融資명사kredit; qarz mablagʻi
그는 은행에서 낮은 이자로 융자를 받았다. — U bankdan past foizli kredit oldi.
이해利害명사manfaat; foyda va zarar
두 나라는 이해가 서로 달라 협상이 어렵다. — Ikki davlatning manfaatlari bir-biridan farq qilgani uchun muzokara qiyin.
재화財貨명사tovar; moddiy boylik
시장에서는 재화와 용역이 활발히 거래된다. — Bozorda tovarlar va xizmatlar faol sotiladi.
조세租稅명사soliq; soliqqa tortish
조세 제도는 공평하게 운영되어야 한다. — Soliq tizimi adolatli yuritilishi kerak.
채권자債權者명사kreditor
채권자가 채무자에게 빚을 갚으라고 요구했다. — Kreditor qarzdordan qarzni qaytarishni talab qildi.
채무자債務者명사qarzdor
채무자는 약속한 기한 안에 돈을 갚아야 한다. — Qarzdor belgilangan muddatda pulni qaytarishi kerak.
청산淸算명사tugatish; aktivlarni sotib tugatish
회사가 파산해서 남은 재산을 청산했다. — Kompaniya bankrot boʻlgani uchun qolgan mol-mulkni tugatdi.
통상通商명사savdo aloqalari; tashqi savdo
두 나라는 새로운 통상 협정을 맺었다. — Ikki davlat yangi savdo kelishuvini tuzdi.
평가절하平價切下명사devalvatsiya; qadrsizlantirish
정부가 자국 화폐의 평가절하를 발표했다. — Hukumat milliy valyutaning devalvatsiyasini eʼlon qildi.
현물現物명사natura; natura shaklidagi toʻlov
월급 대신 현물로 보상을 받았다. — Oylik oʻrniga natura shaklida haq oldim.
형평衡平명사adolat; tenglik
세금 제도는 형평을 고려해서 만들어야 한다. — Soliq tizimi adolatni hisobga olib yaratilishi kerak.
호경기好景氣명사iqtisodiy yuksalish; gullab-yashnash
호경기에는 일자리가 늘고 소비도 증가한다. — Iqtisodiy yuksalish davrida ish oʻrinlari koʻpayadi va isteʼmol ham oshadi.
호재好材명사ijobiy omil; qulay omil
새 공장 건설이 주가에 호재로 작용했다. — Yangi zavod qurilishi aksiya narxiga ijobiy taʼsir qildi.
환산換算명사qayta hisoblash; konvertatsiya
외국 돈을 원화로 환산해 보았다. — Xorijiy pulni vonga hisoblab koʻrdim.
환수還收명사qaytarib olish; undirib olish
정부는 부당하게 받은 보조금을 환수했다. — Hukumat nohaq olingan subsidiyani qaytarib oldi.
활황活況명사jonlanish; bozor faolligi
부동산 시장이 활황을 보이고 있다. — Koʻchmas mulk bozori jonlanish koʻrsatmoqda.
회생回生명사qayta tiklanish; jonlanish
법원은 그 회사의 회생 절차를 승인했다. — Sud kompaniyaning qayta tiklanish jarayonini tasdiqladi.
회수回收명사qaytarib olish; undirish
은행은 빌려준 돈을 회수했다. — Bank qarzga bergan pulini qaytarib oldi.
횡재橫財명사kutilmagan boylik; omad
길에서 큰돈을 주워 횡재를 했다. — Yoʻlda katta pul topib olib, omadim keldi.
효용效用명사foyda; naf
이 제품은 가격에 비해 효용이 크다. — Bu mahsulot narxiga nisbatan juda foydali.
훼손毀損명사shikast yetkazish; buzish
문화재를 훼손하면 처벌을 받는다. — Madaniy meros obyektlariga shikast yetkazgan kishi jazolanadi.
휘청거리다동사gandiraklamoq; gangimoq
그는 술에 취해 휘청거리며 걸었다. — U mast boʻlib gandiraklab yurdi.
희소稀少명사kamyoblik; nodirlik
희소한 자원일수록 가격이 오르기 마련이다. — Resurs qanchalik kamyob boʻlsa, narxi shunchalik oshadi.
Soʻzlar roʻyxati qisman 「한국어 학습용 어휘 목록」 (Koreys tili milliy instituti, 2003; KOGL 1-tur) asosida — darajalar, maʼnolar va misollar TOPIKPASS tomonidan.