TOPIK लेभल 5 शब्दावली
4,381 शब्द
शब्द सेभ गर्न र फ्ल्यासकार्डको रूपमा दोहोर्याउन लग इन गर्नुहोस्। लग इन
예비豫備명사अतिरिक्त; प्रारम्भिक
비상시에 쓸 예비 열쇠를 준비해 두었다. — आपतकालीन अवस्थामा प्रयोग गर्न अतिरिक्त साँचो तयार राखेको थिएँ।
예상되다豫想동사अनुमान गरिनु; अपेक्षा गरिनु
내일은 전국에 비가 올 것으로 예상된다. — भोलि देशभर वर्षा हुने अनुमान गरिएको छ।
예측하다豫測동사अनुमान गर्नु; पूर्वानुमान गर्नु
전문가들은 내년 경제 상황을 어둡게 예측했다. — विशेषज्ञहरूले आगामी वर्षको आर्थिक स्थिति निराशाजनक रहने अनुमान गरे।
예컨대例부사उदाहरणका लागि; जस्तै
운동, 예컨대 걷기나 수영은 건강에 좋다. — व्यायाम, उदाहरणका लागि हिँडाइ वा पौडी, स्वास्थ्यका लागि राम्रो हुन्छ।
올라서다동사माथि चढ्नु; माथि उक्लनु
그는 산 정상에 올라서서 마을을 내려다보았다. — उनी पहाडको टुप्पोमा उक्लेर गाउँ तल हेरे।
완전完全명사पूर्णता; सम्पूर्णता
완전한 회복까지는 한 달이 걸렸다. — पूर्ण रूपमा निको हुन एक महिना लाग्यो।
완전하다完全형용사पूर्ण; सम्पूर्ण; त्रुटिहीन
이 계획은 아직 완전하지 않다. — यो योजना अझै पूर्ण छैन।
외치다동사चिच्याउनु; ठूलो स्वरले बोलाउनु
관중들은 선수의 이름을 크게 외쳤습니다. — दर्शकहरूले खेलाडीको नाम ठूलो स्वरले चिच्याए।
원인原因명사कारण
화재의 정확한 원인은 아직 밝혀지지 않았다. — आगलागीको सही कारण अझै खुलेको छैन।
웬만하다형용사ठीकठाक; सामान्य
웬만한 일은 혼자서도 충분히 해결할 수 있다. — सामान्य कामहरू एक्लै पनि पर्याप्त रूपमा सम्हाल्न सकिन्छ।
위대하다偉大형용사महान्; भव्य
그는 위대한 업적을 남긴 학자였다. — उनी महान् उपलब्धि छाड्ने विद्वान् थिए।
위주爲主명사मुख्यता; केन्द्रबिन्दु
이 식당은 채소 위주의 음식을 판다. — यो रेस्टुरेन्टले मुख्यतः तरकारीमा आधारित खाना बेच्छ।
유사하다類似형용사मिल्दोजुल्दो हुनु; समान हुनु
두 사건은 수법이 매우 유사하다. — दुई घटनाको तरिका निकै मिल्दोजुल्दो छ।
유의하다留意동사ध्यान दिनु; सावधान रहनु
환절기에는 건강에 유의하시기 바랍니다. — ऋतु परिवर्तनको बेला स्वास्थ्यमा ध्यान दिनुहोला।
유지되다維持동사कायम रहनु; कायम हुनु
실내 온도가 항상 일정하게 유지된다. — कोठाको तापक्रम सधैं स्थिर रहन्छ।
유지하다維持동사कायम राख्नु
건강을 유지하려면 규칙적으로 운동해야 한다. — स्वास्थ्य कायम राख्न नियमित व्यायाम गर्नुपर्छ।
은銀명사चाँदी
은으로 만든 반지를 선물로 받았다. — मैले चाँदीको औंठी उपहार पाएँ।
의문疑問명사शंका; प्रश्न
그의 설명을 듣고도 의문이 풀리지 않았습니다. — उसको व्याख्या सुनेपछि पनि शंका मेटिएन।
이대로부사यसरी नै; यही अवस्थामा
이대로 포기할 수는 없다. — यसरी नै हार मान्न सकिँदैन।
이런저런관형사यो-त्यो; विभिन्न
요즘 이런저런 일로 많이 바쁘다. — आजकल यो-त्यो कामले धेरै व्यस्त छु।
이상적理想的명사आदर्श
이상적인 도시는 사람과 자연이 어우러진 곳이다. — आदर्श सहर मानिस र प्रकृति मिलेर बसेको ठाउँ हो।
이어부사त्यसपछि; क्रमशः
먼저 사장이 인사했고, 이어 직원들이 발표했다. — पहिले अध्यक्षले अभिवादन गरे, त्यसपछि कर्मचारीहरूले प्रस्तुति दिए।
이중二重명사दोहोरो; दुई तहको
이 문은 이중으로 잠겨 있다. — यो ढोकामा दोहोरो ताला लगाइएको छ।
인식하다認識동사बुझ्नु; चिन्नु; महसुस गर्नु
그는 자신의 문제점을 정확하게 인식하고 있었다. — उसले आफ्नो समस्या स्पष्ट रूपमा बुझेको थियो।
인하다因동사को कारणले हुनु; का कारण हुनु
폭우로 인하여 도로가 막혔다. — भारी वर्षाका कारण सडक अवरुद्ध भयो।
일시적一時的명사अस्थायी; क्षणिक
이 문제는 일시적인 현상일 가능성이 크다. — यो समस्या अस्थायी घटना हुने सम्भावना धेरै छ।
일종一種명사एक प्रकार; एक किसिम
이 제도는 일종의 보험이라고 할 수 있다. — यो प्रणालीलाई एक प्रकारको बीमा भन्न सकिन्छ।
자연히自然부사स्वाभाविक रूपमा; आफैं
자주 만나다 보니 자연히 친해졌다. — बारम्बार भेटिरहँदा स्वाभाविक रूपमा नजिक भयौं।
재수財數명사भाग्य; सुखद संयोग
오늘은 재수가 좋아서 버스를 바로 탔다. — आज भाग्य राम्रो भएकाले बस तुरुन्तै चढ्न पाएँ।
재주명사प्रतिभा; सीप
그 아이는 노래하는 재주가 뛰어나다. — त्यो बच्चामा गाउने प्रतिभा उत्कृष्ट छ।
저마다부사हरेक जना; प्रत्येक
사람들은 저마다 다른 꿈을 가지고 있다. — मानिसहरूका आ-आफ्नै फरक सपना हुन्छन्।
적절하다適切형용사उपयुक्त; उचित
상황에 적절한 표현을 사용하는 것이 중요하다. — परिस्थिति अनुसार उपयुक्त अभिव्यक्ति प्रयोग गर्नु महत्त्वपूर्ण छ।
전개되다展開동사अगाडि बढ्नु; विकसित हुनु
이야기가 예상과 다르게 전개되었다. — कथा अपेक्षाभन्दा फरक ढंगले अगाडि बढ्यो।
절대絶對명사निरपेक्ष; परम
그는 절대 빈곤 속에서 자랐다. — ऊ निरपेक्ष गरिबीमा हुर्कियो।
접근接近명사पहुँच; नजिक जाने काम
이 지역은 일반인의 접근이 제한되어 있다. — यो क्षेत्रमा सर्वसाधारणको पहुँच सीमित छ।
접근하다接近동사नजिकिनु; नजिक जानु
경찰이 조심스럽게 범인에게 접근했다. — प्रहरी सावधानीपूर्वक अपराधीको नजिक पुग्यो।
정반대正反對명사ठीक उल्टो; पूर्ण विपरीत
두 사람의 성격은 정반대이다. — दुई जनाको स्वभाव ठीक उल्टो छ।
정부政府명사सरकार
정부가 발표했어요. — सरकारले घोषणा गर्यो।
정상적正常的명사सामान्य; उचित
기계가 정상적으로 작동하고 있다. — मेसिन सामान्य रूपमा चलिरहेको छ।
정지停止명사रोक; ठप्प; स्थगन
고장으로 엘리베이터가 정지했다. — बिग्रिएकाले लिफ्ट रोकियो।
제시하다提示동사प्रस्तुत गर्नु; सुझाउनु
전문가는 문제를 해결할 새로운 방법을 제시했다. — विशेषज्ञले समस्या समाधान गर्ने नयाँ उपाय प्रस्तुत गरे।
제외하다除外동사बाहेक गर्नु; छुटाउनु
일요일을 제외하고 매일 문을 엽니다. — हामी आइतबार बाहेक हरेक दिन खुल्छौं।
조화되다調和동사मेल खानु; सामञ्जस्य हुनु
전통과 현대가 조화된 건물이 인기를 끌고 있다. — परम्परा र आधुनिकताको सामञ्जस्य भएको भवन लोकप्रिय हुँदै छ।
존재存在명사अस्तित्व; विद्यमानता
외계인이 존재하는지 궁금해하는 사람이 많다. — एलियन अस्तित्वमा छन् कि छैनन् भनेर जान्न चाहने धेरै मानिस छन्।
좁히다동사साँघुरो पार्नु; अन्तर घटाउनु
두 팀은 점수 차이를 좁혔다. — दुवै टोलीले अंकको अन्तर घटाए।
주主관형사मुख्य; प्रमुख
이 가게의 주 고객은 대학생이다. — यो पसलका मुख्य ग्राहक विश्वविद्यालयका विद्यार्थी हुन्।
주관적主觀的명사व्यक्तिगत; आत्मनिष्ठ
그것은 어디까지나 내 주관적인 생각일 뿐이다. — त्यो जे भए पनि मेरो व्यक्तिगत विचार मात्र हो।
주어지다동사दिइनु; तोकिनु
우리에게 주어진 시간은 한 시간뿐이다. — हामीलाई दिइएको समय एक घण्टा मात्र हो।
주요하다主要형용사मुख्य; प्रमुख
이번 회의에서 주요한 문제를 논의했다. — यस बैठकमा मुख्य समस्याबारे छलफल गरियो।
죽부사एकै धर्सोमा; सरर
종이에 줄을 죽 그었다. — मैले कागजमा रेखा सरर तानेँ।
중단中斷명사अवरोध; स्थगन
폭우로 공사가 중단되었다. — भारी वर्षाले निर्माण कार्य रोकियो।
증명하다證明동사प्रमाणित गर्नु; सिद्ध गर्नु
그는 실력으로 자신의 가치를 증명했다. — उनले आफ्नो क्षमताले आफ्नो मूल्य प्रमाणित गरे।
지경地境의존명사अवस्था; हद
너무 피곤해서 쓰러질 지경이다. — यति थकित छु कि लड्लाजस्तो भएको छ।
지속적持續的명사निरन्तर; दीर्घकालीन
지속적인 관심과 노력이 변화를 만든다. — निरन्तर ध्यान र प्रयासले परिवर्तन ल्याउँछ।
지혜智慧명사बुद्धि; विवेक
할머니는 삶의 지혜를 많이 알려 주셨다. — हजुरआमाले जीवनको धेरै विवेक सिकाउनुभयो।
직접적直接的명사प्रत्यक्ष
이번 사고의 직접적인 원인은 부주의였다. — यस दुर्घटनाको प्रत्यक्ष कारण लापरबाही थियो।
진실眞實명사सत्य; यथार्थ
그는 끝까지 진실을 말했다. — उनले अन्तिमसम्म सत्य बोले।
집중적集中的명사गहन; केन्द्रित
시험 전에 약한 과목을 집중적으로 공부했다. — परीक्षाअघि कमजोर विषयहरू गहन रूपमा पढेँ।
쪽의존명사केसा; टुक्रा
찌개에 마늘 한 쪽을 넣었다. — झोलमा एक केसा लसुन हालेँ।
쭉부사सीधा; सरर
길이 앞으로 쭉 이어져 있다. — बाटो अगाडि सीधा फैलिएको छ।
차다동사भरिनु; पूर्ण हुनु
경기장이 관중으로 가득 찼다. — स्टेडियम दर्शकले खचाखच भरियो।
차이점差異點명사भिन्नता; फरक बिन्दु
두 제품의 차이점을 설명해 주세요. — कृपया दुई उत्पादनबीचको भिन्नता बुझाइदिनुहोस्।
참으로부사साँच्चै; वास्तवमै
그의 용기는 참으로 대단했다. — उनको साहस साँच्चै अद्भुत थियो।
채의존명사त्यसै अवस्थामा; जस्ताको तस्तै
불을 켠 채 잤어요. — बत्ती बालेको अवस्थामै सुतेँ।
처녀處女명사अविवाहित युवती; कन्या
마을의 처녀들이 강가에서 빨래를 했다. — गाउँका युवतीहरूले नदी किनारमा लुगा धोए।
척隻의존명사बहाना; ढोंग
모르는 척했어요. — मैले थाहा नभएको बहाना गरेँ।
천재天才명사प्रतिभाशाली; अलौकिक प्रतिभा
그는 어릴 때부터 수학 천재로 불렸다. — उनी सानैदेखि गणितमा प्रतिभाशाली भनेर चिनिन्थे।
청춘靑春명사युवावस्था; जवानी
청춘은 다시 돌아오지 않는다. — युवावस्था फेरि फर्किंदैन।
초점焦點명사केन्द्रबिन्दु; फोकस
이번 토론의 초점은 교육 개혁이다. — यस पटकको छलफलको केन्द्रबिन्दु शिक्षा सुधार हो।
총總관형사जम्मा; कुल
이번 행사에는 총 오백 명이 참가했다. — यस पटकको कार्यक्रममा जम्मा पाँच सय जना सहभागी भए।
최대한最大限명사अधिकतम; उच्चतम सीमा
우리는 최대한의 노력을 기울였다. — हामीले अधिकतम प्रयास गर्यौं।
최악最惡명사सबैभन्दा खराब; सबैभन्दा नराम्रो अवस्था
최악의 상황에 대비해야 한다. — सबैभन्दा नराम्रो स्थितिका लागि तयार हुनुपर्छ।
추가되다追加동사थपिनु
새로운 기능이 프로그램에 추가되었다. — कार्यक्रममा नयाँ सुविधा थपियो।
출현하다出現동사प्रकट हुनु; देखा पर्नु
새로운 기술이 출현하면서 산업이 크게 변했다. — नयाँ प्रविधिको उदय भएसँगै उद्योगमा ठूलो परिवर्तन आयो।
치다동사मान्नु; गन्नु
이 정도면 잘한 것으로 치자. — यति भए राम्रो गरेको मानौं।
치우다보조용언सिध्याइदिनु; (गरी) सक्नु
그는 밥 한 그릇을 순식간에 먹어 치웠다. — उसले एक कचौरा भात क्षणभरमै खाएर सिध्यायो।
칸명사खाना; कोठा; खाली ठाउँ
빈칸에 알맞은 말을 쓰세요. — खाली ठाउँमा उपयुक्त शब्द लेख्नुहोस्।
타고나다동사जन्मजात पाउनु; जन्मैदेखि हुनु
그녀는 노래를 잘하는 재능을 타고났다. — उनी राम्रो गाउने प्रतिभा लिएरै जन्मिएकी हुन्।
타입명사प्रकार; किसिम
그는 내가 좋아하는 타입이 아니다. — ऊ मलाई मन पर्ने प्रकारको मान्छे होइन।
탁월하다卓越형용사उत्कृष्ट हुनु; उत्कृष्ट
그는 문제 해결 능력이 탁월하다. — उनको समस्या समाधान गर्ने क्षमता उत्कृष्ट छ।
택하다擇동사छान्नु; रोज्नु
그는 여러 방법 중 가장 안전한 길을 택했다. — उनले धेरै उपायमध्ये सबैभन्दा सुरक्षित बाटो रोजे।
텅부사रित्तो; खाली
방학이라 교실이 텅 비어 있다. — बिदा भएकाले कक्षाकोठा रित्तो छ।
특이하다特異형용사असामान्य; विचित्र
그 사람은 목소리가 특이해요. — त्यो मान्छेको आवाज असामान्य छ।
특정하다特定형용사निश्चित; विशेष
특정한 사람만 이 방에 들어갈 수 있다. — निश्चित व्यक्तिहरू मात्र यो कोठामा प्रवेश गर्न सक्छन्।
파악하다把握동사बुझ्नु; थाहा पाउनु
먼저 문제의 핵심이 무엇인지 파악해야 한다. — पहिले समस्याको मूल कुरा के हो भन्ने बुझ्नुपर्छ।
판명사दृश्य; परिस्थिति
광장에 신나는 놀이 판이 벌어졌다. — चौरमा रमाइलो खेलको माहोल बन्यो।
판단하다判斷동사आकलन गर्नु; निर्णय गर्नु
사람을 겉모습만으로 판단하는 것은 위험하다. — मानिसलाई बाहिरी रूपरंगले मात्र आँक्नु खतरनाक हुन्छ।
퍽부사निकै; धेरै
그 일이 어떻게 되었는지 퍽 궁금하다. — त्यो काम कसरी भयो भनेर निकै उत्सुक छु।
편便의존명사तर्फ; पक्ष
저는 조용한 편이에요. — म शान्त स्वभावको हुँ।
평가하다評價동사मूल्यांकन गर्नु
전문가들은 이 작품을 높이 평가했다. — विज्ञहरूले यस कृतिको उच्च मूल्यांकन गरे।
포함包含명사समावेश
이 가격에는 세금이 포함되어 있다. — यो मूल्यमा कर समावेश छ।
폭넓다幅형용사व्यापक; विस्तृत
그는 폭넓은 지식을 가지고 있다. — उनीसँग व्यापक ज्ञान छ।
표表명사तालिका; चार्ट
결과를 표로 정리해서 발표하세요. — नतिजालाई तालिकामा मिलाएर प्रस्तुत गर्नुहोस्।
필수적必須的명사अनिवार्य; अत्यावश्यक
물은 생명을 유지하는 데 필수적이다. — जीवन टिकाइराख्न पानी अत्यावश्यक छ।
필연적必然的명사अनिवार्य; अपरिहार्य
그의 실패는 필연적인 결과였다. — उसको असफलता अपरिहार्य परिणाम थियो।
하나하나명사हरेक एउटा; एक-एक
사진 하나하나가 모두 소중한 추억이다. — हरेक फोटो अमूल्य सम्झना हो।
하나하나부사एक-एक गरी; प्रत्येक
서류를 하나하나 꼼꼼하게 확인했다. — कागजातहरू एक-एक गरी ध्यानपूर्वक जाँचे।
하도부사साह्रै; अति धेरै
하도 바빠서 밥도 못 먹었다. — साह्रै व्यस्त भएकाले खाना पनि खान सकिनँ।
한계限界명사सीमा; सीमितता
혼자 힘으로는 한계가 있다는 것을 느꼈다. — एक्लै प्रयास गर्दा सीमा हुन्छ भन्ने महसुस गरेँ।
한층層부사अझ; अझ बढी
새 감독이 오자 팀의 분위기가 한층 밝아졌다. — नयाँ प्रशिक्षक आएपछि टोलीको वातावरण अझ सकारात्मक भयो।
शब्दसूची आंशिक रूपमा 「한국어 학습용 어휘 목록」 (राष्ट्रिय कोरियाली भाषा संस्थान, २००३, KOGL प्रकार १) मा आधारित — तह, अर्थ र उदाहरण TOPIKPASS द्वारा।