TOPIK लेभल 5 शब्दावली
4,381 शब्द
शब्द सेभ गर्न र फ्ल्यासकार्डको रूपमा दोहोर्याउन लग इन गर्नुहोस्। लग इन
완성完成명사पूर्णता; सम्पन्नता
오 년 만에 다리 공사가 완성되었다. — पाँच वर्षपछि पुलको निर्माण कार्य सम्पन्न भयो।
완성되다完成동사पूरा हुनु; सम्पन्न हुनु
오랜 공사 끝에 새 다리가 완성되었다. — लामो निर्माणपछि नयाँ पुल पूरा भयो।
완수하다完遂동사पूरा गर्नु; सम्पन्न गर्नु
우리 팀은 기한 안에 임무를 완수했다. — हाम्रो टोलीले समयसीमाभित्र जिम्मेवारी पूरा गर्यो।
요구되다要求동사आवश्यक पर्नु; माग गरिनु
이 일에는 높은 전문성이 요구된다. — यो काममा उच्च विशेषज्ञता आवश्यक पर्छ।
요리사料理師명사कुक; भान्से; शेफ
요리사가 음식을 만들어요. — कुकले खाना बनाउँछ।
요청하다要請동사अनुरोध गर्नु
저는 담당자에게 자료를 보내 달라고 요청했다. — मैले सम्बन्धित व्यक्तिलाई सामग्री पठाइदिन अनुरोध गरें।
운영하다運營동사चलाउनु; सञ्चालन गर्नु
그는 작은 서점을 운영하고 있습니다. — उनी एउटा सानो किताब पसल चलाइरहेका छन्।
운전사運轉士명사चालक; ड्राइभर
택시 운전사가 친절해요. — ट्याक्सी चालक दयालु छन्।
원장院長명사संस्था प्रमुख; निर्देशक
병원 원장이 직접 환자를 살폈다. — अस्पतालका निर्देशकले आफैँ बिरामीहरूलाई जाँच गरे।
위임하다委任동사जिम्मा दिनु; अधिकार सुम्पनु
사장은 업무 일부를 부장에게 위임했다. — सञ्चालकले केही काम विभागीय प्रमुखलाई सुम्पे।
유능하다有能형용사सक्षम; दक्ष
그 직원은 유능해서 빨리 승진했다. — ती कर्मचारी सक्षम भएकाले चाँडै बढुवा भए।
유리하다有利형용사फाइदाजनक; अनुकूल
영어를 잘하면 취업에 유리하다. — अंग्रेजी राम्रो आउँछ भने जागिर पाउन फाइदा हुन्छ।
이끌다동사नेतृत्व गर्नु; डोर्याउनु
그는 팀을 이끌어 우승을 차지했다. — उनले टोलीको नेतृत्व गरेर च्याम्पियन बनाए।
이래以來의존명사देखि; यता
그는 입사한 이래 한 번도 지각하지 않았다. — उनी काममा भर्ना भएदेखि एक पटक पनि ढिलो आएका छैनन्।
이력서履歷書명사बायोडाटा; सीभी
이력서를 냈어요. — मैले बायोडाटा बुझाएँ।
이사장理事長명사सञ्चालक समितिका अध्यक्ष
이사장이 학교 행사에서 인사말을 했다. — सञ्चालक समितिका अध्यक्षले विद्यालयको कार्यक्रममा शुभकामना मन्तव्य दिए।
인건비人件費명사श्रम लागत; ज्याला खर्च
가게는 인건비가 올라서 힘들어졌습니다. — ज्याला खर्च बढेकाले पसल कठिनमा परेको छ।
인력人力명사जनशक्ति; श्रमशक्ति
공장에서 일할 인력이 많이 부족합니다. — कारखानामा काम गर्ने जनशक्तिको ठूलो अभाव छ।
인사人事명사कर्मचारी प्रशासन; पदस्थापन
다음 달에 정기 인사가 있을 예정이다. — अर्को महिना नियमित कर्मचारी हेरफेर हुने तालिका छ।
인쇄印刷명사छपाइ; प्रिन्टिङ
파일을 인쇄해요. — म फाइल प्रिन्ट गर्छु।
인재人材명사प्रतिभावान व्यक्ति; जनशक्ति
기업들은 창의적인 인재를 찾고 있다. — कम्पनीहरू सिर्जनशील प्रतिभा खोजिरहेका छन्।
인정받다認定동사मान्यता पाउनु; स्वीकृति पाउनु
그는 실력을 인정받아 팀장이 되었다. — उनले आफ्नो क्षमताको मान्यता पाएर टिम लिडर बने।
일손명사कामदार; श्रमशक्ति
농번기에는 일손이 부족해서 도움이 필요하다. — खेतीपातीको व्यस्त समयमा कामदारको अभाव हुन्छ, त्यसैले सहयोग चाहिन्छ।
일용직日傭職명사दैनिक ज्यालादारी काम
그는 건설 현장에서 일용직으로 일한다. — उनी निर्माण स्थलमा दैनिक ज्यालादारीमा काम गर्छन्।
일자리명사जागिर; रोजगार
일자리를 찾고 있어요. — म जागिर खोज्दै छु।
임무任務명사जिम्मेवारी; कर्तव्य
그는 맡은 임무를 끝까지 해냈다. — उनले आफूलाई सुम्पिएको जिम्मेवारी अन्त्यसम्म पूरा गरे।
임원任員명사कार्यकारी अधिकारी; कम्पनी सञ्चालक
그는 삼십 대에 회사 임원이 되었습니다. — उनी तीसको दशकमा कम्पनीको कार्यकारी अधिकारी बने।
임직원任職員명사पदाधिकारी र कर्मचारी; कर्मचारीवर्ग
회사의 모든 임직원이 행사에 참석했다. — कम्पनीका सबै पदाधिकारी र कर्मचारी कार्यक्रममा उपस्थित भए।
입사入社명사कम्पनीमा प्रवेश; जागिर सुरु गर्नु
그는 올해 대기업에 입사했다. — उनले यस वर्ष ठूलो कम्पनीमा जागिर सुरु गरे।
입사하다入社동사कम्पनीमा भर्ना हुनु; कम्पनीमा जागिरे हुनु
그는 대학을 졸업한 뒤 대기업에 입사했다. — ऊ विश्वविद्यालय सकेपछि ठूलो कम्पनीमा भर्ना भयो।
자격증資格證명사प्रमाणपत्र; लाइसेन्स
취업을 위해 여러 가지 자격증을 따는 사람이 많다. — रोजगारीका लागि विभिन्न प्रमाणपत्र लिने मानिस धेरै छन्।
작성作成명사तयारी; लेखन
보고서 작성을 오늘까지 끝내야 한다. — प्रतिवेदन तयार पार्ने काम आजसम्म सक्नुपर्छ।
작성하다作成동사लेख्नु; भर्नु; तयार गर्नु
이력서를 작성할 때는 사실대로 써야 합니다. — बायोडाटा लेख्दा सत्य कुरा नै लेख्नुपर्छ।
작업作業명사काम; कार्य
공장에서 위험한 작업을 할 때는 안전모를 써야 합니다. — कारखानामा जोखिमपूर्ण काम गर्दा हेलमेट लगाउनुपर्छ।
장비裝備명사उपकरण; सामग्री
공사 현장에 필요한 장비를 준비했다. — निर्माण स्थलमा चाहिने उपकरणहरू तयार गरियो।
장수명사व्यापारी; विक्रेता
사과 장수가 시장에서 사과를 팔고 있다. — स्याउ व्यापारी बजारमा स्याउ बेचिरहेका छन्।
재직在職명사कार्यरत अवस्था; सेवारत
그는 이 회사에 십 년째 재직 중이다. — उनी यो कम्पनीमा दस वर्षदेखि कार्यरत छन्।
적합하다適合형용사उपयुक्त हुनु; मिल्नु
이 일은 꼼꼼한 사람에게 적합하다. — यो काम बारीकीसँग गर्ने मानिसलाई उपयुक्त छ।
전근轉勤명사सरुवा
남편이 부산으로 전근을 가게 되었습니다. — मेरा श्रीमान्को बुसानमा सरुवा हुन लागेको छ।
전념하다專念동사पूर्ण रूपमा समर्पित हुनु; मन लगाउनु
그는 직장을 그만두고 공부에 전념했다. — उनले जागिर छोडेर पढाइमा पूर्ण रूपमा ध्यान दिए।
전문적專門的명사व्यावसायिक; विशेषज्ञतापूर्ण
그 일은 전문적인 지식이 필요하다. — त्यो काममा विशेषज्ञ ज्ञान चाहिन्छ।
전문직專門職명사विशेषज्ञ पेसा; व्यावसायिक पेसा
의사와 변호사는 대표적인 전문직이다. — डाक्टर र वकिल विशेषज्ञ पेसाका प्रमुख उदाहरण हुन्।
절차節次명사प्रक्रिया; कार्यविधि
환불을 받으려면 몇 가지 절차를 거쳐야 합니다. — रकम फिर्ता पाउन केही प्रक्रिया पार गर्नुपर्छ।
점검點檢명사जाँच; निरीक्षण
정기 점검을 통해 기계의 고장을 예방할 수 있습니다. — नियमित जाँचबाट मेसिन बिग्रिनबाट रोक्न सकिन्छ।
정장正裝명사औपचारिक सुट; सुट
면접에는 깔끔한 정장을 입고 가는 것이 좋습니다. — अन्तर्वार्तामा सफा औपचारिक सुट लगाएर जानु राम्रो हुन्छ।
제안하다提案동사प्रस्ताव गर्नु; सुझाव दिनु
팀장은 회의 시간을 줄이자고 제안했다. — टोली प्रमुखले बैठकको समय घटाउन प्रस्ताव गरे।
조정調整명사समायोजन
다음 주 일정 조정이 필요하다. — आगामी हप्ताको तालिका समायोजन गर्नुपर्ने छ।
조정하다調整동사मिलाउनु; समायोजन गर्नु
회의 일정을 참석자들에게 맞게 조정했다. — बैठकको तालिका सहभागीहरूअनुसार मिलाइयो।
조직組織명사संगठन; संरचना
회사의 조직을 개편하여 일의 효율을 높였습니다. — कम्पनीको संगठन पुनर्संरचना गरेर कामको कार्यकुशलता बढाइयो।
종사하다從事동사संलग्न हुनु; काममा लाग्नु
그는 오랫동안 교육 분야에 종사해 왔다. — उनी लामो समयदेखि शिक्षा क्षेत्रमा संलग्न छन्।
중대하다重大형용사गम्भीर; महत्त्वपूर्ण
이번 결정은 회사의 미래를 좌우하는 중대한 문제이다. — यस पटकको निर्णय कम्पनीको भविष्य निर्धारण गर्ने महत्त्वपूर्ण विषय हो।
지급하다支給동사भुक्तानी गर्नु; प्रदान गर्नु
회사는 직원들에게 성과급을 지급했다. — कम्पनीले कर्मचारीहरूलाई कार्यसम्पादन बोनस भुक्तानी गर्यो।
지사支社명사शाखा कार्यालय
우리 회사는 해외에 지사를 세웠습니다. — हाम्रो कम्पनीले विदेशमा शाखा कार्यालय खोलेको छ।
지시指示명사निर्देशन; आदेश
부장님의 지시에 따라 보고서를 다시 썼다. — विभागीय प्रमुखको निर्देशन अनुसार मैले प्रतिवेदन फेरि लेखें।
지시하다指示동사निर्देशन दिनु; आदेश दिनु
팀장이 보고서를 다시 쓰라고 지시했다. — टिम लिडरले प्रतिवेदन फेरि लेख्न निर्देशन दिए।
지원하다支援동사सहयोग गर्नु; सहायता दिनु
저는 이 회사의 마케팅 부서에 지원하려고 합니다. — म यस कम्पनीको मार्केटिङ विभागमा आवेदन दिन चाहन्छु।
직급職級명사पद; श्रेणी
직급이 올라가면 월급도 오른다. — पद बढ्दा तलब पनि बढ्छ।
직위職位명사पद; ओहदा
그는 높은 직위에 올랐지만 늘 겸손합니다. — उनी उच्च पदमा पुगे पनि सधैं विनम्र छन्।
직장인職場人명사जागिरे; कर्मचारी
직장인들은 점심시간에 식당으로 몰린다. — जागिरेहरू खाजा समयमा रेस्टुरेन्टतिर भीड लगाउँछन्।
직책職責명사पदीय जिम्मेवारी; कर्तव्य
팀장은 직책에 맞는 책임을 져야 합니다. — टोली प्रमुखले आफ्नो पदअनुसारको जिम्मेवारी बहन गर्नुपर्छ।
진급進級명사बढुवा
그는 열심히 일해서 과장으로 진급했다. — उनले मेहनतसाथ काम गरेर सेक्सन प्रमुखमा बढुवा पाए।
진행進行명사प्रगति; सञ्चालन; अगाडि बढ्ने क्रम
회의가 순조롭게 진행되고 있다. — बैठक सहज रूपमा अगाडि बढिरहेको छ।
찬성하다贊成동사पक्षमा हुनु; समर्थन गर्नु
대부분의 직원이 근무 시간 단축에 찬성했다. — अधिकांश कर्मचारीले कार्य समय घटाउने कुराको पक्षमा मत जनाए।
참석參席명사उपस्थिति; सहभागिता
회의에 참석하지 못해서 죄송합니다. — बैठकमा उपस्थित हुन नसकेकामा माफी चाहन्छु।
참석자參席者명사उपस्थित व्यक्ति; सहभागी
회의 참석자는 모두 열 명입니다. — बैठकमा उपस्थित हुने जम्मा दस जना हुन्।
책임감責任感명사जिम्मेवारीबोध; उत्तरदायित्वको भावना
그는 책임감이 강한 사람이다. — उनी बलियो जिम्मेवारीबोध भएका व्यक्ति हुन्।
책임지다동사जिम्मेवारी लिनु
자기가 한 일에 끝까지 책임지는 사람이 되고 싶습니다. — आफूले गरेको कामको अन्त्यसम्म जिम्मेवारी लिने मानिस बन्न चाहन्छु।
처리處理명사निपटारा; प्रशोधन; कारबाही
서류 처리가 늦어져서 불편을 겪었다. — कागजात प्रशोधन ढिलो भएकाले असुविधा भोग्नुपर्यो।
처우處遇명사सेवा सर्त; सुविधा
직원들은 처우 개선을 요구했습니다. — कर्मचारीहरूले सेवा सुविधामा सुधार माग गरे।
철저하다徹底형용사पूर्ण; गहन; कडा
사고를 막으려면 안전 점검을 철저하게 해야 한다. — दुर्घटना रोक्न सुरक्षा जाँच पूर्ण रूपमा गर्नुपर्छ।
체불滯拂명사बक्यौता तलब; तलब रोक्का
임금 체불을 당하면 노동청에 신고할 수 있다. — तलब बक्यौता भएमा श्रम कार्यालयमा उजुरी दिन सकिन्छ।
최종最終명사अन्तिम; आखिरी
최종 합격자는 다음 주에 발표됩니다. — अन्तिम रूपमा उत्तीर्ण हुनेहरूको घोषणा अर्को हप्ता गरिनेछ।
추진推進명사प्रवर्द्धन; अगाडि बढाइ
사업 추진이 예정보다 늦어지고 있다. — व्यवसाय अगाडि बढाउने काम तोकिएभन्दा ढिलो भइरहेको छ।
출퇴근出退勤명사कार्यालय आउजाउ
출퇴근 시간에는 지하철이 매우 혼잡하다. — कार्यालय आउजाउ गर्ने समयमा सबवे धेरै भीडभाड हुन्छ।
취업就業명사रोजगारी; जागिर पाउने काम
취업 준비를 해요. — म रोजगारीको तयारी गर्छु।
취임就任명사पदभार ग्रहण
새 사장이 어제 취임했습니다. — नयाँ अध्यक्षले हिजो पदभार ग्रहण गरे।
타다동사पाउनु; प्राप्त गर्नु
그는 매달 이십오일에 월급을 탄다. — उसले हरेक महिनाको २५ गते तलब पाउँछ।
통역通譯명사मौखिक अनुवाद; दोभाषे
통역을 부탁했어요. — मैले दोभाषेको लागि अनुरोध गरें।
퇴임退任명사पदबाट अवकाश
사장님은 올해 말에 퇴임하실 예정입니다. — अध्यक्षज्यू यस वर्षको अन्त्यमा पदबाट अवकाश लिने तयारीमा हुनुहुन्छ।
퇴직금退職金명사अवकाश भत्ता; सेवानिवृत्ति रकम
그는 퇴직금으로 작은 가게를 열었습니다. — उनले अवकाश भत्ताको पैसाले सानो पसल खोले।
특수特殊명사विशेष; खास
이 일은 특수한 기술이 필요합니다. — यो कामका लागि विशेष प्रविधि चाहिन्छ।
폐업廢業명사व्यवसाय बन्द
손님이 줄어서 결국 폐업을 하게 되었습니다. — ग्राहक घटेकाले अन्ततः व्यवसाय बन्द गर्नुपर्यो।
포괄包括명사समावेश; सबै कुरा समेट्ने काम
이 계획은 모든 분야를 포괄하고 있다. — यो योजनाले सबै क्षेत्रलाई समेटेको छ।
포상褒賞명사पुरस्कार; इनाम
회사는 우수 직원들에게 포상을 주었다. — कम्पनीले उत्कृष्ट कर्मचारीहरूलाई पुरस्कार दियो।
표명表明명사अडानको घोषणा; स्पष्ट अभिव्यक्ति
대통령은 반대 입장을 분명히 표명했다. — राष्ट्रपतिले आफ्नो विरोधी अडान स्पष्ट रूपमा व्यक्त गरे।
하청下請명사उप-ठेक्का
이 회사는 부품 생산을 하청 업체에 맡기고 있습니다. — यो कम्पनीले पार्ट्स उत्पादन उप-ठेकेदारलाई दिएको छ।
하향下向명사घट्दो प्रवृत्ति; तल्लो क्रम
올해 성장률 전망이 하향 조정되었다. — यस वर्षको वृद्धिदरको अनुमान घटाइयो।
할당割當명사बाँडफाँड; कोटा
팀마다 업무량이 균등하게 할당되었다. — प्रत्येक टोलीमा कामको भार बराबर रूपमा बाँडफाँड गरियो।
해내다동사पूरा गर्नु; सफल हुनु
어려운 과제를 끝내 혼자 해냈다. — कठिन कार्य अन्ततः एक्लै पूरा गरेँ।
핵심核心명사मूल कुरा; सार
이 보고서의 핵심은 비용 절감 방안이다. — यस प्रतिवेदनको मूल कुरा खर्च घटाउने उपाय हो।
현장現場명사घटनास्थल; कार्यस्थल
기자가 사고 현장에서 상황을 전했다. — पत्रकारले दुर्घटनास्थलबाट स्थितिबारे जानकारी दिए।
현직現職명사वर्तमान पद; हालको कार्यरत पद
그는 현직 교사로 일하고 있다. — उनी हाल कार्यरत शिक्षकका रूपमा काम गरिरहेका छन्।
협력協力명사सहयोग; सहकार्य
두 회사가 기술 개발에 협력하기로 했다. — दुई कम्पनीले प्रविधि विकासमा सहकार्य गर्ने निर्णय गरे।
협의協議명사परामर्श; छलफल
두 회사는 가격을 먼저 협의하기로 했습니다. — दुई कम्पनीले पहिले मूल्यबारे छलफल गर्ने निर्णय गरे।
호봉號俸명사तलब श्रेणी; तलब तह
호봉이 오르면 월급도 조금 올라갑니다. — तलब श्रेणी बढ्दा तलब पनि अलि बढ्छ।
호전好轉명사सुधार; राम्रोतर्फको मोड
환자의 상태가 호전되었다. — बिरामीको अवस्थामा सुधार भयो।
확정確定명사टुंगो; पुष्टि
회의 일정이 아직 확정되지 않았다. — बैठकको तालिका अझै टुंगो लागेको छैन।
환영하다歡迎동사स्वागत गर्नु
우리는 새로 온 직원을 따뜻하게 환영했습니다. — हामीले नयाँ आएका कर्मचारीलाई न्यानो स्वागत गर्यौं।
회계會計명사लेखा; हिसाबकिताब
그녀는 회계 업무를 담당하고 있습니다. — उनी लेखासम्बन्धी काम सम्हाल्छिन्।
효율적效率的명사कुशल; दक्ष
시간을 효율적으로 쓰려면 계획표를 만드는 것이 좋다. — समयको कुशल उपयोग गर्न तालिका बनाउनु राम्रो हुन्छ।
शब्दसूची आंशिक रूपमा 「한국어 학습용 어휘 목록」 (राष्ट्रिय कोरियाली भाषा संस्थान, २००३, KOGL प्रकार १) मा आधारित — तह, अर्थ र उदाहरण TOPIKPASS द्वारा।