TOPIK लेभल 5 शब्दावली
4,381 शब्द
शब्द सेभ गर्न र फ्ल्यासकार्डको रूपमा दोहोर्याउन लग इन गर्नुहोस्। लग इन
주일週日의존명사हप्ता
여행은 이 주일 동안 계속되었다. — यात्रा दुई हप्तासम्म चल्यो।
중반中盤명사मध्य चरण; बीचको चरण
경기가 중반에 접어들면서 분위기가 달라졌다. — खेल बीचको चरणमा पुगेपछि वातावरण फेरियो।
중순中旬명사महिनाको मध्य (११–२० गते)
이번 달 중순에 여행을 갈 계획이다. — यस महिनाको मध्यतिर यात्रामा जाने योजना छ।
지난날명사विगत; बितेका दिन
그는 지난날의 잘못을 후회했다. — उनले विगतका गल्तीप्रति पछुतो मानेँ।
지속되다持續동사जारी रहनु; टिकिरहनु
더운 날씨가 일주일 동안 지속되었다. — तातो मौसम एक हप्तासम्म जारी रह्यो।
지체遲滯명사ढिलाइ; विलम्ब
교통사고로 도착이 두 시간 지체되었습니다. — सडक दुर्घटनाका कारण आइपुग्न दुई घण्टा ढिलाइ भयो।
직전直前명사ठीक अगाडि; केही क्षण अघि
출발 직전에 비가 내리기 시작했다. — प्रस्थानको ठीक अगाडि पानी पर्न थाल्यो।
직후直後명사ठीक पछि; तुरुन्तपछि
사고 직후 구급차가 현장에 도착했다. — दुर्घटनापछि तुरुन्तै एम्बुलेन्स घटनास्थलमा पुग्यो।
차次의존명사ठीक त्यही बेला; मौका
막 나가려던 차에 전화가 왔다. — बाहिर निस्कन लाग्दै गर्दा फोन आयो।
차차次次부사बिस्तारै; क्रमशः
날씨가 차차 따뜻해지고 있다. — मौसम बिस्तारै तातिँदै छ।
차후此後명사पछि; भविष्यमा
자세한 내용은 차후에 알려 드리겠습니다. — विस्तृत जानकारी पछि दिनेछौं।
참의존명사…लाग्दा; ठीक त्यही बेला
막 집을 나서려던 참에 전화가 걸려 왔다. — घरबाट निस्कन लाग्दा नै फोन आयो।
초반初盤명사सुरुको चरण; प्रारम्भिक अवस्था
경기 초반에 우리 팀이 먼저 점수를 얻었다. — खेलको सुरुमै हाम्रो टोलीले पहिले अंक पायो।
초순初旬명사महिनाको पहिलो दस दिन
다음 달 초순에 출장을 갑니다. — अर्को महिनाको पहिलो दस दिनभित्र कामको सिलसिलामा यात्रामा जान्छु।
초저녁初명사साँझको सुरुवाती समय
아이들은 초저녁부터 졸기 시작했다. — केटाकेटीहरू साँझ पर्नासाथ ऊँघ्न थाले।
초창기草創期명사प्रारम्भिक काल; स्थापनाकाल
회사 초창기에는 직원이 열 명뿐이었다. — कम्पनीको प्रारम्भिक समयमा कर्मचारी दश जना मात्र थिए।
추석秋夕명사चुसोक; कोरियाली फसल चाड
추석에 가족이 모여요. — चुसोकमा परिवार भेला हुन्छ।
추이推移명사प्रवृत्ति; परिवर्तनको क्रम
전문가들은 물가의 추이를 계속 지켜보고 있다. — विशेषज्ञहरूले मूल्यको प्रवृत्तिमाथि निरन्तर नजर राखिरहेका छन्।
평상시平常時명사सामान्य समय; साधारणतया
평상시에는 아침 일곱 시에 일어납니다. — सामान्य दिनमा म बिहान सात बजे उठ्छु।
하루아침명사रातारात; एकैरातमा
그 가게는 하루아침에 문을 닫고 사라졌다. — त्यो पसल रातारात बन्द भएर हरायो।
하룻밤명사एक रात
하룻밤 사이에 눈이 많이 쌓였다. — एकै रातमा धेरै हिउँ जम्यो।
하반기下半期명사दोस्रो अर्धवर्ष
올해 하반기에 새 공장이 문을 연다. — यस वर्षको दोस्रो अर्धवर्षमा नयाँ कारखाना खुल्छ।
하순下旬명사महिनाको अन्तिम दस दिन
이번 달 하순에는 날씨가 많이 추워진다. — यो महिनाको अन्तिम दस दिनमा मौसम निकै चिसो हुन्छ।
한결같다형용사एकनास; अटल
그분은 한결같은 마음으로 우리를 도와주셨다. — उहाँले एकनासको मनले हामीलाई सहयोग गर्नुभयो।
한나절명사आधा दिन
짐을 옮기는 데 한나절이 걸렸다. — सामान सार्न आधा दिन लाग्यो।
한낮명사मध्यदिन; दिउँसो
한낮에는 햇볕이 너무 뜨겁다. — दिउँसो घाम धेरै चर्को हुन्छ।
한때명사एक समय; कुनै बेला
그는 한때 유명한 가수였다. — उनी एक समय प्रसिद्ध गायक थिए।
한밤중中명사मध्यरात
한밤중에 전화가 와서 잠에서 깼다. — मध्यरातमा फोन आएकाले म ब्युँझिएँ।
한순간瞬間명사एक क्षण; एकछिन
한순간의 실수로 모든 것이 무너졌다. — एक क्षणको गल्तीले सबै कुरा ध्वस्त भयो।
한시적限時的명사सीमित समयको; अस्थायी
이 제도는 한시적으로 운영된다. — यो व्यवस्था सीमित समयका लागि सञ्चालन गरिन्छ।
한철명사एक मौसम; छोटो रमाइलो समय
해수욕장은 여름 한철 장사로 먹고산다. — समुद्री किनारका पर्यटकीय क्षेत्रहरू गर्मीको एक मौसमको व्यापारबाट गुजारा चलाउँछन्।
한평생平生명사जीवनभर; सारा जीवन
할머니는 한평생 농사를 지으며 살아오셨다. — हजुरआमा जीवनभर खेतीपाती गर्दै बाँच्नुभएको छ।
항시恒時부사सधैँ; सधैँभरि
응급실은 항시 문을 열고 환자를 받는다. — आकस्मिक कक्ष सधैँ खुला रहन्छ र बिरामी लिन्छ।
허비하다虛費동사खेर फाल्नु; बर्बाद गर्नु
쓸데없는 회의로 시간을 허비하지 맙시다. — अनावश्यक बैठकमा समय खेर नफालौँ।
헛되이부사व्यर्थमा; खेर
선수들의 땀과 노력을 헛되이 만들어서는 안 된다. — खेलाडीहरूको पसिना र मेहनतलाई व्यर्थ बनाउनु हुँदैन।
현시점現時點명사वर्तमान समय; अहिलेको बिन्दु
현시점에서는 정확한 원인을 말씀드리기 어렵습니다. — अहिलेको अवस्थामा ठीक कारण भन्न गाह्रो छ।
현행現行명사हाल लागू; वर्तमान प्रचलित
현행 법으로는 이 문제를 해결하기 어렵다. — हालको कानुनले यो समस्या समाधान गर्न गाह्रो छ।
황금기黃金期명사स्वर्णकाल; सुनौलो युग
그 팀은 2000년대 초반에 황금기를 누렸다. — त्यो टोलीले सन् २००० को सुरुवाती वर्षहरूमा स्वर्णकाल भोग्यो।
후대後代명사भावी पुस्ता; आगामी सन्तान
우리는 후대에 깨끗한 환경을 물려줘야 한다. — हामीले भावी पुस्तालाई सफा वातावरण छोडेर जानुपर्छ।
후반後半명사उत्तरार्ध; पछिल्लो आधा भाग
경기 후반에 두 골이 터졌다. — खेलको उत्तरार्धमा दुई गोल भए।
후세後世명사भावी पुस्ता; आगामी पुस्ता
우리는 이 문화유산을 후세에 물려주어야 한다. — हामीले यो सांस्कृतिक सम्पदा भावी पुस्तालाई हस्तान्तरण गर्नुपर्छ।
후일後日명사पछिको दिन; अर्को कुनै दिन
자세한 내용은 후일 다시 알려 드리겠습니다. — विस्तृत जानकारी पछि फेरि जानकारी गराउनेछु।
흘려보내다동사समय खेर फाल्नु; समय बग्न दिनु
그는 아무 계획 없이 세월을 흘려보내고 후회했다. — उसले कुनै योजना बिना समय खेर फाल्यो र पछि पछुतायो।
शब्दसूची आंशिक रूपमा 「한국어 학습용 어휘 목록」 (राष्ट्रिय कोरियाली भाषा संस्थान, २००३, KOGL प्रकार १) मा आधारित — तह, अर्थ र उदाहरण TOPIKPASS द्वारा।