TOPIK लेभल 5 शब्दावली
4,381 शब्द
शब्द सेभ गर्न र फ्ल्यासकार्डको रूपमा दोहोर्याउन लग इन गर्नुहोस्। लग इन
정기定期명사नियमित; आवधिक
건강을 위해 정기 검진을 받는 것이 좋습니다. — स्वास्थ्यका लागि नियमित जाँच गराउनु राम्रो हुन्छ।
정상正常명사सामान्य अवस्था
검사 결과는 모두 정상이었다. — जाँचको नतिजा सबै सामान्य थियो।
정신과精神科명사मनोरोग विभाग
스트레스가 심해서 정신과에서 상담을 받았다. — तनाव धेरै भएकाले मनोरोग विभागमा परामर्श लिएँ।
조기早期명사प्रारम्भिक चरण; सुरुको अवस्था
암은 조기 발견이 매우 중요하다. — क्यान्सरको सुरुमै पत्ता लगाउनु अत्यन्त महत्त्वपूर्ण छ।
조깅명사जगिङ; हल्का दौड
아침에 공원에서 조깅을 하면 기분이 상쾌합니다. — बिहान पार्कमा जगिङ गर्दा मन ताजा हुन्छ।
졸음명사निद्रा; निद्रालुपन
운전 중에 졸음이 오면 잠시 쉬어야 한다. — गाडी चलाउँदा निद्रा लाग्यो भने केही बेर आराम गर्नुपर्छ।
주의하다注意동사सावधान हुनु; ध्यान दिनु
약을 먹을 때는 사용 방법에 주의해야 합니다. — औषधि खाँदा प्रयोग विधिमा ध्यान दिनुपर्छ।
중독中毒명사लत; विषाक्तता
게임 중독은 심각한 사회 문제가 되고 있다. — गेमको लत गम्भीर सामाजिक समस्या बन्दै गएको छ।
중증重症명사गम्भीर रोग; गम्भीर अवस्था
중증 환자는 중환자실로 옮겨졌다. — गम्भीर बिरामीलाई अतिगहन उपचार कक्षमा सारियो।
증진增進명사प्रवर्द्धन; सुधार
정부는 국민의 건강 증진을 위한 정책을 발표했다. — सरकारले जनताको स्वास्थ्य प्रवर्द्धनका लागि नीति सार्वजनिक गर्यो।
진단診斷명사निदान
검사 결과 위염이라는 진단을 받았다. — जाँचको नतिजाअनुसार मलाई ग्यास्ट्राइटिस भएको निदान भयो।
진단하다診斷동사निदान गर्नु
의사가 검사 결과를 보고 병을 진단했다. — डाक्टरले जाँचको नतिजा हेरेर रोगको निदान गरे।
진료診療명사जाँच र उपचार
진료를 받아요. — म जाँच र उपचार गराउँछु।
진찰診察명사चिकित्सकीय जाँच; जाँच
의사가 환자를 꼼꼼하게 진찰했다. — डाक्टरले बिरामीलाई होसियारीपूर्वक जाँच गरे।
질병疾病명사रोग; बिमारी
질병을 예방하려면 규칙적으로 운동하고 잘 먹어야 합니다. — रोग रोक्न नियमित व्यायाम गर्नुपर्छ र राम्ररी खानुपर्छ।
처치處置명사उपचार; प्राथमिक उपचार
응급실에서 신속하게 처치를 받았다. — आकस्मिक कक्षमा तुरुन्तै उपचार पाइयो।
청결淸潔명사सरसफाइ; स्वच्छता
음식을 만들 때는 손과 도구를 청결하게 해야 한다. — खाना बनाउँदा हात र भाँडाकुँडा सफा राख्नुपर्छ।
체력體力명사शारीरिक शक्ति; सहनशक्ति
체력이 약해서 조금만 걸어도 숨이 차다. — शारीरिक शक्ति कमजोर भएकाले अलिकति हिँड्दा पनि सास फुल्छ।
체온體溫명사शरीरको तापक्रम
체온을 재요. — म शरीरको तापक्रम नाप्छु।
체조體操명사जिम्न्यास्टिक; शारीरिक कसरत
아침마다 가벼운 체조로 몸을 풉니다. — म हरेक बिहान हल्का कसरतले शरीर तताउँछु।
초기初期명사प्रारम्भिक चरण; सुरुको अवस्था
병은 초기에 발견하면 치료하기 쉽습니다. — रोग सुरुमै पत्ता लागे उपचार गर्न सजिलो हुन्छ।
최소最小명사न्यूनतम; सबैभन्दा सानो
최소한 하루에 일곱 시간은 자는 것이 좋습니다. — कम्तीमा दिनमा सात घण्टा सुत्नु राम्रो हुन्छ।
출혈出血명사रक्तस्राव
사고로 출혈이 심해서 바로 수술을 받았다. — दुर्घटनामा रक्तस्राव धेरै भएकाले तुरुन्तै शल्यक्रिया गरियो।
치료법治療法명사उपचार विधि; इलाजको तरिका
이 병은 아직 뚜렷한 치료법이 없다. — यो रोगको अझै स्पष्ट उपचार विधि छैन।
치유治癒명사निको हुने कार्य; उपचार; आरोग्य
이 병은 일찍 발견하면 치유가 가능하다. — यो रोग चाँडै पत्ता लगाइयो भने निको हुन सक्छ।
컨디션명사शारीरिक अवस्था; कन्डिसन
시합 전날에는 컨디션 관리에 신경을 써야 합니다. — खेलको अघिल्लो दिन शारीरिक अवस्थाको हेरचाहमा ध्यान दिनुपर्छ।
콜레스테롤명사कोलेस्ट्रोल
콜레스테롤 수치가 높아서 약을 먹고 있습니다. — कोलेस्ट्रोलको स्तर उच्च भएकाले औषधि खाइरहेको छु।
쾌유快癒명사शीघ्र स्वास्थ्यलाभ; चाँडो निको हुने
선생님의 빠른 쾌유를 진심으로 바랍니다. — गुरुको शीघ्र स्वास्थ्यलाभको हार्दिक कामना गर्दछु।
태아胎兒명사भ्रूण
임신 중에는 태아의 건강을 살펴야 한다. — गर्भावस्थामा भ्रूणको स्वास्थ्यमा ध्यान दिनुपर्छ।
토하다吐동사बान्ता गर्नु
너무 많이 먹어서 결국 토하고 말았다. — धेरै खाएकाले अन्त्यमा बान्ता गर्नुपर्यो।
통증痛症명사दुखाइ; पीडा
허리에 심한 통증이 있어서 병원에 갔다. — ढाडमा चर्को दुखाइ भएकाले अस्पताल गएँ।
퇴원退院명사अस्पतालबाट डिस्चार्ज
아버지는 다음 주에 퇴원하실 예정이다. — बुबा अर्को हप्ता अस्पतालबाट डिस्चार्ज हुने हुनुहुन्छ।
퇴원하다退院동사अस्पतालबाट डिस्चार्ज हुनु
내일 퇴원해요. — भोलि अस्पतालबाट डिस्चार्ज हुन्छु।
투병鬪病명사रोगसँग संघर्ष
그는 오랜 투병 끝에 건강을 되찾았다. — लामो समय रोगसँग संघर्ष गरेपछि उनले स्वास्थ्य फिर्ता पाए।
투약投藥명사औषधि दिने कार्य
간호사가 정해진 시간에 환자에게 투약을 했다. — नर्सले तोकिएको समयमा बिरामीलाई औषधि दिइन्।
평균平均명사औसत
한국 사람의 평균 수명은 점점 길어지고 있습니다. — कोरियाली मानिसको औसत आयु क्रमशः लामो हुँदै गइरहेको छ।
폐렴肺炎명사निमोनिया
감기를 오래 앓다가 폐렴으로 입원했다. — रुघाखोकीले लामो समय सताएपछि निमोनियाका कारण अस्पताल भर्ना भयो।
폭식暴食명사अत्यधिक खाइ; ज्यादा खाने
스트레스를 받으면 폭식하는 습관이 있습니다. — तनाव हुँदा धेरै खाने बानी छ।
풍부하다豊富형용사प्रशस्त; भरपूर
이 과일은 비타민이 풍부해요. — यो फलमा भिटामिन प्रशस्त हुन्छ।
피곤疲困명사थकान; थकाइ
요즘 피곤이 쌓여서 일에 집중하기 어렵다. — यतिबेला थकान जम्मा भएकाले काममा ध्यान केन्द्रित गर्न गाह्रो छ।
피임避妊명사गर्भनिरोध
올바른 피임 방법에 대한 교육이 필요하다. — गर्भनिरोधका सही तरिकाबारे शिक्षा आवश्यक छ।
한방韓方명사कोरियाली परम्परागत चिकित्सा
허리가 아파서 한방 치료를 받아 보았다. — ढाड दुखेकाले मैले कोरियाली परम्परागत उपचार गराएर हेरें।
해롭다害형용사हानिकारक हुनु
담배는 건강에 해롭습니다. — सुर्ती स्वास्थ्यका लागि हानिकारक छ।
해소解消명사निवारण; राहत
운동은 스트레스 해소에 큰 도움이 된다. — व्यायामले तनाव कम गर्न धेरै मद्दत गर्छ।
해소하다解消동사हटाउनु; कम गर्नु; समाधान गर्नु
그녀는 친구들과 수다를 떨며 스트레스를 해소한다. — उनी साथीहरूसँग गफ गरेर तनाव कम गर्छिन्।
혈당血糖명사रगतमा चिनीको मात्रा
식사 후에 혈당이 빠르게 올랐습니다. — खाना खाएपछि रगतमा चिनीको मात्रा छिटो बढ्यो।
혈액血液명사रगत
병원에서 혈액 검사를 받고 결과를 기다렸다. — अस्पतालमा रगत जाँच गराएर नतिजाको प्रतीक्षा गरें।
호르몬명사हर्मोन
스트레스를 받으면 호르몬 분비가 달라집니다. — तनाव हुँदा हर्मोनको स्राव फरक हुन्छ।
호전되다好轉동사सुध्रिनु; राम्रो हुँदै जानु
치료를 받은 후 환자의 상태가 호전되었습니다. — उपचारपछि बिरामीको अवस्था सुध्रियो।
호흡呼吸명사श्वासप्रश्वास; सास फेर्ने क्रिया
깊게 호흡하면 긴장이 풀리는 데 도움이 된다. — गहिरो सास फेर्दा तनाव कम गर्न मद्दत मिल्छ।
화상火傷명사जलेको चोट; डढेको घाउ
뜨거운 물에 손을 데어 화상을 입었다. — तातो पानीले हात पोलिएर मलाई जलेको चोट लाग्यो।
확산擴散명사फैलावट; प्रसार
바이러스의 확산을 막아야 합니다. — भाइरसको फैलावट रोक्नुपर्छ।
회복回復명사स्वास्थ्यलाभ; पुनर्प्राप्ति
환자의 회복 속도가 매우 빠르다. — बिरामीको स्वास्थ्यलाभको गति निकै छिटो छ।
회복되다回復동사निको हुनु; सुध्रिनु
수술 후 그의 건강이 빠르게 회복되었다. — शल्यक्रियापछि उनको स्वास्थ्य छिट्टै सुध्रियो।
휴식休息명사आराम; विश्राम
충분한 휴식이 필요해요. — पर्याप्त आराम चाहिन्छ।
शब्दसूची आंशिक रूपमा 「한국어 학습용 어휘 목록」 (राष्ट्रिय कोरियाली भाषा संस्थान, २००३, KOGL प्रकार १) मा आधारित — तह, अर्थ र उदाहरण TOPIKPASS द्वारा।