Kosakata TOPIK level 6
1.604 kata
Masuk untuk menyimpan kosakata dan mengulasnya sebagai flashcard. Masuk
순차順次명사urutan; berurutan
신청서는 접수된 순서대로 순차 처리됩니다. — Formulir permohonan diproses secara berurutan sesuai urutan penerimaan.
순환기循環器명사sistem peredaran darah; organ sirkulasi
그는 순환기 질환으로 병원에서 치료를 받고 있다. — Dia sedang dirawat di rumah sakit karena penyakit sistem peredaran darah.
숭배하다崇拜동사menyembah; memuja; mengagungkan
고대인들은 태양을 신으로 숭배했다. — Orang zaman kuno menyembah matahari sebagai dewa.
슬하膝下명사di bawah asuhan orang tua; anak
그는 슬하에 두 자녀를 두었다. — Dia memiliki dua orang anak.
습작習作명사karya latihan; karya percobaan
그는 오래된 습작을 모아 책으로 냈다. — Dia mengumpulkan karya latihan lamanya dan menerbitkannya menjadi buku.
승화昇華명사sublimasi
드라이아이스는 고체에서 바로 기체로 승화한다. — Es kering menyublim langsung dari padat menjadi gas.
시가時價명사harga pasar; harga saat ini
이 그림은 시가로 수억 원에 이른다. — Berdasarkan harga pasar, lukisan ini bernilai ratusan juta won.
시나브로부사sedikit demi sedikit; tanpa terasa
시나브로 가을이 깊어 갔다. — Tanpa terasa, musim gugur semakin dalam.
시대적時代的명사bersifat zaman; dari zamannya
이 소설은 시대적 배경이 중요하다. — Dalam novel ini, latar zaman sangat penting.
시디롬명사CD-ROM
이 사전은 시디롬으로도 나와 있다. — Kamus ini juga tersedia dalam bentuk CD-ROM.
시름명사kekhawatiran; kesedihan
술 한잔에 오랜 시름을 잠시 잊었다. — Dengan segelas minuman, dia sejenak melupakan kesedihan lamanya.
시술施術명사tindakan medis; prosedur medis
이 시술은 수술보다 회복이 빠르다. — Pemulihan setelah prosedur ini lebih cepat daripada setelah operasi.
시시콜콜부사sampai hal sepele; sangat terperinci
그는 모든 일을 시시콜콜 따진다. — Dia mempersoalkan segala hal sampai ke detail yang sepele.
시신경視神經명사saraf optik
녹내장은 시신경이 손상되는 질환이다. — Glaukoma adalah penyakit yang merusak saraf optik.
시평時評명사ulasan peristiwa aktual; komentar aktual
그는 일간지에 시평을 연재하고 있다. — Dia menulis kolom ulasan peristiwa aktual secara berseri di surat kabar harian.
시효時效명사daluwarsa; masa daluwarsa
이 사건은 공소 시효가 지났다. — Perkara ini sudah melewati masa daluwarsa penuntutan.
식객食客명사tamu penumpang makan; penumpang makan gratis
주인은 찾아온 식객을 따뜻하게 대접했다. — Tuan rumah menjamu dengan hangat tamu penumpang makan yang datang berkunjung.
식견識見명사wawasan; pandangan luas
그는 경제에 대한 식견이 높은 전문가이다. — Dia adalah pakar yang berwawasan luas tentang ekonomi.
식도락食道樂명사kenikmatan bersantap; wisata kuliner
그는 식도락을 즐기려고 전국의 맛집을 찾아다닌다. — Dia berkeliling restoran terkenal di seluruh negeri untuk menikmati wisata kuliner.
신록新綠명사hijau segar; dedaunan hijau muda
오월의 신록이 산을 가득 덮었다. — Dedaunan hijau segar bulan Mei menyelimuti seluruh gunung.
신망信望명사kepercayaan dan rasa hormat
그는 직원들에게 두터운 신망을 얻고 있다. — Dia mendapat kepercayaan dan rasa hormat yang besar dari para karyawan.
신명神明명사semangat gembira; kegembiraan meluap
북소리에 맞춰 모두가 신명 나게 춤을 췄다. — Mengikuti irama genderang, semua orang menari dengan penuh semangat.
신빙성信憑性명사kredibilitas; keterpercayaan
그 증언은 신빙성이 떨어진다. — Kesaksian itu kurang kredibel.
신세身世명사nasib; keadaan
한순간의 실수로 내 신세를 망치고 말았다. — Karena satu kesalahan sesaat, nasibku pun hancur.
신진대사新陳代謝명사metabolisme
운동을 하면 신진대사가 활발해진다. — Jika berolahraga, metabolisme menjadi aktif.
실정實情명사keadaan nyata; situasi sebenarnya
우리 실정에 맞는 정책을 마련해야 한다. — Kita harus menyusun kebijakan yang sesuai dengan keadaan nyata di negara kita.
실체實體명사wujud nyata; hakikat
사건의 실체가 아직 밝혀지지 않았다. — Hakikat kasus itu belum terungkap.
실학實學명사aliran ilmu praktis; Silhak
실학자들은 백성의 삶을 나아지게 할 방법을 연구했다. — Para sarjana Silhak meneliti cara untuk memperbaiki kehidupan rakyat.
심근心筋명사otot jantung; miokardium
심근에 혈액이 제대로 공급되지 않으면 위험하다. — Berbahaya jika darah tidak dialirkan dengan baik ke otot jantung.
심금心琴명사lubuk hati; relung hati
그 노래는 많은 사람의 심금을 울렸다. — Lagu itu menyentuh lubuk hati banyak orang.
심문審問명사pemeriksaan; interogasi
판사는 증인에 대한 심문을 시작했다. — Hakim mulai memeriksa saksi.
심미審美명사apresiasi estetika; estetika
그는 심미 안목이 높은 사람이다. — Dia orang yang memiliki selera estetika tinggi.
심미적審美的명사estetis
건축가는 기능뿐 아니라 심미적 가치도 중요하게 여겼다. — Arsitek itu menganggap penting tidak hanya fungsi, tetapi juga nilai estetis.
심오하다深奧형용사mendalam; dalam maknanya
이 책은 심오한 철학을 담고 있다. — Buku ini memuat filsafat yang mendalam.
심취하다心醉동사menggandrungi; sangat terpikat
그는 젊은 시절 클래식 음악에 심취했다. — Di masa mudanya dia sangat menggandrungi musik klasik.
십이지장十二指腸명사duodenum; usus dua belas jari
십이지장 궤양 진단을 받고 약을 먹고 있다. — Setelah didiagnosis tukak duodenum, ia minum obat.
씨족氏族명사klan; marga
초기 사회는 씨족을 중심으로 이루어졌다. — Masyarakat awal terbentuk dengan klan sebagai pusatnya.
아궁이명사tungku ondol; tungku pembakaran
할머니는 아궁이에 장작을 넣어 불을 피우셨습니다. — Nenek memasukkan kayu bakar ke tungku lalu menyalakan api.
아날로그명사analog
그는 아날로그 시계를 더 좋아합니다. — Dia lebih menyukai jam analog.
아니하다보조용언tidak
그는 좀처럼 화를 내지 아니한다. — Ia hampir tidak pernah marah.
아득하다형용사jauh sekali; samar-samar
어린 시절이 아득하게 느껴진다. — Masa kecil terasa begitu jauh.
아등바등부사mati-matian; bersusah payah
그는 돈을 모으려고 아등바등 일했다. — Dia bekerja mati-matian untuk mengumpulkan uang.
아랑곳하다동사peduli; menghiraukan
그는 남의 시선에 아랑곳하지 않고 노래했다. — Dia bernyanyi tanpa menghiraukan tatapan orang lain.
아량雅量명사kelapangan hati; kemurahan hati
그는 후배의 실수를 너그럽게 받아 줄 아량이 있다. — Dia memiliki kelapangan hati untuk memaklumi kesalahan juniornya.
아무개대명사si anu; fulan
김 아무개 씨가 이 일을 맡았다고 한다. — Konon, Tuan Kim Anu yang menangani pekerjaan ini.
아스라하다형용사samar dan jauh; remang di kejauhan
먼 산이 안개 속에 아스라하게 보였다. — Gunung yang jauh tampak samar di tengah kabut.
아우르다동사merangkum; mencakup; menyatukan
이 책은 여러 분야의 지식을 아우르고 있다. — Buku ini merangkum pengetahuan dari berbagai bidang.
악성惡性명사keganasan; sifat ganas
검사 결과 악성 종양이 아니라는 말을 들었다. — Aku diberi tahu bahwa hasil pemeriksaan menunjukkan bukan tumor ganas.
악습惡習명사kebiasaan buruk; tradisi buruk
학교의 악습을 없애자는 의견이 나왔다. — Muncul pendapat agar tradisi buruk di sekolah dihapuskan.
악의惡意명사itikad buruk; niat jahat
상대방이 악의를 가지고 계약을 맺은 사실이 밝혀졌다. — Terungkap bahwa pihak lawan membuat kontrak dengan itikad buruk.
안구眼球명사bola mata
안구가 건조하면 눈이 쉽게 피로해진다. — Jika bola mata kering, mata mudah lelah.
알력軋轢명사gesekan; pertikaian
두 부서 사이의 알력 때문에 일이 늦어졌다. — Pekerjaan tertunda karena gesekan antara kedua departemen.
암담하다暗澹형용사suram; gelap
경기 침체로 앞날이 암담하게만 느껴진다. — Akibat resesi ekonomi, masa depan terasa suram.
암반巖盤명사batuan dasar; lapisan batuan
건물을 짓기 전에 암반의 상태를 조사했다. — Sebelum membangun gedung, kondisi batuan dasar diperiksa.
암울하다暗鬱형용사suram; muram
전쟁 중의 암울한 현실을 그린 소설이다. — Novel ini menggambarkan kenyataan suram pada masa perang.
암자庵子명사pertapaan kecil
산속 암자에서 스님이 홀로 수행하신다. — Di pertapaan kecil di pegunungan, seorang biksu bertapa seorang diri.
암초暗礁명사karang tersembunyi; karang
배가 암초에 부딪혀 크게 파손되었다. — Kapal menabrak karang dan rusak parah.
압류押留명사penyitaan; sita
빚을 갚지 못해 월급이 압류되었다. — Gajinya disita karena tidak mampu melunasi utang.
압정壓政명사pemerintahan opresif; penindasan
시민들은 압정에 맞서 일어섰다. — Warga bangkit melawan pemerintahan yang menindas.
압제壓制명사penindasan; tirani
국민들은 오랜 압제에 맞서 싸웠다. — Rakyat berjuang melawan penindasan yang berlangsung lama.
앙금명사ganjalan hati; dendam terpendam
오랜 다툼의 앙금이 아직 남아 있다. — Ganjalan hati akibat pertengkaran yang lama masih tersisa.
앙심怏心명사dendam; sakit hati
그는 앙심을 품고 복수를 계획했다. — Ia menyimpan dendam dan merencanakan pembalasan.
애끓다동사pilu; hati teriris
자식을 잃은 어머니는 애끓는 울음을 터뜨렸다. — Ibu yang kehilangan anaknya menangis dengan pilu.
애달프다형용사pilu; memilukan
이별을 앞둔 두 사람의 모습이 애달팠다. — Sosok kedua orang yang akan berpisah itu terlihat memilukan.
애석하다哀惜형용사disayangkan; menyedihkan
우승을 눈앞에서 놓친 것이 애석하다. — Sungguh disayangkan kemenangan itu lepas tepat di depan mata.
애수哀愁명사kesenduan; kepiluan
가을 저녁의 풍경에서 애수가 느껴진다. — Dari pemandangan senja musim gugur terasa kesenduan.
애잔하다형용사pilu; mengharukan
노인의 뒷모습이 애잔하게 느껴졌다. — Punggung lelaki tua itu terasa mengharukan dan menyedihkan.
애증愛憎명사cinta dan benci
그는 고향에 대한 애증을 품고 있다. — Dia menyimpan perasaan cinta dan benci terhadap kampung halamannya.
애지중지愛之重之부사dengan penuh kasih sayang; dengan sangat disayangi
부모님은 막내딸을 애지중지 키우셨다. — Orang tuaku membesarkan putri bungsu mereka dengan penuh kasih sayang.
애처롭다형용사memilukan; menyedihkan
비에 젖은 강아지가 애처롭게 울고 있었다. — Anak anjing yang basah kuyup oleh hujan itu menguik dengan memilukan.
애통하다哀痛형용사pilu; berduka mendalam
사랑하는 사람을 잃은 그는 너무나 애통했다. — Setelah kehilangan orang yang dicintainya, dia sangat berduka.
애환哀歡명사suka duka
이 소설은 서민들의 애환을 그렸다. — Novel ini menggambarkan suka duka rakyat kecil.
야사野史명사sejarah tidak resmi
야사에는 공식 기록에 없는 이야기가 담겨 있다. — Sejarah tidak resmi memuat kisah yang tidak ada dalam catatan resmi.
야옹부사meong
고양이가 야옹 하고 울면서 다가왔다. — Kucing itu mendekat sambil mengeong.
야합野合명사persekongkolan politik; kolusi
두 정당의 야합이라는 비판이 쏟아졌다. — Kritik deras mengalir bahwa itu adalah persekongkolan dua partai.
약관約款명사syarat dan ketentuan; ketentuan
가입 전에 약관을 꼼꼼히 읽어야 한다. — Sebelum mendaftar, bacalah syarat dan ketentuan dengan teliti.
얄밉다형용사menjengkelkan; menyebalkan
자기만 쏙 빠지는 동생이 얄미웠다. — Adikku yang selalu mengelak sendiri itu menjengkelkan.
양孃의존명사Nona
김 양은 올해 대학에 입학했다. — Nona Kim masuk universitas tahun ini.
양산하다量産동사memproduksi massal; menghasilkan secara massal
이 공장은 하루에 천 대의 차를 양산한다. — Pabrik ini memproduksi seribu mobil per hari secara massal.
양서류兩棲類명사amfibi
개구리는 대표적인 양서류이다. — Katak adalah amfibi yang khas.
양성자陽性子명사proton
원자핵은 양성자와 중성자로 이루어져 있다. — Inti atom terdiri atas proton dan neutron.
양육권養育權명사hak asuh anak
재판에서 어머니가 양육권을 얻었다. — Di pengadilan, ibu memperoleh hak asuh anak.
양조釀造명사pembuatan minuman/kecap dengan fermentasi
이 공장은 전통 방식으로 간장을 양조한다. — Pabrik ini membuat kecap dengan cara tradisional.
양형量刑명사penentuan hukuman; pemidanaan
법원은 양형 기준에 따라 형량을 정했다. — Pengadilan menetapkan lama hukuman sesuai pedoman pemidanaan.
어긋나다동사meleset; tidak bertemu
서로 시간이 어긋나서 한동안 만나지 못했다. — Waktu kami tidak cocok sehingga lama tidak bertemu.
어눌하다語訥형용사terbata-bata; kurang lancar bicara
그는 말투가 어눌하지만 진심이 느껴진다. — Cara bicaranya terbata-bata, tetapi terasa tulus.
어물쩍부사dengan berkelit; secara mengelak
그는 질문에 답하지 않고 어물쩍 넘어갔다. — Dia tidak menjawab pertanyaan dan berkelit begitu saja.
어획漁獲명사hasil tangkapan ikan; penangkapan ikan
올해는 오징어 어획이 크게 줄었다. — Tahun ini hasil tangkapan cumi-cumi menurun drastis.
언변言辯명사kepandaian berbicara; kefasihan
그는 뛰어난 언변으로 사람들을 설득했다. — Dia meyakinkan orang-orang dengan kepandaian berbicaranya yang luar biasa.
엄습하다掩襲동사melanda tiba-tiba; menyerang mendadak
갑작스러운 한파가 전국을 엄습했다. — Gelombang dingin yang mendadak melanda seluruh negeri.
여건與件명사kondisi; keadaan pendukung
연구 여건이 좋지 않아서 해외로 떠나는 학자들이 많다. — Banyak akademisi pergi ke luar negeri karena kondisi penelitian yang buruk.
여과濾過명사penyaringan; filtrasi
물은 여과 과정을 거쳐 깨끗해진다. — Air menjadi bersih setelah melalui proses penyaringan.
여념餘念명사pikiran lain; kesempatan memikirkan hal lain
그는 시험 준비에 여념이 없다. — Ia begitu sibuk mempersiapkan ujian sampai tidak sempat memikirkan hal lain.
여로旅路명사perjalanan; jalan perjalanan
그는 먼 여로 끝에 고향에 도착했다. — Dia tiba di kampung halaman setelah perjalanan yang jauh.
여명黎明명사fajar; dini hari
여명이 밝아 오자 어부들이 배를 띄웠다. — Ketika fajar menyingsing, para nelayan melaut.
여생餘生명사sisa hidup; sisa usia
그는 여생을 고향에서 보내기로 했다. — Dia memutuskan menghabiskan sisa hidupnya di kampung halaman.
여운餘韻명사kesan yang membekas; gema
영화가 끝난 뒤에도 여운이 길게 남았다. — Kesan dari film itu masih membekas lama setelah filmnya selesai.
여인女人명사wanita; perempuan
한 여인이 아이의 손을 잡고 걸어갔다. — Seorang wanita berjalan sambil menggandeng tangan anak itu.
여장旅裝명사perbekalan perjalanan; barang bawaan
그는 여장을 풀고 잠시 쉬었다. — Dia membongkar barang bawaannya lalu beristirahat sejenak.
여흥餘興명사hiburan; acara hiburan
회식 자리에서 직원들이 여흥으로 노래를 불렀다. — Di acara makan bersama, para karyawan bernyanyi sebagai hiburan.
Daftar kata sebagian berdasarkan 「한국어 학습용 어휘 목록」 (Institut Nasional Bahasa Korea, 2003, KOGL Tipe 1) — level, arti, dan contoh disusun TOPIKPASS.