Kosakata TOPIK level 6

1.604 kata

Masuk untuk menyimpan kosakata dan mengulasnya sebagai flashcard. Masuk

• 갈무리하다동사menuntaskan; membereskan; menyimpan

  올해 일을 잘 갈무리하고 쉬어야겠다. — Saya harus menuntaskan pekerjaan tahun ini dengan baik lalu beristirahat.

• 걸치다동사menyampirkan; membentang

  추워서 어깨에 두꺼운 담요를 걸쳤습니다. — Karena dingin, saya menyampirkan selimut tebal di bahu.

• 겉치레명사pamer; tampilan luaran

  결혼식을 겉치레로만 치르지 말자. — Jangan menggelar pernikahan hanya demi pamer.

• 군더더기명사bagian mubazir; kelebihan tak perlu

  발표 자료에서 군더더기를 모두 덜어 냈다. — Semua bagian yang tidak perlu dibuang dari materi presentasi.

• 꿉꿉하다형용사lembap dan apek

  장마철이라 방 안이 꿉꿉하다. — Karena musim hujan, di dalam kamar terasa lembap dan apek.

• 넉살명사muka tebal; keluwesan bergaul

  그는 넉살이 좋아서 누구와도 금방 친해진다. — Dia pandai bergaul sehingga cepat akrab dengan siapa pun.

• 넋두리명사keluh kesah; curahan hati

  친구의 넋두리를 밤새 들어 주었다. — Saya mendengarkan keluh kesah teman sepanjang malam.

• 널브러지다동사berserakan; tergeletak

  거실 바닥에 옷이 널브러져 있었다. — Pakaian berserakan di lantai ruang tamu.

• 노곤하다勞困형용사letih; lelah lunglai

  하루 종일 일했더니 온몸이 노곤하다. — Setelah bekerja seharian, seluruh badan terasa letih.

• 누추하다陋醜형용사lusuh; sederhana; kumuh

  누추한 곳에 이렇게 와 주셔서 감사합니다. — Terima kasih telah berkenan datang ke tempat sederhana ini.

• 늘그막명사masa tua; usia senja

  할아버지는 늘그막에 고향으로 돌아가셨다. — Kakek pulang ke kampung halamannya di masa tuanya.

• 늘어지다동사melar; kendur; menjuntai

  오래 입어서 티셔츠가 늘어졌다. — Kaus itu jadi melar karena sudah lama dipakai.

• 다독이다동사menepuk lembut; menenangkan

  엄마가 울고 있는 아이의 등을 다독였다. — Ibu menepuk lembut punggung anak yang sedang menangis untuk menenangkannya.

• 도맡다동사memikul sepenuhnya; menangani sendiri

  그녀는 팀의 궂은일을 도맡아 처리했다. — Dia menangani sendiri semua pekerjaan berat tim.

• 뒤엉키다동사kusut; terbelit

  이어폰 줄이 가방 안에서 뒤엉켜 버렸다. — Kabel earphone kusut di dalam tas.

• 뒤치다꺼리명사pekerjaan membereskan urusan orang lain

  아이들 뒤치다꺼리하느라 하루가 다 갔다. — Seharian habis untuk membereskan kekacauan anak-anak.

• 무던하다형용사berwatak santai; toleran

  그는 성격이 무던해서 화를 잘 내지 않는다. — Dia berwatak santai sehingga tidak mudah marah.

• 번거롭다형용사merepotkan; ribet

  서류를 일일이 제출하는 것은 번거로운 일이다. — Menyerahkan dokumen satu per satu itu merepotkan.

• 번듯하다형용사layak; terhormat; rapi

  그는 번듯한 직장에 들어가 부모님을 기쁘게 했다. — Dia diterima di pekerjaan yang layak sehingga membuat orang tuanya bahagia.

• 번잡하다繁雜형용사ramai dan semrawut; padat dan riuh

  시장 골목은 늘 사람들로 번잡하다. — Lorong pasar selalu ramai dan semrawut oleh orang.

• 부대끼다동사terdesak; tersiksa; direpotkan

  만원 지하철에서 사람들에게 부대끼며 출근했다. — Saya berangkat kerja sambil terdesak-desak orang di kereta bawah tanah yang penuh sesak.

• 부스스하다형용사acak-acakan; kusut

  자고 일어나서 머리가 부스스하다. — Setelah bangun tidur, rambutnya acak-acakan.

• 북돋우다동사membangkitkan; mendorong

  선생님의 칭찬이 학생들의 학습 의욕을 북돋웠다. — Pujian guru membangkitkan semangat belajar para murid.

• 북새통명사hiruk-pikuk; keributan

  명절 전날 시장은 북새통을 이루었다. — Sehari sebelum hari raya, pasar dipenuhi hiruk-pikuk orang.

• 비집다동사menyelip; menyelinap; mencongkel

  그는 사람들 틈을 비집고 앞으로 나아갔다. — Dia menyelip di antara kerumunan orang dan maju ke depan.

• 살뜰하다형용사hemat dan telaten; cermat

  그녀는 살뜰하게 살림을 꾸려 나갔다. — Dia mengurus rumah tangga dengan hemat dan telaten.

• 소란騷亂명사keributan; kegaduhan

  갑작스러운 정전으로 극장 안에서 소란이 일어났다. — Karena listrik mendadak padam, terjadi keributan di dalam bioskop.

• 수북하다형용사menggunung; bertumpuk tinggi

  접시 위에 밥이 수북하게 담겨 있었다. — Nasi disajikan menggunung di atas piring.

• 시나브로부사sedikit demi sedikit; tanpa terasa

  시나브로 가을이 깊어 갔다. — Tanpa terasa, musim gugur semakin dalam.

• 시름명사kekhawatiran; kesedihan

  술 한잔에 오랜 시름을 잠시 잊었다. — Dengan segelas minuman, dia sejenak melupakan kesedihan lamanya.

• 시시콜콜부사sampai hal sepele; sangat terperinci

  그는 모든 일을 시시콜콜 따진다. — Dia mempersoalkan segala hal sampai ke detail yang sepele.

• 신세身世명사nasib; keadaan

  한순간의 실수로 내 신세를 망치고 말았다. — Karena satu kesalahan sesaat, nasibku pun hancur.

• 아등바등부사mati-matian; bersusah payah

  그는 돈을 모으려고 아등바등 일했다. — Dia bekerja mati-matian untuk mengumpulkan uang.

• 아랑곳하다동사peduli; menghiraukan

  그는 남의 시선에 아랑곳하지 않고 노래했다. — Dia bernyanyi tanpa menghiraukan tatapan orang lain.

• 아우르다동사merangkum; mencakup; menyatukan

  이 책은 여러 분야의 지식을 아우르고 있다. — Buku ini merangkum pengetahuan dari berbagai bidang.

• 어긋나다동사meleset; tidak bertemu

  서로 시간이 어긋나서 한동안 만나지 못했다. — Waktu kami tidak cocok sehingga lama tidak bertemu.

• 어물쩍부사dengan berkelit; secara mengelak

  그는 질문에 답하지 않고 어물쩍 넘어갔다. — Dia tidak menjawab pertanyaan dan berkelit begitu saja.

• 옹기종기부사bergerombol rapat; berkerumun

  아이들이 옹기종기 모여 앉아 이야기를 했다. — Anak-anak duduk bergerombol sambil bercerita.

• 옹색하다壅塞형용사sempit; serba kekurangan

  살림이 옹색해서 외식은 꿈도 못 꾼다. — Hidup kami serba kekurangan sehingga makan di luar pun hanya mimpi.

• 옹졸하다壅拙형용사berpikiran sempit; picik

  사소한 일로 화내다니 참 옹졸하다. — Marah karena hal sepele, sungguh picik.

• 으스스하다형용사dingin menggigil; seram

  날씨가 흐려서 으스스하다. — Cuaca mendung sehingga terasa dingin menggigil.

• 은은하다隱隱형용사lembut; samar

  방 안에는 은은한 꽃향기가 가득했다. — Aroma bunga yang lembut memenuhi ruangan.

• 일구다동사menggarap lahan; membangun

  부부는 황무지를 일구어 과수원을 만들었다. — Pasangan itu menggarap tanah tandus dan menjadikannya kebun buah.

• 일쑤명사kebiasaan; hal yang lazim terjadi

  그는 약속에 늦기가 일쑤다. — Dia sudah biasa terlambat memenuhi janji.

• 정갈하다형용사rapi dan bersih

  할머니가 차려 주신 밥상은 늘 정갈하다. — Hidangan yang disiapkan nenek selalu rapi dan bersih.

• 쪼들리다동사terhimpit ekonomi; kesulitan keuangan

  월급이 적어서 생활비에 쪼들리며 살고 있다. — Gajinya kecil sehingga hidupnya terhimpit biaya hidup.

• 찌뿌둥하다형용사pegal dan lesu

  잠을 잘못 잤는지 온몸이 찌뿌둥하다. — Mungkin karena salah tidur, seluruh badan terasa pegal dan lesu.

• 체통體統명사martabat; wibawa

  어른의 체통을 지켜서 행동해야 한다. — Orang dewasa harus bertindak dengan menjaga martabatnya.

• 켕기다동사merasa bersalah; mengganjal

  거짓말을 했더니 마음이 켕긴다. — Setelah berbohong, hati saya merasa bersalah.

• 투박하다형용사kasar; kasar dan sederhana

  투박한 그릇에서 정겨운 멋이 느껴진다. — Dari mangkuk yang kasar itu terasa pesona yang hangat.

• 푸대접명사perlakuan dingin; sambutan buruk

  그 식당에서 손님을 푸대접해서 다시는 가지 않았다. — Restoran itu memperlakukan pelanggan dengan buruk, jadi saya tidak pernah ke sana lagi.

• 푸석푸석하다형용사kering dan rapuh; kering kasar

  머리카락이 푸석푸석하다. — Rambutnya kering dan rapuh.

• 한결부사jauh lebih; terasa lebih

  청소를 했더니 방이 한결 깨끗해졌다. — Setelah dibersihkan, kamar menjadi jauh lebih bersih.

• 한낱부사hanya; sekadar

  그것은 한낱 소문에 불과했다. — Itu hanyalah kabar angin belaka.

• 한데부사di satu tempat; bersama-sama

  온 가족이 한데 모여 저녁을 먹었다. — Seluruh keluarga berkumpul bersama dan makan malam.

• 합당하다合當형용사pantas; layak

  잘못한 만큼 합당한 책임을 져야 한다. — Seseorang harus menanggung tanggung jawab yang pantas sesuai kesalahannya.

• 해거름명사senja; menjelang matahari terbenam

  해거름에 마을 사람들이 들에서 돌아왔다. — Menjelang senja, penduduk desa pulang dari ladang.

• 해괴하다駭怪형용사aneh; ganjil

  마을에 해괴한 소문이 퍼지고 있다. — Kabar aneh sedang menyebar di desa.

• 해묵다동사menahun; berlarut-larut

  두 나라는 해묵은 갈등을 풀기로 했다. — Kedua negara memutuskan untuk menyelesaikan konflik lama yang berlarut-larut.

• 해이하다解弛형용사kendur; lalai

  근무 기강이 해이해져서 사고가 자주 난다. — Disiplin kerja menjadi kendur sehingga sering terjadi kecelakaan.

• 행색行色명사penampilan; tampang

  그의 행색이 너무 초라해 보였다. — Penampilannya tampak sangat lusuh.

• 행세하다行勢동사berlagak; menyamar sebagai

  그는 의사 행세를 하며 사람들을 속였다. — Ia berlagak sebagai dokter dan menipu orang-orang.

• 행여부사barangkali; jangan-jangan

  행여 늦을까 봐 서둘러 집을 나섰다. — Khawatir terlambat, ia bergegas keluar rumah.

• 허물명사kesalahan; cela

  남의 허물을 함부로 들추지 마라. — Jangan sembarangan mengungkit kesalahan orang lain.

• 허심탄회하다虛心坦懷형용사terus terang; terbuka

  서로 허심탄회하게 이야기를 나눠 보자. — Mari kita saling berbicara dengan terbuka dan jujur.

• 헛헛하다형용사hampa; kosong

  아이들이 떠난 집은 왠지 헛헛하다. — Rumah yang ditinggalkan anak-anak entah mengapa terasa hampa.

• 현란하다絢爛형용사gemerlap; menyilaukan

  무대 조명이 너무 현란해서 눈이 부셨다. — Lampu panggung terlalu gemerlap sehingga mataku silau.

• 호들갑명사kehebohan; reaksi berlebihan

  작은 일에 호들갑을 떨 필요는 없다. — Tidak perlu bereaksi berlebihan terhadap hal kecil.

• 후미지다형용사terpencil; sepi dan tersembunyi

  그 식당은 후미진 골목 끝에 있다. — Restoran itu ada di ujung gang yang terpencil.

Daftar kata sebagian berdasarkan 「한국어 학습용 어휘 목록」 (Institut Nasional Bahasa Korea, 2003, KOGL Tipe 1) — level, arti, dan contoh disusun TOPIKPASS.