Kosakata TOPIK level 6
1.604 kata
Masuk untuk menyimpan kosakata dan mengulasnya sebagai flashcard. Masuk
결집하다結集동사berkumpul; bersatu
시민들이 광장에 결집해 한목소리를 냈다. — Warga berkumpul di alun-alun dan menyuarakan satu suara.
공공연하다公公然형용사terang-terangan; diketahui umum
그 사실은 이미 공공연한 비밀이다. — Fakta itu sudah menjadi rahasia umum.
공권력公權力명사kekuasaan negara; otoritas publik
공권력은 법에 따라 행사되어야 한다. — Kekuasaan negara harus dijalankan sesuai dengan hukum.
규탄하다糾彈동사mengecam; mengutuk
시민단체는 정부의 결정을 강하게 규탄했다. — Organisasi masyarakat sipil mengecam keras keputusan pemerintah.
근절하다根絶동사memberantas; membasmi
정부는 불법 도박을 근절하겠다고 밝혔다. — Pemerintah menyatakan akan memberantas perjudian ilegal.
담론談論명사wacana; diskursus
이 주제는 학계의 중요한 담론이 되었다. — Topik ini telah menjadi wacana penting di kalangan akademisi.
대중적大衆的명사populer; bersifat massal
이 가수는 대중적 인기가 매우 높다. — Penyanyi ini sangat populer di kalangan masyarakat luas.
독선獨善명사sikap merasa paling benar; keangkuhan
그의 독선적인 태도 때문에 팀이 갈라졌다. — Tim terpecah karena sikapnya yang merasa paling benar sendiri.
메우다동사menutup (lubang); mengisi
인부들이 도로의 구멍을 흙으로 메웠습니다. — Para pekerja menutup lubang di jalan dengan tanah.
면面명사kecamatan (unit administrasi)
할머니는 면 소재지에 있는 작은 집에 사신다. — Nenek tinggal di rumah kecil di pusat kecamatan.
묵과하다默過동사membiarkan; mengabaikan
이런 불공정한 행위는 더 이상 묵과할 수 없다. — Tindakan tidak adil seperti ini tidak dapat dibiarkan lagi.
박애博愛명사cinta kasih universal; filantropi
그는 박애 정신으로 평생 봉사하며 살았다. — Dengan semangat cinta kasih universal, ia mengabdi sebagai relawan sepanjang hidupnya.
박탈剝奪명사pencabutan hak; perampasan hak
범죄자는 일부 권리를 박탈당할 수 있다. — Pelaku kejahatan dapat dicabut sebagian haknya.
반향反響명사gaung; tanggapan publik
그 영화는 사회에 큰 반향을 일으켰다. — Film itu menimbulkan gaung yang besar di masyarakat.
법치法治명사supremasi hukum; negara hukum
법치 국가에서는 누구나 법을 지켜야 한다. — Di negara hukum, siapa pun wajib menaati hukum.
변혁變革명사perubahan radikal; transformasi
산업 혁명은 사회에 큰 변혁을 가져왔다. — Revolusi Industri membawa perubahan besar bagi masyarakat.
병폐病弊명사penyakit sosial; keburukan
우리 사회의 병폐를 바로잡아야 한다. — Kita harus memperbaiki penyakit sosial dalam masyarakat kita.
보편적普遍的명사universal; umum
인권은 모든 사람에게 적용되는 보편적 가치이다. — Hak asasi manusia adalah nilai universal yang berlaku bagi semua orang.
복리福利명사kesejahteraan; kesejahteraan umum
회사는 직원의 복리 증진에 힘쓰고 있다. — Perusahaan berupaya meningkatkan kesejahteraan karyawan.
부조리不條理명사ketidakadilan sosial; absurditas sosial
이 소설은 사회의 부조리를 날카롭게 비판한다. — Novel ini mengkritik tajam ketidakadilan dalam masyarakat.
비행非行명사kenakalan; perbuatan tercela
청소년 비행을 예방하기 위한 교육이 필요하다. — Diperlukan pendidikan untuk mencegah kenakalan remaja.
사회화社會化명사sosialisasi
아이는 학교에서 사회화 과정을 거친다. — Anak menjalani proses sosialisasi di sekolah.
세태世態명사keadaan masyarakat; wajah zaman
소설은 어려운 세태를 날카롭게 풍자했다. — Novel itu menyindir dengan tajam keadaan masyarakat yang sulit.
쇄신刷新명사pembaruan; reformasi
회사는 조직 쇄신을 위해 새 대표를 뽑았다. — Perusahaan memilih direktur utama baru untuk pembaruan organisasi.
숙녀淑女명사wanita terhormat; wanita anggun
그녀는 어느새 아름다운 숙녀로 자랐다. — Tanpa terasa dia telah tumbuh menjadi wanita anggun yang cantik.
순기능順機能명사fungsi positif
적당한 경쟁에는 발전을 이끄는 순기능이 있다. — Persaingan yang wajar memiliki fungsi positif yang mendorong kemajuan.
악습惡習명사kebiasaan buruk; tradisi buruk
학교의 악습을 없애자는 의견이 나왔다. — Muncul pendapat agar tradisi buruk di sekolah dihapuskan.
양산하다量産동사memproduksi massal; menghasilkan secara massal
이 공장은 하루에 천 대의 차를 양산한다. — Pabrik ini memproduksi seribu mobil per hari secara massal.
역기능逆機能명사disfungsi; fungsi negatif
인터넷의 역기능으로 가짜 뉴스가 퍼지고 있다. — Akibat fungsi negatif internet, berita palsu menyebar.
인습因習명사adat usang; tradisi kolot
마을 사람들은 오랜 인습에서 벗어나기 위해 노력했다. — Warga desa berusaha melepaskan diri dari adat usang yang telah berlangsung lama.
자활自活명사kemandirian hidup; swasembada
그는 직업 교육을 받고 자활에 성공했다. — Setelah mengikuti pelatihan kerja, ia berhasil hidup mandiri.
재분배再分配명사redistribusi; pembagian ulang
소득 재분배는 복지 정책의 핵심이다. — Redistribusi pendapatan merupakan inti kebijakan kesejahteraan.
진통陣痛명사sakit persalinan; kesulitan awal
새로운 제도가 자리 잡기까지 많은 진통이 있었다. — Banyak kesulitan yang dilalui sampai sistem baru itu mapan.
참정권參政權명사hak pilih; hak politik
여성은 오랜 투쟁 끝에 참정권을 얻었다. — Perempuan memperoleh hak pilih setelah perjuangan panjang.
척결하다剔抉동사memberantas; menumpas
새 대통령은 부정부패를 척결하겠다고 약속했다. — Presiden baru berjanji akan memberantas korupsi dan kecurangan.
철저히徹底부사secara menyeluruh; dengan tuntas
사고를 막으려면 안전 점검을 철저히 해야 합니다. — Untuk mencegah kecelakaan, pemeriksaan keselamatan harus dilakukan secara menyeluruh.
타락墮落명사kemerosotan moral; kebejatan
도덕적 타락이 사회 문제가 되고 있다. — Kemerosotan moral sedang menjadi masalah sosial.
통념通念명사anggapan umum; pandangan umum
그의 주장은 사회 통념과 달라서 논란이 되었다. — Pendapatnya berbeda dari anggapan umum masyarakat sehingga menimbulkan kontroversi.
퇴폐頹廢명사dekadensi; kemerosotan moral
퇴폐적인 문화가 청소년에게 나쁜 영향을 준다. — Budaya yang dekaden berdampak buruk pada remaja.
팽배하다澎湃형용사merebak; meluas; merajalela
사회에 개인주의 풍조가 팽배해 있다. — Paham individualisme merebak di masyarakat.
폐습弊習명사kebiasaan lama yang merugikan; adat buruk
우리는 오래된 폐습을 없애야 한다. — Kita harus menghapus kebiasaan lama yang merugikan.
표출表出명사pengungkapan; ekspresi
그의 그림에는 내면의 불안이 표출되어 있다. — Dalam lukisannya terungkap kecemasan batinnya.
풍토風土명사iklim sosial; budaya
자유롭게 의견을 말하는 조직 풍토가 중요하다. — Budaya organisasi yang memungkinkan orang menyampaikan pendapat dengan bebas itu penting.
핍박逼迫명사penindasan; persekusi
소수 민족은 오랫동안 핍박을 받았다. — Etnis minoritas lama mengalami penindasan.
항거抗拒명사perlawanan; pembangkangan
국민들은 독재에 항거하여 거리로 나섰다. — Rakyat turun ke jalan untuk melawan kediktatoran.
항거하다抗拒동사melawan; menentang
시민들은 독재에 끝까지 항거했다. — Warga melawan kediktatoran sampai akhir.
홀대하다忽待동사mengabaikan; memperlakukan dengan dingin
손님을 홀대하면 가게의 평판이 나빠진다. — Jika tamu diabaikan, reputasi toko menjadi buruk.
환원하다還元동사mengembalikan kepada masyarakat
회사는 이익의 일부를 사회에 환원했다. — Perusahaan mengembalikan sebagian keuntungannya kepada masyarakat.
횡포橫暴명사kesewenang-wenangan; tirani
대기업의 횡포에 중소기업이 피해를 입었다. — Usaha kecil dan menengah dirugikan oleh kesewenang-wenangan perusahaan besar.
Daftar kata sebagian berdasarkan 「한국어 학습용 어휘 목록」 (Institut Nasional Bahasa Korea, 2003, KOGL Tipe 1) — level, arti, dan contoh disusun TOPIKPASS.