Kosakata TOPIK level 6
1.604 kata
Masuk untuk menyimpan kosakata dan mengulasnya sebagai flashcard. Masuk
격동激動명사pergolakan; gejolak
그는 격동의 시대를 살아온 세대이다. — Dia adalah generasi yang menjalani zaman penuh pergolakan.
격변激變명사gejolak besar; perubahan drastis
그 시대는 사회 전반에 격변이 일어난 시기였다. — Zaman itu adalah masa ketika gejolak besar terjadi di seluruh masyarakat.
계몽啓蒙명사pencerahan; pencerdasan
그 책은 시민을 계몽하는 데 큰 역할을 했다. — Buku itu berperan besar dalam mencerdaskan warga.
고분古墳명사makam kuno
박물관에서 고분에서 나온 유물을 보았다. — Di museum, saya melihat peninggalan yang ditemukan di makam kuno.
공납貢納명사upeti; persembahan hasil bumi
백성들은 지방의 특산물을 공납으로 바쳤다. — Rakyat mempersembahkan hasil bumi khas daerah sebagai upeti.
공화정共和政명사pemerintahan republik; republik
로마는 왕정을 무너뜨리고 공화정을 세웠다. — Roma meruntuhkan monarki dan mendirikan republik.
과거科擧명사ujian negara zaman kerajaan
조선 시대에는 과거에 합격해야 관리가 될 수 있었다. — Pada zaman Joseon, orang harus lulus ujian negara untuk menjadi pejabat.
국권國權명사kedaulatan negara
나라는 국권을 잃고 어려운 시기를 보냈다. — Negara itu kehilangan kedaulatan dan melewati masa-masa sulit.
군림하다君臨동사berkuasa; mendominasi
그 회사는 오랫동안 시장에 군림해 왔다. — Perusahaan itu telah lama mendominasi pasar.
당쟁黨爭명사pertikaian faksi
조선 후기에는 당쟁이 심해져 나라가 혼란스러웠다. — Pada akhir era Joseon, pertikaian antarfaksi memburuk sehingga negara menjadi kacau.
반역反逆명사pengkhianatan; pemberontakan
그는 왕에게 반역을 꾀했다는 죄로 처형당했다. — Dia dihukum mati karena dituduh merencanakan pengkhianatan terhadap raja.
반정反正명사kudeta restorasi
신하들이 반정을 일으켜 새 왕을 세웠다. — Para menteri melancarkan kudeta lalu mengangkat raja baru.
변란變亂명사pemberontakan; kerusuhan
나라에 변란이 일어나 백성들이 불안에 떨었다. — Kerusuhan terjadi di negara itu sehingga rakyat gemetar ketakutan.
병란兵亂명사perang; kekacauan bersenjata
오랜 병란으로 백성의 삶이 매우 어려워졌다. — Akibat perang yang berkepanjangan, kehidupan rakyat menjadi sangat sulit.
병합倂合명사aneksasi; penggabungan
일본은 강제로 한국을 병합했다. — Jepang mencaplok Korea secara paksa.
봉건封建명사feodalisme
봉건 사회에서는 신분의 차이가 컸다. — Dalam masyarakat feodal, perbedaan status sangat besar.
봉기蜂起명사pemberontakan; bangkitnya rakyat
농민들의 봉기는 전국으로 번져 나갔다. — Pemberontakan para petani menyebar ke seluruh negeri.
봉화烽火명사api isyarat; suar
옛날에는 봉화를 올려 멀리 위급한 소식을 알렸다. — Dahulu, api isyarat dinyalakan untuk mengabarkan berita darurat ke tempat yang jauh.
부역賦役명사kerja wajib; kerja paksa
백성들은 나라에서 시키는 부역에 동원되었다. — Rakyat dikerahkan untuk kerja wajib yang diperintahkan negara.
붕당朋黨명사faksi politik
조선 시대 붕당은 학문과 정치 입장에 따라 나뉘었다. — Faksi politik pada era Joseon terbagi menurut pandangan keilmuan dan politik.
비碑명사tugu; prasasti
공원에 독립운동을 기리는 비가 세워져 있다. — Di taman berdiri tugu untuk mengenang gerakan kemerdekaan.
사관史觀명사pandangan sejarah
역사를 보는 사관에 따라 평가가 달라진다. — Penilaian berbeda-beda tergantung pandangan sejarah yang digunakan.
사대事大명사pengabdian kepada negara yang lebih kuat
조선은 명나라에 사대 외교를 펼쳤다. — Joseon menjalankan diplomasi pengabdian kepada Dinasti Ming.
사대부士大夫명사golongan cendekiawan-pejabat
사대부는 학문을 익히고 관직에 나아가는 계층이었다. — Golongan cendekiawan-pejabat adalah kelas yang menuntut ilmu dan menduduki jabatan pemerintahan.
사료史料명사bahan sejarah; sumber sejarah
역사학자는 옛 사료를 꼼꼼히 연구한다. — Sejarawan meneliti sumber sejarah kuno dengan cermat.
사상史上명사sepanjang sejarah; dalam sejarah
올해는 사상 최대의 수출 실적을 기록했다. — Tahun ini tercatat prestasi ekspor terbesar sepanjang sejarah.
사서史書명사buku sejarah; kitab sejarah
그는 오래된 사서를 읽으며 옛일을 연구했다. — Dia meneliti peristiwa masa lalu sambil membaca buku sejarah kuno.
사적史蹟명사situs bersejarah; peninggalan sejarah
이곳은 역사적으로 중요한 사적으로 지정되었다. — Tempat ini ditetapkan sebagai situs bersejarah yang penting.
사화士禍명사pembersihan kaum cendekiawan
조선 시대에는 여러 번의 사화로 많은 선비가 희생되었다. — Pada era Joseon, banyak cendekiawan menjadi korban dalam beberapa kali pembersihan.
상민常民명사rakyat jelata; rakyat biasa
상민은 주로 농사를 짓거나 장사를 하며 살았다. — Rakyat jelata hidup terutama dengan bertani atau berdagang.
서원書院명사akademi Konfusianisme
조선 시대 선비들은 서원에서 학문을 닦았다. — Para sarjana pada zaman Joseon menuntut ilmu di akademi Konfusianisme.
선사先史명사prasejarah
이 박물관에는 선사 시대의 유물이 많다. — Museum ini memiliki banyak peninggalan dari zaman prasejarah.
선열先烈명사pahlawan bangsa terdahulu; syuhada
우리는 나라를 위해 싸운 선열의 뜻을 기린다. — Kita mengenang tekad para pahlawan terdahulu yang berjuang demi negara.
선현先賢명사orang bijak terdahulu; cendekiawan masa lalu
우리는 선현들의 지혜를 배워야 한다. — Kita harus belajar dari kebijaksanaan orang-orang bijak terdahulu.
성리학性理學명사Neo-Konfusianisme
조선은 성리학을 나라의 근본 이념으로 삼았다. — Joseon menjadikan Neo-Konfusianisme sebagai ideologi dasar negara.
성쇠盛衰명사kejayaan dan kemunduran
한 왕조의 성쇠는 인재를 쓰는 데 달려 있었다. — Kejayaan dan kemunduran suatu dinasti bergantung pada pemanfaatan orang-orang berbakat.
세도勢道명사kekuasaan politik; dominasi
세도를 부리던 가문이 나라의 일을 마음대로 했다. — Keluarga yang menyalahgunakan kekuasaan mengurus urusan negara sesuka hati.
쇄국鎖國명사isolasi nasional; penutupan negara
조선은 한동안 쇄국 정책을 펼치며 문을 닫았다. — Joseon untuk beberapa waktu menerapkan kebijakan isolasi nasional dan menutup pintunya.
쇠망衰亡명사kemunduran dan kejatuhan; keruntuhan
로마 제국의 쇠망 원인을 연구하는 학자가 많다. — Banyak sarjana meneliti penyebab kemunduran dan kejatuhan Kekaisaran Romawi.
수탈收奪명사eksploitasi; perampasan
식민 지배 아래 곡식을 수탈당한 농민이 많았다. — Di bawah penjajahan, banyak petani yang hasil panennya dirampas.
순국殉國명사gugur demi negara
그는 나라를 위해 순국한 독립운동가이다. — Dia adalah pejuang kemerdekaan yang gugur demi negara.
시대적時代的명사bersifat zaman; dari zamannya
이 소설은 시대적 배경이 중요하다. — Dalam novel ini, latar zaman sangat penting.
실학實學명사aliran ilmu praktis; Silhak
실학자들은 백성의 삶을 나아지게 할 방법을 연구했다. — Para sarjana Silhak meneliti cara untuk memperbaiki kehidupan rakyat.
씨족氏族명사klan; marga
초기 사회는 씨족을 중심으로 이루어졌다. — Masyarakat awal terbentuk dengan klan sebagai pusatnya.
야사野史명사sejarah tidak resmi
야사에는 공식 기록에 없는 이야기가 담겨 있다. — Sejarah tidak resmi memuat kisah yang tidak ada dalam catatan resmi.
역모逆謀명사makar; persekongkolan makar
그는 역모를 꾸몄다는 죄로 붙잡혔다. — Dia ditangkap karena dituduh merencanakan makar.
역병疫病명사wabah; epidemi
마을에 역병이 돌아 많은 사람이 목숨을 잃었다. — Wabah menyebar di desa sehingga banyak orang meninggal.
연대기年代記명사kronik; babad
이 책은 왕조의 역사를 연대기 순으로 정리했다. — Buku ini menyusun sejarah dinasti secara kronologis.
연호年號명사nama era pemerintahan
왕은 새로운 연호를 정해 널리 알렸다. — Raja menetapkan nama era yang baru dan mengumumkannya secara luas.
왕정王政명사pemerintahan monarki; pemerintahan raja
그 나라는 오랫동안 왕정을 유지해 왔다. — Negara itu telah lama mempertahankan pemerintahan monarki.
외세外勢명사kekuatan asing
외세의 간섭 때문에 나라가 약해졌다. — Negara melemah karena campur tangan kekuatan asing.
외척外戚명사kerabat pihak permaisuri
외척이 권력을 잡으면서 왕의 힘이 약해졌다. — Ketika kerabat pihak permaisuri merebut kekuasaan, kekuatan raja melemah.
원정遠征명사ekspedisi militer; ekspedisi
왕은 군대를 이끌고 북쪽으로 원정을 떠났다. — Raja memimpin pasukan berangkat ekspedisi ke utara.
유물遺物명사peninggalan; artefak
박물관에는 삼국시대의 유물이 전시되어 있다. — Di museum dipamerkan peninggalan dari zaman Tiga Kerajaan.
유적遺跡명사situs bersejarah; reruntuhan
이 지역에서 청동기 시대의 유적이 발견되었다. — Situs peninggalan zaman perunggu ditemukan di daerah ini.
의병義兵명사laskar rakyat; pasukan sukarela
마을 사람들이 의병이 되어 나라를 지켰다. — Penduduk desa menjadi laskar rakyat dan membela negara.
쟁탈爭奪명사perebutan
두 나라는 영토 쟁탈을 위해 오래 싸웠다. — Kedua negara itu lama berperang untuk memperebutkan wilayah.
전란戰亂명사kekacauan perang; perang dan huru-hara
오랜 전란으로 많은 사람이 집을 잃었다. — Akibat perang dan kekacauan yang berkepanjangan, banyak orang kehilangan rumah.
전선戰線명사garis depan; front
군인들은 전선에서 적과 맞섰다. — Para prajurit menghadapi musuh di garis depan.
정벌征伐명사penaklukan; ekspedisi penghukuman
왕은 장군을 보내 북쪽 부족을 정벌했다. — Raja mengirim jenderal untuk menaklukkan suku di wilayah utara.
조공朝貢명사upeti
옛날 작은 나라들은 큰 나라에 조공을 바치곤 했다. — Dahulu negara-negara kecil biasa mempersembahkan upeti kepada negara besar.
중세中世명사Abad Pertengahan
중세 유럽에서는 성당이 많이 지어졌다. — Pada Abad Pertengahan di Eropa banyak gereja dibangun.
즉위卽位명사naik takhta; penobatan
왕자는 아버지가 죽자 열다섯 살에 즉위했다. — Sang pangeran naik takhta pada usia lima belas tahun setelah ayahnya wafat.
찬탈簒奪명사perebutan takhta; usurpasi
그는 조카의 왕위를 찬탈했다. — Dia merebut takhta keponakannya.
창건創建명사pendirian dinasti; pendirian negara
태조는 새 나라를 창건하고 도읍을 옮겼다. — Taejo mendirikan negara baru dan memindahkan ibu kota.
책봉冊封명사pengukuhan oleh kaisar; penobatan
중국 황제는 주변 나라의 왕을 책봉하여 관계를 맺었다. — Kaisar Tiongkok mengukuhkan raja negara-negara sekitar untuk menjalin hubungan.
천도하다遷都동사memindahkan ibu kota
왕은 새 도읍으로 천도하기로 결정했다. — Raja memutuskan untuk memindahkan ibu kota ke kota baru.
천민賤民명사golongan rendahan; rakyat berstatus hina
천민은 신분제 사회에서 가장 낮은 대우를 받았다. — Golongan berstatus hina mendapat perlakuan paling rendah dalam masyarakat yang bersistem status sosial.
침탈侵奪명사perampasan; penjarahan
외세의 침탈로 나라의 자원이 빼앗겼다. — Akibat penjarahan oleh kekuatan asing, sumber daya negara dirampas.
태동胎動명사awal kemunculan; permulaan
이 시기에 새로운 문화가 태동했다. — Pada masa ini, budaya baru mulai muncul.
토벌討伐명사penumpasan
관군은 반란군을 토벌하기 위해 출정했다. — Pasukan pemerintah berangkat untuk menumpas pasukan pemberontak.
패망敗亡명사kekalahan dan kehancuran; kejatuhan
전쟁에서 지면서 그 나라는 결국 패망하고 말았다. — Setelah kalah perang, negara itu akhirnya hancur.
편찬하다編纂동사menyusun; menyunting
학자들이 오랜 시간에 걸쳐 역사책을 편찬했다. — Para sarjana menyusun buku sejarah selama waktu yang lama.
평정平定명사penumpasan; pemadaman pemberontakan
장군은 반란을 평정하고 도읍으로 돌아왔다. — Sang jenderal menumpas pemberontakan, lalu kembali ke ibu kota.
폐위廢位명사penggulingan dari takhta; pemakzulan raja
왕은 신하들에 의해 폐위되어 궁에서 쫓겨났다. — Raja digulingkan dari takhta oleh para menterinya dan diusir dari istana.
포고布告명사maklumat; proklamasi
정부는 새로운 법령을 전국에 포고했다. — Pemerintah mengumumkan undang-undang baru ke seluruh negeri.
함락陷落명사kejatuhan (benteng); jatuhnya benteng
적의 공격으로 성이 결국 함락되었다. — Benteng itu akhirnya jatuh akibat serangan musuh.
항일抗日명사anti-Jepang; perlawanan terhadap Jepang
많은 사람이 항일 운동에 참여해 나라를 되찾으려 했다. — Banyak orang ikut dalam gerakan perlawanan terhadap Jepang untuk merebut kembali negara.
항쟁抗爭명사perlawanan; perjuangan melawan
농민들은 나라의 정책에 맞서 항쟁을 벌였다. — Para petani melancarkan perlawanan terhadap kebijakan negara.
항전抗戰명사perang perlawanan; perlawanan
군인들은 끝까지 성을 지키며 항전했다. — Para prajurit mempertahankan benteng hingga akhir sambil terus melawan.
향리鄕吏명사pegawai daerah; juru tulis lokal
향리는 고을의 행정 실무를 맡았다. — Pegawai daerah menangani urusan administrasi kabupaten.
향약鄕約명사aturan desa; kode etik desa
조선 시대 마을에는 향약이 있었다. — Pada zaman Joseon, desa-desa memiliki aturan desa.
헌납獻納명사sumbangan; persembahan
그는 전 재산을 학교에 헌납했다. — Dia menyumbangkan seluruh hartanya kepada sekolah.
혁파革罷명사penghapusan; penghapusan sistem lama
왕은 낡은 제도를 혁파하려고 했다. — Raja berusaha menghapus sistem yang usang.
현자賢者명사orang bijak; sosok bijaksana
우리는 옛 현자의 가르침을 되새겼다. — Kami merenungkan kembali ajaran orang bijak zaman dahulu.
호국護國명사pembelaan negara; bela negara
호국 영령을 기리는 행사가 열렸다. — Diadakan acara untuk mengenang arwah para pembela negara.
호령하다號令동사memerintah dengan lantang; menguasai
그 장군은 넓은 영토를 호령하던 영웅이었다. — Jenderal itu adalah pahlawan yang menguasai wilayah yang luas.
호족豪族명사bangsawan lokal; klan berpengaruh
신라 말에 지방 호족이 힘을 키웠다. — Pada akhir masa Silla, klan-klan berpengaruh di daerah memperkuat kekuasaannya.
혼돈混沌명사kekacauan; kekacauan purba
전쟁이 끝난 뒤 사회는 혼돈에 빠졌다. — Setelah perang berakhir, masyarakat jatuh ke dalam kekacauan.
화약火藥명사mesiu; bubuk mesiu
화약은 총과 폭죽에 쓰인다. — Mesiu digunakan untuk senjata api dan petasan.
화친和親명사persekutuan damai; perdamaian
두 나라는 화친을 맺고 전쟁을 끝냈다. — Kedua negara menjalin perdamaian dan mengakhiri perang.
환관宦官명사kasim; kasim istana
환관은 궁궐에서 왕과 왕비를 가까이에서 모셨다. — Kasim melayani raja dan permaisuri dari dekat di istana.
환란患亂명사malapetaka; bencana dan kekacauan
나라가 큰 환란을 겪었다. — Negara itu mengalami malapetaka besar.
황폐荒廢명사kehancuran; kerusakan; kegersangan
전쟁으로 땅이 황폐해졌다. — Tanah menjadi rusak dan tandus akibat perang.
회고回顧명사kilas balik; tinjauan ke belakang
그는 지난 삼십 년의 삶을 회고하는 글을 썼다. — Dia menulis karangan yang mengenang kehidupannya selama tiga puluh tahun terakhir.
회유懷柔명사bujukan; pembujukan
그는 회유와 협박에도 끝내 입장을 바꾸지 않았다. — Dia tidak mengubah pendiriannya sama sekali meskipun dibujuk dan diancam.
후계後繼명사suksesi; penerus
회장은 아직 후계 구도를 밝히지 않았다. — Ketua belum mengungkapkan rencana suksesinya.
후궁後宮명사selir raja
왕의 사랑을 받은 후궁이 아들을 낳았다. — Selir yang dicintai raja itu melahirkan seorang putra.
휘하麾下명사di bawah komando; bawahan
장군은 휘하의 군사를 이끌고 성을 지켰다. — Jenderal memimpin pasukan di bawah komandonya dan mempertahankan benteng.
흥망興亡명사kebangkitan dan kejatuhan; jatuh bangun
역사책에는 여러 나라의 흥망이 기록되어 있다. — Buku sejarah mencatat kebangkitan dan kejatuhan berbagai negara.
Daftar kata sebagian berdasarkan 「한국어 학습용 어휘 목록」 (Institut Nasional Bahasa Korea, 2003, KOGL Tipe 1) — level, arti, dan contoh disusun TOPIKPASS.