Kosakata TOPIK level 6
1.604 kata
Masuk untuk menyimpan kosakata dan mengulasnya sebagai flashcard. Masuk
간헐적間歇的명사intermiten; berselang-seling
산속에서는 간헐적으로 비가 내렸다. — Di pegunungan, hujan turun secara berselang-seling.
근세近世명사zaman modern awal
근세 유럽에서는 상업이 크게 발달했다. — Di Eropa zaman modern awal, perdagangan berkembang pesat.
까마득하다형용사sudah lama sekali; sangat jauh
그 일은 이미 까마득한 옛날 일이다. — Peristiwa itu sudah terjadi pada zaman dahulu kala.
내세來世명사akhirat; kehidupan setelah mati
많은 종교가 내세의 삶을 가르친다. — Banyak agama mengajarkan kehidupan akhirat.
도래하다到來동사tiba; datang
인공지능 시대가 도래했다. — Era kecerdasan buatan telah tiba.
만년晩年명사masa tua; hari tua
그는 만년에 고향으로 돌아가 글을 썼다. — Di masa tuanya, ia kembali ke kampung halaman dan menulis.
무궁하다無窮형용사tak terbatas; abadi; tiada akhir
이 나라의 무궁한 발전을 기원합니다. — Kami mendoakan kemajuan negara ini yang tiada akhir.
바야흐로부사kini; tepat pada saat ini
바야흐로 봄이 오는 소리가 들려온다. — Kini terdengar suara musim semi yang datang.
불멸不滅명사keabadian; kekekalan
그의 작품은 불멸의 명작으로 남았다. — Karyanya tetap menjadi mahakarya abadi.
불변不變명사ketetapan; tidak berubah
시간이 지나도 불변의 진리가 있다. — Ada kebenaran yang tidak berubah meskipun waktu berlalu.
불후不朽명사keabadian; abadi
그의 작품은 불후의 명작으로 평가받는다. — Karyanya dinilai sebagai mahakarya yang abadi.
선대先代명사generasi sebelumnya; leluhur
선대가 남긴 유산을 소중히 지켜야 한다. — Warisan yang ditinggalkan generasi sebelumnya harus dijaga dengan baik.
선후先後명사urutan sebelum dan sesudah
두 사건의 선후 관계를 정확히 밝혀야 한다. — Hubungan urutan waktu kedua peristiwa itu harus dijelaskan dengan tepat.
소급하다遡及동사berlaku surut
새 법은 과거 사건에 소급하지 않는다. — Undang-undang baru tidak berlaku surut terhadap peristiwa masa lalu.
순차順次명사urutan; berurutan
신청서는 접수된 순서대로 순차 처리됩니다. — Formulir permohonan diproses secara berurutan sesuai urutan penerimaan.
시효時效명사daluwarsa; masa daluwarsa
이 사건은 공소 시효가 지났다. — Perkara ini sudah melewati masa daluwarsa penuntutan.
아득하다형용사jauh sekali; samar-samar
어린 시절이 아득하게 느껴진다. — Masa kecil terasa begitu jauh.
여명黎明명사fajar; dini hari
여명이 밝아 오자 어부들이 배를 띄웠다. — Ketika fajar menyingsing, para nelayan melaut.
여생餘生명사sisa hidup; sisa usia
그는 여생을 고향에서 보내기로 했다. — Dia memutuskan menghabiskan sisa hidupnya di kampung halaman.
연륜年輪명사pengalaman hidup; kematangan usia
그분의 말씀에서 오랜 연륜이 느껴졌다. — Dari ucapannya terasa pengalaman hidup yang panjang.
영겁永劫명사keabadian; kurun waktu tak berujung
영겁의 세월이 흘러도 이 약속은 변하지 않을 것이다. — Meskipun waktu tak berujung berlalu, janji ini tidak akan berubah.
영속永續명사keberlangsungan abadi; kelestarian
기업은 영속을 위해 끊임없이 혁신해야 한다. — Perusahaan harus terus berinovasi demi keberlangsungannya.
영속적永續的명사bersifat abadi; berkesinambungan
그 제도가 영속적으로 유지되기는 어렵다. — Sulit bagi sistem itu untuk bertahan secara abadi.
요원하다遙遠형용사masih jauh; sulit tercapai
통일은 아직 요원한 일처럼 보인다. — Reunifikasi tampaknya masih jauh dari kenyataan.
유구하다悠久형용사berabad-abad; panjang dan lestari
우리나라는 유구한 역사를 가지고 있다. — Negara kita memiliki sejarah yang panjang.
유년幼年명사masa kanak-kanak
그는 유년 시절을 시골에서 보냈다. — Ia menghabiskan masa kanak-kanak di desa.
유예猶豫명사penundaan; masa tenggang
세금 납부를 한 달간 유예받았다. — Saya mendapat penundaan pembayaran pajak selama sebulan.
유한하다有限형용사terbatas; berhingga
인간의 삶은 유한하다. — Hidup manusia itu terbatas.
이내부사tak lama kemudian; segera
그는 자리에 눕자 이내 잠이 들었다. — Begitu berbaring, ia segera tertidur.
일평생一平生명사seumur hidup; sepanjang hidup
할머니는 일평생 농사를 지으며 살아오셨다. — Nenek hidup bertani sepanjang hidupnya.
임종臨終명사ajal; saat kematian
가족들은 할아버지의 임종을 지켰다. — Keluarga menemani kakek di saat-saat terakhirnya.
장구하다長久형용사panjang; berlangsung lama
장구한 세월 동안 이 전통이 이어졌다. — Tradisi ini berlanjut selama kurun waktu yang panjang.
장년壯年명사usia puncak kehidupan; usia dewasa matang
그는 장년의 나이에도 여전히 열정적이었다. — Bahkan pada usia dewasa matang, ia tetap penuh semangat.
찰나刹那명사sekejap; sesaat
찰나의 순간에 사고가 일어났다. — Kecelakaan terjadi dalam sekejap.
초년初年명사tahun-tahun awal; masa awal
사회 초년에는 실수를 통해 많이 배우게 된다. — Pada tahun-tahun awal berkarier, kita banyak belajar dari kesalahan.
촌각寸刻명사sekejap; sesaat
촌각을 다투는 응급 상황이었다. — Itu keadaan darurat yang setiap detiknya sangat berharga.
촌음寸陰명사sekejap; waktu singkat
그는 촌음을 아껴 가며 공부에 매달렸다. — Dia menghemat setiap waktu singkat dan tekun belajar.
태고太古명사zaman purba; zaman prasejarah
이 섬은 태고의 자연을 그대로 간직하고 있다. — Pulau ini masih menyimpan alam zaman purba apa adanya.
태곳적太古명사zaman purba; zaman prasejarah
이 마을에는 태곳적 이야기가 전해 내려온다. — Di desa ini diwariskan cerita dari zaman purba.
태초太初명사awal mula; permulaan waktu
태초에 우주는 아주 작은 점이었다고 한다. — Konon pada permulaan waktu, alam semesta berupa titik yang sangat kecil.
통시적通時的명사diakronis
언어를 통시적으로 연구하면 변화 과정을 알 수 있다. — Jika bahasa diteliti secara diakronis, proses perubahannya dapat diketahui.
하염없이부사tanpa henti; termenung
그녀는 창밖을 하염없이 바라보며 앉아 있었다. — Dia duduk termenung menatap ke luar jendela.
항구적恒久的명사bersifat permanen; langgeng
항구적인 평화를 위해 노력해야 한다. — Kita harus berusaha demi perdamaian yang langgeng.
해넘이명사matahari terbenam; pergantian tahun
우리는 바닷가에서 해넘이를 보며 새해 소원을 빌었다. — Kami berdoa untuk harapan tahun baru sambil menyaksikan matahari terbenam di tepi pantai.
허송세월虛送歲月명사menyia-nyiakan waktu; buang-buang waktu
그는 허송세월만 하다가 기회를 놓치고 말았다. — Dia hanya menyia-nyiakan waktu sehingga kehilangan kesempatan.
현세現世명사dunia sekarang; kehidupan di dunia
그는 현세의 욕심을 버리고 산속에서 살았다. — Dia meninggalkan keinginan duniawi dan hidup di pegunungan.
현존하다現存동사masih ada; ada pada masa kini
이 건물은 현존하는 가장 오래된 목조 건축물이다. — Bangunan ini adalah bangunan kayu tertua yang masih ada.
호시절好時節명사masa-masa indah; masa keemasan
할아버지는 젊은 시절이 호시절이었다고 말씀하셨다. — Kakek berkata bahwa masa mudanya adalah masa yang indah.
황혼黃昏명사senja; petang
황혼이 내리자 하늘이 붉게 물들었다. — Saat senja turun, langit memerah.
효시嚆矢명사awal mula; perintis
이 작품은 한국 현대 소설의 효시로 평가된다. — Karya ini dinilai sebagai perintis novel modern Korea.
후일담後日談명사kisah lanjutan; epilog
영화가 끝난 뒤 주인공의 후일담이 자막으로 나왔다. — Setelah film berakhir, kisah lanjutan sang tokoh utama ditampilkan dalam bentuk teks.
후행後行명사tahap berikutnya; yang menyusul
선행 작업이 끝나야 후행 작업을 시작할 수 있다. — Pekerjaan lanjutan baru dapat dimulai setelah pekerjaan pendahulu selesai.
Daftar kata sebagian berdasarkan 「한국어 학습용 어휘 목록」 (Institut Nasional Bahasa Korea, 2003, KOGL Tipe 1) — level, arti, dan contoh disusun TOPIKPASS.