Kosakata TOPIK level 6

1.604 kata

Masuk untuk menyimpan kosakata dan mengulasnya sebagai flashcard. Masuk

• 바야흐로부사kini; tepat pada saat ini

  바야흐로 봄이 오는 소리가 들려온다. — Kini terdengar suara musim semi yang datang.

• 박대薄待명사perlakuan kasar; perlakuan tidak ramah

  그녀는 며느리를 박대하지 않고 따뜻하게 대했다. — Dia tidak memperlakukan menantunya dengan kasar, melainkan dengan hangat.

• 박리다매薄利多賣명사untung tipis jual banyak

  이 가게는 박리다매 전략으로 손님을 끌었다. — Toko ini menarik pelanggan dengan strategi untung tipis jual banyak.

• 박무薄霧명사kabut tipis

  새벽에 박무가 끼어 도로 시야가 좋지 않았다. — Pada dini hari muncul kabut tipis sehingga jarak pandang di jalan buruk.

• 박애博愛명사cinta kasih universal; filantropi

  그는 박애 정신으로 평생 봉사하며 살았다. — Dengan semangat cinta kasih universal, ia mengabdi sebagai relawan sepanjang hidupnya.

• 박탈剝奪명사pencabutan hak; perampasan hak

  범죄자는 일부 권리를 박탈당할 수 있다. — Pelaku kejahatan dapat dicabut sebagian haknya.

• 반목反目명사permusuhan; pertikaian

  형제는 유산 문제로 오랫동안 반목해 왔다. — Kakak beradik itu telah lama bermusuhan karena masalah warisan.

• 반문하다反問동사balik bertanya; menyanggah dengan pertanyaan

  그는 왜 내가 해야 하느냐고 반문했다. — Dia balik bertanya mengapa harus saya yang melakukannya.

• 반역反逆명사pengkhianatan; pemberontakan

  그는 왕에게 반역을 꾀했다는 죄로 처형당했다. — Dia dihukum mati karena dituduh merencanakan pengkhianatan terhadap raja.

• 반정反正명사kudeta restorasi

  신하들이 반정을 일으켜 새 왕을 세웠다. — Para menteri melancarkan kudeta lalu mengangkat raja baru.

• 반주飯酒명사minuman beralkohol saat makan

  아버지는 저녁마다 반주로 막걸리를 한 잔 드신다. — Setiap malam ayah minum segelas makgeolli sebagai teman makan.

• 반증反證명사bukti sanggahan; bukti tandingan

  그 주장을 뒤집을 만한 반증이 나오지 않았다. — Belum muncul bukti sanggahan yang cukup untuk membantah dalil itu.

• 반향反響명사gaung; tanggapan publik

  그 영화는 사회에 큰 반향을 일으켰다. — Film itu menimbulkan gaung yang besar di masyarakat.

• 받들다동사menjunjung; mengabdi

  그는 스승의 가르침을 평생 받들며 살았다. — Ia menjunjung ajaran gurunya sepanjang hidupnya.

• 발병發病명사timbulnya penyakit; awal terjangkit penyakit

  이 병은 발병 원인이 아직 밝혀지지 않았다. — Penyebab timbulnya penyakit ini belum diketahui.

• 발상지發祥地명사tempat lahir; asal mula

  이 지역은 한국 불교문화의 발상지로 알려져 있다. — Daerah ini dikenal sebagai tempat lahirnya budaya Buddha Korea.

• 발설하다發說동사membocorkan; mengungkapkan

  이 일은 절대 다른 사람에게 발설하지 마세요. — Jangan sekali-kali membocorkan hal ini kepada orang lain.

• 발아發芽명사perkecambahan; germinasi

  적당한 온도와 물이 있어야 씨앗의 발아가 시작된다. — Perkecambahan biji baru dimulai jika ada suhu yang sesuai dan air.

• 발원지發源地명사hulu; sumber; tempat asal

  이 강의 발원지는 높은 산속에 있다. — Hulu sungai ini berada di pegunungan tinggi.

• 발작發作명사serangan; kejang

  환자가 갑자기 발작을 일으켜 병원으로 옮겨졌다. — Pasien tiba-tiba kejang dan dibawa ke rumah sakit.

• 발탁拔擢명사pengangkatan; promosi

  젊은 직원이 팀장으로 발탁되었다. — Seorang karyawan muda diangkat menjadi ketua tim.

• 방계傍系명사garis samping; kerabat garis samping

  방계 친족과는 왕래가 드물다. — Kami jarang berhubungan dengan kerabat garis samping.

• 방광膀胱명사kandung kemih

  방광에 염증이 생겨서 병원에 갔다. — Karena kandung kemihnya meradang, ia pergi ke rumah sakit.

• 방랑放浪명사pengembaraan; hidup luntang-lantung

  젊은 시인은 방랑 끝에 고향으로 돌아왔다. — Penyair muda itu kembali ke kampung halamannya setelah mengembara.

• 방임放任명사penelantaran; pembiaran

  자녀를 방임하는 것도 일종의 아동 학대입니다. — Menelantarkan anak juga merupakan salah satu bentuk kekerasan terhadap anak.

• 방전放電명사pelepasan muatan listrik; pengosongan daya

  오래 두면 배터리가 방전될 수 있습니다. — Jika dibiarkan lama, baterai dapat kehabisan daya.

• 방조幇助명사pembantuan tindak pidana

  범행을 방조한 혐의로 그가 기소되었다. — Dia didakwa dengan tuduhan membantu pelaksanaan kejahatan.

• 방출放出명사pelepasan; emisi

  공장에서 방출된 가스가 공기를 오염시켰다. — Gas yang dilepaskan dari pabrik mencemari udara.

• 배당配當명사dividen

  회사가 올해도 주주에게 배당을 지급했다. — Tahun ini pun perusahaan membayarkan dividen kepada para pemegang saham.

• 배아胚芽명사embrio

  연구팀은 배아에서 줄기세포를 얻는 방법을 연구했다. — Tim peneliti meneliti cara memperoleh sel punca dari embrio.

• 배양하다培養동사mengembangkan; memupuk

  독서는 비판적 사고력을 배양하는 데 도움이 된다. — Membaca buku membantu memupuk kemampuan berpikir kritis.

• 배은망덕背恩忘德명사tidak tahu balas budi; air susu dibalas air tuba

  도와준 사람을 모른 척하다니 배은망덕한 행동이다. — Berpura-pura tidak kenal pada orang yang telah menolongnya adalah perbuatan tidak tahu balas budi.

• 배임背任명사pelanggaran amanah; penyalahgunaan kepercayaan

  회사 돈을 빼돌린 대표가 배임 혐의로 기소됐다. — Direktur yang menggelapkan uang perusahaan didakwa dengan tuduhan penyalahgunaan kepercayaan.

• 배척하다排斥동사menolak; mengucilkan

  다른 문화를 배척하는 태도는 사회 갈등을 키웁니다. — Sikap menolak budaya lain memperbesar konflik sosial.

• 배필配匹명사pasangan hidup; jodoh

  그는 평생을 함께할 배필을 만났다. — Dia bertemu dengan pasangan hidup yang akan menemaninya seumur hidup.

• 백부伯父명사paman (kakak laki-laki ayah)

  백부께서는 고향에서 농사를 지으신다. — Paman bertani di kampung halaman.

• 백안시하다白眼視동사memandang dingin; memandang sinis

  사람들은 그를 백안시하며 말을 걸지 않았다. — Orang-orang memandangnya dengan dingin dan tidak mengajaknya bicara.

• 뱃사람명사pelaut; awak kapal

  뱃사람들은 새벽마다 바다로 나간다. — Para pelaut pergi melaut setiap fajar.

• 번거롭다형용사merepotkan; ribet

  서류를 일일이 제출하는 것은 번거로운 일이다. — Menyerahkan dokumen satu per satu itu merepotkan.

• 번뇌煩惱명사kegundahan batin; kekalutan jiwa

  스님은 번뇌를 떨치기 위해 수행했다. — Biksu itu bermeditasi untuk menghilangkan kegundahan batin.

• 번듯하다형용사layak; terhormat; rapi

  그는 번듯한 직장에 들어가 부모님을 기쁘게 했다. — Dia diterima di pekerjaan yang layak sehingga membuat orang tuanya bahagia.

• 번민煩悶명사kegundahan; penderitaan batin

  그는 진로 문제로 오랫동안 번민에 빠졌다. — Dia lama larut dalam kegundahan soal pilihan karier.

• 번잡하다繁雜형용사ramai dan semrawut; padat dan riuh

  시장 골목은 늘 사람들로 번잡하다. — Lorong pasar selalu ramai dan semrawut oleh orang.

• 벌초伐草명사membersihkan rumput makam

  추석 전에 가족이 함께 산소에 가서 벌초를 했다. — Sebelum Chuseok, keluarga pergi bersama ke makam dan membersihkan rumput di sekitarnya.

• 법리法理명사asas hukum; prinsip hukum

  이 판결은 기존의 법리를 새롭게 해석한 것이다. — Putusan ini menafsirkan ulang asas hukum yang sudah ada.

• 법익法益명사kepentingan hukum; hak yang dilindungi hukum

  형법은 개인의 법익을 보호하기 위해 존재한다. — Hukum pidana ada untuk melindungi kepentingan hukum individu.

• 법치法治명사supremasi hukum; negara hukum

  법치 국가에서는 누구나 법을 지켜야 한다. — Di negara hukum, siapa pun wajib menaati hukum.

• 벼랑명사tebing curam; jurang

  벼랑 끝에 서니 다리가 떨렸다. — Begitu berdiri di tepi tebing, kakiku gemetar.

• 벽촌僻村명사desa terpencil

  그녀는 교통이 불편한 벽촌에서 자랐다. — Dia tumbuh besar di desa terpencil yang transportasinya sulit.

• 변란變亂명사pemberontakan; kerusuhan

  나라에 변란이 일어나 백성들이 불안에 떨었다. — Kerusuhan terjadi di negara itu sehingga rakyat gemetar ketakutan.

• 변론辯論명사pembelaan; pledoi

  변호사는 법정에서 최종 변론을 했다. — Pengacara menyampaikan pembelaan terakhir di ruang sidang.

• 변방邊方명사daerah perbatasan; daerah pinggiran

  장군은 오랫동안 북쪽 변방을 지켰다. — Sang jenderal lama menjaga perbatasan utara.

• 변상辨償명사ganti rugi; penggantian kerugian

  깨진 유리창은 제가 변상하겠습니다. — Saya yang akan mengganti rugi kaca jendela yang pecah.

• 변인變因명사variabel

  실험에서는 하나의 변인만 바꾸고 나머지는 통제해야 한다. — Dalam eksperimen, hanya satu variabel yang diubah dan sisanya harus dikendalikan.

• 변절變節명사pengkhianatan; berbalik haluan

  그의 변절은 동료들에게 큰 충격을 주었다. — Pengkhianatannya sangat mengejutkan rekan-rekannya.

• 변제辨濟명사pelunasan; pembayaran utang

  그는 빌린 돈을 전액 변제했다. — Dia melunasi seluruh uang yang dipinjamnya.

• 변조變造명사pemalsuan; pengubahan dokumen

  계약서를 변조하면 처벌을 받을 수 있다. — Memalsukan surat perjanjian dapat dikenai hukuman.

• 변혁變革명사perubahan radikal; transformasi

  산업 혁명은 사회에 큰 변혁을 가져왔다. — Revolusi Industri membawa perubahan besar bagi masyarakat.

• 별천지別天地명사dunia lain; surga dunia

  산속 마을은 도시와 전혀 다른 별천지였다. — Desa di pegunungan itu adalah dunia lain yang sama sekali berbeda dari kota.

• 병란兵亂명사perang; kekacauan bersenjata

  오랜 병란으로 백성의 삶이 매우 어려워졌다. — Akibat perang yang berkepanjangan, kehidupan rakyat menjadi sangat sulit.

• 병리病理명사patologi; mekanisme penyakit

  병리 검사로 암인지 아닌지 확인했다. — Pemeriksaan patologi memastikan apakah itu kanker atau bukan.

• 병변病變명사lesi

  검사 결과 폐에서 작은 병변이 발견되었다. — Hasil pemeriksaan menemukan lesi kecil di paru-paru.

• 병상病床명사ranjang sakit; tempat tidur pasien

  할아버지는 오랫동안 병상에 누워 계신다. — Kakek sudah lama terbaring di ranjang sakit.

• 병원균病原菌명사kuman penyakit; patogen

  손을 자주 씻으면 병원균을 줄일 수 있다. — Sering mencuci tangan dapat mengurangi kuman penyakit.

• 병원체病原體명사patogen; agen penyebab penyakit

  병원체가 몸에 들어오면 면역 반응이 일어난다. — Jika patogen masuk ke tubuh, terjadi respons imun.

• 병폐病弊명사penyakit sosial; keburukan

  우리 사회의 병폐를 바로잡아야 한다. — Kita harus memperbaiki penyakit sosial dalam masyarakat kita.

• 병합倂合명사aneksasi; penggabungan

  일본은 강제로 한국을 병합했다. — Jepang mencaplok Korea secara paksa.

• 보급로補給路명사jalur pasokan

  폭설로 구호 물자의 보급로가 끊겼다. — Jalur pasokan bantuan terputus akibat hujan salju lebat.

• 보듬다동사memeluk; mengasihi

  어머니는 상처받은 아이를 따뜻하게 보듬어 주셨습니다. — Ibu memeluk dengan hangat anak yang terluka itu.

• 보석保釋명사penangguhan penahanan; jaminan

  법원은 피고인의 보석을 허가했다. — Pengadilan mengabulkan penangguhan penahanan terdakwa.

• 보수補修명사perbaikan; pemeliharaan

  낡은 다리를 보수하는 공사가 시작되었다. — Pekerjaan perbaikan jembatan tua itu telah dimulai.

• 보양補養명사penguatan tubuh; pemulihan stamina

  여름에는 보양을 위해 삼계탕을 먹습니다. — Pada musim panas, kami makan samgyetang untuk memulihkan stamina.

• 보은報恩명사balas budi

  그는 보은의 뜻으로 장학금을 기부했다. — Dia menyumbangkan beasiswa sebagai balas budi.

• 보전保全명사pelestarian; konservasi

  자연환경 보전은 우리 모두의 책임이다. — Pelestarian lingkungan alam adalah tanggung jawab kita semua.

• 보직補職명사jabatan; penempatan tugas

  그는 새로운 보직을 받아 다른 부서로 옮겼다. — Dia mendapat jabatan baru dan pindah ke departemen lain.

• 보편적普遍的명사universal; umum

  인권은 모든 사람에게 적용되는 보편적 가치이다. — Hak asasi manusia adalah nilai universal yang berlaku bagi semua orang.

• 복리福利명사kesejahteraan; kesejahteraan umum

  회사는 직원의 복리 증진에 힘쓰고 있다. — Perusahaan berupaya meningkatkan kesejahteraan karyawan.

• 복사열輻射熱명사panas radiasi

  아스팔트에서 올라오는 복사열 때문에 더 덥게 느껴진다. — Terasa lebih panas karena panas radiasi yang naik dari aspal.

• 복선複線명사jalur ganda

  이 구간은 복선으로 바뀌어 열차가 더 자주 다닌다. — Ruas ini diubah menjadi jalur ganda sehingga kereta lewat lebih sering.

• 복제複製명사replika; penggandaan

  이 그림은 원본이 아니라 복제입니다. — Lukisan ini bukan aslinya, melainkan replika.

• 복제하다複製동사menyalin; mengkloning

  과학자들이 유전자를 복제하는 연구를 했습니다. — Para ilmuwan melakukan penelitian untuk mengkloning gen.

• 본거지本據地명사markas; basis

  그 조직은 항구 도시를 본거지로 삼았다. — Organisasi itu menjadikan sebuah kota pelabuhan sebagai markasnya.

• 본관本貫명사asal-usul klan; daerah asal marga

  그의 성은 김이고 본관은 경주이다. — Marganya Kim dan daerah asal klannya Gyeongju.

• 봉건封建명사feodalisme

  봉건 사회에서는 신분의 차이가 컸다. — Dalam masyarakat feodal, perbedaan status sangat besar.

• 봉기蜂起명사pemberontakan; bangkitnya rakyat

  농민들의 봉기는 전국으로 번져 나갔다. — Pemberontakan para petani menyebar ke seluruh negeri.

• 봉양하다奉養동사merawat orang tua; menafkahi orang tua

  그는 홀로 계신 어머니를 정성껏 봉양했습니다. — Dia merawat ibunya yang hidup sendirian dengan sepenuh hati.

• 봉합縫合명사penjahitan luka; jahitan

  의사가 깊은 상처를 봉합했다. — Dokter menjahit luka yang dalam itu.

• 봉화烽火명사api isyarat; suar

  옛날에는 봉화를 올려 멀리 위급한 소식을 알렸다. — Dahulu, api isyarat dinyalakan untuk mengabarkan berita darurat ke tempat yang jauh.

• 부각浮刻명사penonjolan; sorotan

  이번 사건으로 안전 문제가 다시 부각되었다. — Akibat kejadian ini, masalah keselamatan kembali menjadi sorotan.

• 부결否決명사penolakan (rancangan undang-undang)

  그 법안은 표결 끝에 부결되었다. — Rancangan undang-undang itu ditolak setelah pemungutan suara.

• 부계父系명사garis keturunan ayah; patrilineal

  한국의 전통 족보는 부계를 중심으로 만들어졌다. — Silsilah tradisional Korea disusun berdasarkan garis keturunan ayah.

• 부고訃告명사kabar duka; pemberitahuan kematian

  친구에게서 할아버지의 부고를 받고 급히 내려갔다. — Setelah menerima kabar duka tentang kakeknya dari temannya, dia bergegas pulang ke kampung.

• 부대끼다동사terdesak; tersiksa; direpotkan

  만원 지하철에서 사람들에게 부대끼며 출근했다. — Saya berangkat kerja sambil terdesak-desak orang di kereta bawah tanah yang penuh sesak.

• 부뚜막명사bagian atas tungku

  어머니는 부뚜막에 솥을 올리고 밥을 지으셨다. — Ibu menaruh kuali di atas tungku lalu menanak nasi.

• 부락部落명사dusun; permukiman kecil

  산골 부락에는 노인들만 살고 있다. — Di dusun pegunungan itu hanya tinggal para lansia.

• 부성父性명사naluri kebapakan; sifat kebapakan

  아이가 태어난 뒤 그는 강한 부성을 느꼈다. — Setelah anaknya lahir, dia merasakan naluri kebapakan yang kuat.

• 부스스하다형용사acak-acakan; kusut

  자고 일어나서 머리가 부스스하다. — Setelah bangun tidur, rambutnya acak-acakan.

• 부식토腐植土명사tanah humus

  부식토는 영양분이 많아서 농사에 좋다. — Tanah humus kaya unsur hara sehingga baik untuk bertani.

• 부실不實명사ketidaksehatan keuangan; kebobrokan

  부실 대출이 은행의 경영 위기를 불러왔다. — Kredit macet menyebabkan krisis pengelolaan bank.

• 부양책浮揚策명사langkah stimulus; kebijakan stimulus

  정부가 경기 부양책을 발표했다. — Pemerintah mengumumkan stimulus ekonomi.

Daftar kata sebagian berdasarkan 「한국어 학습용 어휘 목록」 (Institut Nasional Bahasa Korea, 2003, KOGL Tipe 1) — level, arti, dan contoh disusun TOPIKPASS.