Kosakata TOPIK level 6

1.604 kata

Masuk untuk menyimpan kosakata dan mengulasnya sebagai flashcard. Masuk

• 직계直系명사garis lurus; keturunan langsung

  직계 가족만 장례식에 참석했다. — Hanya keluarga garis langsung yang menghadiri pemakaman.

• 직언直言명사ucapan terus terang

  그는 상사에게도 거침없이 직언을 했다. — Dia berbicara terus terang tanpa ragu, bahkan kepada atasannya.

• 직제職制명사struktur organisasi; susunan jabatan

  새 직제에 따라 부서가 개편되었다. — Departemen dirombak sesuai struktur organisasi yang baru.

• 진공眞空명사vakum; hampa udara

  병 안을 진공 상태로 만들었다. — Bagian dalam botol dibuat dalam keadaan vakum.

• 진리眞理명사kebenaran

  그는 평생 진리를 찾으려고 노력했다. — Seumur hidup ia berusaha mencari kebenaran.

• 진수성찬珍羞盛饌명사hidangan mewah; jamuan lezat

  명절 아침 상에는 진수성찬이 차려졌습니다. — Di meja pagi hari raya tersaji hidangan mewah.

• 진실로眞實부사sungguh; dengan tulus

  진실로 당신의 행복을 바랍니다. — Saya sungguh mengharapkan kebahagiaan Anda.

• 진위眞僞명사kebenaran; benar atau tidaknya

  소문의 진위를 먼저 확인해야 한다. — Kita harus lebih dulu memeriksa benar tidaknya kabar itu.

• 진정제鎭靜劑명사obat penenang; sedatif

  의사가 불안을 줄이려고 진정제를 처방했다. — Dokter meresepkan obat penenang untuk mengurangi kecemasan.

• 진통陣痛명사sakit persalinan; kesulitan awal

  새로운 제도가 자리 잡기까지 많은 진통이 있었다. — Banyak kesulitan yang dilalui sampai sistem baru itu mapan.

• 진피眞皮명사dermis; kulit jangat

  진피에는 혈관과 신경이 분포해 있다. — Pada dermis terdapat pembuluh darah dan saraf.

• 질량質量명사massa

  물체의 질량이 클수록 중력도 커진다. — Semakin besar massa suatu benda, semakin besar pula gaya gravitasinya.

• 질시嫉視명사iri dengki; tatapan iri dan benci

  그의 성공은 주변 사람들의 질시를 불러일으켰다. — Kesuksesannya menimbulkan rasa iri dengki orang-orang di sekitarnya.

• 질의質疑명사pertanyaan resmi; interpelasi

  국회에서 장관에게 질의가 이어졌다. — Di parlemen, pertanyaan terus diajukan kepada menteri.

• 질적質的명사kualitatif; bersifat kualitas

  양적 성장보다 질적 향상이 더 중요하다. — Peningkatan kualitas lebih penting daripada pertumbuhan kuantitas.

• 질책하다叱責동사menegur keras; mencela

  사장님은 직원의 실수를 크게 질책했다. — Direktur menegur keras kesalahan karyawan itu.

• 질타하다叱咤동사mengecam; menegur dengan keras

  국민들은 정부의 무능한 대응을 강하게 질타했다. — Rakyat mengecam keras penanganan pemerintah yang tidak becus.

• 집결지集結地명사tempat berkumpul; titik kumpul

  참가자들은 광장 집결지에 모였다. — Para peserta berkumpul di titik kumpul di alun-alun.

• 집약하다集約동사merangkum; memadatkan

  회의에서 나온 의견을 한 장으로 집약했다. — Pendapat yang muncul dalam rapat dirangkum menjadi satu lembar.

• 쩔쩔매다동사kebingungan; kelabakan

  그는 갑작스러운 질문에 어찌할 줄 몰라 쩔쩔맸다. — Dia kelabakan tidak tahu harus berbuat apa saat ditanya secara tiba-tiba.

• 쪼들리다동사terhimpit ekonomi; kesulitan keuangan

  월급이 적어서 생활비에 쪼들리며 살고 있다. — Gajinya kecil sehingga hidupnya terhimpit biaya hidup.

• 쫓기다동사dikejar; terdesak

  저는 마감에 쫓겨서 밥 먹을 시간도 없습니다. — Saya terdesak tenggat waktu sehingga tidak punya waktu untuk makan.

• 찌뿌둥하다형용사pegal dan lesu

  잠을 잘못 잤는지 온몸이 찌뿌둥하다. — Mungkin karena salah tidur, seluruh badan terasa pegal dan lesu.

• 차마부사tak sampai hati; tak tega

  너무 미안해서 차마 말을 꺼낼 수 없었다. — Saya merasa terlalu bersalah sehingga tak sampai hati mengatakannya.

• 착취搾取명사eksploitasi; pemerasan

  노동자를 착취하는 행위는 법으로 금지되어 있다. — Tindakan mengeksploitasi pekerja dilarang oleh hukum.

• 찬탈簒奪명사perebutan takhta; usurpasi

  그는 조카의 왕위를 찬탈했다. — Dia merebut takhta keponakannya.

• 찰나刹那명사sekejap; sesaat

  찰나의 순간에 사고가 일어났다. — Kecelakaan terjadi dalam sekejap.

• 참담하다慘憺형용사memilukan; hancur

  시험에 떨어진 그는 참담한 기분이었다. — Setelah gagal ujian, dia merasa hancur.

• 참되다형용사sejati; tulus

  참된 우정은 어려울 때 드러난다. — Persahabatan sejati terlihat pada saat sulit.

• 참작參酌명사pertimbangan; pemakluman

  재판부는 피고인의 사정을 참작하여 판결했다. — Majelis hakim memutus perkara dengan mempertimbangkan keadaan terdakwa.

• 참정권參政權명사hak pilih; hak politik

  여성은 오랜 투쟁 끝에 참정권을 얻었다. — Perempuan memperoleh hak pilih setelah perjuangan panjang.

• 참회懺悔명사pertobatan; penyesalan

  그는 지난 잘못을 깊이 참회하며 눈물을 흘렸다. — Dia menangis sambil menyesali dalam-dalam kesalahan masa lalunya.

• 창간創刊명사penerbitan perdana; terbit perdana

  이 신문은 올해 창간 오십 주년을 맞았다. — Surat kabar ini tahun ini genap lima puluh tahun sejak terbit perdana.

• 창건創建명사pendirian dinasti; pendirian negara

  태조는 새 나라를 창건하고 도읍을 옮겼다. — Taejo mendirikan negara baru dan memindahkan ibu kota.

• 창공蒼空명사langit biru; cakrawala

  독수리가 푸른 창공을 높이 날아올랐다. — Seekor elang terbang tinggi di langit biru.

• 창극唱劇명사changgeuk; opera pansori

  주말에 극장에서 창극 공연을 보았다. — Akhir pekan lalu saya menonton pertunjukan changgeuk di teater.

• 창작創作명사penciptaan; kreasi; karya cipta

  창작은 고통스럽지만 보람 있는 일이다. — Mencipta karya itu menyakitkan, tetapi memberi kepuasan.

• 창호窓戶명사jendela dan pintu

  새 집의 창호를 모두 교체했다. — Semua jendela dan pintu rumah baru itu telah diganti.

• 채굴採掘명사penambangan; pengerukan

  해저 자원을 채굴하는 기술이 발전했다. — Teknologi penambangan sumber daya dasar laut telah berkembang.

• 채권자債權者명사kreditur; pihak berpiutang

  채권자가 채무자에게 빚을 갚으라고 요구했다. — Kreditur menuntut debitur untuk melunasi utangnya.

• 채무자債務者명사debitur; pihak berutang

  채무자는 약속한 기한 안에 돈을 갚아야 한다. — Debitur harus melunasi uangnya dalam jangka waktu yang dijanjikan.

• 책무責務명사tugas; kewajiban; tanggung jawab

  공무원은 국민을 위해 봉사할 책무가 있다. — Pegawai negeri berkewajiban mengabdi untuk rakyat.

• 책봉冊封명사pengukuhan oleh kaisar; penobatan

  중국 황제는 주변 나라의 왕을 책봉하여 관계를 맺었다. — Kaisar Tiongkok mengukuhkan raja negara-negara sekitar untuk menjalin hubungan.

• 처량하다凄涼형용사menyedihkan; merana

  비를 맞으며 서 있는 그의 모습이 처량해 보였다. — Sosoknya yang berdiri kehujanan tampak menyedihkan.

• 처마명사tritisan; atap menjorok

  비를 피해 처마 밑에 잠시 서 있었습니다. — Aku berdiri sebentar di bawah tritisan untuk berteduh dari hujan.

• 처소處所명사tempat tinggal; kediaman

  손님을 위해 조용한 처소를 마련해 두었다. — Kediaman yang tenang telah disiapkan untuk tamu.

• 처연하다悽然형용사pilu; muram dan sunyi

  빈 집을 바라보는 그의 눈빛이 처연했다. — Tatapannya saat memandang rumah kosong itu terlihat pilu.

• 척결하다剔抉동사memberantas; menumpas

  새 대통령은 부정부패를 척결하겠다고 약속했다. — Presiden baru berjanji akan memberantas korupsi dan kecurangan.

• 척박하다瘠薄형용사tandus; gersang

  척박한 땅에서도 이 식물은 잘 자란다. — Tanaman ini tumbuh baik bahkan di tanah yang tandus.

• 척수脊髓명사sumsum tulang belakang

  척수가 손상되면 다리를 움직이기 어려워진다. — Jika sumsum tulang belakang rusak, kaki menjadi sulit digerakkan.

• 척지다隻동사bermusuhan; menaruh dendam

  사소한 일로 이웃과 척지는 것은 좋지 않다. — Tidak baik bermusuhan dengan tetangga karena hal sepele.

• 천도하다遷都동사memindahkan ibu kota

  왕은 새 도읍으로 천도하기로 결정했다. — Raja memutuskan untuk memindahkan ibu kota ke kota baru.

• 천명하다闡明동사menegaskan; menyatakan dengan jelas

  정부는 개혁을 계속하겠다는 입장을 천명했다. — Pemerintah menegaskan sikapnya untuk melanjutkan reformasi.

• 천문天文명사astronomi; fenomena langit

  그는 어릴 때부터 천문에 관심이 많았다. — Sejak kecil ia sangat tertarik pada astronomi.

• 천민賤民명사golongan rendahan; rakyat berstatus hina

  천민은 신분제 사회에서 가장 낮은 대우를 받았다. — Golongan berstatus hina mendapat perlakuan paling rendah dalam masyarakat yang bersistem status sosial.

• 천식喘息명사asma

  천식 환자는 먼지가 많은 곳을 피해야 한다. — Penderita asma harus menghindari tempat yang berdebu.

• 천이遷移명사suksesi ekologi; suksesi

  산불이 난 뒤 숲은 천이 과정을 거쳐 회복된다. — Setelah kebakaran hutan, hutan pulih melalui proses suksesi.

• 천체天體명사benda langit

  그 학자는 천체의 움직임을 오랫동안 관측했습니다. — Sarjana itu lama mengamati pergerakan benda langit.

• 천혜天惠명사anugerah alam; karunia alam

  제주도는 천혜의 자연환경을 자랑합니다. — Pulau Jeju membanggakan lingkungan alamnya yang merupakan anugerah alam.

• 철저히徹底부사secara menyeluruh; dengan tuntas

  사고를 막으려면 안전 점검을 철저히 해야 합니다. — Untuk mencegah kecelakaan, pemeriksaan keselamatan harus dilakukan secara menyeluruh.

• 청량하다淸涼형용사sejuk menyegarkan; sejuk

  계곡에서 청량한 바람이 불어왔다. — Angin sejuk menyegarkan bertiup dari lembah.

• 청렴하다淸廉형용사bersih; jujur; bebas korupsi

  공무원은 청렴해야 합니다. — Pegawai negeri harus bersih dan berintegritas.

• 청명하다清明형용사cerah; jernih

  가을 하늘이 청명해서 산책하기 좋았다. — Langit musim gugur cerah sehingga enak untuk berjalan-jalan.

• 청문회聽聞會명사sidang dengar pendapat

  후보자는 국회 청문회에 출석했다. — Calon itu menghadiri sidang dengar pendapat di DPR.

• 청산淸算명사likuidasi

  회사가 파산해서 남은 재산을 청산했다. — Perusahaan itu bangkrut sehingga sisa asetnya dilikuidasi.

• 청약請約명사pendaftaran pemesanan rumah

  새 아파트 청약 접수가 다음 주에 시작됩니다. — Pendaftaran pemesanan apartemen baru akan dimulai minggu depan.

• 청원請願명사petisi; permohonan

  주민들은 국회에 청원을 제출했다. — Warga menyampaikan petisi kepada DPR.

• 청탁請託명사permintaan tidak patut; titipan

  그는 부정한 청탁을 받고 일을 처리했다. — Ia menangani pekerjaan itu setelah menerima permintaan yang tidak patut.

• 청하다請동사meminta; memohon

  그는 친구에게 도움을 청했다. — Ia meminta bantuan kepada temannya.

• 체득하다體得동사menguasai lewat pengalaman

  그는 오랜 현장 경험으로 기술을 체득했다. — Dia menguasai keterampilan itu lewat pengalaman lapangan yang lama.

• 체재滯在명사tinggal sementara; masa tinggal

  그는 해외 체재 중에 많은 것을 배웠다. — Ia belajar banyak hal selama tinggal di luar negeri.

• 체통體統명사martabat; wibawa

  어른의 체통을 지켜서 행동해야 한다. — Orang dewasa harus bertindak dengan menjaga martabatnya.

• 초년初年명사tahun-tahun awal; masa awal

  사회 초년에는 실수를 통해 많이 배우게 된다. — Pada tahun-tahun awal berkarier, kita banyak belajar dari kesalahan.

• 초석礎石명사batu fondasi; dasar

  그의 연구는 이 분야 발전의 초석이 되었다. — Penelitiannya menjadi dasar bagi kemajuan bidang ini.

• 초연하다超然형용사tidak terpengaruh; acuh

  그는 세속의 일에 초연한 태도를 보였다. — Ia bersikap tidak terpengaruh oleh urusan duniawi.

• 초지草地명사padang rumput; lahan rumput

  소들이 넓은 초지에서 풀을 먹고 있다. — Sapi-sapi sedang makan rumput di padang rumput yang luas.

• 촉매觸媒명사katalis

  이 반응에는 촉매가 필요하다. — Reaksi ini memerlukan katalis.

• 촌각寸刻명사sekejap; sesaat

  촌각을 다투는 응급 상황이었다. — Itu keadaan darurat yang setiap detiknya sangat berharga.

• 촌락村落명사permukiman pedesaan; dusun

  산골짜기에 작은 촌락이 모여 있다. — Sebuah dusun kecil berkumpul di lembah pegunungan.

• 촌음寸陰명사sekejap; waktu singkat

  그는 촌음을 아껴 가며 공부에 매달렸다. — Dia menghemat setiap waktu singkat dan tekun belajar.

• 최상最上명사yang terbaik; puncak

  선수들은 최상의 컨디션으로 경기에 나섰다. — Para atlet turun bertanding dalam kondisi terbaik.

• 최적화最適化명사optimalisasi

  프로그램의 속도를 높이기 위해 최적화를 진행했다. — Optimalisasi dilakukan untuk meningkatkan kecepatan program.

• 추녀명사ujung atap; tepi atap

  비가 오자 추녀 끝에서 물이 떨어졌다. — Saat hujan turun, air menetes dari ujung atap.

• 추대하다推戴동사mengangkat; mendaulat sebagai pemimpin

  회원들은 그를 새 회장으로 추대했다. — Para anggota mengangkatnya sebagai ketua baru.

• 추문醜聞명사skandal

  정치인의 추문이 신문에 크게 실렸다. — Skandal politikus itu dimuat besar-besaran di surat kabar.

• 추징追徵명사pemungutan tambahan; perampasan aset

  법원은 범죄로 얻은 이익을 추징하라고 판결했다. — Pengadilan memutuskan agar keuntungan hasil kejahatan itu dirampas.

• 출소出所명사pembebasan dari penjara; keluar penjara

  그는 오 년 만에 교도소에서 출소했습니다. — Dia keluar dari penjara setelah lima tahun.

• 충원充員명사pengisian personel; penambahan tenaga kerja

  부족한 인력을 충원하기로 했다. — Diputuskan untuk menambah tenaga kerja yang kurang.

• 췌장膵臟명사pankreas

  췌장은 인슐린을 만들어 혈당을 조절한다. — Pankreas membuat insulin dan mengatur kadar gula darah.

• 취재원取材源명사narasumber berita; sumber berita

  기자는 취재원의 신원을 보호해야 한다. — Wartawan harus melindungi identitas narasumbernya.

• 취학就學명사masuk sekolah; mulai bersekolah

  취학 전 아동에게 예방접종이 필요하다. — Anak-anak sebelum usia masuk sekolah memerlukan imunisasi.

• 측은하다惻隱형용사kasihan; iba

  길가에 홀로 앉은 노인의 모습이 측은해 보였다. — Sosok kakek yang duduk sendirian di pinggir jalan tampak memilukan.

• 친교親交명사persahabatan; hubungan akrab

  두 사람은 오랫동안 친교를 이어 왔다. — Keduanya telah lama menjalin persahabatan.

• 친애하다親愛동사menyayangi; mengasihi

  친애하는 여러분, 오늘 이 자리에 와 주셔서 감사합니다. — Hadirin yang tercinta, terima kasih telah hadir pada acara hari ini.

• 친화력親和力명사kemampuan menjalin keakraban; keramahan

  친화력이 좋은 그는 누구와도 금방 친해진다. — Dia pandai bergaul sehingga cepat akrab dengan siapa pun.

• 침강沈降명사penurunan tanah; penyusutan permukaan

  땅이 서서히 침강하여 바닷물이 들어왔다. — Tanah perlahan menurun sehingga air laut masuk.

• 침엽수針葉樹명사pohon berdaun jarum; pohon konifer

  소나무는 대표적인 침엽수이다. — Pinus adalah contoh khas pohon konifer.

• 침울하다沈鬱형용사murung; muram

  패배 소식에 선수들의 분위기가 침울해졌다. — Mendengar kabar kekalahan, suasana para pemain menjadi murung.

• 침전沈澱명사pengendapan; sedimentasi

  물속의 불순물은 시간이 지나면 침전되어 바닥에 가라앉는다. — Zat pengotor di dalam air akan mengendap dan tenggelam ke dasar seiring berjalannya waktu.

• 침탈侵奪명사perampasan; penjarahan

  외세의 침탈로 나라의 자원이 빼앗겼다. — Akibat penjarahan oleh kekuatan asing, sumber daya negara dirampas.

Daftar kata sebagian berdasarkan 「한국어 학습용 어휘 목록」 (Institut Nasional Bahasa Korea, 2003, KOGL Tipe 1) — level, arti, dan contoh disusun TOPIKPASS.