Kosakata TOPIK level 6
1.604 kata
Masuk untuk menyimpan kosakata dan mengulasnya sebagai flashcard. Masuk
해박하다該博형용사berpengetahuan luas
그 교수는 역사에 관해 해박한 지식을 지니고 있다. — Profesor itu memiliki pengetahuan yang luas tentang sejarah.
해부解剖명사bedah mayat; diseksi
의대생들은 시신 해부 실습을 한다. — Mahasiswa kedokteran mengikuti praktikum bedah mayat.
해부학解剖學명사anatomi
의대생들은 첫 학기에 해부학을 배운다. — Mahasiswa kedokteran mempelajari anatomi pada semester pertama.
해빙解氷명사pencairan es
봄이 되어 강의 해빙이 시작되었다. — Setelah musim semi tiba, es di sungai mulai mencair.
해석解析명사analisis
이 문제는 해석 기하학으로 풀 수 있다. — Soal ini dapat diselesaikan dengan geometri analitik.
해악害惡명사bahaya; dampak buruk
흡연은 건강에 큰 해악을 끼친다. — Merokok membawa dampak buruk yang besar bagi kesehatan.
해이하다解弛형용사kendur; lalai
근무 기강이 해이해져서 사고가 자주 난다. — Disiplin kerja menjadi kendur sehingga sering terjadi kecelakaan.
해직解職명사pemecatan; pemberhentian dari jabatan
회사의 해직 통보에 직원들이 항의했다. — Para karyawan memprotes pemberitahuan pemberhentian dari perusahaan.
해학諧謔명사humor jenaka; kelakar cerdas
탈춤에는 양반을 풍자하는 해학이 담겨 있다. — Tari topeng mengandung humor jenaka yang menyindir kaum bangsawan.
해후邂逅명사pertemuan tak terduga
십 년 만에 옛 친구와 뜻밖의 해후를 했다. — Setelah sepuluh tahun, aku bertemu secara tak terduga dengan teman lama.
핵분열核分裂명사fisi nuklir; pembelahan inti
원자력 발전은 핵분열에서 나오는 열을 이용한다. — Pembangkit listrik tenaga nuklir memanfaatkan panas yang dihasilkan dari fisi nuklir.
핵융합核融合명사fusi nuklir; peleburan inti
태양은 핵융합 반응으로 에너지를 만든다. — Matahari menghasilkan energi melalui reaksi fusi nuklir.
햇무리명사halo matahari; lingkaran cahaya di sekitar matahari
햇무리가 지면 곧 비가 온다는 말이 있다. — Konon jika muncul halo matahari, tak lama lagi hujan akan turun.
행간行間명사antarbaris; di antara baris
시를 읽을 때는 행간의 의미를 살펴야 한다. — Saat membaca puisi, kita harus memperhatikan makna di antara baris.
행락行樂명사piknik; wisata
행락철에는 고속도로가 많이 막힌다. — Pada musim piknik, jalan tol sering macet parah.
행락객行樂客명사wisatawan; pelancong
단풍철에는 행락객들로 산이 붐볐다. — Pada musim gugur, gunung dipadati para wisatawan.
행랑채行廊명사bangunan tempat tinggal pelayan
예전에는 하인들이 행랑채에서 지냈다. — Dahulu para pelayan tinggal di bangunan tempat tinggal pelayan.
행상行商명사pedagang keliling; dagang keliling
할아버지는 젊은 시절에 행상으로 생계를 꾸리셨다. — Kakek mencari nafkah dengan berdagang keliling pada masa mudanya.
행색行色명사penampilan; tampang
그의 행색이 너무 초라해 보였다. — Penampilannya tampak sangat lusuh.
행세하다行勢동사berlagak; menyamar sebagai
그는 의사 행세를 하며 사람들을 속였다. — Ia berlagak sebagai dokter dan menipu orang-orang.
행여부사barangkali; jangan-jangan
행여 늦을까 봐 서둘러 집을 나섰다. — Khawatir terlambat, ia bergegas keluar rumah.
향가鄕歌명사puisi berbahasa daerah era Silla (hyangga)
향가는 신라 시대에 널리 불린 노래이다. — Hyangga adalah lagu yang banyak dinyanyikan pada masa Silla.
향교鄕校명사sekolah negeri Konfusian
향교는 조선 시대에 지방에 세운 국립 교육 기관이다. — Hyanggyo adalah lembaga pendidikan negeri yang didirikan di daerah-daerah pada masa Joseon.
향리鄕吏명사pegawai daerah; juru tulis lokal
향리는 고을의 행정 실무를 맡았다. — Pegawai daerah menangani urusan administrasi kabupaten.
향약鄕約명사aturan desa; kode etik desa
조선 시대 마을에는 향약이 있었다. — Pada zaman Joseon, desa-desa memiliki aturan desa.
향연饗宴명사pesta besar; perjamuan
축제 기간에는 음악과 춤의 향연이 펼쳐진다. — Selama festival berlangsung, digelar pesta musik dan tari.
향유하다享有동사menikmati
누구나 문화를 자유롭게 향유할 권리가 있다. — Setiap orang berhak menikmati budaya dengan bebas.
향학열向學熱명사semangat belajar; hasrat menuntut ilmu
학생들의 향학열이 매우 뜨겁다. — Semangat belajar para siswa sangat membara.
허구虛構명사fiksi; rekaan
이 소설은 실화가 아니라 완전한 허구이다. — Novel ini bukan kisah nyata, melainkan fiksi belaka.
허례허식虛禮虛飾명사formalitas kosong; basa-basi berlebihan
결혼식의 허례허식을 줄이자는 의견이 많다. — Banyak yang berpendapat bahwa formalitas kosong dalam pesta pernikahan perlu dikurangi.
허물명사kesalahan; cela
남의 허물을 함부로 들추지 마라. — Jangan sembarangan mengungkit kesalahan orang lain.
허세虛勢명사gertakan kosong; sok hebat
그는 허세를 부리다가 사람들의 웃음거리가 됐다. — Dia bersikap sok hebat sehingga menjadi bahan tertawaan orang-orang.
허송세월虛送歲月명사menyia-nyiakan waktu; buang-buang waktu
그는 허송세월만 하다가 기회를 놓치고 말았다. — Dia hanya menyia-nyiakan waktu sehingga kehilangan kesempatan.
허심탄회하다虛心坦懷형용사terus terang; terbuka
서로 허심탄회하게 이야기를 나눠 보자. — Mari kita saling berbicara dengan terbuka dan jujur.
허영虛榮명사kesombongan; gengsi
그녀는 허영 때문에 비싼 가방을 샀다. — Karena gengsi, ia membeli tas yang mahal.
허탈감虛脫感명사rasa hampa; rasa lesu
열심히 준비한 일이 무산되어 허탈감이 밀려왔다. — Pekerjaan yang dipersiapkan dengan sungguh-sungguh gagal, dan rasa hampa pun melanda.
허허롭다형용사hampa; sepi
자식들이 떠난 뒤 집 안이 허허롭게 느껴졌다. — Setelah anak-anak pergi, rumah terasa hampa.
헌납獻納명사sumbangan; persembahan
그는 전 재산을 학교에 헌납했다. — Dia menyumbangkan seluruh hartanya kepada sekolah.
헌사獻辭명사kata persembahan; penghormatan
작가는 책의 첫 장에 어머니께 드리는 헌사를 썼다. — Penulis menulis kata persembahan untuk ibunya di halaman pertama buku.
헌정憲政명사pemerintahan konstitusional
군사 쿠데타로 헌정 질서가 무너졌다. — Tatanan pemerintahan konstitusional runtuh akibat kudeta militer.
헐뜯다동사menjelek-jelekkan; memfitnah
남을 헐뜯는 사람은 결국 신뢰를 잃게 됩니다. — Orang yang menjelek-jelekkan orang lain pada akhirnya akan kehilangan kepercayaan.
헐하다형용사murah
이 가게는 값이 헐해서 손님이 많다. — Harga di toko ini murah sehingga pelanggannya banyak.
헛간명사gudang terbuka; lumbung
농기구는 헛간에 넣어 두었다. — Alat-alat pertanian disimpan di gudang.
헛헛하다형용사hampa; kosong
아이들이 떠난 집은 왠지 헛헛하다. — Rumah yang ditinggalkan anak-anak entah mengapa terasa hampa.
헤아리다동사memahami; menimbang
부모의 마음을 헤아릴 수 있는 나이가 되었다. — Dia sudah mencapai usia yang dapat memahami perasaan orang tua.
혁파革罷명사penghapusan; penghapusan sistem lama
왕은 낡은 제도를 혁파하려고 했다. — Raja berusaha menghapus sistem yang usang.
혁파하다革罷동사menghapus; menghapuskan sistem lama
새 정부는 오랜 특권 제도를 혁파하겠다고 밝혔다. — Pemerintah baru menyatakan akan menghapus sistem hak istimewa yang sudah lama berlaku.
현란하다絢爛형용사gemerlap; menyilaukan
무대 조명이 너무 현란해서 눈이 부셨다. — Lampu panggung terlalu gemerlap sehingga mataku silau.
현무암玄武巖명사basal
제주도에는 현무암으로 쌓은 돌담이 많다. — Di Pulau Jeju terdapat banyak pagar batu yang disusun dari basal.
현물現物명사barang nyata; natura
월급 대신 현물로 보상을 받았다. — Sebagai ganti gaji, ia menerima kompensasi berupa barang.
현세現世명사dunia sekarang; kehidupan di dunia
그는 현세의 욕심을 버리고 산속에서 살았다. — Dia meninggalkan keinginan duniawi dan hidup di pegunungan.
현자賢者명사orang bijak; sosok bijaksana
우리는 옛 현자의 가르침을 되새겼다. — Kami merenungkan kembali ajaran orang bijak zaman dahulu.
현존하다現存동사masih ada; ada pada masa kini
이 건물은 현존하는 가장 오래된 목조 건축물이다. — Bangunan ini adalah bangunan kayu tertua yang masih ada.
현판懸板명사papan nama gantung
절 입구에 큰 현판이 걸려 있다. — Sebuah papan nama besar tergantung di pintu masuk kuil.
현혹하다眩惑동사memperdaya; memukau dan menyesatkan
화려한 광고가 소비자를 현혹한다. — Iklan yang mencolok memperdaya konsumen.
혈소판血小板명사trombosit; keping darah
혈소판 수치가 낮으면 피가 잘 멎지 않는다. — Jika kadar trombosit rendah, darah sulit berhenti mengalir.
혈전血栓명사trombus; bekuan darah
혈전이 혈관을 막으면 매우 위험하다. — Jika bekuan darah menyumbat pembuluh darah, sangat berbahaya.
혈족血族명사kerabat sedarah; keluarga sedarah
혈족 간의 결혼은 법으로 제한된다. — Pernikahan antarkerabat sedarah dibatasi oleh hukum.
혈청血淸명사serum darah
의사는 환자의 혈청을 검사해 감염 여부를 확인했다. — Dokter memeriksa serum darah pasien untuk memastikan ada tidaknya infeksi.
혐오스럽다嫌惡형용사menjijikkan
바닥에 쓰레기가 가득해서 혐오스러웠다. — Sampah memenuhi lantai sehingga terasa menjijikkan.
협곡峽谷명사ngarai; lembah sempit
깊은 협곡 사이로 맑은 물이 흐른다. — Air jernih mengalir di antara ngarai yang dalam.
협찬協贊명사sponsor; dukungan sponsor
기업의 협찬 덕분에 행사를 무사히 열 수 있었다. — Berkat sponsor dari perusahaan, acara dapat diselenggarakan dengan lancar.
형광螢光명사fluoresensi; pendar
이 형광 물질은 자외선을 받으면 밝게 빛난다. — Zat fluoresen ini bersinar terang jika terkena sinar ultraviolet.
형기刑期명사masa hukuman
그는 형기를 마치고 출소했다. — Ia bebas setelah menyelesaikan masa hukumannya.
형량刑量명사lama hukuman; vonis
판사는 피고인의 형량을 줄여 주었습니다. — Hakim meringankan hukuman terdakwa.
형벌刑罰명사hukuman pidana; sanksi pidana
법은 중대한 범죄에 무거운 형벌을 정하고 있습니다. — Undang-undang menetapkan hukuman berat untuk kejahatan serius.
형상화하다形象化동사menuangkan dalam bentuk seni; mewujudkan
작가는 전쟁의 아픔을 소설로 형상화했다. — Penulis menuangkan penderitaan akibat perang ke dalam novel.
형질形質명사sifat bawaan; sifat turunan
부모의 형질이 자녀에게 유전된다. — Sifat orang tua diturunkan kepada anak.
형평衡平명사keadilan; kesetaraan
세금 제도는 형평을 고려해서 만들어야 한다. — Sistem pajak harus dibuat dengan mempertimbangkan keadilan.
형평성衡平性명사keadilan; kesetaraan
세금 제도의 형평성에 대한 논쟁이 계속되고 있다. — Perdebatan tentang keadilan sistem pajak terus berlanjut.
호가呼價명사harga tawaran; harga yang diminta
집주인이 부른 호가는 시세보다 훨씬 높았다. — Harga yang diminta pemilik rumah jauh lebih tinggi daripada harga pasar.
호객呼客명사penjajaan; ajakan kepada pembeli
시장 상인들이 큰 소리로 호객을 한다. — Para pedagang pasar berteriak keras untuk menarik pembeli.
호경기好景氣명사ekonomi booming; masa ekonomi baik
호경기에는 일자리가 늘고 소비도 증가한다. — Pada masa ekonomi booming, lapangan kerja bertambah dan konsumsi pun meningkat.
호국護國명사pembelaan negara; bela negara
호국 영령을 기리는 행사가 열렸다. — Diadakan acara untuk mengenang arwah para pembela negara.
호도하다糊塗동사menyesatkan; memutarbalikkan
일부 언론은 사실을 호도하여 여론을 흔들었다. — Sebagian media menyesatkan fakta sehingga menggoyahkan opini publik.
호들갑명사kehebohan; reaksi berlebihan
작은 일에 호들갑을 떨 필요는 없다. — Tidak perlu bereaksi berlebihan terhadap hal kecil.
호령하다號令동사memerintah dengan lantang; menguasai
그 장군은 넓은 영토를 호령하던 영웅이었다. — Jenderal itu adalah pahlawan yang menguasai wilayah yang luas.
호방하다豪放형용사berjiwa besar dan bebas; lapang dada
그는 성격이 호방해서 누구와도 쉽게 어울린다. — Karena wataknya lapang dan bebas, dia mudah bergaul dengan siapa pun.
호소湖沼명사danau dan rawa
이 지역에는 크고 작은 호소가 많이 분포한다. — Di wilayah ini tersebar banyak danau dan rawa, besar maupun kecil.
호시절好時節명사masa-masa indah; masa keemasan
할아버지는 젊은 시절이 호시절이었다고 말씀하셨다. — Kakek berkata bahwa masa mudanya adalah masa yang indah.
호외號外명사edisi khusus; edisi ekstra
큰 사건이 터지자 신문사가 호외를 냈다. — Begitu peristiwa besar terjadi, kantor surat kabar menerbitkan edisi khusus.
호재好材명사faktor positif; sentimen positif
새 공장 건설이 주가에 호재로 작용했다. — Pembangunan pabrik baru menjadi sentimen positif bagi harga saham.
호적戶籍명사register keluarga; kartu keluarga
아이의 출생 신고를 하고 호적에 올렸다. — Setelah melaporkan kelahiran anak, dia mencatatkannya di register keluarga.
호젓하다형용사sunyi; sepi dan terpencil
우리는 호젓한 숲길을 따라 천천히 걸었다. — Kami berjalan perlahan menyusuri jalan hutan yang sunyi.
호족豪族명사bangsawan lokal; klan berpengaruh
신라 말에 지방 호족이 힘을 키웠다. — Pada akhir masa Silla, klan-klan berpengaruh di daerah memperkuat kekuasaannya.
호주戶主명사kepala keluarga
법이 바뀌어 호주 제도가 폐지되었다. — Hukum berubah sehingga sistem kepala keluarga dihapuskan.
호쾌하다豪快형용사riang dan lepas; gagah
그는 호쾌하게 웃으며 손님들을 맞았다. — Dia menyambut para tamu sambil tertawa lepas.
호헌護憲명사pembelaan konstitusi; mempertahankan konstitusi
시민들은 호헌을 요구하며 거리로 나왔다. — Warga turun ke jalan menuntut pembelaan terhadap konstitusi.
호혜互惠명사timbal balik; saling menguntungkan
두 나라는 호혜 원칙에 따라 무역 협정을 맺었다. — Kedua negara membuat perjanjian dagang berdasarkan prinsip timbal balik.
혹사酷使명사pemerasan tenaga; kerja berlebihan
직원들을 혹사하는 회사는 비판을 받는다. — Perusahaan yang memeras tenaga karyawannya menuai kritik.
혹서酷暑명사panas terik; cuaca sangat panas
올여름 혹서로 인한 피해가 늘고 있다. — Kerugian akibat panas terik musim panas ini terus bertambah.
혹평酷評명사kritik pedas
그 영화는 평론가들에게 혹평을 받았다. — Film itu mendapat kritik pedas dari para kritikus.
혼기婚期명사usia menikah; usia layak nikah
요즘은 혼기가 늦어져서 서른이 넘어 결혼하는 사람이 많습니다. — Belakangan ini usia menikah semakin mundur, sehingga banyak orang menikah setelah berusia lebih dari tiga puluh tahun.
혼담婚談명사pembicaraan perjodohan; tawaran jodoh
이웃 사람이 딸에게 혼담을 넣어 왔다. — Tetangga menyampaikan tawaran perjodohan untuk putrinya.
혼돈混沌명사kekacauan; kekacauan purba
전쟁이 끝난 뒤 사회는 혼돈에 빠졌다. — Setelah perang berakhir, masyarakat jatuh ke dalam kekacauan.
혼미하다昏迷형용사linglung; kabur (kesadaran)
고열로 정신이 혼미해서 제대로 걸을 수 없었다. — Karena demam tinggi, kesadarannya kabur sehingga dia tidak bisa berjalan dengan benar.
혼처婚處명사calon jodoh; pasangan yang cocok
부모님은 아들의 혼처를 찾느라 여기저기 알아보셨다. — Orang tuanya bertanya ke sana kemari untuk mencari calon jodoh bagi putranya.
홀대忽待명사perlakuan sembarangan; pengabaian
손님을 홀대하면 가게의 평판이 나빠진다. — Jika tamu diabaikan, reputasi toko menjadi buruk.
홀대하다忽待동사mengabaikan; memperlakukan dengan dingin
손님을 홀대하면 가게의 평판이 나빠진다. — Jika tamu diabaikan, reputasi toko menjadi buruk.
홀로그램명사hologram
그 공연에서는 홀로그램으로 가수를 재현했다. — Dalam pertunjukan itu, penyanyi dihadirkan kembali dengan hologram.
Daftar kata sebagian berdasarkan 「한국어 학습용 어휘 목록」 (Institut Nasional Bahasa Korea, 2003, KOGL Tipe 1) — level, arti, dan contoh disusun TOPIKPASS.