Kosakata TOPIK level 6
1.604 kata
Masuk untuk menyimpan kosakata dan mengulasnya sebagai flashcard. Masuk
골반骨盤명사panggul
나쁜 자세는 골반을 틀어지게 할 수 있습니다. — Postur tubuh yang buruk dapat membuat panggul bergeser.
골수骨髓명사sumsum tulang
그는 백혈병 환자에게 골수를 기증했다. — Dia mendonorkan sumsum tulang kepada pasien leukemia.
골조骨組명사kerangka bangunan; rangka
건물의 골조 공사가 거의 끝났다. — Pekerjaan kerangka bangunan hampir selesai.
곰삭다동사terfermentasi matang
김치가 곰삭아서 깊은 맛이 난다. — Kimchi sudah terfermentasi matang sehingga rasanya dalam.
공갈恐喝명사pemerasan dengan ancaman; pemerasan
그는 협박해서 돈을 뜯어낸 공갈 혐의로 체포되었다. — Ia ditangkap atas tuduhan pemerasan karena mengancam dan memeras uang korban.
공공연하다公公然형용사terang-terangan; diketahui umum
그 사실은 이미 공공연한 비밀이다. — Fakta itu sudah menjadi rahasia umum.
공권력公權力명사kekuasaan negara; otoritas publik
공권력은 법에 따라 행사되어야 한다. — Kekuasaan negara harus dijalankan sesuai dengan hukum.
공납貢納명사upeti; persembahan hasil bumi
백성들은 지방의 특산물을 공납으로 바쳤다. — Rakyat mempersembahkan hasil bumi khas daerah sebagai upeti.
공론公論명사diskusi publik; pendapat umum
이 문제는 공론의 장에서 다루어져야 한다. — Masalah ini harus dibahas dalam forum diskusi publik.
공생共生명사hidup berdampingan; simbiosis
인간과 자연의 공생이 중요하다. — Hidup berdampingan antara manusia dan alam itu penting.
공소公訴명사dakwaan; penuntutan umum
검찰은 피의자를 공소 제기하기로 했다. — Kejaksaan memutuskan untuk mengajukan dakwaan terhadap tersangka.
공시公示명사pengumuman publik; keterbukaan informasi
기업은 경영 실적을 투명하게 공시해야 한다. — Perusahaan harus mengumumkan kinerja usahanya secara transparan.
공언하다公言동사menyatakan secara terbuka; mengikrarkan
그는 올해 안에 꼭 합격하겠다고 공언했다. — Dia menyatakan secara terbuka bahwa dia pasti lulus tahun ini.
공증公證명사pengesahan notaris; notarisasi
계약서는 공증을 받아 두는 것이 안전하다. — Sebaiknya surat perjanjian disahkan oleh notaris agar aman.
공천公薦명사pencalonan oleh partai; nominasi
정당은 이번 선거의 후보 공천을 발표했다. — Partai mengumumkan pencalonan kandidat untuk pemilu kali ini.
공탁供託명사konsinyasi; penitipan di pengadilan
채무자는 변제금을 법원에 공탁했다. — Debitur menitipkan uang pelunasan ke pengadilan.
공판公判명사sidang pengadilan; persidangan
첫 공판이 다음 주에 열릴 예정이다. — Sidang pertama dijadwalkan digelar pekan depan.
공허하다空虛형용사hampa; kosong
목표를 이루고 나니 마음이 공허했다. — Setelah mencapai tujuan, hatiku terasa hampa.
공화정共和政명사pemerintahan republik; republik
로마는 왕정을 무너뜨리고 공화정을 세웠다. — Roma meruntuhkan monarki dan mendirikan republik.
과거科擧명사ujian negara zaman kerajaan
조선 시대에는 과거에 합격해야 관리가 될 수 있었다. — Pada zaman Joseon, orang harus lulus ujian negara untuk menjadi pejabat.
과실過失명사kelalaian; kesalahan
이번 사고는 운전자의 과실로 밝혀졌다. — Kecelakaan ini terbukti disebabkan oleh kelalaian pengemudi.
과점寡占명사oligopoli
소수 기업의 과점이 가격 상승을 불러왔다. — Oligopoli oleh segelintir perusahaan menyebabkan kenaikan harga.
관리官吏명사pejabat; pegawai pemerintah
그는 오랫동안 지방 관리로 일했다. — Ia lama bekerja sebagai pejabat daerah.
관목灌木명사semak; perdu
산 중턱에는 키 작은 관목이 무성하게 자란다. — Semak pendek tumbuh lebat di lereng gunung.
관문關門명사gerbang; pintu masuk
인천항은 우리나라 무역의 관문이다. — Pelabuhan Incheon adalah gerbang perdagangan negara kita.
관성慣性명사inersia; kelembaman
버스가 멈추자 관성 때문에 몸이 앞으로 쏠렸다. — Saat bus berhenti, tubuh terdorong ke depan karena inersia.
관아官衙명사kantor pemerintahan (kuno)
조선 시대에 고을 관아는 행정의 중심이었다. — Pada zaman Joseon, kantor pemerintahan daerah menjadi pusat administrasi.
관제管制명사pengendalian lalu lintas; kontrol lalu lintas
안개 때문에 공항의 항공 관제가 강화되었다. — Karena kabut, pengendalian lalu lintas udara di bandara diperketat.
관할管轄명사wewenang; yurisdiksi
이 사건은 지방법원 관할입니다. — Kasus ini berada di bawah yurisdiksi pengadilan negeri.
관혼상제冠婚喪祭명사empat upacara besar kehidupan
관혼상제는 사람이 일생 동안 거치는 네 가지 의례이다. — Empat upacara besar kehidupan adalah empat ritus yang dilalui seseorang sepanjang hidupnya.
괄약근括約筋명사otot sfingter
괄약근은 몸의 구멍을 조이거나 열어 주는 근육이다. — Otot sfingter adalah otot yang menutup atau membuka lubang pada tubuh.
광년光年의존명사tahun cahaya
그 별은 지구에서 약 사 광년 떨어져 있다. — Bintang itu berjarak sekitar empat tahun cahaya dari Bumi.
광대하다廣大형용사luas; mahaluas
눈앞에 광대한 초원이 끝없이 펼쳐졌다. — Padang rumput yang luas terbentang tanpa ujung di depan mata.
광선光線명사sinar; berkas cahaya
햇빛은 여러 가지 광선으로 이루어져 있다. — Cahaya matahari terdiri atas berbagai macam sinar.
광야曠野명사padang luas; tanah lapang
그들은 끝없이 펼쳐진 광야를 말을 타고 달렸다. — Mereka menunggang kuda melintasi padang luas yang terbentang tanpa ujung.
광학光學명사optika; ilmu optik
그는 광학을 전공해서 렌즈를 연구한다. — Dia mengambil jurusan optika dan meneliti lensa.
교권敎權명사otoritas guru; hak dan wewenang guru
교권 보호를 위한 법이 마련되었다. — Undang-undang untuk melindungi otoritas guru telah disusun.
교단敎壇명사mimbar guru; profesi guru
그는 30년간 교단에 서다 은퇴했다. — Dia mengabdi sebagai guru selama 30 tahun lalu pensiun.
교란攪亂명사gangguan; kekacauan
외래종이 들어와 생태계 교란이 심해졌다. — Spesies asing masuk sehingga gangguan terhadap ekosistem semakin parah.
교부交付명사penerbitan resmi dokumen; penyerahan resmi
주민센터에서 증명서 교부를 신청했다. — Saya mengajukan penerbitan surat keterangan di kantor kelurahan.
교분交分명사pertemanan akrab; hubungan karib
그와는 오래전부터 교분이 두터운 사이이다. — Dia dan aku sudah lama berteman akrab.
교수법敎授法명사metode pengajaran
새로운 교수법이 학생들의 흥미를 높였다. — Metode pengajaran baru meningkatkan minat para siswa.
교습敎習명사pengajaran; les
이 학원은 어린이를 위한 피아노 교습을 합니다. — Tempat kursus ini menyelenggarakan les piano untuk anak-anak.
교편敎鞭명사jabatan guru; profesi mengajar
그는 삼십 년 동안 교편을 잡았다. — Dia berprofesi sebagai guru selama tiga puluh tahun.
교화敎化명사pembinaan moral; reformasi
교도소는 처벌뿐 아니라 범죄자의 교화도 목적으로 한다. — Lembaga pemasyarakatan bertujuan tidak hanya menghukum, tetapi juga membina para narapidana.
구금拘禁명사penahanan; kurungan
경찰은 용의자를 이틀 동안 구금했습니다. — Polisi menahan tersangka selama dua hari.
구동驅動명사penggerak; pengoperasian
이 프로그램은 낮은 사양에서도 구동이 가능하다. — Program ini dapat dijalankan bahkan pada spesifikasi rendah.
구들명사ondol; lantai berpemanas
할머니 댁은 구들을 놓아 방이 따뜻하다. — Rumah nenek memakai ondol sehingga kamarnya hangat.
구릉丘陵명사bukit rendah; perbukitan
낮은 구릉 위에 포도밭이 펼쳐져 있다. — Kebun anggur terhampar di atas bukit yang rendah.
구매력購買力명사daya beli
경기 침체로 소비자의 구매력이 떨어졌다. — Daya beli konsumen menurun akibat resesi ekonomi.
구미口味명사selera makan; selera
맛있는 냄새에 구미가 당겼다. — Aroma yang sedap membangkitkan selera makan.
구비하다具備동사menyediakan; memiliki persediaan
이 가게는 다양한 상품을 구비하고 있다. — Toko ini menyediakan berbagai macam barang.
구설수口舌數명사jadi bahan gunjingan
그는 말실수로 구설수에 올랐다. — Dia menjadi bahan gunjingan karena salah bicara.
구속拘束명사penahanan; pengekangan
경찰은 용의자를 구속하고 조사를 시작했다. — Polisi menahan tersangka dan memulai pemeriksaan.
구속하다拘束동사menahan; membatasi
경찰은 용의자를 구속했다. — Polisi menahan tersangka.
구슬프다형용사pilu; sendu
멀리서 구슬픈 피리 소리가 들려왔다. — Dari kejauhan terdengar suara seruling yang pilu.
구애求愛명사pinangan; rayuan
수컷 새가 암컷에게 구애하는 춤을 춘다. — Burung jantan menari untuk merayu burung betina.
구전口傳명사tradisi lisan; penuturan lisan
이 이야기는 오랫동안 구전으로 전해 내려왔다. — Cerita ini sudah lama diwariskan secara lisan.
구제救濟명사penyelamatan; bantuan
정부가 어려운 기업의 구제에 나섰다. — Pemerintah turun tangan menyelamatkan perusahaan yang sedang kesulitan.
구형求刑명사tuntutan hukuman
검사는 피고인에게 징역 5년을 구형했다. — Jaksa menuntut terdakwa dengan hukuman penjara lima tahun.
국권國權명사kedaulatan negara
나라는 국권을 잃고 어려운 시기를 보냈다. — Negara itu kehilangan kedaulatan dan melewati masa-masa sulit.
국유화國有化명사nasionalisasi
정부는 철도 사업의 국유화를 추진했다. — Pemerintah mendorong nasionalisasi bisnis perkeretaapian.
국책國策명사kebijakan nasional; kebijakan negara
정부는 출산율을 높이는 것을 국책으로 삼았다. — Pemerintah menjadikan peningkatan angka kelahiran sebagai kebijakan nasional.
군내명사bau apek; bau basi
냉장고에서 군내가 나니 청소해야겠다. — Kulkas berbau apek, jadi harus dibersihkan.
군더더기명사bagian mubazir; kelebihan tak perlu
발표 자료에서 군더더기를 모두 덜어 냈다. — Semua bagian yang tidak perlu dibuang dari materi presentasi.
군도群島명사kepulauan
그 나라는 수많은 섬으로 이루어진 군도이다. — Negara itu adalah kepulauan yang terdiri atas banyak pulau.
군락群落명사komunitas tumbuhan; koloni tumbuhan
이 섬에는 희귀한 식물 군락이 형성되어 있다. — Di pulau ini terbentuk komunitas tumbuhan langka.
군림하다君臨동사berkuasa; mendominasi
그 회사는 오랫동안 시장에 군림해 왔다. — Perusahaan itu telah lama mendominasi pasar.
군부軍部명사militer; pimpinan militer
군부가 권력을 장악하면서 정권이 바뀌었다. — Pemerintahan berganti setelah militer merebut kekuasaan.
군정軍政명사pemerintahan militer
그 나라는 십 년 동안 군정 아래에 있었다. — Negara itu berada di bawah pemerintahan militer selama sepuluh tahun.
군주君主명사raja; penguasa monarki
그 나라는 군주가 다스리는 왕국이다. — Negara itu adalah kerajaan yang diperintah oleh seorang raja.
군집群集명사komunitas organisme; komunitas biota
연구팀은 갯벌에 사는 생물 군집을 조사했습니다. — Tim peneliti meneliti komunitas organisme yang hidup di dataran lumpur pasang surut.
굴절屈折명사pembiasan; refraksi
빛은 물속에서 굴절한다. — Cahaya dibiaskan di dalam air.
굴종屈從명사ketundukan hina; penghambaan
그는 굴종을 거부하고 끝까지 맞섰다. — Dia menolak tunduk dan melawan sampai akhir.
궁벽하다窮僻형용사terpencil; terpelosok
그는 궁벽한 산골 마을에서 자랐다. — Ia dibesarkan di desa pegunungan yang terpencil.
권역圈域명사zona; kawasan; wilayah
정부는 전국을 몇 개의 권역으로 나누어 계획을 세웠다. — Pemerintah membagi seluruh negeri menjadi beberapa kawasan lalu menyusun rencana.
권운卷雲명사awan sirus
높은 하늘에 가느다란 권운이 펼쳐져 있었다. — Awan sirus yang tipis terhampar di langit yang tinggi.
권좌權座명사tampuk kekuasaan; takhta
독재자는 끝내 권좌에서 물러났다. — Sang diktator akhirnya lengser dari tampuk kekuasaan.
권태倦怠명사kebosanan; kejenuhan
결혼 십 년째에 부부는 권태를 느꼈다. — Pada tahun kesepuluh pernikahan, pasangan itu merasa jenuh.
궤양潰瘍명사tukak; ulkus
스트레스 때문에 위궤양이 생겼다. — Karena stres, saya terkena tukak lambung.
귀납歸納명사induksi; penalaran induktif
이 논문은 귀납을 통해 일반적인 법칙을 이끌어 냈다. — Makalah ini menarik hukum umum melalui induksi.
귀띔하다동사memberi tahu diam-diam; membisiki
친구가 내게 회의 일정이 바뀐다고 귀띔해 주었다. — Temanku memberi tahu diam-diam bahwa jadwal rapat akan berubah.
귀로歸路명사jalan pulang
귀로에 시장에 들러 과일을 샀다. — Dalam perjalanan pulang, saya mampir ke pasar dan membeli buah.
귀책歸責명사pembebanan kesalahan; pertanggungjawaban
사고의 귀책 사유가 회사에 있다고 판단했다. — Diputuskan bahwa alasan kesalahan atas kecelakaan itu ada pada perusahaan.
규탄하다糾彈동사mengecam; mengutuk
시민단체는 정부의 결정을 강하게 규탄했다. — Organisasi masyarakat sipil mengecam keras keputusan pemerintah.
그대대명사engkau; dikau
그대를 처음 만난 날을 잊지 못한다. — Aku tak dapat melupakan hari pertama aku bertemu denganmu.
그윽하다형용사dalam; teduh; syahdu
그녀는 그윽한 눈빛으로 아이를 바라보았다. — Dia menatap anak itu dengan tatapan yang dalam dan teduh.
극기克己명사pengendalian diri; disiplin diri
그는 극기 훈련을 통해 인내심을 길렀다. — Dia melatih kesabarannya melalui latihan disiplin diri.
극지極地명사daerah kutub; kutub
탐험대가 극지의 얼음을 조사하러 떠났습니다. — Tim ekspedisi berangkat untuk meneliti es di daerah kutub.
극진하다極盡형용사sepenuh hati; sangat tulus; sangat hormat
할머니는 손님을 극진하게 대접하셨다. — Nenek menjamu tamu dengan sepenuh hati.
근세近世명사zaman modern awal
근세 유럽에서는 상업이 크게 발달했다. — Di Eropa zaman modern awal, perdagangan berkembang pesat.
근속勤續명사masa kerja berkelanjutan
그는 근속 삼십 년을 맞아 상을 받았습니다. — Dia menerima penghargaan atas tiga puluh tahun masa kerja.
근절하다根絶동사memberantas; membasmi
정부는 불법 도박을 근절하겠다고 밝혔다. — Pemerintah menyatakan akan memberantas perjudian ilegal.
근태勤怠명사catatan kehadiran; absensi
회사는 직원의 근태를 철저히 관리한다. — Perusahaan mengelola kehadiran karyawan dengan ketat.
금단禁斷명사putus zat; larangan
담배를 끊자 금단 증상이 나타났다. — Setelah berhenti merokok, muncul gejala putus zat.
금슬琴瑟명사keharmonisan suami istri; kerukunan rumah tangga
그 부부는 금슬이 좋기로 동네에 소문이 났다. — Pasangan suami istri itu terkenal di kampung karena rumah tangganya harmonis.
급제及第명사kelulusan ujian negara zaman kuno
그는 과거에 급제하여 고향으로 돌아왔다. — Dia lulus ujian negara kerajaan lalu pulang ke kampung halaman.
기氣명사energi vital; semangat
운동을 했더니 기가 살아나는 것 같다. — Setelah berolahraga, rasanya semangat saya bangkit kembali.
기각棄却명사penolakan gugatan
법원은 원고의 청구를 기각했다. — Pengadilan menolak gugatan penggugat.
기거하다起居동사tinggal; menetap
그는 산속 작은 절에서 기거하며 책을 썼다. — Ia tinggal di sebuah kuil kecil di pegunungan sambil menulis buku.
Daftar kata sebagian berdasarkan 「한국어 학습용 어휘 목록」 (Institut Nasional Bahasa Korea, 2003, KOGL Tipe 1) — level, arti, dan contoh disusun TOPIKPASS.