TOPIK 4-daraja lugʻati
1 677 ta soʻz
Soʻzlarni saqlash va kartochkalar sifatida takrorlash uchun tizimga kiring. Kirish
가속화되다加速化동사tezlashmoq
디지털 전환이 빠르게 가속화되고 있다. — Raqamli transformatsiya tez surʼatda tezlashmoqda.
개발하다開發동사ishlab chiqmoq; yaratmoq
연구팀은 암을 조기에 발견하는 기술을 개발했다. — Tadqiqotchilar guruhi saratonni erta aniqlash texnologiyasini ishlab chiqdi.
개인정보個人情報명사shaxsiy maʼlumotlar
개인정보를 함부로 제공하지 않도록 주의해야 한다. — Shaxsiy maʼlumotlarni oʻylamasdan bermaslikka ehtiyot boʻlish kerak.
결합하다結合동사birlashtirmoq; qoʻshmoq
이 제품은 전통 기술과 첨단 기술을 결합해서 만들었다. — Bu mahsulot anʼanaviy va ilgʻor texnologiyalarni birlashtirib yaratilgan.
공유하다共有동사ulashmoq; birgalikda foydalanmoq
우리는 회의 자료를 팀원들과 온라인으로 공유한다. — Biz yigʻilish materiallarini jamoa aʼzolari bilan onlayn ulashamiz.
구축하다構築동사qurmoq; yaratmoq (tizimni)
회사는 새로운 물류 시스템을 구축했다. — Kompaniya yangi logistika tizimini yaratdi.
구현하다具現동사amalga oshirmoq; joriy etmoq
개발자들은 새로운 기능을 앱에 구현했다. — Dasturchilar ilovada yangi funksiyani amalga oshirdi.
기술技術명사texnologiya; mahorat
이 회사는 세계 최고 수준의 기술을 보유하고 있다. — Bu kompaniya dunyodagi eng yuqori darajadagi texnologiyaga ega.
날로부사kun sayin; kundan kunga
기술이 날로 발전해서 생활이 편리해지고 있다. — Texnologiya kun sayin rivojlanib, hayot qulaylashmoqda.
대체하다代替동사almashtirmoq; oʻrnini bosmoq
플라스틱을 대체할 친환경 소재가 개발되고 있다. — Plastmassaning oʻrnini bosadigan ekologik toza material ishlab chiqilmoqda.
데이터명사maʼlumotlar; data
조사한 데이터를 표로 정리했습니다. — Tadqiq qilingan maʼlumotlarni jadvalga jamladim.
디지털명사raqamli; digital
요즘은 디지털 카메라를 많이 씁니다. — Hozir raqamli kameralardan koʻp foydalanishadi.
무선無線명사simsiz
무선 이어폰은 선이 없어서 편리하다. — Simsiz quloqchinlarning simi yoʻq, shuning uchun qulay.
반도체半導體명사yarimoʻtkazgich
반도체 산업은 한국 경제의 중요한 축이다. — Yarimoʻtkazgichlar sanoati Koreya iqtisodiyotining muhim ustunidir.
발달發達명사rivojlanish; taraqqiyot
기술의 발달로 생활이 편리해졌습니다. — Texnologiyaning rivojlanishi tufayli hayot qulaylashdi.
발명發明명사ixtiro; kashfiyot
전구의 발명은 생활을 크게 바꾸었습니다. — Lampochkaning ixtiro qilinishi hayotni katta oʻzgartirdi.
배터리명사batareya; akkumulyator
배터리가 없어서 휴대폰이 꺼졌습니다. — Batareya tugagani uchun telefon oʻchib qoldi.
보급하다普及동사keng yoymoq; tarqatmoq
정부는 전기차를 널리 보급하기 위해 노력하고 있다. — Hukumat elektromobillarni keng yoyish uchun harakat qilmoqda.
비약적飛躍的명사keskin; jadal
지난 10년간 한국의 IT 기술은 비약적으로 발전했다. — Oʻtgan 10 yilda Koreyaning IT texnologiyalari keskin rivojlandi.
빅데이터명사katta maʼlumotlar
기업은 빅데이터를 분석하여 소비자의 취향을 파악한다. — Kompaniyalar katta maʼlumotlarni tahlil qilib, iste’molchilarning didini aniqlaydi.
사용자使用者명사foydalanuvchi
이 앱은 사용자가 쉽게 쓸 수 있게 만들었다. — Bu ilova foydalanuvchi oson ishlata oladigan qilib yaratilgan.
상용화商用化명사tijoratlashtirish; ommaviy joriy etish
이 기술의 상용화까지는 아직 몇 년이 더 걸릴 것이다. — Bu texnologiyani tijoratlashtirishgacha yana bir necha yil vaqt ketadi.
생성하다生成동사yaratmoq; hosil qilmoq
이 프로그램은 자동으로 보고서를 생성해 준다. — Bu dastur hisobotni avtomatik yaratib beradi.
알고리즘명사algoritm
추천 알고리즘이 내가 좋아할 만한 영상을 보여 준다. — Tavsiya algoritmi menga yoqishi mumkin boʻlgan videolarni koʻrsatadi.
암호暗號명사parol; maxfiy kod
암호를 여러 사이트에서 똑같이 쓰는 것은 위험하다. — Bir xil parolni bir nechta saytda ishlatish xavfli.
오류誤謬명사xato; nuqson
프로그램에서 오류가 발생했다. — Dasturda xato yuz berdi.
유용하다有用형용사foydali; asqotadigan
이 앱은 여행 중에 아주 유용하게 쓸 수 있다. — Bu ilova sayohat chogʻida juda foydali.
유출되다流出동사sizib chiqmoq; oshkor boʻlmoq
해킹으로 고객 수백만 명의 정보가 유출되었다. — Xakerlik hujumi tufayli millionlab mijozlarning maʼlumotlari sizib chiqdi.
인공지능人工知能명사sunʼiy intellekt
인공지능이 사람의 일자리를 대신할 것이라는 우려가 있다. — Sunʼiy intellekt odamlarning ish oʻrnini egallaydi degan xavotir bor.
인증하다認證동사autentifikatsiya qilmoq; tasdiqlamoq
문자로 받은 번호를 입력해 본인임을 인증했다. — SMS orqali olingan raqamni kiritib, shaxsimni tasdiqladim.
자동화自動化명사avtomatlashtirish
공장의 자동화로 인해 필요한 인력이 줄어들었다. — Zavodni avtomatlashtirish tufayli kerakli ishchi kuchi kamaydi.
자율주행自律走行명사avtonom haydash
자율주행 기술이 상용화되면 교통사고가 줄어들 것이다. — Avtonom haydash texnologiyasi ommalashsa, yoʻl-transport hodisalari kamayadi.
작동作動명사ishlash; ishga tushish
기계가 갑자기 작동하지 않는다. — Mashina birdan ishlamay qoldi.
저장貯藏명사saqlash; saqlab qoʻyish
작업한 파일을 꼭 저장하세요. — Ishlagan faylingizni albatta saqlang.
전기차電氣車명사elektromobil
전기차 충전소가 도시 곳곳에 늘어나고 있다. — Elektromobil quvvatlash shoxobchalari shaharning har yerida koʻpaymoqda.
접속하다接續동사kirmoq; ulanmoq
사이트에 접속하려면 먼저 로그인해야 한다. — Saytga kirish uchun avval tizimga kirish kerak.
첨단尖端명사ilgʻor; zamonaviy
이 병원은 첨단 의료 장비를 갖추고 있다. — Bu kasalxona ilgʻor tibbiy uskunalar bilan jihozlangan.
충전하다充電동사zaryadlamoq
휴대 전화를 충전하는 데 한 시간이 걸린다. — Telefonni zaryadlashga bir soat ketadi.
탑재하다搭載동사oʻrnatmoq; bilan jihozlamoq
이 스마트폰은 인공지능 기능을 탑재했다. — Bu smartfon sunʼiy intellekt funksiyasi bilan jihozlangan.
통신通信명사aloqa
이 지역은 통신 상태가 좋지 않습니다. — Bu hududda aloqa sifati yomon.
특허特許명사patent
그 회사는 새로운 기술에 대한 특허를 출원했다. — Bu kompaniya yangi texnologiyaga patent uchun ariza berdi.
플랫폼명사platforma
동영상 플랫폼을 통해 누구나 자신의 콘텐츠를 공유할 수 있다. — Video platforma orqali istalgan kishi oʻz kontentini ulashishi mumkin.
해상도解像度명사rezolyutsiya; tasvir aniqligi
이 모니터는 해상도가 높아서 화면이 선명하다. — Bu monitorning rezolyutsiyasi yuqori boʻlgani uchun ekran tiniq.
해킹명사xakerlik hujumi
그의 계정이 해킹을 당해서 비밀번호를 바꿔야 했다. — Uning akkaunti xakerlar tomonidan buzilgani uchun parolni almashtirishiga toʻgʻri keldi.
혁신革新명사innovatsiya; yangilanish
기술 혁신은 우리의 일상을 크게 바꾸어 놓았다. — Texnologik innovatsiya kundalik hayotimizni keskin oʻzgartirdi.
현미경顯微鏡명사mikroskop
학생들이 현미경으로 세포를 관찰했다. — Talabalar hujayralarni mikroskop bilan kuzatishdi.
호출呼出명사chaqirish; chaqiruv
환자가 간호사 호출 버튼을 눌렀다. — Bemor hamshirani chaqirish tugmasini bosdi.
획기적劃期的명사inqilobiy; tub burilish yasovchi
이 기술은 의료 분야에 획기적인 변화를 가져왔다. — Bu texnologiya tibbiyot sohasiga inqilobiy oʻzgarish olib keldi.
휴대携帶명사olib yurish; koʻchma boʻlish
이 기기는 휴대가 간편해서 여행할 때 좋다. — Bu qurilmani olib yurish qulay, shuning uchun sayohatda yaxshi.
Soʻzlar roʻyxati qisman 「한국어 학습용 어휘 목록」 (Koreys tili milliy instituti, 2003; KOGL 1-tur) asosida — darajalar, maʼnolar va misollar TOPIKPASS tomonidan.