คำศัพท์ TOPIK ระดับ 5
4,381 คำ
เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกคำศัพท์และทบทวนเป็นแฟลชการ์ด เข้าสู่ระบบ
예비豫備명사สำรอง; เบื้องต้น
비상시에 쓸 예비 열쇠를 준비해 두었다. — ฉันเตรียมกุญแจสำรองไว้ใช้ยามฉุกเฉิน
예상되다豫想동사คาดว่าจะ; ถูกคาดการณ์
내일은 전국에 비가 올 것으로 예상된다. — คาดว่าพรุ่งนี้ฝนจะตกทั่วประเทศ
예측하다豫測동사คาดการณ์; ทำนาย
전문가들은 내년 경제 상황을 어둡게 예측했다. — ผู้เชี่ยวชาญคาดการณ์ว่าสภาพเศรษฐกิจปีหน้าจะมืดมน
예컨대例부사ตัวอย่างเช่น; เช่น; อาทิ
운동, 예컨대 걷기나 수영은 건강에 좋다. — การออกกำลังกาย เช่น การเดินหรือการว่ายน้ำ ดีต่อสุขภาพ
올라서다동사ก้าวขึ้นไปยืน; ขึ้นไปสู่
그는 산 정상에 올라서서 마을을 내려다보았다. — เขาขึ้นไปยืนบนยอดเขาและมองลงมาที่หมู่บ้าน
완전完全명사ความสมบูรณ์; ความครบถ้วน; ความสมบูรณ์แบบ
완전한 회복까지는 한 달이 걸렸다. — กว่าจะฟื้นตัวสมบูรณ์ใช้เวลาหนึ่งเดือน
완전하다完全형용사สมบูรณ์; สมบูรณ์แบบ
이 계획은 아직 완전하지 않다. — แผนการนี้ยังไม่สมบูรณ์
외치다동사ตะโกน; ร้องตะโกน
관중들은 선수의 이름을 크게 외쳤습니다. — ผู้ชมตะโกนชื่อของนักกีฬาเสียงดัง
원인原因명사สาเหตุ
화재의 정확한 원인은 아직 밝혀지지 않았다. — ยังไม่มีการเปิดเผยสาเหตุที่แน่ชัดของเพลิงไหม้
웬만하다형용사พอใช้ได้; ไม่เลว; พอสมควร
웬만한 일은 혼자서도 충분히 해결할 수 있다. — เรื่องที่ไม่หนักหนาเกินไปก็จัดการเองคนเดียวได้สบาย
위대하다偉大형용사ยิ่งใหญ่; ยอดเยี่ยม
그는 위대한 업적을 남긴 학자였다. — เขาเป็นนักวิชาการที่ทิ้งผลงานอันยิ่งใหญ่ไว้
위주爲主명사เน้น; ส่วนใหญ่
이 식당은 채소 위주의 음식을 판다. — ร้านอาหารนี้ขายอาหารที่เน้นผักเป็นหลัก
유사하다類似형용사คล้ายกัน; คล้ายคลึง
두 사건은 수법이 매우 유사하다. — สองคดีนี้มีวิธีการที่คล้ายกันมาก
유의하다留意동사ใส่ใจ; เอาใจใส่; ระมัดระวัง
환절기에는 건강에 유의하시기 바랍니다. — ช่วงเปลี่ยนฤดูขอให้ดูแลเอาใจใส่สุขภาพ
유지되다維持동사ได้รับการรักษาไว้; คงอยู่
실내 온도가 항상 일정하게 유지된다. — อุณหภูมิในห้องถูกรักษาไว้ให้คงที่อยู่เสมอ
유지하다維持동사รักษา; คงไว้; ดำรง
건강을 유지하려면 규칙적으로 운동해야 한다. — ถ้าจะรักษาสุขภาพไว้ ต้องออกกำลังกายอย่างสม่ำเสมอ
은銀명사เงิน (โลหะ)
은으로 만든 반지를 선물로 받았다. — ฉันได้รับแหวนที่ทำจากเงินเป็นของขวัญ
의문疑問명사ข้อสงสัย; คำถาม
그의 설명을 듣고도 의문이 풀리지 않았습니다. — ฟังคำอธิบายของเขาแล้วก็ยังคลายข้อสงสัยไม่ได้
이대로부사อย่างนี้; ทั้งอย่างนี้; ตามนี้
이대로 포기할 수는 없다. — จะยอมแพ้ทั้งอย่างนี้ไม่ได้
이런저런관형사ต่างๆ นานา; นั่นนี่
요즘 이런저런 일로 많이 바쁘다. — dạoนี้ยุ่งมากเพราะเรื่องนั่นนี่
이상적理想的명사อุดมคติ; สมบูรณ์แบบ
이상적인 도시는 사람과 자연이 어우러진 곳이다. — เมืองในอุดมคติคือที่ที่ผู้คนและธรรมชาติอยู่ร่วมกันอย่างกลมกลืน
이어부사ต่อมา; ต่อจากนั้น
먼저 사장이 인사했고, 이어 직원들이 발표했다. — ก่อนอื่นประธานบริษัทกล่าวทักทาย จากนั้นพนักงานก็นำเสนอต่อ
이중二重명사สองชั้น; คู่
이 문은 이중으로 잠겨 있다. — ประตูนี้ล็อกสองชั้น
인식하다認識동사รับรู้; ตระหนัก; จำได้
그는 자신의 문제점을 정확하게 인식하고 있었다. — เขารับรู้ข้อบกพร่องของตัวเองอย่างถูกต้องชัดเจน
인하다因동사เนื่องมาจาก; เป็นเพราะ; มีสาเหตุจาก
폭우로 인하여 도로가 막혔다. — ถนนติดขัดเนื่องจากฝนตกหนัก
일시적一時的명사ชั่วคราว; ชั่วขณะ
이 문제는 일시적인 현상일 가능성이 크다. — ปัญหานี้มีความเป็นไปได้สูงที่จะเป็นเพียงปรากฏการณ์ชั่วคราว
일종一種명사ประเภทหนึ่ง; ชนิดหนึ่ง
이 제도는 일종의 보험이라고 할 수 있다. — ระบบนี้กล่าวได้ว่าเป็นประกันชนิดหนึ่ง
자연히自然부사โดยธรรมชาติ; เป็นธรรมดา
자주 만나다 보니 자연히 친해졌다. — พอได้เจอกันบ่อยๆ ก็สนิทกันไปเอง
재수財數명사โชค; โชคดี
오늘은 재수가 좋아서 버스를 바로 탔다. — วันนี้โชคดีเลยขึ้นรถบัสได้ทันที
재주명사พรสวรรค์; ความสามารถ; ฝีมือ
그 아이는 노래하는 재주가 뛰어나다. — เด็กคนนั้นมีพรสวรรค์ด้านการร้องเพลงอย่างโดดเด่น
저마다부사แต่ละคน; ต่างคนต่าง
사람들은 저마다 다른 꿈을 가지고 있다. — ผู้คนต่างมีความฝันที่แตกต่างกันไป
적절하다適切형용사เหมาะสม; พอดี
상황에 적절한 표현을 사용하는 것이 중요하다. — การใช้สำนวนที่เหมาะสมกับสถานการณ์เป็นเรื่องสำคัญ
전개되다展開동사คลี่คลาย; ดำเนินไป; พัฒนาไป
이야기가 예상과 다르게 전개되었다. — เรื่องราวดำเนินไปแตกต่างจากที่คาดไว้
절대絶對명사ความสัมบูรณ์; สัมบูรณ์
그는 절대 빈곤 속에서 자랐다. — เขาเติบโตมาท่ามกลางความยากจนข้นแค้น
접근接近명사การเข้าใกล้; การเข้าถึง
이 지역은 일반인의 접근이 제한되어 있다. — พื้นที่นี้จำกัดการเข้าถึงของบุคคลทั่วไป
접근하다接近동사เข้าใกล้; เข้าหา; เข้าถึง
경찰이 조심스럽게 범인에게 접근했다. — ตำรวจเข้าใกล้คนร้ายอย่างระมัดระวัง
정반대正反對명사ตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิง
두 사람의 성격은 정반대이다. — นิสัยของสองคนนี้ตรงกันข้ามกันอย่างสิ้นเชิง
정부政府명사รัฐบาล
정부가 발표했어요. — รัฐบาลประกาศแล้ว
정상적正常的명사ปกติ; ถูกต้องเหมาะสม
기계가 정상적으로 작동하고 있다. — เครื่องจักรกำลังทำงานตามปกติ
정지停止명사การหยุด; การหยุดนิ่ง
고장으로 엘리베이터가 정지했다. — ลิฟต์หยุดทำงานเพราะขัดข้อง
제시하다提示동사เสนอ; ชี้แนะ; แสดงให้เห็น
전문가는 문제를 해결할 새로운 방법을 제시했다. — ผู้เชี่ยวชาญเสนอวิธีใหม่ในการแก้ปัญหา
제외하다除外동사ยกเว้น; ไม่รวม
일요일을 제외하고 매일 문을 엽니다. — เปิดทุกวันยกเว้นวันอาทิตย์
조화되다調和동사กลมกลืน; ประสานกลมกลืน
전통과 현대가 조화된 건물이 인기를 끌고 있다. — อาคารที่ผสมผสานระหว่างความเป็นดั้งเดิมกับความทันสมัยได้อย่างกลมกลืนกำลังได้รับความนิยม
존재存在명사การดำรงอยู่; การมีอยู่; สิ่งที่มีอยู่
외계인이 존재하는지 궁금해하는 사람이 많다. — มีคนมากมายที่สงสัยว่ามนุษย์ต่างดาวมีอยู่จริงหรือไม่
좁히다동사ทำให้แคบลง; ลดช่องว่าง
두 팀은 점수 차이를 좁혔다. — ทั้งสองทีมลดช่องว่างคะแนนลงได้
주主관형사หลัก; สำคัญ
이 가게의 주 고객은 대학생이다. — ลูกค้าหลักของร้านนี้คือนักศึกษามหาวิทยาลัย
주관적主觀的명사เชิงอัตวิสัย; ส่วนตัว
그것은 어디까지나 내 주관적인 생각일 뿐이다. — นั่นเป็นเพียงความคิดส่วนตัวของฉันเท่านั้น
주어지다동사ได้รับมอบหมาย; ถูกกำหนดให้
우리에게 주어진 시간은 한 시간뿐이다. — เวลาที่เราได้รับมีเพียงหนึ่งชั่วโมงเท่านั้น
주요하다主要형용사สำคัญ; หลัก
이번 회의에서 주요한 문제를 논의했다. — การประชุมครั้งนี้ได้หารือปัญหาสำคัญ
죽부사รวดเดียว; เป็นแนวยาว
종이에 줄을 죽 그었다. — เขาขีดเส้นบนกระดาษเป็นแนวยาวรวดเดียว
중단中斷명사การหยุดชะงัก; การระงับ
폭우로 공사가 중단되었다. — การก่อสร้างถูกระงับเพราะฝนตกหนัก
증명하다證明동사พิสูจน์; ยืนยัน; รับรอง
그는 실력으로 자신의 가치를 증명했다. — เขาพิสูจน์คุณค่าของตัวเองด้วยความสามารถ
지경地境의존명사ขั้น; ถึงขนาด; สภาพ
너무 피곤해서 쓰러질 지경이다. — เหนื่อยมากจนจะล้มลงอยู่แล้ว
지속적持續的명사ต่อเนื่อง; อย่างสม่ำเสมอ
지속적인 관심과 노력이 변화를 만든다. — ความสนใจและความพยายามอย่างต่อเนื่องทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลง
지혜智慧명사ปัญญา; ภูมิปัญญา
할머니는 삶의 지혜를 많이 알려 주셨다. — คุณยายสอนภูมิปัญญาในการใช้ชีวิตให้มากมาย
직접적直接的명사โดยตรง; ที่เป็นตัวการโดยตรง
이번 사고의 직접적인 원인은 부주의였다. — สาเหตุโดยตรงของอุบัติเหตุครั้งนี้คือความประมาท
진실眞實명사ความจริง; ความสัตย์จริง
그는 끝까지 진실을 말했다. — เขาพูดความจริงจนถึงที่สุด
집중적集中的명사อย่างเข้มข้น; ที่มุ่งเน้น
시험 전에 약한 과목을 집중적으로 공부했다. — ก่อนสอบฉันอ่านวิชาที่อ่อนอย่างเข้มข้น
쪽의존명사กลีบ; ชิ้น (ลักษณนาม)
찌개에 마늘 한 쪽을 넣었다. — ใส่กระเทียมหนึ่งกลีบลงในหม้อซุป
쭉부사ตรงไป; ตลอดทาง
길이 앞으로 쭉 이어져 있다. — ถนนทอดตรงไปข้างหน้า
차다동사เต็ม; แน่น
경기장이 관중으로 가득 찼다. — สนามกีฬาเต็มไปด้วยผู้ชม
차이점差異點명사จุดที่แตกต่าง; ข้อแตกต่าง
두 제품의 차이점을 설명해 주세요. — กรุณาอธิบายข้อแตกต่างของสินค้าสองชิ้นนี้
참으로부사อย่างแท้จริง; จริงๆ
그의 용기는 참으로 대단했다. — ความกล้าหาญของเขายอดเยี่ยมจริงๆ
채의존명사ทั้งที่; ในสภาพที่
불을 켠 채 잤어요. — หลับไปทั้งที่เปิดไฟอยู่
처녀處女명사หญิงสาว; สาวโสด
마을의 처녀들이 강가에서 빨래를 했다. — สาว ๆ ในหมู่บ้านซักผ้าอยู่ริมแม่น้ำ
척隻의존명사แกล้งทำเป็น; ทำเป็น
모르는 척했어요. — แกล้งทำเป็นไม่รู้
천재天才명사อัจฉริยะ; ผู้มีพรสวรรค์
그는 어릴 때부터 수학 천재로 불렸다. — เขาถูกเรียกว่าอัจฉริยะทางคณิตศาสตร์ตั้งแต่เด็ก
청춘靑春명사วัยเยาว์; วัยหนุ่มสาว
청춘은 다시 돌아오지 않는다. — วัยเยาว์ไม่หวนกลับมาอีก
초점焦點명사จุดสนใจ; จุดโฟกัส; ประเด็นสำคัญ
이번 토론의 초점은 교육 개혁이다. — ประเด็นสำคัญของการอภิปรายครั้งนี้คือการปฏิรูปการศึกษา
총總관형사ทั้งหมด; รวม; รวมทั้งสิ้น
이번 행사에는 총 오백 명이 참가했다. — งานครั้งนี้มีผู้เข้าร่วมทั้งหมดห้าร้อยคน
최대한最大限명사ขีดสูงสุด; ระดับสูงสุด
우리는 최대한의 노력을 기울였다. — พวกเราทุ่มเทความพยายามอย่างเต็มที่
최악最惡명사เลวร้ายที่สุด; แย่ที่สุด
최악의 상황에 대비해야 한다. — ต้องเตรียมรับมือกับสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุด
추가되다追加동사ถูกเพิ่ม; ถูกเพิ่มเติม
새로운 기능이 프로그램에 추가되었다. — ฟังก์ชันใหม่ถูกเพิ่มเข้าไปในโปรแกรมแล้ว
출현하다出現동사ปรากฏขึ้น; อุบัติขึ้น
새로운 기술이 출현하면서 산업이 크게 변했다. — เมื่อเทคโนโลยีใหม่ปรากฏขึ้น อุตสาหกรรมก็เปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก
치다동사นับว่า; ถือว่า
이 정도면 잘한 것으로 치자. — แค่นี้ก็ถือว่าทำได้ดีแล้วกัน
치우다보조용언...เสียให้หมด; ...ไปเลย
그는 밥 한 그릇을 순식간에 먹어 치웠다. — เขากินข้าวหนึ่งชามหมดเกลี้ยงในพริบตา
칸명사ช่อง; ช่องว่าง
빈칸에 알맞은 말을 쓰세요. — จงเขียนคำที่เหมาะสมลงในช่องว่าง
타고나다동사เกิดมาพร้อมกับ; มีมาแต่กำเนิด
그녀는 노래를 잘하는 재능을 타고났다. — เธอมีพรสวรรค์ในการร้องเพลงมาตั้งแต่เกิด
타입명사ประเภท; แบบ
그는 내가 좋아하는 타입이 아니다. — เขาไม่ใช่คนแบบที่ฉันชอบ
탁월하다卓越형용사โดดเด่น; ยอดเยี่ยม; เป็นเลิศ
그는 문제 해결 능력이 탁월하다. — เขามีความสามารถในการแก้ปัญหาโดดเด่น
택하다擇동사เลือก; คัดเลือก
그는 여러 방법 중 가장 안전한 길을 택했다. — เขาเลือกเส้นทางที่ปลอดภัยที่สุดจากหลายวิธี
텅부사โหรงเหรง; ว่างเปล่า
방학이라 교실이 텅 비어 있다. — เพราะเป็นช่วงปิดเทอม ห้องเรียนจึงว่างเปล่า
특이하다特異형용사แปลก; ผิดปกติ; แปลกเฉพาะตัว
그 사람은 목소리가 특이해요. — คนนั้นมีเสียงที่แปลกเฉพาะตัว
특정하다特定형용사เฉพาะเจาะจง; เจาะจง
특정한 사람만 이 방에 들어갈 수 있다. — เฉพาะบุคคลที่กำหนดเท่านั้นที่เข้าห้องนี้ได้
파악하다把握동사ทำความเข้าใจ; จับประเด็น; ตระหนักรู้
먼저 문제의 핵심이 무엇인지 파악해야 한다. — ก่อนอื่นต้องเข้าใจให้ได้ว่าแก่นของปัญหาคืออะไร
판명사งาน; วง; สถานการณ์
광장에 신나는 놀이 판이 벌어졌다. — ที่ลานกว้างมีงานละเล่นสนุกสนานเกิดขึ้น
판단하다判斷동사ตัดสิน; วินิจฉัย
사람을 겉모습만으로 판단하는 것은 위험하다. — การตัดสินคนจากรูปลักษณ์ภายนอกเพียงอย่างเดียวเป็นเรื่องอันตราย
퍽부사ค่อนข้าง; มาก
그 일이 어떻게 되었는지 퍽 궁금하다. — อยากรู้มากว่าเรื่องนั้นเป็นอย่างไรบ้าง
편便의존명사ฝ่าย; ข้าง
저는 조용한 편이에요. — ฉันค่อนข้างเป็นคนเงียบ ๆ
평가하다評價동사ประเมิน; ประเมินค่า
전문가들은 이 작품을 높이 평가했다. — ผู้เชี่ยวชาญต่างประเมินผลงานชิ้นนี้ไว้สูง
포함包含명사การรวม; การรวมอยู่ด้วย
이 가격에는 세금이 포함되어 있다. — ราคานี้รวมภาษีแล้ว
폭넓다幅형용사กว้างขวาง; หลากหลาย
그는 폭넓은 지식을 가지고 있다. — เขามีความรู้กว้างขวาง
표表명사ตาราง; แผนภูมิ
결과를 표로 정리해서 발표하세요. — สรุปผลเป็นตารางแล้วนำเสนอด้วยนะ
필수적必須的명사จำเป็น; ขาดไม่ได้
물은 생명을 유지하는 데 필수적이다. — น้ำเป็นสิ่งจำเป็นต่อการดำรงชีวิต
필연적必然的명사ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้; ที่จำเป็น
그의 실패는 필연적인 결과였다. — ความล้มเหลวของเขาเป็นผลลัพธ์ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
하나하나명사แต่ละอัน; ทุกๆ อัน; ทีละชิ้น
사진 하나하나가 모두 소중한 추억이다. — รูปถ่ายทุกรูปล้วนเป็นความทรงจำอันล้ำค่า
하나하나부사ทีละอย่าง; ทีละชิ้น
서류를 하나하나 꼼꼼하게 확인했다. — ตรวจสอบเอกสารทีละฉบับอย่างละเอียด
하도부사มากเหลือเกิน; เสียจน
하도 바빠서 밥도 못 먹었다. — ยุ่งมากจนกินข้าวไม่ได้เลย
한계限界명사ขีดจำกัด; ข้อจำกัด
혼자 힘으로는 한계가 있다는 것을 느꼈다. — ฉันรู้สึกว่าการใช้กำลังของตัวเองคนเดียวมีขีดจำกัด
한층層부사ยิ่งขึ้นอีกระดับ; ...ขึ้นอีก
새 감독이 오자 팀의 분위기가 한층 밝아졌다. — พอผู้จัดการทีมคนใหม่มา บรรยากาศของทีมก็สดใสขึ้นอีก
รายการคำศัพท์บางส่วนอ้างอิงจาก 「한국어 학습용 어휘 목록」 (สถาบันภาษาเกาหลีแห่งชาติ, 2003, KOGL ประเภท 1) — ระดับ ความหมาย และตัวอย่างโดย TOPIKPASS