คำศัพท์ TOPIK ระดับ 5
4,381 คำ
เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกคำศัพท์และทบทวนเป็นแฟลชการ์ด เข้าสู่ระบบ
주일週日의존명사สัปดาห์
여행은 이 주일 동안 계속되었다. — การเดินทางดำเนินต่อไปสองสัปดาห์
중반中盤명사ช่วงกลาง; กลางเกม
경기가 중반에 접어들면서 분위기가 달라졌다. — เมื่อการแข่งขันเข้าสู่ช่วงกลาง บรรยากาศก็เปลี่ยนไป
중순中旬명사กลางเดือน; ช่วงสิบวันกลางเดือน
이번 달 중순에 여행을 갈 계획이다. — ฉันวางแผนจะไปเที่ยวช่วงกลางเดือนนี้
지난날명사อดีต; วันวาน
그는 지난날의 잘못을 후회했다. — เขาเสียใจกับความผิดพลาดในอดีต
지속되다持續동사ต่อเนื่อง; ดำเนินต่อไป
더운 날씨가 일주일 동안 지속되었다. — อากาศร้อนต่อเนื่องเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์
지체遲滯명사ความล่าช้า; การล่าช้า
교통사고로 도착이 두 시간 지체되었습니다. — เกิดอุบัติเหตุทางรถยนต์ ทำให้การเดินทางมาถึงล่าช้าไปสองชั่วโมง
직전直前명사ช่วงก่อนหน้า; ก่อน...ไม่นาน
출발 직전에 비가 내리기 시작했다. — ฝนเริ่มตกก่อนออกเดินทางไม่นาน
직후直後명사ช่วงหลังจากนั้นทันที; ทันทีหลัง
사고 직후 구급차가 현장에 도착했다. — หลังเกิดอุบัติเหตุไม่นาน รถพยาบาลก็มาถึงที่เกิดเหตุ
차次의존명사จังหวะที่; ขณะที่
막 나가려던 차에 전화가 왔다. — ตอนที่กำลังจะออกไปพอดี ก็มีโทรศัพท์เข้ามา
차차次次부사ค่อย ๆ; ทีละน้อย
날씨가 차차 따뜻해지고 있다. — อากาศค่อย ๆ อุ่นขึ้น
차후此後명사ภายหลัง; ต่อไป
자세한 내용은 차후에 알려 드리겠습니다. — รายละเอียดจะแจ้งให้ทราบในภายหลัง
참의존명사ขณะที่กำลัง; พอดีตอนที่
막 집을 나서려던 참에 전화가 걸려 왔다. — พอดีตอนที่กำลังจะออกจากบ้าน ก็มีโทรศัพท์โทรเข้ามา
초반初盤명사ช่วงต้น; ช่วงเริ่มต้น
경기 초반에 우리 팀이 먼저 점수를 얻었다. — ช่วงต้นเกม ทีมของเราทำคะแนนได้ก่อน
초순初旬명사ต้นเดือน; ช่วงสิบวันแรกของเดือน
다음 달 초순에 출장을 갑니다. — ต้นเดือนหน้าผมจะไปทำงานต่างเมือง
초저녁初명사หัวค่ำ; ช่วงหัวค่ำ
아이들은 초저녁부터 졸기 시작했다. — เด็ก ๆ เริ่มสัปหงกตั้งแต่หัวค่ำ
초창기草創期명사ช่วงเริ่มก่อตั้ง; ยุคเริ่มแรก
회사 초창기에는 직원이 열 명뿐이었다. — ในช่วงเริ่มก่อตั้งบริษัท มีพนักงานเพียงสิบคนเท่านั้น
추석秋夕명사เทศกาลไหว้พระจันทร์ของเกาหลี; เทศกาลชูซ็อก
추석에 가족이 모여요. — ครอบครัวมารวมตัวกันในเทศกาลชูซ็อก
추이推移명사แนวโน้ม; ทิศทางการเปลี่ยนแปลง
전문가들은 물가의 추이를 계속 지켜보고 있다. — ผู้เชี่ยวชาญยังคงจับตาดูแนวโน้มของราคาสินค้าอย่างต่อเนื่อง
평상시平常時명사เวลาปกติ; ยามปกติ
평상시에는 아침 일곱 시에 일어납니다. — ในเวลาปกติ ฉันตื่นนอนตอนเจ็ดโมงเช้า
하루아침명사ชั่วข้ามคืน; ชั่วพริบตา; ทันทีทันใด
그 가게는 하루아침에 문을 닫고 사라졌다. — ร้านนั้นปิดตัวและหายไปชั่วข้ามคืน
하룻밤명사หนึ่งคืน; ชั่วข้ามคืน
하룻밤 사이에 눈이 많이 쌓였다. — หิมะตกสะสมหนามากภายในหนึ่งคืน
하반기下半期명사ครึ่งปีหลัง
올해 하반기에 새 공장이 문을 연다. — ปีนี้โรงงานแห่งใหม่จะเปิดในครึ่งปีหลัง
하순下旬명사ปลายเดือน; ช่วงสิบวันสุดท้ายของเดือน
이번 달 하순에는 날씨가 많이 추워진다. — ปลายเดือนนี้อากาศจะหนาวขึ้นมาก
한결같다형용사คงเส้นคงวา; เหมือนเดิมไม่เปลี่ยน
그분은 한결같은 마음으로 우리를 도와주셨다. — ท่านช่วยเหลือพวกเราด้วยน้ำใจที่คงเส้นคงวาเสมอมา
한나절명사ครึ่งวัน
짐을 옮기는 데 한나절이 걸렸다. — การขนของใช้เวลาไปครึ่งวัน
한낮명사เวลากลางวัน; เที่ยงวัน
한낮에는 햇볕이 너무 뜨겁다. — ตอนกลางวันแดดร้อนมาก
한때명사ครั้งหนึ่ง; ชั่วระยะหนึ่ง
그는 한때 유명한 가수였다. — เขาเคยเป็นนักร้องชื่อดังครั้งหนึ่ง
한밤중中명사กลางดึก; ดึกสงัด
한밤중에 전화가 와서 잠에서 깼다. — มีโทรศัพท์โทรมากลางดึก ฉันเลยตื่นจากการนอน
한순간瞬間명사ชั่วขณะหนึ่ง; ชั่วพริบตา
한순간의 실수로 모든 것이 무너졌다. — ความผิดพลาดเพียงชั่วขณะเดียวทำให้ทุกอย่างพังทลาย
한시적限時的명사ชั่วคราว; มีกำหนดเวลา
이 제도는 한시적으로 운영된다. — ระบบนี้ดำเนินการเป็นการชั่วคราว
한철명사หนึ่งฤดู; ช่วงรุ่งเรืองชั่วคราว
해수욕장은 여름 한철 장사로 먹고산다. — ชายหาดเลี้ยงชีพด้วยการค้าขายในช่วงฤดูร้อนเพียงฤดูเดียว
한평생平生명사ตลอดชีวิต; ชั่วชีวิต
할머니는 한평생 농사를 지으며 살아오셨다. — คุณยายใช้ชีวิตทำเกษตรกรรมมาตลอดชีวิต
항시恒時부사ตลอดเวลา; เสมอ
응급실은 항시 문을 열고 환자를 받는다. — ห้องฉุกเฉินเปิดตลอดเวลาเพื่อรับผู้ป่วย
허비하다虛費동사ผลาญเวลา; ใช้เวลาอย่างสิ้นเปลือง
쓸데없는 회의로 시간을 허비하지 맙시다. — อย่าเสียเวลาไปกับการประชุมที่ไม่จำเป็นเลย
헛되이부사อย่างสูญเปล่า; โดยเปล่าประโยชน์
선수들의 땀과 노력을 헛되이 만들어서는 안 된다. — ไม่ควรทำให้เหงื่อและความพยายามของนักกีฬาสูญเปล่า
현시점現時點명사ณ ขณะนี้; ปัจจุบัน; ในตอนนี้
현시점에서는 정확한 원인을 말씀드리기 어렵습니다. — ณ ขณะนี้ ยังยากที่จะบอกสาเหตุที่แน่ชัดได้
현행現行명사ที่ใช้บังคับอยู่ในปัจจุบัน; ปัจจุบัน
현행 법으로는 이 문제를 해결하기 어렵다. — กฎหมายที่บังคับใช้อยู่ในปัจจุบันยากที่จะแก้ปัญหานี้ได้
황금기黃金期명사ยุคทอง; ช่วงรุ่งเรืองสูงสุด
그 팀은 2000년대 초반에 황금기를 누렸다. — ทีมนั้นได้เสวยยุคทองในช่วงต้นทศวรรษ 2000
후대後代명사คนรุ่นหลัง; ลูกหลาน
우리는 후대에 깨끗한 환경을 물려줘야 한다. — เราต้องส่งต่อสิ่งแวดล้อมที่สะอาดให้คนรุ่นหลัง
후반後半명사ครึ่งหลัง; ช่วงหลัง
경기 후반에 두 골이 터졌다. — ในครึ่งหลังของการแข่งขันมีสองประตูเกิดขึ้น
후세後世명사คนรุ่นหลัง; ชนรุ่นหลัง; อนุชน
우리는 이 문화유산을 후세에 물려주어야 한다. — เราต้องส่งต่อมรดกทางวัฒนธรรมนี้ให้คนรุ่นหลัง
후일後日명사วันข้างหน้า; วันหลัง; ภายหลัง
자세한 내용은 후일 다시 알려 드리겠습니다. — รายละเอียดจะแจ้งให้ทราบอีกครั้งในภายหลัง
흘려보내다동사ปล่อยเวลาให้ผ่านไป; ปล่อยให้เวลาล่วงเลย
그는 아무 계획 없이 세월을 흘려보내고 후회했다. — เขาปล่อยเวลาผ่านไปโดยไม่มีแผนอะไรเลยและรู้สึกเสียใจภายหลัง
รายการคำศัพท์บางส่วนอ้างอิงจาก 「한국어 학습용 어휘 목록」 (สถาบันภาษาเกาหลีแห่งชาติ, 2003, KOGL ประเภท 1) — ระดับ ความหมาย และตัวอย่างโดย TOPIKPASS