คำศัพท์ TOPIK ระดับ 5
4,381 คำ
เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกคำศัพท์และทบทวนเป็นแฟลชการ์ด เข้าสู่ระบบ
라인명사เส้น; แถว; แนว
사람들이 계산대 라인에 길게 서 있다. — ผู้คนยืนต่อแถวยาวที่แคชเชียร์
마라톤명사มาราธอน; การวิ่งมาราธอน
저는 올해 처음으로 마라톤 대회에 나갔습니다. — ปีนี้ฉันลงแข่งมาราธอนเป็นครั้งแรก
마크명사เครื่องหมาย; โลโก้
이 제품에는 안전 마크가 붙어 있다. — ผลิตภัณฑ์นี้มีเครื่องหมายความปลอดภัยติดอยู่
만하다보조용언น่า...; คุ้มค่าที่จะ...
이 영화는 한 번 볼 만하다. — หนังเรื่องนี้น่าดูสักครั้ง
매명사การเฆี่ยนตี; การตีด้วยไม้เรียว
잘못해서 아버지께 매를 맞았다. — ฉันทำผิดเลยถูกพ่อตี
매번每番부사ทุกครั้ง; ทุกหน
매번 같은 실수를 반복하면 안 됩니다. — ไม่ควรทำผิดพลาดเหมือนเดิมซ้ำๆ ทุกครั้ง
면面명사ด้าน; หน้า; พื้นผิว
종이의 양쪽 면에 글씨를 썼다. — เขียนตัวอักษรไว้ทั้งสองด้านของกระดาษ
면하다免동사รอดพ้น; หลีกเลี่ยง; พ้นจาก
그는 큰 벌을 면하게 되었다. — เขารอดพ้นจากการถูกลงโทษหนัก
모某관형사บาง...; ...แห่งหนึ่ง (ไม่ระบุชื่อ)
모 회사의 직원이 사고 소식을 전했다. — พนักงานของบริษัทแห่งหนึ่งแจ้งข่าวอุบัติเหตุ
모某대명사นาย...; นาง...; ผู้หนึ่ง
모 씨가 이 사건에 관여했다고 한다. — ได้ยินว่ามีบุคคลนามสมมติว่านายหนึ่งเกี่ยวข้องกับคดีนี้
모조리부사ทั้งหมด; หมดเกลี้ยง; ไม่เหลือสักอย่าง
도둑이 집 안의 물건을 모조리 가져갔다. — โจรขโมยข้าวของในบ้านไปจนหมดเกลี้ยง
목록目錄명사รายการ; บัญชีรายชื่อ
책 뒤에 참고 도서 목록이 있다. — ท้ายเล่มมีรายชื่อหนังสืออ้างอิง
못지않다형용사ไม่แพ้; ไม่ด้อยกว่า; เทียบเท่า
그의 요리 실력은 전문가 못지않다. — ฝีมือทำอาหารของเขาไม่แพ้มืออาชีพ
무리無理명사ความฝืน; การเกินกำลัง; ความไม่สมเหตุสมผล
이 일정은 하루에 끝내기에는 무리다. — ตารางงานนี้ฝืนเกินไปที่จะทำให้เสร็จภายในวันเดียว
무리하다無理형용사เกินกำลัง; เกินเหตุ; ไม่สมเหตุสมผล
하루 만에 끝내라는 것은 무리한 요구이다. — การสั่งให้ทำให้เสร็จภายในวันเดียวเป็นข้อเรียกร้องที่เกินกำลัง
무의미하다無意味형용사ไร้ความหมาย; ไร้สาระ
결과가 정해진 경기는 무의미하다. — การแข่งขันที่ผลถูกกำหนดไว้แล้วไม่มีความหมาย
묻다동사ฝัง; กลบ
우리는 죽은 강아지를 뒷산에 묻어 주었다. — พวกเราฝังลูกสุนัขที่ตายแล้วไว้ที่ภูเขาหลังบ้าน
미니명사มินิ; ขนาดเล็ก
가방에 미니 선풍기를 넣고 다닌다. — ฉันใส่พัดลมมินิในกระเป๋าพกติดตัวไปด้วย
밑바닥명사ก้น; พื้นล่างสุด; ระดับต่ำสุด
가방 밑바닥에서 열쇠를 찾았다. — หากุญแจเจอที่ก้นกระเป๋า
바싹부사แห้งสนิท; ชิดติด
빨래가 햇볕에 바싹 말랐다. — ผ้าที่ซักไว้ถูกแดดตากจนแห้งสนิท
바치다동사อุทิศ; มอบถวาย
그는 평생을 교육에 바쳤다. — เขาอุทิศชีวิตทั้งชีวิตให้กับการศึกษา
바탕명사พื้นฐาน; รากฐาน
경험을 바탕으로 조언을 해 주었다. — ให้คำแนะนำโดยอาศัยประสบการณ์เป็นพื้นฐาน
반면反面명사ในทางกลับกัน; ขณะที่
이 일은 보수가 높은 반면 매우 힘들다. — งานนี้ค่าตอบแทนสูง แต่ในทางกลับกันก็หนักมาก
반복되다反復동사ถูกทำซ้ำ; เกิดซ้ำ
같은 실수가 계속 반복되면 안 된다. — ไม่ควรให้ความผิดพลาดเดิมเกิดซ้ำอีกเรื่อยๆ
방면方面명사ด้าน; สาขา; ทิศทาง
그는 여러 방면에서 재능을 보였다. — เขาแสดงความสามารถให้เห็นในหลายด้าน
방해妨害명사การรบกวน; การขัดขวาง
시끄러운 소리가 공부에 방해가 된다. — เสียงดังรบกวนการเรียน
백색白色명사สีขาว
의사는 백색 가운을 입고 환자를 진료했다. — แพทย์สวมเสื้อกาวน์สีขาวและตรวจรักษาผู้ป่วย
변경變更명사การเปลี่ยนแปลง; การแก้ไข
일정 변경이 필요하면 미리 알려 주세요. — หากต้องเปลี่ยนแปลงกำหนดการ กรุณาแจ้งล่วงหน้า
변신變身명사การแปลงโฉม; การเปลี่ยนแปลงตัวเอง
그 가수는 새 앨범에서 완전히 변신했다. — นักร้องคนนั้นเปลี่ยนโฉมไปอย่างสิ้นเชิงในอัลบั้มใหม่
변화되다變化동사ถูกเปลี่ยน; เปลี่ยนแปลง
시대가 변하면서 사람들의 생각도 변화되었다. — เมื่อยุคสมัยเปลี่ยนไป ความคิดของผู้คนก็เปลี่ยนแปลงไปด้วย
별다르다別형용사แตกต่างเป็นพิเศษ; พิเศษ
오늘은 별다른 일이 없었다. — วันนี้ไม่มีเรื่องอะไรเป็นพิเศษ
본本관형사นี้; ของเรา (ทางการ)
본 기관은 개인정보를 철저히 보호합니다. — หน่วยงานของเราปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลอย่างเคร่งครัด
본질本質명사แก่นแท้; ธรรมชาติที่แท้จริง
문제의 본질을 정확히 이해해야 한다. — ต้องเข้าใจแก่นแท้ของปัญหาให้ถูกต้อง
부상負傷명사การบาดเจ็บ; อาการบาดเจ็บ
그 선수는 부상 때문에 경기에 나오지 못했습니다. — นักกีฬาคนนั้นไม่ได้ลงแข่งเพราะบาดเจ็บ
부정하다否定동사ปฏิเสธ; ไม่ยอมรับว่าเป็นจริง
그는 소문이 사실이라는 것을 강하게 부정했다. — เขาปฏิเสธอย่างหนักแน่นว่าข่าวลือนั้นเป็นความจริง
분량分量명사ปริมาณ; จำนวน
숙제 분량이 너무 많아서 힘들다. — การบ้านมีปริมาณมากเกินไป เลยเหนื่อย
분명하다分明형용사ชัดเจน; แน่ชัด
이유가 분명해요. — เหตุผลชัดเจน
불가피하다不可避형용사หลีกเลี่ยงไม่ได้; ไม่อาจหลีกเลี่ยงได้
상황이 바뀌어서 일정 변경이 불가피하게 되었다. — เมื่อสถานการณ์เปลี่ยนไป การเปลี่ยนแปลงกำหนดการจึงเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
불과하다不過형용사เป็นเพียง; ไม่เกินไปกว่า
그 이야기는 소문에 불과하다. — เรื่องนั้นเป็นเพียงข่าวลือ
불구하다不拘동사ทั้งที่; แม้ว่า; ไม่ว่า
비가 오는데도 불구하고 많은 사람이 모였다. — แม้ฝนจะตก แต่ก็มีผู้คนมารวมตัวกันมากมาย
불리하다不利형용사เสียเปรียบ; ไม่เป็นผลดี
이 조건은 우리에게 매우 불리하다. — เงื่อนไขนี้เสียเปรียบพวกเรามาก
불완전하다不完全형용사ไม่สมบูรณ์; บกพร่อง
이 계획은 아직 불완전해서 수정이 필요하다. — แผนนี้ยังไม่สมบูรณ์ จึงต้องแก้ไข
비롯되다동사เริ่มต้นจาก; มีต้นเหตุมาจาก
이 갈등은 작은 오해에서 비롯되었다. — ความขัดแย้งนี้เริ่มต้นจากความเข้าใจผิดเล็กน้อย
비롯하다동사เริ่มต้นจาก; มีต้นเหตุมาจาก; รวมถึง
이 문제는 작은 오해에서 비롯되었다. — ปัญหานี้เริ่มต้นจากความเข้าใจผิดเล็กน้อย
비하다比동사เปรียบเทียบกับ; เทียบกับ
작년에 비하면 올해는 눈이 적게 왔다. — เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว ปีนี้หิมะตกน้อยกว่า
뻔하다보조용언เกือบจะ
하마터면 버스를 놓칠 뻔했다. — เกือบพลาดรถบัสไปแล้ว
뻔하다형용사ชัดเจน; แจ่มแจ้ง; เดาได้ง่าย
결과는 보나 마나 뻔하다. — ผลลัพธ์ไม่ต้องดูก็รู้ชัดอยู่แล้ว
사이사이명사ช่องว่างระหว่าง; ตามช่อง
나무 사이사이로 햇빛이 비쳤다. — แสงแดดส่องลอดผ่านช่องว่างระหว่างต้นไม้
삶명사ชีวิต; วิถีชีวิต
사람은 저마다 자신의 삶을 살아간다. — คนเราแต่ละคนต่างใช้ชีวิตของตนเอง
상上명사ในแง่ของ...; ทางด้าน...
이 일은 안전상 문제가 있다. — งานนี้มีปัญหาในแง่ความปลอดภัย
상관없이相關부사โดยไม่คำนึงถึง; ไม่ว่า
나이에 상관없이 누구나 참가할 수 있다. — ใครก็เข้าร่วมได้โดยไม่คำนึงถึงอายุ
상당相當명사มาก; พอสมควร
이 일에는 상당한 시간이 걸린다. — งานนี้ใช้เวลาพอสมควร
상당하다相當형용사มาก; มากพอสมควร; ไม่น้อย
그 일에는 상당한 시간이 걸린다. — งานนั้นใช้เวลาไม่น้อย
상당히相當부사ค่อนข้าง; พอสมควร; มาก
상당히 어려워요. — ยากพอสมควร
상황狀況명사สถานการณ์; สภาพการณ์
어려운 상황에서도 그는 침착함을 잃지 않았다. — แม้ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก เขาก็ไม่เสียความสงบนิ่ง
새로이부사ใหม่; อีกครั้ง; ขึ้นใหม่
새해를 맞아 마음을 새로이 다졌다. — เมื่อเข้าสู่ปีใหม่ ฉันตั้งปณิธานในใจขึ้นใหม่
선線명사เส้น; สาย
종이에 곧은 선을 그렸다. — วาดเส้นตรงบนกระดาษ
설사設使부사ต่อให้; แม้ว่า; สมมุติว่า
설사 실패하더라도 도전해 볼 가치가 있습니다. — ต่อให้ล้มเหลว ก็ยังคุ้มค่าที่จะลองท้าทายดู
성공적成功的명사ที่ประสบความสำเร็จ; อย่างประสบความสำเร็จ
행사가 성공적으로 끝났다. — งานจบลงอย่างประสบความสำเร็จ
섹시하다형용사เซ็กซี่; มีเสน่ห์ทางเพศ
그 배우는 목소리가 섹시하다는 말을 자주 듣는다. — นักแสดงคนนั้นมักได้ยินคนบอกว่าเสียงเซ็กซี่
셈의존명사นับว่า; เท่ากับ; เหมือนกับ
그 일은 이미 끝난 셈이다. — เรื่องนั้นนับว่าจบไปแล้ว
소극적消極的명사เชิงรับ; ไม่กระตือรือร้น; เฉยชา
소극적인 태도로는 좋은 기회를 잡기 어렵다. — ด้วยท่าทีเชิงรับ ย่อมคว้าโอกาสดี ๆ ได้ยาก
소용所用명사ประโยชน์; ผล
이제 후회해 봐야 소용이 없다. — ตอนนี้เสียใจไปก็ไม่มีประโยชน์แล้ว
소홀히疏忽부사อย่างละเลย; อย่างไม่ใส่ใจ; อย่างประมาท
건강 관리를 소홀히 하면 큰 병이 생길 수 있다. — หากละเลยการดูแลสุขภาพ อาจเกิดโรคร้ายแรงได้
수手명사ชั้นเชิง; กลเม็ด; หมาก (ในเกม)
이번에는 그가 나보다 한 수 위였다. — ครั้งนี้เขามีชั้นเชิงเหนือกว่าฉันอยู่หนึ่งขั้น
순위順位명사อันดับ; ลำดับ
이번 대회의 최종 순위는 내일 공식 발표됩니다. — อันดับสุดท้ายของการแข่งขันครั้งนี้จะประกาศอย่างเป็นทางการพรุ่งนี้
슬그머니부사อย่างเงียบๆ; แอบ
그는 회의 중에 슬그머니 자리를 떴다. — เขาแอบลุกจากที่นั่งระหว่างการประชุม
승리勝利명사ชัยชนะ; การชนะ
우리 팀의 승리로 경기가 끝났습니다. — การแข่งขันจบลงด้วยชัยชนะของทีมเรา
승리하다勝利동사ชนะ; มีชัย
우리 팀이 결승전에서 승리했다. — ทีมของเราชนะในรอบชิงชนะเลิศ
시도試圖명사การพยายาม; การลอง
우리는 새로운 방법을 시도해 보기로 했다. — เราตัดสินใจลองวิธีใหม่ ๆ ดู
시점時點명사จุดเวลา; ช่วงเวลา
현 시점에서는 어떤 결론도 내리기 어렵다. — ณ ตอนนี้ยากที่จะสรุปอะไรได้
신념信念명사ความเชื่อมั่น; อุดมการณ์; ความเชื่อ
그는 자신의 신념을 끝까지 지켰다. — เขารักษาอุดมการณ์ของตัวเองไว้จนถึงที่สุด
신중하다愼重형용사ระมัดระวัง; รอบคอบ
이런 중요한 결정은 신중하게 내려야 한다. — การตัดสินใจสำคัญเช่นนี้ต้องทำอย่างรอบคอบ
실로實부사อย่างแท้จริง; จริง ๆ
그의 노력은 실로 대단했다. — ความพยายามของเขายอดเยี่ยมอย่างแท้จริง
실제實際부사ในความเป็นจริง; จริง ๆ
실제 만나 보니 키가 아주 컸다. — พอได้เจอตัวจริง เขาสูงมาก
실제로實際부사จริงๆ แล้ว; ในความเป็นจริง
실제로 해 보니까 생각보다 쉬웠습니다. — พอลองทำจริงๆ ก็ง่ายกว่าที่คิด
실천하다實踐동사ลงมือปฏิบัติ; นำไปปฏิบัติจริง
환경을 지키는 작은 일부터 실천해 보자. — มาลงมือทำจากเรื่องเล็ก ๆ ในการรักษาสิ่งแวดล้อมกันเถอะ
실현實現명사การทำให้เป็นจริง; ความสำเร็จ; การบรรลุผล
꿈의 실현을 위해 매일 노력한다. — ฉันพยายามทุกวันเพื่อให้ความฝันเป็นจริง
실현하다實現동사ทำให้เป็นจริง; บรรลุผล; ทำให้สำเร็จ
그녀는 오랜 꿈을 실현하기 위해 유학을 떠났다. — เธอไปเรียนต่อต่างประเทศเพื่อทำความฝันที่มีมานานให้เป็นจริง
심판審判명사ผู้ตัดสิน; กรรมการ
심판의 판정에 선수들이 항의했습니다. — นักกีฬาประท้วงการตัดสินของผู้ตัดสิน
쌍雙명사คู่; ทั้งคู่
그 쌍은 오랫동안 함께 살았다. — คู่นั้นอยู่ด้วยกันมานาน
썩부사ค่อนข้าง; พอสมควร
그 영화는 썩 재미있지는 않았다. — หนังเรื่องนั้นไม่สนุกเท่าไรนัก
썰렁하다형용사เย็นเยียบ; เงียบเหงา; กร่อย
손님이 없어서 가게 안이 썰렁하다. — ไม่มีลูกค้า ในร้านจึงเงียบเหงา
아무런관형사ใด ๆ; ...เลย
그는 아무런 말도 하지 않았다. — เขาไม่พูดอะไรเลย
알아내다동사สืบหาจนรู้; ค้นพบ
경찰이 범인의 정체를 알아냈다. — ตำรวจสืบจนรู้ตัวตนที่แท้จริงของคนร้าย
애쓰다동사พยายาม; ขวนขวาย; พากเพียร
그는 목표를 이루려고 열심히 애썼다. — เขาพยายามอย่างหนักเพื่อให้บรรลุเป้าหมาย
어리석다형용사โง่; โง่เขลา
그때 그를 믿은 것은 어리석은 선택이었다. — การที่เชื่อเขาในตอนนั้นเป็นทางเลือกที่โง่เขลา
어쩌다부사บังเอิญ; นาน ๆ ครั้ง
어쩌다 길에서 옛 친구를 만났다. — ฉันบังเอิญเจอเพื่อนเก่าบนถนน
어찌나부사ช่างเหลือเกิน; มากเหลือเกิน
어찌나 웃었는지 배가 아플 지경이다. — หัวเราะมากเหลือเกินจนปวดท้องไปหมด
엄청나다형용사มหึมา; มหาศาล; ใหญ่โตมาก
그 소식은 우리에게 엄청난 충격을 주었다. — ข่าวนั้นสร้างความตกใจอย่างมหาศาลให้พวกเรา
엉터리명사เรื่องเหลวไหล; ของไร้คุณภาพ; ส่งเดช
그 사람이 한 말은 다 엉터리였다. — คำพูดของคนนั้นเหลวไหลทั้งนั้น
여간如干부사อย่างมาก; ไม่ธรรมดา
혼자 아이를 키우는 일은 여간 힘들지 않다. — การเลี้ยงลูกคนเดียวไม่ใช่เรื่องง่ายเลย
여겨지다동사ถูกมองว่า; ถูกถือว่า
그 일은 불가능하다고 여겨졌다. — เรื่องนั้นถูกมองว่าเป็นไปไม่ได้
여럿명사หลายคน; หลายสิ่ง; หลายอัน
여럿이 함께 일하면 더 빨리 끝낼 수 있습니다. — ถ้าหลายคนช่วยกันทำงาน จะเสร็จเร็วขึ้น
여전하다如前형용사ยังคงเหมือนเดิม; เหมือนเดิม
오랜만에 만났는데도 그는 여전하다. — แม้จะไม่ได้เจอกันนาน เขาก็ยังคงเหมือนเดิม
연관聯關명사ความเกี่ยวข้อง; ความสัมพันธ์
두 사건은 서로 깊은 연관이 있다. — เหตุการณ์สองเรื่องนี้มีความเกี่ยวข้องกันอย่างลึกซึ้ง
연속連續명사ความต่อเนื่อง; การติดต่อกัน
우리 팀은 삼 년 연속으로 우승했습니다. — ทีมของเราชนะเลิศติดต่อกันสามปี
열기熱氣명사ความร้อน; ความคึกคัก; ความกระตือรือร้น
경기장은 응원 열기로 가득 찼다. — สนามกีฬาเต็มไปด้วยความคึกคักของการเชียร์
영부사ไม่...เลย; โดยสิ้นเชิง
그 사람은 소문과 영 딴판이다. — คนนั้นต่างจากข่าวลืออย่างสิ้นเชิง
영향影響명사อิทธิพล; ผลกระทบ
부모의 말투는 아이의 언어 습관에 영향을 미친다. — น้ำเสียงในการพูดของพ่อแม่ส่งผลต่อนิสัยการใช้ภาษาของเด็ก
รายการคำศัพท์บางส่วนอ้างอิงจาก 「한국어 학습용 어휘 목록」 (สถาบันภาษาเกาหลีแห่งชาติ, 2003, KOGL ประเภท 1) — ระดับ ความหมาย และตัวอย่างโดย TOPIKPASS