คำศัพท์ TOPIK ระดับ 5
4,381 คำ
เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกคำศัพท์และทบทวนเป็นแฟลชการ์ด เข้าสู่ระบบ
전달傳達명사การถ่ายทอด; การส่งมอบ; การส่งต่อ
정보 전달이 빠르고 정확해야 한다. — การส่งต่อข้อมูลต้องรวดเร็วและถูกต้อง
전달되다傳達동사ถูกส่งถึง; ถูกถ่ายทอด
내 마음이 그에게 제대로 전달되지 않았다. — ความรู้สึกของฉันไม่ได้ส่งไปถึงเขาอย่างที่ควรจะเป็น
접촉接觸명사การสัมผัส; การติดต่อ
낯선 사람과의 접촉을 피하세요. — โปรดหลีกเลี่ยงการสัมผัสกับคนแปลกหน้า
제시提示명사การเสนอ; การนำเสนอ; การชี้แจง
선생님은 학생들에게 구체적인 기준을 제시했다. — ครูกำหนดเกณฑ์ที่เป็นรูปธรรมให้นักเรียน
제시되다提示동사ถูกเสนอ; ถูกหยิบยกขึ้นมา
회의에서 여러 해결책이 제시되었다. — ในที่ประชุมมีการเสนอแนวทางแก้ปัญหาหลายวิธี
제안提案명사ข้อเสนอ; ข้อเสนอแนะ
우리는 그의 제안을 받아들이기로 했다. — พวกเราตัดสินใจรับข้อเสนอของเขา
제의提議명사ข้อเสนอ; การเสนอ
그는 회사의 제의를 받아들였다. — เขารับข้อเสนอของบริษัท
제의하다提議동사เสนอ; เสนอแนะ
그는 회의에서 새로운 방안을 제의했다. — เขาเสนอแนวทางใหม่ในที่ประชุม
종합하다綜合동사รวบรวม; สรุปรวม; สังเคราะห์
위원회는 여러 의견을 종합해서 결론을 내렸다. — คณะกรรมการรวบรวมความคิดเห็นหลายด้านแล้วสรุปเป็นข้อยุติ
좋아감탄사ได้เลย; ตกลง
좋아, 그럼 내일 만나자. — ตกลง งั้นพรุ่งนี้เจอกันนะ
주고받다동사แลกเปลี่ยน; ส่งให้กัน
친구와 편지를 주고받으며 오랫동안 연락했다. — ติดต่อกับเพื่อนโดยแลกเปลี่ยนจดหมายกันมานาน
지적指摘명사การชี้ข้อบกพร่อง; การตำหนิ; การวิจารณ์
선생님의 지적을 듣고 보고서를 고쳤다. — ฉันแก้รายงานหลังจากฟังข้อชี้แนะของอาจารย์
지적되다指摘동사ถูกชี้ให้เห็น; ถูกชี้ประเด็น
보고서의 오류가 회의에서 지적되었다. — ข้อผิดพลาดของรายงานถูกชี้ให้เห็นในที่ประชุม
짐작斟酌명사การคาดเดา; การเดา
표정만 봐도 무슨 일인지 짐작이 간다. — แค่ดูสีหน้าก็เดาได้ว่าเกิดอะไรขึ้น
참조參照명사การอ้างอิง; การดู (เพื่อประกอบ)
자세한 내용은 아래 표를 참조하세요. — รายละเอียดโปรดดูตารางด้านล่าง
채부사ยังไม่ทัน; ยังไม่เต็มที่
말이 채 끝나기도 전에 그가 일어났다. — พูดยังไม่ทันจบ เขาก็ลุกขึ้นแล้ว
척하다보조용언ทำเป็น...; แกล้งทำ
그는 모르는 척했지만 사실은 다 알고 있었다. — เขาทำเป็นไม่รู้ แต่จริง ๆ แล้วรู้ทุกอย่าง
체하다보조용언แกล้ง; ทำเป็น
그는 아무것도 모르는 체했다. — เขาแกล้งทำเป็นไม่รู้อะไรเลย
추측推測명사การคาดเดา; การเดา; การสันนิษฐาน
그 소문은 추측에 불과해요. — ข่าวลือนั้นเป็นเพียงการคาดเดาเท่านั้น
충고忠告명사คำแนะนำ; คำตักเตือน
친구의 충고를 들었어요. — ฟังคำตักเตือนของเพื่อน
통보하다通報동사แจ้งอย่างเป็นทางการ; แจ้งให้ทราบ
회사는 그에게 해고 사실을 통보했다. — บริษัทแจ้งเขาเรื่องการเลิกจ้าง
통화通話명사การคุยโทรศัพท์; การโทรศัพท์
통화 중이에요. — กำลังคุยโทรศัพท์อยู่ค่ะ
틀림없이부사แน่นอน; อย่างไม่ต้องสงสัย
그는 약속한 시간에 틀림없이 올 것이다. — เขาจะมาตามเวลาที่นัดไว้อย่างแน่นอน
팩스명사แฟกซ์; เครื่องแฟกซ์
계약서를 팩스로 보내 주세요. — กรุณาส่งสัญญาทางแฟกซ์ด้วย
표명하다表明동사แสดงจุดยืน; แถลง; ประกาศท่าที
정부는 이번 사건에 대해 유감을 표명했다. — รัฐบาลแสดงความเสียใจต่อเหตุการณ์ครั้งนี้
표시表示명사การแสดงออก; การแสดงท่าที
그는 고개를 끄덕여 동의를 표시했다. — เขาพยักหน้าแสดงว่าเห็นด้วย
표현되다表現동사ถูกแสดงออก; ถูกถ่ายทอด
그의 슬픔이 그림 속에 잘 표현되었다. — ความเศร้าของเขาถูกถ่ายทอดออกมาในภาพวาดได้เป็นอย่างดี
풍문風聞명사ข่าวลือ; คำร่ำลือ
그 회사가 문을 닫는다는 풍문이 돌고 있다. — มีข่าวลือว่าบริษัทนั้นกำลังจะปิดกิจการ
필자筆者명사ผู้เขียน; ผู้เขียนบทความนี้
필자는 이 문제를 다르게 본다. — ผู้เขียนมองปัญหานี้ต่างออกไป
핑계명사ข้ออ้าง; ข้อแก้ตัว
그는 바쁘다는 핑계로 약속을 취소했다. — เขายกเลิกนัดโดยอ้างว่าไม่ว่าง
하긴부사ก็จริง; นึกดูแล้วก็จริง
하긴 그 말도 맞는 것 같아요. — ก็จริงนะ สิ่งที่พูดมาก็น่าจะถูกเหมือนกัน
한마디명사สักคำ; คำพูดสั้น ๆ; คำเดียว
떠나기 전에 한마디만 하고 싶습니다. — ก่อนจากไป ฉันอยากพูดสักคำ
해명하다解明동사ชี้แจง; อธิบายให้กระจ่าง
그는 논란에 대해 직접 해명했다. — เขาชี้แจงเรื่องที่เป็นข้อถกเถียงด้วยตนเอง
허락許諾명사การอนุญาต; ความยินยอม
부모님의 허락을 받았어요. — ได้รับอนุญาตจากพ่อแม่แล้ว
허허부사ฮ่า ๆ; หึ ๆ (เสียงหัวเราะเบา ๆ)
할아버지는 허허 웃으며 손주를 안아 주셨다. — คุณตาหัวเราะฮ่า ๆ แล้วกอดหลานไว้
협의하다協議동사ปรึกษาหารือ; หารือร่วมกัน
두 회사는 계약 조건을 협의하기로 했다. — สองบริษัทตกลงจะหารือเงื่อนไขของสัญญากัน
호칭呼稱명사คำเรียกขาน; การเรียกขาน
직장에서는 호칭을 조심해서 써야 한다. — ในที่ทำงานต้องระวังการใช้คำเรียกขาน
호통명사การตวาด; การตะคอก; การดุด่าเสียงดัง
아버지가 늦게 들어온 동생에게 호통을 쳤다. — พ่อตวาดน้องชายที่กลับบ้านดึก
혹시或是부사บังเอิญ; เผื่อว่า; หรือว่า
혹시 시간 있으세요? — ไม่ทราบว่าคุณมีเวลาหรือเปล่าคะ
혼잣말명사การพูดกับตัวเอง; การพูดคนเดียว
그는 혼잣말로 무언가를 중얼거렸다. — เขาพึมพำอะไรบางอย่างกับตัวเอง
화자話者명사ผู้พูด; ผู้เล่า
이 시의 화자는 이별의 슬픔을 노래한다. — ผู้เล่าในบทกวีบทนี้ขับขานถึงความเศร้าจากการจากลา
화제話題명사หัวข้อสนทนา; ประเด็นที่พูดถึง
그 영화가 요즘 큰 화제가 되고 있다. — ช่วงนี้ภาพยนตร์เรื่องนั้นกำลังเป็นที่พูดถึงอย่างมาก
회신回信명사การตอบกลับ; ข้อความตอบกลับ
이메일 회신을 아직 받지 못했습니다. — ยังไม่ได้รับอีเมลตอบกลับเลยค่ะ
흉내명사การเลียนแบบ; การล้อเลียน
아이가 고양이 흉내를 내며 웃었다. — เด็กทำท่าเลียนแบบแมวแล้วหัวเราะ
รายการคำศัพท์บางส่วนอ้างอิงจาก 「한국어 학습용 어휘 목록」 (สถาบันภาษาเกาหลีแห่งชาติ, 2003, KOGL ประเภท 1) — ระดับ ความหมาย และตัวอย่างโดย TOPIKPASS