Kosakata TOPIK level 5
4.381 kata
Masuk untuk menyimpan kosakata dan mengulasnya sebagai flashcard. Masuk
퇴임退任명사purnatugas; pengunduran diri dari jabatan
사장님은 올해 말에 퇴임하실 예정입니다. — Direktur direncanakan akan purnatugas pada akhir tahun ini.
퇴직금退職金명사pesangon
그는 퇴직금으로 작은 가게를 열었습니다. — Ia membuka toko kecil dengan uang pesangonnya.
퇴학退學명사dikeluarkan dari sekolah; putus sekolah
그 학생은 규칙을 어겨 퇴학을 당했다. — Siswa itu dikeluarkan dari sekolah karena melanggar aturan.
투명하다透明형용사transparan; bening
정부는 예산 사용을 투명하게 공개해야 한다. — Pemerintah harus mengungkapkan penggunaan anggaran secara transparan.
투병鬪病명사perjuangan melawan penyakit
그는 오랜 투병 끝에 건강을 되찾았다. — Setelah lama berjuang melawan penyakit, dia memulihkan kesehatannya.
투숙投宿명사menginap
손님들은 오후에 호텔에 투숙했습니다. — Para tamu menginap di hotel pada sore hari.
투약投藥명사pemberian obat
간호사가 정해진 시간에 환자에게 투약을 했다. — Perawat memberikan obat kepada pasien pada waktu yang telah ditentukan.
투자投資명사investasi
그는 부동산 투자로 큰돈을 벌었다. — Dia meraup uang banyak dari investasi properti.
투쟁鬪爭명사perjuangan; perlawanan
노동자들은 권리를 찾기 위해 투쟁했다. — Para pekerja berjuang untuk mendapatkan hak mereka.
투정명사rengekan; rewel
아이가 반찬 투정을 하며 밥을 남겼다. — Anak itu rewel soal lauk dan menyisakan nasinya.
투표投票명사pemungutan suara; pemilihan suara
우리는 내일 대통령 선거 투표를 한다. — Besok kami memberikan suara dalam pemilihan presiden.
튀기다동사menggoreng (dengan banyak minyak)
치킨은 기름에 튀겨서 바삭하게 만듭니다. — Ayam digoreng dalam minyak agar menjadi renyah.
튀김명사gorengan; makanan goreng
튀김은 기름져요. — Gorengan itu berminyak.
튀다동사terpercik; memantul
기름이 튀어서 손에 화상을 입었습니다. — Minyak terpercik sehingga tangan saya melepuh.
튀어나오다동사melompat keluar; menonjol
골목에서 갑자기 고양이가 튀어나왔다. — Tiba-tiba seekor kucing melompat keluar dari gang.
트럭명사truk
트럭이 짐을 가득 싣고 지나갔다. — Truk yang penuh muatan lewat.
트이다동사terbuka; menjadi lapang
창밖으로 시야가 탁 트여서 기분이 좋다. — Pemandangan di luar jendela terbuka lebar sehingga suasana hati jadi senang.
특권特權명사hak istimewa; privilese
일부 사람들이 특권을 누리는 것은 불공평합니다. — Tidak adil jika sebagian orang menikmati hak istimewa.
특급特級명사kelas utama; kelas satu
우리는 특급 호텔에서 열린 행사에 참석했다. — Kami menghadiri acara yang diadakan di hotel kelas satu.
특성特性명사sifat khas; karakteristik
이 소재는 가볍고 열에 강한 특성이 있다. — Bahan ini memiliki sifat ringan dan tahan panas.
특수特殊명사khusus
이 일은 특수한 기술이 필요합니다. — Pekerjaan ini membutuhkan keterampilan khusus.
특이하다特異형용사unik; aneh
그 사람은 목소리가 특이해요. — Suara orang itu unik.
특정하다特定형용사tertentu; spesifik
특정한 사람만 이 방에 들어갈 수 있다. — Hanya orang tertentu yang boleh masuk ke ruangan ini.
특혜特惠명사hak istimewa; perlakuan istimewa
특정 기업에 특혜를 주었다는 의혹이 제기되었다. — Muncul dugaan bahwa perusahaan tertentu diberi perlakuan istimewa.
튼튼히부사dengan kokoh; dengan kuat
아이는 건강하게 튼튼히 자라고 있다. — Anak itu tumbuh sehat dan kuat.
틀림없이부사pasti; tanpa gagal
그는 약속한 시간에 틀림없이 올 것이다. — Dia pasti akan datang pada waktu yang dijanjikan.
틀어지다동사memburuk (hubungan); retak
사소한 오해로 두 사람의 사이가 틀어졌다. — Hubungan kedua orang itu retak karena kesalahpahaman kecil.
틈명사celah; sela; waktu luang
문틈으로 찬바람이 들어온다. — Angin dingin masuk lewat celah pintu.
파괴하다破壞동사menghancurkan; merusak
무분별한 개발은 자연환경을 파괴한다. — Pembangunan tanpa pertimbangan merusak lingkungan alam.
파급波及명사dampak berantai; efek riak
이 정책은 사회 전체에 큰 파급 효과를 줄 것입니다. — Kebijakan ini akan membawa dampak berantai yang besar bagi seluruh masyarakat.
파다동사menggali
아이들이 모래를 파서 구멍을 만들었다. — Anak-anak menggali pasir dan membuat lubang.
파병派兵명사pengiriman pasukan
정부는 평화 유지군 파병을 결정했다. — Pemerintah memutuskan pengiriman pasukan penjaga perdamaian.
파악하다把握동사memahami; menangkap
먼저 문제의 핵심이 무엇인지 파악해야 한다. — Pertama-tama kita harus memahami inti masalahnya.
파출소派出所명사pos polisi
지갑을 잃어버려서 파출소에 신고했다. — Karena kehilangan dompet, saya melapor ke pos polisi.
파충류爬蟲類명사reptil
뱀과 도마뱀은 파충류에 속한다. — Ular dan kadal termasuk reptil.
판명사acara; arena; situasi
광장에 신나는 놀이 판이 벌어졌다. — Di alun-alun digelar acara permainan yang meriah.
판의존명사ronde; babak; permainan
마지막 판에서 내가 이겼다. — Saya menang di ronde terakhir.
판결判決명사putusan; vonis
법원은 피고에게 무죄 판결을 내렸다. — Pengadilan menjatuhkan putusan bebas kepada terdakwa.
판단하다判斷동사menilai; menentukan
사람을 겉모습만으로 판단하는 것은 위험하다. — Menilai orang hanya dari penampilannya itu berbahaya.
판로販路명사saluran penjualan; jalur pemasaran
중소기업은 새로운 판로를 찾기 위해 노력하고 있습니다. — Usaha kecil dan menengah berupaya mencari saluran penjualan baru.
판매되다販賣동사dijual; dipasarkan
이 제품은 전국 매장에서 판매된다. — Produk ini dijual di toko-toko di seluruh negeri.
판사判事명사hakim
판사는 증거를 보고 판결을 내렸다. — Hakim menjatuhkan putusan setelah melihat bukti.
판소리명사pansori (nyanyian naratif tradisional Korea)
판소리는 소리꾼이 북 반주에 맞춰 부르는 노래입니다. — Pansori adalah nyanyian yang dibawakan seorang penyanyi dengan iringan tabuhan drum.
판정判定명사putusan; penetapan
심판이 그 경기를 무승부로 판정했습니다. — Wasit memutuskan pertandingan itu berakhir seri.
판촉販促명사promosi penjualan
회사는 신제품 판촉을 위해 할인 행사를 열었다. — Perusahaan mengadakan acara diskon untuk mempromosikan produk baru.
팝송명사lagu pop
그는 영어 공부를 위해 팝송을 자주 듣는다. — Dia sering mendengarkan lagu pop untuk belajar bahasa Inggris.
팩스명사faks; mesin faks
계약서를 팩스로 보내 주세요. — Tolong kirim kontraknya lewat faks.
팩시밀리명사faksimile; faks
서류를 팩시밀리로 보내 주세요. — Tolong kirim dokumen lewat faks.
팽창膨脹명사pemuaian; ekspansi
금속은 열을 받으면 팽창한다. — Logam memuai jika terkena panas.
퍼지다동사menyebar; meluas
그 소문은 순식간에 온 동네에 퍼졌습니다. — Kabar itu menyebar ke seluruh kampung dalam sekejap.
퍽부사cukup; agak; sangat
그 일이 어떻게 되었는지 퍽 궁금하다. — Saya cukup penasaran bagaimana hasil urusan itu.
페인트명사cat
인부들이 벽에 페인트를 새로 칠했습니다. — Para pekerja mengecat dinding dengan cat baru.
펴내다동사menerbitkan; mengeluarkan
출판사에서 그의 시집을 펴냈다. — Penerbit menerbitkan kumpulan puisinya.
편便의존명사pihak; sisi
저는 조용한 편이에요. — Saya tergolong orang yang pendiam.
편便의존명사lewat; melalui
소포는 배편으로 보냈다. — Paket itu dikirim lewat kapal.
편견偏見명사prasangka; bias
우리는 외국인에 대한 편견을 버려야 한다. — Kita harus membuang prasangka terhadap orang asing.
편도선扁桃腺명사amandel
감기에 걸려 편도선이 붓고 열이 났다. — Karena masuk angin, amandelnya bengkak dan saya demam.
편성編成명사penyusunan program; penjadwalan acara
방송사는 가을 개편에 맞춰 프로그램을 새로 편성했다. — Stasiun penyiaran menyusun ulang program sesuai perombakan jadwal musim gugur.
편의便宜명사kemudahan; kenyamanan
이 건물에는 장애인을 위한 편의 시설이 있습니다. — Gedung ini memiliki fasilitas kemudahan bagi penyandang disabilitas.
편의점便宜店명사minimarket; toko serba ada
편의점에서 물을 사요. — Saya membeli air di minimarket.
편차偏差명사deviasi; kesenjangan
지역별 소득 편차가 점점 커지고 있습니다. — Kesenjangan pendapatan antardaerah semakin besar.
평評명사ulasan; penilaian
그 영화는 평이 좋아서 관객이 많다. — Film itu mendapat ulasan bagus sehingga penontonnya banyak.
평坪의존명사pyeong (satuan luas)
우리 집은 서른 평쯤 된다. — Rumah kami luasnya sekitar tiga puluh pyeong.
평가評價명사penilaian; evaluasi
고객의 평가가 좋은 가게는 늘 사람이 많습니다. — Toko yang mendapat penilaian baik dari pelanggan selalu ramai.
평가되다評價동사dinilai; dievaluasi
그 작품은 높게 평가되고 있다. — Karya itu dinilai tinggi.
평가하다評價동사menilai; mengevaluasi
전문가들은 이 작품을 높이 평가했다. — Para ahli menilai karya ini dengan tinggi.
평균平均명사rata-rata
한국 사람의 평균 수명은 점점 길어지고 있습니다. — Rata-rata usia harapan hidup orang Korea semakin panjang.
평론評論명사kritik; ulasan
그는 영화 평론을 쓰는 일을 한다. — Dia bekerja menulis kritik film.
평론가評論家명사kritikus; pengamat
영화 평론가가 이 작품에 좋은 평가를 했다. — Kritikus film memberikan penilaian yang baik untuk karya ini.
평면도平面圖명사denah
집을 짓기 전에 평면도를 먼저 그렸다. — Sebelum membangun rumah, saya menggambar denah terlebih dahulu.
평상平牀명사bale-bale; dipan kayu
여름 저녁에 평상에 앉아 수박을 먹었다. — Pada malam musim panas, kami duduk di bale-bale sambil makan semangka.
평상시平常時명사hari-hari biasa; keseharian
평상시에는 아침 일곱 시에 일어납니다. — Pada hari biasa saya bangun pukul tujuh pagi.
평양平壤고유명사Pyongyang (ibu kota Korea Utara)
평양은 북한의 수도이다. — Pyongyang adalah ibu kota Korea Utara.
평점評點명사indeks prestasi; nilai rata-rata
이번 학기 평점이 많이 올랐다. — Indeks prestasi saya semester ini naik banyak.
평화롭다平和형용사damai; tenteram
아이들이 뛰노는 모습이 평화롭게 보였다. — Anak-anak yang berlarian bermain tampak damai.
폐肺명사paru-paru
검사 결과 폐에는 이상이 없었습니다. — Hasil pemeriksaan menunjukkan tidak ada kelainan pada paru-paru.
폐가廢家명사rumah terbengkalai; rumah kosong
마을 끝에 오래 비어 있는 폐가가 하나 있다. — Di ujung desa ada sebuah rumah terbengkalai yang sudah lama kosong.
폐교廢校명사penutupan sekolah
인구가 줄어서 시골 학교가 폐교되었다. — Karena jumlah penduduk berkurang, sekolah di desa ditutup.
폐기廢棄명사pembuangan; pemusnahan
유통기한이 지난 제품은 모두 폐기한다. — Semua produk yang sudah lewat masa kedaluwarsa dimusnahkan.
폐기물廢棄物명사limbah; sampah buangan
공장에서 나온 폐기물을 안전하게 처리해야 합니다. — Limbah dari pabrik harus diolah dengan aman.
폐기하다廢棄동사memusnahkan; membuang
유통 기한이 지난 제품은 모두 폐기해야 합니다. — Semua produk yang sudah lewat masa kedaluwarsa harus dimusnahkan.
폐렴肺炎명사pneumonia; radang paru-paru
감기를 오래 앓다가 폐렴으로 입원했다. — Setelah lama menderita flu, ia dirawat di rumah sakit karena pneumonia.
폐쇄閉鎖명사penutupan
적자 때문에 공장이 폐쇄되었다. — Pabrik ditutup karena merugi.
폐업廢業명사penutupan usaha; gulung tikar
손님이 줄어서 결국 폐업을 하게 되었습니다. — Karena pelanggan berkurang, akhirnya usaha kami gulung tikar.
폐점閉店명사penutupan toko
적자 때문에 지점 몇 곳이 폐점했다. — Karena rugi, beberapa cabang toko ditutup.
폐지廢止명사penghapusan; pencabutan
정부는 오래된 제도를 폐지하기로 했다. — Pemerintah memutuskan untuk menghapus sistem lama.
폐해弊害명사dampak buruk; efek negatif
지나친 경쟁은 많은 폐해를 낳습니다. — Persaingan yang berlebihan menimbulkan banyak dampak buruk.
폐허廢墟명사reruntuhan; puing
전쟁이 끝난 뒤 도시는 폐허가 되었다. — Setelah perang berakhir, kota itu menjadi reruntuhan.
포괄包括명사cakupan menyeluruh; pencakupan
이 계획은 모든 분야를 포괄하고 있다. — Rencana ini mencakup semua bidang.
포근하다형용사hangat nyaman; sejuk
날씨가 포근해요. — Cuacanya hangat dan nyaman.
포로捕虜명사tawanan perang
전쟁이 끝나자 포로들이 고향으로 돌아갔다. — Setelah perang berakhir, para tawanan pulang ke kampung halaman.
포만감飽滿感명사rasa kenyang
식사 전에 물을 마시면 포만감이 빨리 느껴진다. — Jika minum air sebelum makan, rasa kenyang cepat terasa.
포상褒賞명사penghargaan; hadiah
회사는 우수 직원들에게 포상을 주었다. — Perusahaan memberikan penghargaan kepada karyawan berprestasi.
포용包容명사toleransi; penerimaan
그는 다른 사람의 실수를 포용할 줄 안다. — Dia bisa menerima kesalahan orang lain dengan lapang dada.
포용하다包容동사merangkul; menoleransi
다른 문화를 포용하는 태도가 필요합니다. — Diperlukan sikap yang merangkul budaya lain.
포유류哺乳類명사mamalia
고래는 물고기가 아니라 포유류이다. — Paus bukan ikan, melainkan mamalia.
포인트명사poin
카드로 결제하면 포인트가 쌓인다. — Jika membayar dengan kartu, poin akan terkumpul.
포장마차布帳馬車명사warung tenda; kedai tenda pinggir jalan
퇴근 후 포장마차에서 어묵을 먹었다. — Sepulang kerja, saya makan odeng di warung tenda.
포크명사garpu
포크로 케이크를 먹어요. — Saya makan kue dengan garpu.
포함包含명사penyertaan; pencakupan
이 가격에는 세금이 포함되어 있다. — Harga ini sudah termasuk pajak.
Daftar kata sebagian berdasarkan 「한국어 학습용 어휘 목록」 (Institut Nasional Bahasa Korea, 2003, KOGL Tipe 1) — level, arti, dan contoh disusun TOPIKPASS.