Kosakata TOPIK level 5
4.381 kata
Masuk untuk menyimpan kosakata dan mengulasnya sebagai flashcard. Masuk
각오覺悟명사tekad; kesiapan
그는 끝까지 싸우겠다는 각오를 밝혔다. — Dia menyatakan tekadnya untuk berjuang sampai akhir.
감격感激명사keharuan; rasa haru yang mendalam
그는 감격에 겨워 눈물을 흘렸다. — Dia menangis karena sangat terharu.
감격스럽다感激형용사mengharukan; penuh haru
오랜만에 가족을 만나니 감격스러웠다. — Bertemu keluarga setelah sekian lama terasa sangat mengharukan.
감동적感動的명사mengharukan; menyentuh hati
감동적인 이야기를 듣고 눈물이 났다. — Saya menangis mendengar cerita yang mengharukan.
감상적感傷的명사sentimental; melankolis
가을이 되면 나는 감상적인 기분에 빠진다. — Saat musim gugur tiba, saya terhanyut dalam suasana hati yang sentimental.
감수성感受性명사kepekaan; sensibilitas
어린이는 감수성이 풍부하다. — Anak-anak memiliki kepekaan yang kaya.
감정적感情的명사emosional; dikuasai perasaan
감정적으로 대응하지 말고 차분히 이야기하자. — Jangan menanggapi dengan emosi, mari bicara dengan tenang.
감추다동사menyembunyikan; menutupi
그는 슬픈 표정을 감추려고 웃어 보였습니다. — Dia tersenyum untuk menutupi raut wajah sedihnya.
감흥感興명사kesan mendalam; inspirasi
그 영화는 나에게 별다른 감흥을 주지 못했다. — Film itu tidak memberi kesan yang berarti bagi saya.
겁나다怯동사takut; merasa takut
혼자 밤길을 걸으니 겁났다. — Berjalan sendirian di jalan pada malam hari membuatku takut.
게으르다형용사malas
동생은 조금 게을러요. — Adik saya agak malas.
겪다동사mengalami; melalui
그는 어린 시절에 가난을 겪으며 자랐습니다. — Dia tumbuh besar sambil mengalami kemiskinan pada masa kecilnya.
결심決心명사tekad; keputusan
나는 올해부터 운동을 하기로 결심했다. — Saya bertekad untuk mulai berolahraga tahun ini.
결코決부사sekali-kali (tidak); sama sekali tidak
나는 그의 도움을 결코 잊지 않을 것이다. — Saya tidak akan pernah melupakan bantuannya.
겸연쩍다慊然형용사canggung; kikuk; malu-malu
그는 겸연쩍은 듯 머리를 긁적였다. — Dia menggaruk kepala seolah-olah canggung.
경멸하다輕蔑동사menghina; merendahkan; meremehkan
그는 약한 사람을 경멸하는 태도를 버려야 한다. — Dia harus meninggalkan sikap merendahkan orang yang lemah.
고통스럽다苦痛형용사menyakitkan; penuh penderitaan
이별은 생각보다 훨씬 고통스러웠다. — Perpisahan jauh lebih menyakitkan daripada yang kukira.
곤란하다困難형용사sulit; canggung
지금은 말하기 곤란해요. — Sekarang sulit untuk mengatakannya.
곤혹스럽다困惑형용사bingung; serba salah; canggung
예상치 못한 질문에 그는 곤혹스러운 표정을 지었다. — Menghadapi pertanyaan yang tak terduga, dia menampakkan wajah serba salah.
골치명사kepala; biang masalah
이 문제 때문에 골치가 아프다. — Kepala saya pusing karena masalah ini.
공연히空然부사tanpa alasan; sia-sia
공연히 걱정하지 말고 일단 기다려 보자. — Jangan khawatir tanpa alasan, tunggu saja dulu.
공포恐怖명사ketakutan; teror
어둠 속에서 극심한 공포를 느꼈다. — Saya merasakan ketakutan yang luar biasa di dalam kegelapan.
괘씸하다형용사kurang ajar; menjengkelkan
나이 어린 후배가 인사도 안 하니 괘씸했다. — Adik kelas yang lebih muda bahkan tidak menyapa, jadi saya merasa kesal.
괴로움명사penderitaan; kesengsaraan
그는 오랜 괴로움 끝에 결정을 내렸다. — Setelah lama menderita, dia akhirnya mengambil keputusan.
괴로워하다동사menderita; tersiksa
그는 실수를 후회하며 오랫동안 괴로워했다. — Dia lama tersiksa karena menyesali kesalahannya.
굉장하다宏壯형용사luar biasa; hebat
그 공연은 정말 굉장했다. — Pertunjukan itu benar-benar luar biasa.
귀찮다형용사merepotkan; malas
청소가 귀찮아요. — Saya malas membersihkan.
그리움명사kerinduan
고향에 대한 그리움이 커요. — Kerinduan pada kampung halaman sangat besar.
그리워하다동사merindukan; rindu
그는 고향의 가족을 늘 그리워했다. — Dia selalu merindukan keluarganya di kampung halaman.
그토록부사sebegitu; sedemikian rupa
그토록 바라던 일이 드디어 이루어졌다. — Hal yang begitu diharapkan itu akhirnya terwujud.
극복하다克服동사mengatasi; mengalahkan
그는 어려운 환경을 극복하고 의사가 되었다. — Dia mengatasi lingkungan yang sulit dan menjadi dokter.
기대되다期待동사dinanti-nantikan
다음 시즌이 정말 기대된다. — Saya sangat menantikan musim berikutnya.
기막히다氣형용사luar biasa; menakjubkan
기막힌 아이디어가 갑자기 떠올랐다. — Sebuah ide yang luar biasa tiba-tiba terlintas di benakku.
기특하다奇特형용사patut dipuji; membanggakan
어린 아이가 동생을 돌보다니 참 기특하다. — Anak sekecil itu mengurus adiknya, sungguh patut dipuji.
긴장감緊張感명사ketegangan; rasa tegang
경기장에는 팽팽한 긴장감이 흘렀다. — Ketegangan yang memuncak menyelimuti stadion.
긴장되다緊張동사merasa tegang; gugup
면접 때문에 많이 긴장된다. — Saya sangat gugup karena wawancara.
깨닫다동사menyadari; memahami
건강을 잃고 나서야 그 소중함을 깨달았다. — Baru setelah kehilangan kesehatan, saya menyadari betapa berharganya hal itu.
깨달음명사kesadaran; pencerahan
그는 오랜 고민 끝에 큰 깨달음을 얻었다. — Setelah lama merenung, dia memperoleh kesadaran yang besar.
꾸준하다형용사tekun; konsisten
꾸준한 노력이 좋은 결과를 만듭니다. — Usaha yang konsisten menghasilkan hasil yang baik.
끌리다동사tertarik; terpikat
저는 이상하게 그 사람에게 마음이 끌렸습니다. — Anehnya, hati saya tertarik pada orang itu.
나아가다동사maju; melangkah maju
우리는 목표를 향해 한 걸음씩 나아가고 있습니다. — Kami maju selangkah demi selangkah menuju tujuan.
낙담하다落膽동사patah semangat; putus asa
시험에 떨어졌다고 너무 낙담하지 마세요. — Jangan terlalu patah semangat hanya karena gagal ujian.
낙심하다落心동사kecewa; putus semangat
그는 실패 소식에 크게 낙심했다. — Dia sangat kecewa mendengar kabar kegagalan itu.
노여움명사kemarahan; amarah
그의 말을 듣고 노여움이 치밀어 올랐다. — Mendengar ucapannya, amarah saya memuncak.
뉘우치다동사menyesali; bertobat
그는 지난날의 잘못을 뉘우치고 사과했다. — Dia menyesali kesalahan masa lalunya dan meminta maaf.
다짐하다동사bertekad; berikrar
올해는 꼭 담배를 끊겠다고 다짐했다. — Tahun ini saya bertekad untuk berhenti merokok.
다행多幸명사keberuntungan; hal yang melegakan
다친 사람이 없어서 정말 다행이다. — Syukurlah tidak ada yang terluka.
담담하다淡淡형용사tenang; tabah
그는 담담하게 결과를 받아들였다. — Dia menerima hasilnya dengan tenang.
당당하다堂堂형용사percaya diri; gagah
그는 면접에서 당당하게 자신의 생각을 말했습니다. — Dia mengungkapkan pendapatnya dengan percaya diri saat wawancara.
당혹스럽다當惑형용사bingung; gugup; kelabakan
갑작스러운 질문에 당혹스러웠다. — Saya bingung menghadapi pertanyaan yang tiba-tiba itu.
덤덤하다형용사acuh tak acuh; datar
소식을 들은 그는 덤덤한 표정이었다. — Setelah mendengar kabar itu, ekspresinya datar.
독하다毒형용사keras; kuat; tangguh
이 술은 너무 독해서 많이 마실 수 없다. — Minuman ini terlalu keras sehingga tidak bisa diminum banyak.
동경하다憧憬동사mendambakan; mengagumi
어릴 때부터 나는 우주 비행사를 동경했다. — Sejak kecil saya mengagumi dan mendambakan astronaut.
되돌아보다동사menengok kembali; merenungkan
지난 한 해를 되돌아보며 계획을 세웠다. — Sambil menengok kembali satu tahun terakhir, saya menyusun rencana.
두려움명사ketakutan; rasa takut
두려움을 느껴요. — Saya merasa takut.
두려워하다동사takut; merasa takut akan
그는 실패를 두려워하지 않고 도전했다. — Dia berani mencoba tanpa takut akan kegagalan.
두렵다형용사takut; cemas
시험이 두려워요. — Saya takut menghadapi ujian.
마음가짐명사sikap mental; tekad
새해에는 새로운 마음가짐으로 공부를 시작했다. — Di tahun baru, saya mulai belajar dengan sikap mental yang baru.
마음껏부사sepuasnya; sebebasnya
주말에는 마음껏 쉬고 싶다. — Saat akhir pekan, saya ingin beristirahat sepuasnya.
마음먹다동사bertekad; memutuskan
나는 올해부터 운동을 시작하기로 마음먹었다. — Saya bertekad mulai berolahraga tahun ini.
마음씨명사watak; hati yang baik
그분은 마음씨가 고와서 모두에게 사랑받는다. — Beliau berhati baik sehingga disayangi semua orang.
막상부사begitu benar-benar; ketika tiba saatnya
막상 시작하려니 어디서부터 해야 할지 모르겠습니다. — Begitu hendak memulai, saya tidak tahu harus mulai dari mana.
만족滿足명사kepuasan
고객들은 새 서비스에 만족을 느꼈다. — Para pelanggan merasa puas dengan layanan baru.
만족스럽다滿足형용사memuaskan
이번 결과는 매우 만족스럽다. — Hasil kali ini sangat memuaskan.
맘명사hati; pikiran
맘이 편해야 잠도 잘 온다. — Hati harus tenang agar bisa tidur nyenyak.
망설이다동사ragu-ragu; bimbang
그는 결정을 못 하고 한참 망설였다. — Dia tidak bisa memutuskan dan lama ragu-ragu.
머쓱하다형용사kikuk; canggung; salah tingkah
칭찬을 받자 머쓱해서 머리를 긁적였다. — Saat dipuji, ia merasa kikuk dan menggaruk-garuk kepala.
먹먹하다형용사sesak (di dada); pilu
이별 소식을 듣고 가슴이 먹먹해졌다. — Mendengar kabar perpisahan, dada saya terasa sesak.
무관심하다無關心형용사tidak peduli; acuh tak acuh
요즘 젊은 사람들은 정치에 무관심하다는 말이 많다. — Banyak yang mengatakan anak muda zaman sekarang tidak peduli pada politik.
무기력하다無氣力형용사lesu; tak berdaya; tak bertenaga
요즘 일이 많아서 무기력하게 느껴진다. — Akhir-akhir ini pekerjaan banyak, jadi saya merasa tak bertenaga.
무덤덤하다형용사acuh tak acuh; datar
그는 나쁜 소식을 듣고도 무덤덤한 표정이었다. — Dia berwajah datar meskipun mendengar kabar buruk.
무력감無力感명사rasa tak berdaya
아무것도 할 수 없다는 무력감에 시달렸다. — Dia dihantui rasa tak berdaya karena merasa tidak bisa berbuat apa-apa.
무안하다無顔형용사malu; kikuk
사람들 앞에서 실수해서 무안했다. — Saya malu karena berbuat kesalahan di depan orang banyak.
문득부사tiba-tiba; mendadak
문득 고향이 생각났어요. — Tiba-tiba saya teringat kampung halaman.
뭉클하다형용사terharu; hati tersentuh
할머니의 편지를 읽으니 가슴이 뭉클했다. — Membaca surat dari nenek, hati saya terasa haru.
미련未練명사keterikatan yang tersisa; rasa belum rela
헤어진 후에도 그는 미련을 버리지 못했다. — Bahkan setelah berpisah, dia belum bisa melepaskan rasa keterikatannya.
미움명사kebencian; ketidaksukaan
그는 동료들의 미움을 받았다. — Dia dibenci oleh rekan-rekannya.
믿어지다동사bisa dipercaya; dapat dipercaya
그 이야기는 도저히 믿어지지 않았다. — Cerita itu sama sekali sulit dipercaya.
바람명사harapan; keinginan
부모님의 바람은 내가 건강하게 지내는 것이다. — Harapan orang tua saya adalah agar saya hidup sehat.
반성反省명사introspeksi; penyesalan
그는 자신의 잘못에 대해 깊이 반성했다. — Dia sangat menyesali dan merenungi kesalahannya.
반성하다反省동사introspeksi; merenungkan kesalahan
그는 자신의 잘못을 깊이 반성했다. — Dia merenungkan kesalahannya dengan sungguh-sungguh.
발걸음명사langkah; langkah kaki
아이는 가벼운 발걸음으로 학교에 갔습니다. — Anak itu pergi ke sekolah dengan langkah ringan.
버티다동사bertahan; menahan diri
힘들었지만 끝까지 버텨서 졸업했습니다. — Meski berat, saya bertahan sampai akhir dan berhasil lulus.
벅차오르다동사meluap-luap; dipenuhi rasa haru
합격 소식에 가슴이 벅차올랐다. — Mendengar kabar kelulusan, dadanya terasa penuh haru.
본성本性명사watak asli; sifat bawaan
위기에 처하면 사람의 본성이 드러난다. — Saat menghadapi krisis, watak asli seseorang akan terungkap.
부담負擔명사beban; tekanan
부담 갖지 마세요. — Jangan merasa terbebani.
부정적否定的명사negatif; tidak menguntungkan
부정적인 생각은 오히려 일을 그르칠 수 있다. — Pikiran negatif justru bisa merusak pekerjaan.
분개하다憤慨동사geram; murka
시민들은 정부의 불공정한 결정에 분개했다. — Warga murka atas keputusan pemerintah yang tidak adil.
분노憤怒명사amarah; kemarahan
시민들은 불공정한 판결에 분노를 터뜨렸다. — Warga meluapkan amarah atas putusan yang tidak adil.
분하다憤형용사geram; kesal; penasaran
억울하게 지고 나니 너무 분했다. — Setelah kalah dengan cara yang tidak adil, saya sangat geram.
불길하다不吉형용사pertanda buruk; menyeramkan
꿈자리가 사나워서 왠지 불길한 예감이 들었다. — Karena mimpi buruk, entah kenapa saya merasakan firasat buruk.
불러일으키다동사membangkitkan; menimbulkan
그 영화는 큰 관심을 불러일으켰다. — Film itu menimbulkan perhatian yang besar.
불행不幸명사kemalangan; ketidakbahagiaan
불행 중 다행으로 아무도 다치지 않았다. — Di tengah kemalangan, untungnya tidak ada yang terluka.
비관하다悲觀동사bersikap pesimis; berputus asa
너무 앞날을 비관하지 말고 힘을 내세요. — Jangan terlalu pesimis dengan masa depan, tetap semangat.
비명悲鳴명사jeritan; teriakan
그는 깜짝 놀라서 비명을 질렀다. — Dia menjerit karena sangat terkejut.
비참하다悲慘형용사menyedihkan; sengsara; memilukan
전쟁으로 사람들은 비참한 생활을 했다. — Akibat perang, orang-orang menjalani hidup yang menyedihkan.
비통하다悲痛형용사pilu; sedih mendalam
유가족들은 비통한 표정으로 장례식장에 서 있었다. — Keluarga korban berdiri di rumah duka dengan raut wajah pilu.
상대적相對的명사relatif; nisbi
행복은 상대적인 것이어서 사람마다 기준이 다르다. — Kebahagiaan bersifat relatif, sehingga standarnya berbeda pada tiap orang.
상실감喪失感명사rasa kehilangan
퇴직 후 그는 큰 상실감을 느꼈다. — Setelah pensiun, ia merasakan kehilangan yang besar.
상심傷心명사patah hati; kesedihan mendalam
그는 친구를 잃은 상심에서 벗어나지 못했다. — Dia tidak bisa keluar dari kesedihan mendalam karena kehilangan temannya.
Daftar kata sebagian berdasarkan 「한국어 학습용 어휘 목록」 (Institut Nasional Bahasa Korea, 2003, KOGL Tipe 1) — level, arti, dan contoh disusun TOPIKPASS.