Kosakata TOPIK level 5
4.381 kata
Masuk untuk menyimpan kosakata dan mengulasnya sebagai flashcard. Masuk
간간이間間부사sesekali; kadang-kadang
산길에서 간간이 등산객을 마주쳤다. — Di jalur gunung kami sesekali berpapasan dengan pendaki.
간혹間或부사kadang-kadang; sesekali
그는 간혹 늦게까지 회사에 남아 일한다. — Dia sesekali masih bekerja di kantor sampai larut.
거듭부사berulang kali; berkali-kali
그는 거듭 사과했지만 용서받지 못했다. — Dia meminta maaf berulang kali, tetapi tidak dimaafkan.
경과經過명사berlalunya waktu; lewatnya waktu
계약 후 한 달이 경과했습니다. — Satu bulan telah berlalu sejak kontrak ditandatangani.
경과하다經過동사berlalu; lewat
계약 후 한 달이 경과했다. — Satu bulan telah berlalu setelah kontrak ditandatangani.
곧이어부사tak lama kemudian; segera setelah itu
발표가 끝나고 곧이어 질문 시간이 시작되었다. — Setelah presentasi selesai, sesi tanya jawab segera dimulai.
그간間명사selama ini; selama itu
그간 잘 지내셨습니까? — Apakah Anda baik-baik saja selama ini?
그때그때부사setiap saat; sesuai keperluan
일은 그때그때 처리하는 것이 좋다. — Pekerjaan sebaiknya diselesaikan pada saatnya.
그사이명사sementara itu; selang waktu itu
잠깐 자리를 비운 그사이에 손님이 다녀갔다. — Selama saya meninggalkan tempat sebentar, ada tamu yang datang.
그저께명사kemarin dulu; kemarin lusa
그저께 비가 왔어요. — Kemarin dulu turun hujan.
그전前명사sebelum itu; dahulu
그전에는 이 길에 가게가 하나도 없었다. — Sebelum itu, tidak ada satu pun toko di jalan ini.
그제서야부사baru saat itu; barulah ketika itu
그제서야 내가 길을 잘못 들었다는 것을 알았다. — Baru saat itu saya sadar bahwa saya salah jalan.
그제야부사barulah saat itu; baru kemudian
설명을 듣고 그제야 상황을 이해했다. — Setelah mendengar penjelasan, barulah ia memahami situasinya.
근래近來명사belakangan ini; akhir-akhir ini
근래 들어 물가가 많이 올랐다. — Belakangan ini harga barang naik banyak.
금세부사segera; sebentar saja
아이가 금세 잠이 들었다. — Anak itu segera tertidur.
기일期日명사batas waktu; tenggat; tanggal yang ditetapkan
서류는 정해진 기일 안에 내야 한다. — Dokumen harus diserahkan dalam batas waktu yang ditentukan.
길어지다동사menjadi panjang; memanjang
봄이 되면서 낮이 점점 길어졌다. — Seiring datangnya musim semi, siang hari semakin panjang.
내內의존명사dalam; dalam waktu
일주일 내에 결과를 알려 드리겠습니다. — Saya akan memberi tahu hasilnya dalam waktu seminggu.
내달來명사bulan depan
내달에 이사할 예정이다. — Saya berencana pindah rumah bulan depan.
내후년來後年명사dua tahun lagi; tahun setelah tahun depan
내후년에는 고향으로 돌아갈 계획입니다. — Dua tahun lagi saya berencana pulang ke kampung halaman.
넉넉하다형용사cukup; berlimpah
시간이 넉넉해요. — Waktunya cukup banyak.
년생年生의존명사kelahiran tahun
실례지만 몇 년생이세요? — Maaf, Anda lahir tahun berapa?
노년老年명사masa tua; usia lanjut
노년에는 건강 관리가 가장 중요합니다. — Pada masa tua, menjaga kesehatan adalah hal yang paling penting.
느지막이부사agak siang; agak terlambat
주말에는 느지막이 일어나 아침을 먹는다. — Pada akhir pekan saya bangun agak siang lalu sarapan.
늦어지다동사tertunda; menjadi terlambat
교통사고 때문에 약속이 늦어졌다. — Janji kami tertunda karena kecelakaan lalu lintas.
당대當代명사zaman itu; masa itu
그는 당대 최고의 화가로 불렸다. — Pada zamannya, ia disebut pelukis terbaik.
당분간當分間부사untuk sementara; sementara waktu
당분간 비가 계속 내릴 것으로 예상된다. — Hujan diperkirakan akan terus turun untuk sementara waktu.
대낮명사siang bolong
대낮에 길에서 그런 일이 일어났다. — Kejadian seperti itu terjadi di jalan pada siang bolong.
동시대同時代명사zaman yang sama; sezaman
그는 동시대 작가들에게 영향을 주었다. — Ia memengaruhi para penulis sezamannya.
뒤늦다형용사terlambat; belakangan
뒤늦게 사실을 알고 크게 후회했다. — Setelah baru mengetahui kenyataan itu, saya sangat menyesal.
드문드문부사jarang-jarang; berjauhan
마을에는 집들이 드문드문 흩어져 있다. — Rumah-rumah tersebar jarang-jarang di desa itu.
때로부사kadang-kadang; sesekali
때로는 혼자 있는 시간이 필요하다. — Kadang-kadang kita membutuhkan waktu untuk sendiri.
만의존명사setelah (jangka waktu tertentu)
십 년 만에 고향 친구를 다시 만났다. — Setelah sepuluh tahun, saya bertemu lagi dengan teman dari kampung halaman.
만료滿了명사berakhirnya masa berlaku; kedaluwarsa
다음 달에 근로 계약 기간이 만료됩니다. — Bulan depan masa kontrak kerja akan berakhir.
말년末年명사masa tua; tahun-tahun terakhir hidup
그는 말년에 고향에서 조용히 살았다. — Di masa tuanya, ia hidup tenang di kampung halaman.
모처럼부사setelah sekian lama; jarang-jarang
모처럼 휴일이라 가족과 여행을 떠났다. — Karena jarang-jarang bisa libur, dia pergi berwisata bersama keluarga.
무한하다無限형용사tak terbatas; tak terhingga
아이들에게는 무한한 가능성이 있다. — Anak-anak memiliki potensi yang tak terbatas.
반세기半世紀명사setengah abad
이 회사는 반세기 동안 한 가지 제품만 만들었다. — Perusahaan ini hanya membuat satu jenis produk selama setengah abad.
밤새명사semalam; sepanjang malam
할아버지, 밤새 안녕하셨습니까? — Kakek, apakah Kakek baik-baik saja semalam?
별안간瞥眼間부사tiba-tiba; mendadak
별안간 큰 소리가 나서 깜짝 놀랐다. — Tiba-tiba terdengar suara keras sehingga saya terkejut.
보름명사lima belas hari; setengah bulan
여행을 떠난 지 벌써 보름이 지났다. — Sudah lima belas hari sejak saya berangkat bepergian.
부단하다不斷형용사tak henti-hentinya; tak kenal lelah
부단한 노력으로 꿈을 이루었다. — Dengan usaha yang tak kenal lelah, ia mewujudkan mimpinya.
분기分期명사kuartal; triwulan
이번 분기 매출이 크게 늘었다. — Penjualan kuartal ini meningkat tajam.
상반기上半期명사paruh pertama tahun; semester pertama
올해 상반기 매출이 크게 늘었다. — Penjualan pada paruh pertama tahun ini meningkat pesat.
상시常時명사setiap saat; selalu
이 가게는 상시 직원을 모집하고 있습니다. — Toko ini membuka lowongan karyawan setiap saat.
새명사selang waktu; sela
그 새에 아이가 어디론가 사라졌다. — Di sela-sela waktu itu, anak itu menghilang entah ke mana.
세월歲月명사waktu; masa
세월이 흐르면 기억도 흐려진다. — Seiring berlalunya waktu, ingatan pun memudar.
소요되다所要동사memerlukan; dibutuhkan
공사에는 약 석 달이 소요될 예정이다. — Pembangunan itu diperkirakan memakan waktu sekitar tiga bulan.
순간적瞬間的명사sesaat; seketika
순간적인 판단 실수로 사고가 났다. — Kecelakaan terjadi karena kesalahan penilaian sesaat.
순식간瞬息間명사sekejap; sekejap mata
불길이 순식간에 건물 전체로 번졌다. — Api menyebar ke seluruh gedung dalam sekejap mata.
순차적順次的명사berurutan; berurut
신청자에게 순차적으로 연락드리겠습니다. — Kami akan menghubungi para pendaftar secara berurutan.
시각視角명사sudut pandang; perspektif
출발 시각이 몇 시예요? — Jam berapa waktu keberangkatannya?
시기時機명사masa; waktu; periode
지금이 좋은 시기예요. — Sekarang adalah waktu yang tepat.
시시각각時時刻刻부사setiap saat; dari waktu ke waktu
상황이 시시각각 변하고 있다. — Situasi berubah setiap saat.
시일時日명사waktu; beberapa hari
일을 끝내려면 시일이 걸릴 것이다. — Untuk menyelesaikan pekerjaan ini akan dibutuhkan waktu.
시제時制명사kala; tenses
한국어 문법에서 시제는 과거, 현재, 미래로 나뉜다. — Dalam tata bahasa Korea, kala dibagi menjadi lampau, kini, dan akan datang.
시한時限명사batas waktu; tenggat
신청 시한이 내일까지입니다. — Batas waktu pendaftaran sampai besok.
앞날명사masa depan
부모는 아이들의 앞날을 늘 걱정한다. — Orang tua selalu mengkhawatirkan masa depan anak-anak mereka.
앞두다동사menjelang; menghadapi
시험을 앞두고 도서관에 사람이 많다. — Menjelang ujian, perpustakaan ramai.
애초初명사awal mula; mulanya
애초에 계획이 잘못되어 있었다. — Sejak awal rencananya sudah salah.
야간夜間명사malam hari
야간에는 공사 소음을 줄여야 한다. — Pada malam hari, kebisingan proyek pembangunan harus dikurangi.
양력陽曆명사kalender Masehi; kalender matahari
생일을 양력으로 쇠는 사람이 많습니다. — Banyak orang merayakan ulang tahun menurut kalender Masehi.
어저께명사kemarin
어저께 비가 많이 와서 집에만 있었습니다. — Kemarin hujan deras, jadi saya hanya berada di rumah.
얼마간間명사sejumlah; beberapa waktu
월급에서 얼마간을 떼어 저축하고 있다. — Saya menyisihkan sejumlah uang dari gaji untuk ditabung.
연기延期명사penundaan
비 때문에 경기가 다음 주로 연기되었다. — Karena hujan, pertandingan ditunda hingga minggu depan.
연기되다延期동사ditunda
비 때문에 경기가 다음 주로 연기되었다. — Karena hujan, pertandingan ditunda hingga minggu depan.
연대年代명사masa; dekade; era
그 연대의 음악은 지금도 인기가 많습니다. — Musik pada masa itu masih sangat populer sampai sekarang.
연일連日부사berhari-hari; hari demi hari
연일 계속되는 더위로 사람들이 지쳐 있다. — Orang-orang kelelahan karena cuaca panas yang berlangsung berhari-hari.
연장延長명사perpanjangan
회의가 길어져서 영업시간을 연장하기로 했다. — Rapat berlarut-larut sehingga diputuskan untuk memperpanjang jam operasional.
영구永久명사keabadian; kekekalan
이 건물은 영구 보존 대상으로 지정되었다. — Bangunan ini ditetapkan sebagai objek pelestarian permanen.
영구적永久的명사permanen; abadi
이 손상은 영구적인 피해를 남길 수 있다. — Kerusakan ini dapat meninggalkan dampak permanen.
예명사masa lalu; zaman dahulu
이 마을은 예나 지금이나 조용하다. — Desa ini tenang, baik dulu maupun sekarang.
예정되다豫定동사dijadwalkan; direncanakan
회의는 내일 오후에 예정되어 있다. — Rapat dijadwalkan besok sore.
온종일終日명사seharian; sepanjang hari
아이는 온종일 집에서 게임만 했다. — Anak itu seharian hanya bermain gim di rumah.
올관형사tahun ini
올 겨울은 유난히 춥다. — Musim dingin tahun ini sangat dingin.
올가을명사musim gugur ini
올가을에는 가족과 함께 여행을 가고 싶다. — Musim gugur ini saya ingin pergi berlibur bersama keluarga.
올여름명사musim panas ini
올여름에는 가족과 바닷가로 여행을 가고 싶다. — Musim panas ini saya ingin berlibur ke pantai bersama keluarga.
음력陰曆명사kalender lunar; penanggalan bulan
설날은 음력 1월 1일이다. — Tahun Baru jatuh pada tanggal 1 bulan 1 kalender lunar.
이내以內명사dalam; kurang dari
삼십 분 이내에 도착해요. — Saya tiba dalam waktu tiga puluh menit.
이다음명사lain kali; nanti
이다음에 만나면 밥 한번 먹자. — Kalau bertemu lagi lain kali, mari kita makan bersama.
이달명사bulan ini
이달 말까지 보고서를 제출해야 한다. — Laporan harus diserahkan paling lambat akhir bulan ini.
이제야부사baru sekarang
이제야 그의 말이 무슨 뜻인지 알겠다. — Baru sekarang saya mengerti maksud perkataannya.
일관되다一貫동사konsisten; tetap sama
그의 주장은 처음부터 끝까지 일관되었다. — Pendapatnya konsisten dari awal sampai akhir.
일생一生명사seumur hidup; sepanjang hidup
할아버지는 일생을 농사만 지으며 살았다. — Kakek menjalani seluruh hidupnya hanya dengan bertani.
일시一時명사sementara waktu; sesaat
사고로 도로가 일시 통제되었다. — Jalan ditutup sementara karena kecelakaan.
일자日子명사tanggal; hari
행사 일자가 바뀌면 미리 알려 주세요. — Jika tanggal acara berubah, tolong beri tahu lebih awal.
일찍이부사sejak dulu; pernah
그는 일찍이 이 문제를 예견했다. — Dia sudah meramalkan masalah ini sejak lama.
잇달다동사berturut-turut; beruntun
올해 들어 대형 사고가 잇달아 발생했다. — Tahun ini kecelakaan besar terjadi berturut-turut.
자정子正명사tengah malam
자정에 잠들었어요. — Saya tertidur tengah malam.
장기간長期間명사jangka panjang; waktu yang lama
그 지역은 장기간 가뭄에 시달렸다. — Daerah itu menderita kekeringan dalam waktu yang lama.
장차將次부사di masa depan; kelak
장차 우리 아이가 훌륭한 의사가 되면 좋겠다. — Semoga kelak anak kami menjadi dokter yang hebat.
전성기全盛期명사masa kejayaan; masa puncak
그 가수는 전성기 못지않게 지금도 인기가 많다. — Penyanyi itu masih sangat populer, tidak kalah dengan masa kejayaannya.
전후前後명사sekitar; sebelum dan sesudah
점심시간 전후에는 식당이 붐빈다. — Restoran ramai sekitar waktu makan siang.
점진적漸進的명사bertahap; berangsur-angsur
경제가 점진적으로 회복되고 있다. — Ekonomi pulih secara bertahap.
정기적定期的명사berkala; rutin
정기적으로 건강 검진을 받아야 한다. — Kita harus menjalani pemeriksaan kesehatan secara berkala.
정오正午명사tengah hari; pukul dua belas siang
회의는 정오에 시작됩니다. — Rapat dimulai pada tengah hari.
종말終末명사akhir; kiamat
이 영화는 인류의 종말을 다루고 있다. — Film ini mengangkat tema akhir umat manusia.
종전從前명사sebelumnya; dahulu
종전보다 가격이 많이 올랐다. — Harganya naik banyak dibandingkan sebelumnya.
주기週期명사siklus; periode
달은 약 한 달 주기로 모양이 변합니다. — Bentuk bulan berubah dengan siklus sekitar satu bulan.
주년周年의존명사ulang tahun ke-; peringatan tahun
올해는 회사 창립 10주년이 되는 해이다. — Tahun ini adalah ulang tahun ke-10 berdirinya perusahaan.
Daftar kata sebagian berdasarkan 「한국어 학습용 어휘 목록」 (Institut Nasional Bahasa Korea, 2003, KOGL Tipe 1) — level, arti, dan contoh disusun TOPIKPASS.