Kosakata TOPIK level 5
4.381 kata
Masuk untuk menyimpan kosakata dan mengulasnya sebagai flashcard. Masuk
가능可能명사kemungkinan; kebolehjadian
내일까지 완성이 가능합니까? — Apakah bisa diselesaikan sampai besok?
가득히부사penuh; sampai penuh
컵에 물을 가득히 부었다. — Aku menuangkan air ke dalam gelas sampai penuh.
가령假令부사misalnya; seandainya
가령 비가 오면 행사를 취소해야 할까요? — Seandainya hujan turun, apakah acara harus dibatalkan?
가로막다동사menghalangi; merintangi
갑작스러운 사고가 그의 앞길을 가로막았다. — Kecelakaan yang tiba-tiba menghalangi jalan masa depannya.
가정假定명사asumsi; pengandaian
이 가정이 틀리면 결론도 달라진다. — Jika asumsi ini salah, kesimpulannya pun berubah.
가치價値명사nilai; harga
돈보다 가족의 가치가 더 크다고 생각합니다. — Saya rasa nilai keluarga lebih besar daripada uang.
가하다加동사memberikan; menimpakan
그는 상대에게 큰 충격을 가했다. — Dia memberikan kejutan besar kepada lawannya.
각기各其부사masing-masing; sendiri-sendiri
사람들은 각기 다른 생각을 가지고 있다. — Setiap orang memiliki pemikiran yang berbeda-beda.
간접間接명사tidak langsung
간접 경험도 공부에 도움이 된다. — Pengalaman tidak langsung juga membantu belajar.
간접적間接的명사tidak langsung
그는 간접적인 방법으로 자신의 의견을 전달했다. — Dia menyampaikan pendapatnya dengan cara tidak langsung.
강력히强力부사dengan tegas; dengan keras
정부는 불법 행위를 강력히 처벌하겠다고 밝혔다. — Pemerintah menyatakan akan menghukum tindakan ilegal dengan tegas.
갖가지명사berbagai macam; segala jenis
시장에는 갖가지 과일이 쌓여 있다. — Di pasar tertumpuk berbagai macam buah.
객관적客觀的명사objektif
판단은 객관적인 자료를 바탕으로 해야 한다. — Penilaian harus didasarkan pada data yang objektif.
거대하다巨大형용사raksasa; sangat besar
바다 위에 거대한 크루즈선이 떠 있다. — Sebuah kapal pesiar raksasa mengapung di atas laut.
거두다동사meraih; memetik (hasil)
그 팀은 이번 대회에서 큰 성과를 거두었습니다. — Tim itu meraih prestasi besar dalam kejuaraan kali ini.
견해見解명사pendapat; pandangan
이 문제에 대해서는 전문가들의 견해가 엇갈린다. — Pendapat para pakar tentang masalah ini berbeda-beda.
결과적結果的명사yang bersifat hasil akhir; pada akhirnya
결과적으로 그 선택이 옳았다. — Pada akhirnya, pilihan itu benar.
결론結論명사kesimpulan
오랜 토론 끝에 우리는 결론을 내렸다. — Setelah berdiskusi panjang, kami mengambil kesimpulan.
결승決勝명사final; babak final
우리 팀이 드디어 결승에 올라갔습니다. — Tim kami akhirnya lolos ke babak final.
곧다형용사lurus; tegak
나무가 곧게 자랐다. — Pohon itu tumbuh dengan lurus.
공격攻擊명사serangan
상대 팀의 공격이 매우 날카로웠다. — Serangan tim lawan sangat tajam.
공격하다攻擊동사menyerang
우리 팀은 상대 팀을 거세게 공격했다. — Tim kami menyerang tim lawan dengan gencar.
공통共通명사kesamaan; persamaan
두 사람에게는 공통 관심사가 있다. — Kedua orang itu memiliki minat yang sama.
공통되다共通동사menjadi sama; berlaku umum
두 작품에는 공통되는 주제가 있다. — Kedua karya itu memiliki tema yang sama.
과연果然부사sungguh; benar-benar
과연 그 계획이 성공할 수 있을지 의문이다. — Apakah rencana itu benar-benar bisa berhasil, masih diragukan.
과정過程명사proses; prosedur
결과보다 과정이 더 중요하다고 생각한다. — Menurut saya proses lebih penting daripada hasil.
관계없이關係부사tanpa memandang; terlepas dari
나이와 관계없이 누구나 이 대회에 참가할 수 있다. — Siapa pun dapat mengikuti lomba ini tanpa memandang usia.
관념觀念명사gagasan; konsep; kesadaran
그는 시간 관념이 부족해서 자주 늦는다. — Dia kurang memiliki kesadaran akan waktu sehingga sering terlambat.
관점觀點명사sudut pandang; perspektif
같은 사건도 관점에 따라 다르게 해석될 수 있다. — Peristiwa yang sama dapat ditafsirkan berbeda tergantung sudut pandang.
광경光景명사pemandangan; adegan
그 놀라운 광경을 잊을 수 없다. — Saya tidak bisa melupakan pemandangan yang mengejutkan itu.
구별區別명사pembedaan; perbedaan
진짜와 가짜를 구별하기가 어렵다. — Sulit membedakan yang asli dari yang palsu.
구별되다區別동사dibedakan; terbedakan
쌍둥이는 겉모습으로는 구별되지 않는다. — Anak kembar itu tidak dapat dibedakan dari penampilan luarnya.
구별하다區別동사membedakan
쌍둥이는 얼굴만 보고 구별하기가 어렵다. — Sulit membedakan anak kembar hanya dari wajahnya.
구분區分명사pembagian; pembedaan
업무 구분이 명확하지 않아 혼란이 생겼다. — Pembagian tugas tidak jelas sehingga timbul kekacauan.
구분되다區分동사dipilah; digolongkan
쓰레기는 종류별로 구분되어 버려진다. — Sampah dipilah menurut jenisnya sebelum dibuang.
구분하다區分동사membedakan; memilah; membagi
쓰레기는 종류별로 구분해서 버려야 한다. — Sampah harus dipilah menurut jenisnya sebelum dibuang.
구성構成명사susunan; struktur
이야기의 구성이 매우 탄탄하다. — Struktur ceritanya sangat kokoh.
구성하다構成동사menyusun; membentuk
위원회는 전문가 열 명으로 구성되어 있다. — Komite itu terdiri atas sepuluh orang ahli.
굳다형용사keras; teguh
그는 굳은 의지로 끝까지 노력했다. — Ia berusaha sampai akhir dengan tekad yang teguh.
굳어지다동사mengeras; menjadi mantap
시멘트가 굳어지기 전에 모양을 잡아야 한다. — Semen harus dibentuk sebelum mengeras.
굳히다동사memantapkan; mengeraskan
그는 우승으로 일등의 자리를 굳혔다. — Dia memantapkan posisinya sebagai juara pertama dengan kemenangan itu.
궁극적窮極的명사akhir; final; pamungkas
우리의 궁극적인 목표는 평화이다. — Tujuan akhir kita adalah perdamaian.
귀중하다貴重형용사berharga; penting
시간은 무엇보다 귀중하다. — Waktu lebih berharga daripada apa pun.
귀하다貴형용사berharga; langka; terhormat
귀한 손님이 오셨어요. — Tamu terhormat telah datang.
그나마부사untung masih; setidaknya itu
비가 왔지만 그나마 바람이 불지 않아서 다행이다. — Hujan turun, tetapi untung saja angin tidak bertiup.
그녀女대명사dia (perempuan)
그녀는 의사예요. — Dia adalah seorang dokter.
그야말로부사benar-benar; sungguh
이번 경기는 그야말로 최고였다. — Pertandingan kali ini benar-benar yang terbaik.
그저부사hanya; sekadar
나는 그저 도와주고 싶었을 뿐이다. — Aku hanya ingin membantu.
극복克服명사pengatasan; penaklukan
그는 병을 극복하고 다시 무대에 섰다. — Dia mengatasi penyakitnya dan kembali berdiri di atas panggung.
극히極부사sangat; amat
이런 일은 극히 드물게 일어난다. — Hal seperti ini sangat jarang terjadi.
근거根據명사dasar; alasan; bukti
그의 주장은 뚜렷한 근거가 부족하다. — Argumennya kurang memiliki dasar yang jelas.
근본根本명사dasar; akar; pokok
문제의 근본 원인을 찾아야 한다. — Kita harus mencari penyebab mendasar dari masalah itu.
근본적根本的명사mendasar; fundamental
문제를 근본적으로 해결하려면 원인부터 찾아야 한다. — Untuk menyelesaikan masalah secara mendasar, harus mencari penyebabnya dulu.
근원根源명사sumber; akar; asal
문제의 근원을 찾아야 해결할 수 있다. — Masalah baru bisa diselesaikan jika akarnya ditemukan.
금메달金명사medali emas
우리 선수가 올림픽에서 금메달을 땄습니다. — Atlet kita meraih medali emas di Olimpiade.
기旗명사bendera; panji
운동장에 큰 기가 바람에 휘날리고 있다. — Sebuah bendera besar berkibar tertiup angin di lapangan.
기록記錄명사rekor; catatan
그 선수는 세계 기록을 새로 세웠습니다. — Atlet itu mencetak rekor dunia yang baru.
기본적基本的명사dasar; pokok
기본적인 예의는 누구나 지켜야 한다. — Sopan santun dasar harus dijaga oleh siapa pun.
기억되다記憶동사diingat
그 선생님은 제자들에게 오래 기억될 것이다. — Guru itu akan lama diingat oleh murid-muridnya.
기적奇跡명사keajaiban; mukjizat
그가 사고에서 살아난 것은 기적이다. — Dia selamat dari kecelakaan itu adalah sebuah keajaiban.
김의존명사kesempatan; sekalian
시내에 나온 김에 시장에도 들렀다. — Karena sudah ke pusat kota, saya sekalian mampir ke pasar.
깊숙이부사jauh ke dalam; dalam-dalam
그는 손을 주머니 깊숙이 넣었다. — Dia memasukkan tangannya jauh ke dalam saku.
꼽히다동사dianggap termasuk; terhitung
그곳은 가장 아름다운 곳으로 꼽힌다. — Tempat itu dianggap sebagai salah satu tempat terindah.
끊임없다형용사tiada henti; terus-menerus
끊임없는 노력이 성공을 만든다. — Usaha yang tiada henti menciptakan kesuksesan.
끊임없이부사tanpa henti; terus-menerus
그는 끊임없이 노력해서 꿈을 이루었다. — Dia berusaha tanpa henti hingga mewujudkan mimpinya.
나누어지다동사terbagi; dibagi
반이 두 모둠으로 나누어졌다. — Kelas itu terbagi menjadi dua kelompok.
내다보다동사memprediksi; memandang ke depan
전문가들은 경기 회복을 내다보고 있다. — Para pakar memprediksi pemulihan ekonomi.
내외內外명사dalam dan luar; sekitar
건물 내외에 안전 장치를 설치했다. — Alat pengaman dipasang di dalam dan di luar gedung.
내적內的명사batin; internal
그는 오랫동안 내적 갈등을 겪었다. — Dia lama mengalami konflik batin.
놈의존명사orang (kasar); si itu (kasar)
저 놈이 또 거짓말을 했네. — Si itu berbohong lagi, ya.
다루다동사menangani; mengurus
이 기계는 조심해서 다루어야 한다. — Mesin ini harus ditangani dengan hati-hati.
닥치다동사tiba; menimpa
시험 날짜가 코앞에 닥쳤다. — Tanggal ujian sudah di depan mata.
단순單純명사kesederhanaan; sederhana
이 문제는 그렇게 단순하지 않다. — Masalah ini tidak sesederhana itu.
달리하다동사membedakan; berbeda
두 사람은 같은 일을 하지만 생각을 달리한다. — Kedua orang itu mengerjakan hal yang sama, tetapi pemikiran mereka berbeda.
대의존명사batang (penggolong rokok); kali (pukulan)
그는 밖에 나가서 담배 한 대를 피웠다. — Dia keluar lalu merokok sebatang.
대강大綱부사secara garis besar; sekilas
서류를 대강 훑어보고 회의에 들어갔다. — Saya membaca dokumen itu sekilas, lalu masuk ke rapat.
대로의존명사sesuai dengan; seperti
말한 대로 했어요. — Saya melakukannya seperti yang dikatakan.
대비하다對備동사bersiap menghadapi; berjaga-jaga
태풍에 대비해서 창문을 단단히 고정했다. — Untuk menghadapi topan, jendela dipasang dengan kuat.
대처하다對處동사menghadapi; menanggulangi
위기 상황에 침착하게 대처하는 것이 중요하다. — Penting untuk menghadapi situasi krisis dengan tenang.
대체로大體부사pada umumnya; secara garis besar
이번 행사는 대체로 만족스러웠다. — Acara kali ini pada umumnya memuaskan.
대표하다代表동사mewakili
그는 한국을 대표하는 건축가로 알려져 있다. — Dia dikenal sebagai arsitek yang mewakili Korea.
더더욱부사terlebih lagi; apalagi
비가 오니까 오늘은 더더욱 나가기 싫다. — Karena hujan, hari ini saya semakin tidak ingin keluar.
더욱더부사lebih-lebih lagi; semakin
앞으로 더욱더 노력하겠습니다. — Ke depannya saya akan berusaha lebih keras lagi.
도달하다到達동사mencapai; tiba di
등산객들은 세 시간 만에 정상에 도달했다. — Para pendaki gunung mencapai puncak dalam waktu tiga jam.
도전挑戰명사tantangan
새로운 분야에 도전하는 것은 쉽지 않다. — Menghadapi tantangan di bidang baru itu tidak mudah.
동그랗다형용사bundar; bulat
보름달이 동그랗게 떠올랐다. — Bulan purnama terbit dengan bentuk bundar.
동의하다同意동사menyetujui; sepakat
저는 그 의견에 전적으로 동의합니다. — Saya sepenuhnya setuju dengan pendapat itu.
동일하다同一형용사sama; identik
두 제품의 성능은 동일하다. — Performa kedua produk itu sama.
되돌리다동사mengembalikan; membatalkan
시간을 되돌릴 수 있다면 좋겠다. — Andai waktu bisa diputar kembali.
되풀이되다동사terulang; berulang
같은 실수가 계속 되풀이되고 있다. — Kesalahan yang sama terus terulang.
되풀이하다동사mengulangi; mengulang
같은 실수를 되풀이하지 않도록 조심해야 한다. — Kita harus berhati-hati agar tidak mengulangi kesalahan yang sama.
두께명사ketebalan
이 책은 두께가 너무 두꺼워서 들고 다니기 힘들다. — Buku ini terlalu tebal sehingga sulit dibawa ke mana-mana.
뒤따르다동사mengikuti; menyertai
큰 성공에는 항상 노력이 뒤따른다. — Kesuksesan besar selalu disertai usaha.
드디어부사akhirnya; pada akhirnya
오랜 준비 끝에 드디어 가게를 열었습니다. — Setelah persiapan yang lama, akhirnya saya membuka toko.
들이다동사mencurahkan (tenaga, usaha); memasukkan
그는 이 일에 많은 정성을 들였다. — Dia mencurahkan banyak tenaga dan perhatian pada pekerjaan ini.
듯싶다보조용언sepertinya; tampaknya
내일은 비가 올 듯싶다. — Sepertinya besok akan hujan.
듯하다보조용언tampaknya; sepertinya
하늘을 보니 곧 비가 올 듯하다. — Melihat langit, sepertinya sebentar lagi akan hujan.
딱부사tiba-tiba (berhenti); mendadak
시계가 딱 멈춰 버렸다. — Jam itu tiba-tiba berhenti.
뜻대로부사sesuai keinginan; sesuka hati
세상일은 뜻대로 되지 않는다. — Urusan di dunia ini tidak berjalan sesuai keinginan.
뜻밖명사hal tak terduga; kejutan
뜻밖의 소식을 듣고 모두 놀랐다. — Semua terkejut mendengar kabar yang tak terduga itu.
Daftar kata sebagian berdasarkan 「한국어 학습용 어휘 목록」 (Institut Nasional Bahasa Korea, 2003, KOGL Tipe 1) — level, arti, dan contoh disusun TOPIKPASS.