Kosakata TOPIK level 5
4.381 kata
Masuk untuk menyimpan kosakata dan mengulasnya sebagai flashcard. Masuk
간부幹部명사pejabat; eksekutif
회사 간부들이 회의실에 모였다. — Para pejabat perusahaan berkumpul di ruang rapat.
감독監督명사sutradara; pelatih
감독이 영화를 만들어요. — Sutradara membuat film.
개선改善명사perbaikan; peningkatan
회사는 근무 환경을 개선하기 위해 노력했다. — Perusahaan berupaya memperbaiki lingkungan kerja.
개선하다改善동사memperbaiki; meningkatkan
회사는 직원들의 근무 환경을 개선하기로 했다. — Perusahaan memutuskan untuk memperbaiki lingkungan kerja karyawan.
거치다동사melalui; melewati
이 서류는 여러 단계를 거쳐야 승인된다. — Dokumen ini harus melalui beberapa tahap agar disetujui.
건件의존명사perkara; kasus; hal
오늘 처리해야 할 건이 세 건이나 있다. — Hari ini ada tiga perkara yang harus diselesaikan.
검토檢討명사pengkajian; tinjauan; pemeriksaan
계획서를 꼼꼼히 검토한 뒤에 결정하겠습니다. — Saya akan memutuskan setelah mengkaji rencana itu dengan saksama.
결재決裁명사persetujuan atasan; pengesahan
이 서류는 부장님의 결재를 받아야 합니다. — Dokumen ini harus mendapat persetujuan dari kepala divisi.
경력經歷명사pengalaman kerja; karier
이 일은 경력이 3년 이상인 사람을 뽑습니다. — Pekerjaan ini merekrut orang yang memiliki pengalaman kerja minimal 3 tahun.
경영하다經營동사mengelola; menjalankan usaha
부모님은 시장에서 작은 식당을 경영하고 계십니다. — Orang tua saya mengelola sebuah restoran kecil di pasar.
고용주雇傭主명사pemberi kerja; majikan
고용주는 근로자에게 약속한 임금을 지급해야 한다. — Pemberi kerja wajib membayar upah yang dijanjikan kepada pekerja.
고작부사paling-paling; hanya
고작 한 시간 일하고 쉬겠다고 하다니 놀랍다. — Mengejutkan, baru bekerja satu jam saja sudah bilang mau istirahat.
과중하다過重형용사terlalu berat; berlebihan
과중한 업무 때문에 직원들이 쉽게 지친다. — Karena beban kerja yang terlalu berat, para karyawan mudah kelelahan.
관계자關係者명사pihak terkait; petugas
공사 관계자 외에는 출입할 수 없습니다. — Selain pihak terkait proyek, dilarang masuk.
교대交代명사pergantian shift; giliran
공장에서는 여덟 시간마다 교대를 한다. — Di pabrik, shift berganti setiap delapan jam.
구인求人명사perekrutan pekerja; lowongan kerja
식당 앞에 구인 광고가 붙어 있습니다. — Iklan lowongan kerja tertempel di depan restoran.
구직求職명사pencarian kerja
요즘 구직 활동을 하는 청년이 많습니다. — Belakangan ini banyak anak muda yang sedang mencari kerja.
근로勤勞명사kerja; ketenagakerjaan
근로 시간은 법으로 정해져 있다. — Jam kerja ditetapkan oleh undang-undang.
급료給料명사gaji; upah
이 회사는 급료를 매달 말에 지급한다. — Perusahaan ini membayarkan gaji setiap akhir bulan.
기능技能명사keterampilan; keahlian teknis
그는 용접 기능을 익혀서 공장에 취직했다. — Dia menguasai keterampilan mengelas lalu mendapat pekerjaan di pabrik.
기술자技術者명사teknisi; insinyur
그는 자동차 기술자로 일한다. — Dia bekerja sebagai teknisi mobil.
기획企劃명사perencanaan; rancangan
새 행사의 기획을 내가 맡게 되었다. — Perencanaan acara baru dipercayakan kepadaku.
꼼꼼하다형용사teliti; cermat
그는 일을 꼼꼼하게 처리하기로 유명하다. — Dia terkenal mengerjakan tugas dengan teliti.
나르다동사mengangkut; membawa
인부들이 무거운 짐을 트럭으로 날랐다. — Para pekerja mengangkut barang berat dengan truk.
넘겨주다동사menyerahkan; memberikan
그는 서류를 동료에게 넘겨주었다. — Dia menyerahkan dokumen itu kepada rekannya.
노동勞動명사kerja; pekerjaan fisik
노동 시간이 너무 길면 건강에 해롭다. — Jika jam kerja terlalu panjang, itu berbahaya bagi kesehatan.
노사勞使명사buruh dan pengusaha; hubungan industrial
노사가 임금 문제로 오랫동안 협상했습니다. — Buruh dan pengusaha berunding lama mengenai masalah upah.
노조勞組명사serikat pekerja; serikat buruh
노조는 임금 인상을 요구하며 회사와 협상했다. — Serikat pekerja bernegosiasi dengan perusahaan sambil menuntut kenaikan upah.
다듬다동사merapikan; memoles; menyunting
저는 발표 전에 원고를 한 번 더 다듬었습니다. — Sebelum presentasi, saya menyunting naskah sekali lagi.
다소多少부사agak; sedikit banyak
이번 계획에는 다소 무리가 있는 것 같다. — Rencana kali ini sepertinya agak dipaksakan.
단계段階명사tahap; tingkat; langkah
프로젝트는 지금 마지막 단계에 접어들었다. — Proyek itu kini memasuki tahap akhir.
단독單獨명사tunggal; sendiri; eksklusif
이번 사업은 우리 회사가 단독으로 진행한다. — Proyek kali ini dijalankan oleh perusahaan kami sendiri.
담당擔當명사tanggung jawab; penanganan
이 일은 과장님이 담당하신다. — Pekerjaan ini ditangani oleh Kepala Bagian.
담당자擔當者명사penanggung jawab; petugas
담당자에게 직접 문의해 주세요. — Silakan bertanya langsung kepada penanggung jawab.
답변答辯명사jawaban; balasan
문의하신 내용에 대한 답변은 내일까지 드리겠습니다. — Jawaban atas pertanyaan Anda akan kami berikan paling lambat besok.
대기하다待機동사bersiaga; menunggu
지시가 있을 때까지 여기서 대기하세요. — Tunggulah di sini sampai ada instruksi.
대신하다代身동사menggantikan; mewakili
아버지를 대신하여 내가 모임에 참석했다. — Saya menghadiri pertemuan itu menggantikan ayah.
도저히到底부사sama sekali (tidak); mustahil
이 많은 일을 오늘 안에 도저히 끝낼 수 없습니다. — Pekerjaan sebanyak ini mustahil selesai hari ini.
동기同期명사teman seangkatan; angkatan
입사 동기들과 함께 점심을 먹었다. — Saya makan siang bersama teman seangkatan saat masuk kerja.
동료同僚명사rekan kerja; kolega
동료와 점심을 먹어요. — Saya makan siang bersama rekan kerja.
뛰어나다형용사unggul; luar biasa; menonjol
그녀는 외국어 실력이 뛰어나서 통역사로 일한다. — Kemampuan bahasa asingnya sangat unggul sehingga dia bekerja sebagai penerjemah lisan.
마무리명사penyelesaian; penutup
일을 마무리하는 데 두 시간쯤 더 걸릴 것 같습니다. — Sepertinya masih perlu sekitar dua jam lagi untuk menyelesaikan pekerjaan ini.
면접面接명사wawancara kerja
내일 면접이 있어요. — Besok ada wawancara kerja.
모집募集명사perekrutan; penerimaan
회사에서 신입 사원을 모집한다. — Perusahaan merekrut karyawan baru.
문서文書명사dokumen; berkas resmi
문서를 저장해요. — Saya menyimpan dokumen.
밀리다동사menumpuk; tertunda
일이 밀려서 오늘도 야근을 해야 합니다. — Pekerjaan menumpuk sehingga hari ini pun saya harus lembur.
반영하다反映동사mencerminkan; mengakomodasi
고객의 의견을 반영하여 제품을 개선했다. — Produk diperbaiki dengan mengakomodasi pendapat pelanggan.
발령發令명사surat penugasan; penempatan resmi
인사 발령으로 다음 달부터 부산 지점에서 근무한다. — Berdasarkan penempatan pegawai, mulai bulan depan dia bekerja di kantor cabang Busan.
발휘하다發揮동사menunjukkan; mengerahkan
그는 위기 상황에서 뛰어난 능력을 발휘했습니다. — Dia menunjukkan kemampuan yang luar biasa dalam situasi krisis.
방식方式명사cara; metode; sistem
일하는 방식이 바뀌면서 재택근무가 늘었다. — Seiring perubahan cara kerja, bekerja dari rumah semakin meningkat.
배치配置명사penataan; penempatan
사무실 가구의 배치를 새로 바꾸었다. — Tata letak perabot kantor diubah.
보고하다報告동사melapor; melaporkan
그는 조사 결과를 팀장에게 보고했다. — Dia melaporkan hasil penyelidikan kepada ketua tim.
보너스명사bonus
회사에서 성과가 좋아서 연말에 보너스를 받았습니다. — Karena kinerjanya bagus, ia menerima bonus dari perusahaan di akhir tahun.
보수保守명사gaji; upah; imbalan
이 일은 보수가 적지만 보람이 있습니다. — Pekerjaan ini bergaji kecil, tetapi bermakna.
보완하다補完동사melengkapi; menyempurnakan
부족한 부분을 보완해서 다시 제출하겠습니다. — Saya akan melengkapi bagian yang kurang lalu mengirimkannya kembali.
복사기複寫機명사mesin fotokopi
사무실 복사기가 고장 나서 수리를 맡겼습니다. — Mesin fotokopi di kantor rusak, jadi diserahkan untuk diperbaiki.
복직復職명사kembali bekerja; penempatan kembali
육아휴직을 마친 그녀는 다음 달에 복직한다. — Setelah selesai cuti mengasuh anak, ia kembali bekerja bulan depan.
본격적本格的명사penuh; sungguh-sungguh; besar-besaran
다음 달부터 본격적으로 공사가 시작됩니다. — Mulai bulan depan, pembangunan akan dimulai secara penuh.
본부本部명사kantor pusat; markas besar
본부에서 새로운 지침이 내려왔다. — Pedoman baru turun dari kantor pusat.
본사本社명사kantor pusat
회사의 본사는 서울에 있고 지사는 부산에 있다. — Kantor pusat perusahaan ada di Seoul dan kantor cabangnya di Busan.
봉급俸給명사gaji
그는 봉급의 절반을 저축한다. — Ia menabung separuh dari gajinya.
부部명사departemen; bagian
그는 영업부에서 일한다. — Dia bekerja di departemen penjualan.
부문部門명사bidang; bagian; kategori
그녀는 디자인 부문에서 상을 받았다. — Dia menerima penghargaan di bidang desain.
부서部署명사departemen; bagian
그는 올해 마케팅 부서로 발령을 받았다. — Tahun ini dia ditempatkan di departemen pemasaran.
부지런히부사dengan rajin; dengan giat
그는 아침부터 부지런히 일했다. — Sejak pagi dia bekerja dengan rajin.
부회장副會長명사wakil ketua
그는 작년에 회사의 부회장이 되었다. — Tahun lalu dia menjadi wakil ketua perusahaan.
분야分野명사bidang; sektor
그는 인공지능 분야에서 세계적으로 인정받고 있다. — Ia diakui dunia di bidang kecerdasan buatan.
빠뜨리다동사melewatkan; lupa mencantumkan
서류에서 중요한 내용을 빠뜨려서 다시 작성했습니다. — Karena melewatkan isi yang penting dalam dokumen, saya menulisnya kembali.
사례事例명사contoh; kasus
보고서에는 성공 사례가 여러 개 소개되어 있다. — Laporan itu memperkenalkan beberapa contoh keberhasilan.
사무소事務所명사kantor
사무소에서 필요한 서류를 받아 왔습니다. — Saya sudah mengambil dokumen yang diperlukan dari kantor.
사무직事務職명사pekerjaan kantoran; pegawai administrasi
저는 회사에서 사무직으로 일한다. — Saya bekerja sebagai pegawai kantoran di perusahaan.
사직辭職명사pengunduran diri
그는 개인 사정으로 사직서를 제출했다. — Dia mengajukan surat pengunduran diri karena alasan pribadi.
사퇴辭退명사pengunduran diri dari jabatan
위원장은 책임을 지고 사퇴했습니다. — Ketua komite mengundurkan diri dari jabatannya untuk bertanggung jawab.
사표辭表명사surat pengunduran diri
그는 상사에게 사표를 제출하고 회사를 떠났다. — Dia menyerahkan surat pengunduran diri kepada atasannya lalu meninggalkan perusahaan.
상여금賞與金명사bonus; tunjangan
연말에 상여금을 받아서 기분이 좋습니다. — Saya senang karena menerima bonus di akhir tahun.
서명하다署名동사menandatangani
계약서 마지막 장에 서명해 주세요. — Tolong tandatangani halaman terakhir kontrak.
선임先任명사pendahulu; senior
새로 온 팀장은 선임이 남긴 자료를 검토했다. — Kepala tim yang baru memeriksa dokumen yang ditinggalkan pendahulunya.
설립하다設立동사mendirikan; membentuk
그는 작은 무역 회사를 설립했다. — Dia mendirikan sebuah perusahaan dagang kecil.
성실하다誠實형용사tekun; jujur
그 직원은 성실해요. — Karyawan itu tekun.
소속所屬명사afiliasi; naungan
그는 우리 회사 소속의 연구원이다. — Dia adalah peneliti yang bernaung di perusahaan kami.
수고명사jerih payah; kerja keras
그동안 수고 많으셨습니다. — Terima kasih atas kerja keras Anda selama ini.
수동적受動的명사pasif
수동적인 태도로는 좋은 결과를 얻기 어렵습니다. — Dengan sikap pasif, sulit mendapatkan hasil yang baik.
수습修習명사masa percobaan; masa pelatihan
그는 수습 기간 동안 선배에게 업무를 배웠다. — Selama masa percobaan, dia belajar pekerjaan dari seniornya.
수시로隨時부사sewaktu-waktu; kapan saja
궁금한 점이 있으면 수시로 문의해 주세요. — Jika ada hal yang ingin Anda tanyakan, silakan bertanya kapan saja.
수행하다遂行동사melaksanakan; menjalankan
그는 맡은 임무를 성실하게 수행했다. — Dia menjalankan tugas yang diembannya dengan tekun.
승급昇級명사kenaikan golongan; kenaikan pangkat
그는 열심히 일해서 올해 승급했습니다. — Dia bekerja keras sehingga tahun ini naik golongan.
승진昇進명사promosi jabatan; kenaikan jabatan
그녀는 성과를 인정받아 팀장으로 승진했다. — Karena prestasinya diakui, dia dipromosikan menjadi kepala tim.
신규新規명사baru; yang baru didirikan
회사는 신규 사업을 시작했다. — Perusahaan memulai bisnis baru.
신속하다迅速형용사cepat; sigap
사고가 나면 신속하게 대처해야 한다. — Jika terjadi kecelakaan, harus ditangani dengan cepat.
실장室長명사kepala kantor; kepala bagian
실장님이 회의 자료를 검토하셨다. — Kepala kantor telah memeriksa materi rapat.
심사審査명사seleksi; penilaian; pemeriksaan
지원서는 서류 심사와 면접을 거쳐 결정됩니다. — Surat lamaran diputuskan melalui seleksi berkas dan wawancara.
아르바이트명사kerja paruh waktu; kerja sambilan
아르바이트를 해요. — Saya bekerja paruh waktu.
아울러부사serta; sekaligus
회사는 월급을 올리고 아울러 휴가도 늘려 주었다. — Perusahaan menaikkan gaji dan sekaligus menambah hari cuti.
아이디어명사ide; gagasan
좋은 아이디어가 있으면 회의에서 말해 주세요. — Kalau ada ide bagus, tolong sampaikan dalam rapat.
약점弱點명사kelemahan
면접에서는 자신의 약점도 솔직하게 말하는 것이 좋다. — Dalam wawancara, sebaiknya Anda juga jujur membicarakan kelemahan sendiri.
양식樣式명사format; bentuk; gaya
서류는 정해진 양식에 맞게 작성해 주세요. — Mohon isi dokumen sesuai dengan format yang ditentukan.
업계業界명사kalangan industri; dunia usaha
이 소식은 업계에 큰 충격을 주었습니다. — Kabar ini sangat mengejutkan kalangan industri.
여전히如前부사masih; tetap
십 년이 지났지만 그는 여전히 같은 곳에서 일합니다. — Sepuluh tahun telah berlalu, tetapi dia masih bekerja di tempat yang sama.
연구원硏究員명사peneliti
그는 국가 연구소에서 일하는 연구원이다. — Dia peneliti yang bekerja di lembaga penelitian negara.
영역領域명사bidang; wilayah; ranah
이 문제는 제 전문 영역이 아니라서 답하기 어렵습니다. — Masalah ini bukan bidang keahlian saya, jadi sulit menjawabnya.
Daftar kata sebagian berdasarkan 「한국어 학습용 어휘 목록」 (Institut Nasional Bahasa Korea, 2003, KOGL Tipe 1) — level, arti, dan contoh disusun TOPIKPASS.