Kosakata TOPIK level 5

4.381 kata

Masuk untuk menyimpan kosakata dan mengulasnya sebagai flashcard. Masuk

• 가락명사melodi; alunan lagu

  구성진 가락이 흐르자 사람들이 어깨를 들썩였다. — Ketika melodi yang syahdu mengalun, orang-orang menggerakkan bahu mereka.

• 가야금伽倻琴명사gayageum; kecapi Korea berdawai dua belas

  그녀는 가야금을 연주하며 노래를 불렀다. — Ia bernyanyi sambil memainkan gayageum.

• 가톨릭명사Katolik; agama Katolik

  그는 어릴 때부터 가톨릭 신자였다. — Dia penganut Katolik sejak kecil.

• 감각感覺명사indra; perasaan; kepekaan

  그는 디자인에 대한 감각이 뛰어납니다. — Dia memiliki kepekaan yang luar biasa terhadap desain.

• 개성個性명사kepribadian; individualitas

  그녀는 자신만의 개성이 뚜렷한 옷차림을 합니다. — Dia berpakaian dengan gaya yang menunjukkan kepribadiannya sendiri dengan jelas.

• 격언格言명사pepatah; adagium

  '시간은 금이다'라는 격언이 있다. — Ada pepatah yang berbunyi, "Waktu adalah emas."

• 계승繼承명사pewarisan; penerusan

  우리는 전통문화를 계승해야 합니다. — Kita harus meneruskan dan melestarikan budaya tradisional.

• 고사성어故事成語명사idiom empat karakter

  그는 연설에서 고사성어를 자주 인용한다. — Dalam pidatonya, ia sering mengutip idiom empat karakter.

• 고전古典명사karya klasik; klasik

  방학 동안 고전 문학을 읽기로 했다. — Selama liburan aku memutuskan membaca sastra klasik.

• 공연되다公演동사dipentaskan; ditampilkan

  이 연극은 다음 달부터 극장에서 공연된다. — Drama ini dipentaskan di teater mulai bulan depan.

• 공연하다公演동사tampil; mementaskan

  그 극단은 이번 달 서울에서 공연한다. — Kelompok teater itu tampil di Seoul bulan ini.

• 공주公主명사putri raja; putri

  옛날이야기 속 공주는 높은 성에서 살았다. — Putri dalam dongeng lama tinggal di istana yang tinggi.

• 관람觀覽명사penontonan; kunjungan (pameran)

  전시회 관람 시간은 두 시간 정도다. — Waktu kunjungan ke pameran sekitar dua jam.

• 관람객觀覽客명사pengunjung; penonton

  전시회에 많은 관람객이 찾아왔다. — Banyak pengunjung datang ke pameran.

• 관습慣習명사adat; kebiasaan; tradisi

  오래된 관습 중에는 지금도 지켜지는 것이 많습니다. — Banyak adat lama yang masih dijaga sampai sekarang.

• 관용구慣用句명사idiom; ungkapan

  '발이 넓다'는 자주 쓰이는 관용구이다. — "Kakinya lebar" (luas pergaulan) adalah idiom yang sering dipakai.

• 굽히다동사membungkuk; menekuk

  그는 사장님께 고개를 깊이 굽혀 인사했습니다. — Dia membungkukkan kepala dalam-dalam untuk memberi salam kepada direktur.

• 굿명사ritual perdukunan; upacara syaman

  마을 사람들은 풍년을 빌며 굿을 했다. — Penduduk desa mengadakan ritual perdukunan sambil memohon panen yang melimpah.

• 귀신鬼神명사hantu; roh

  어릴 때는 귀신 이야기가 무서웠다. — Waktu kecil, cerita hantu terasa menakutkan.

• 극劇명사drama; sandiwara

  학생들이 학교 축제에서 극을 공연했다. — Para siswa menampilkan drama di festival sekolah.

• 극작가劇作家명사penulis drama; dramawan

  그 극작가는 많은 연극 대본을 썼다. — Dramawan itu menulis banyak naskah drama.

• 기념記念명사peringatan; kenang-kenangan

  졸업을 기념하여 친구들과 사진을 찍었다. — Untuk memperingati kelulusan, saya berfoto bersama teman-teman.

• 기념일記念日명사hari peringatan; hari jadi

  오늘은 우리 부부의 결혼 기념일입니다. — Hari ini adalah hari jadi pernikahan kami.

• 기도하다祈禱동사berdoa

  할머니는 매일 아침 가족을 위해 기도하신다. — Nenek berdoa untuk keluarga setiap pagi.

• 기독교基督敎명사agama Kristen; Kristen

  기독교는 세계에서 신자가 가장 많은 종교 중 하나다. — Agama Kristen adalah salah satu agama dengan pemeluk terbanyak di dunia.

• 기법技法명사teknik; metode

  이 화가는 독특한 기법으로 그림을 그린다. — Pelukis ini melukis dengan teknik yang unik.

• 널리부사secara luas; meluas

  이 노래는 세계 여러 나라에서 널리 알려져 있습니다. — Lagu ini dikenal luas di berbagai negara di dunia.

• 눈길명사tatapan; perhatian

  그 옷은 화려한 색깔 때문에 사람들의 눈길을 끌었습니다. — Pakaian itu menarik perhatian orang karena warnanya yang mencolok.

• 단편短篇명사cerita pendek; potongan

  그는 단편 소설을 여러 편 썼다. — Dia menulis beberapa cerita pendek.

• 대개大槪부사biasanya; pada umumnya

  한국 사람들은 대개 아침에 밥을 먹습니다. — Orang Korea pada umumnya makan nasi di pagi hari.

• 대사臺詞명사dialog; naskah ucapan

  배우는 긴 대사를 하나도 틀리지 않고 외웠다. — Aktor itu menghafal dialog yang panjang tanpa satu pun kesalahan.

• 대중화大衆化명사popularisasi; pemasyarakatan

  스마트폰의 대중화로 생활이 크게 달라졌다. — Dengan popularisasi ponsel pintar, kehidupan berubah besar.

• 독창적獨創的명사orisinal; kreatif

  그의 그림은 독창적인 표현으로 유명하다. — Lukisannya terkenal karena ekspresinya yang orisinal.

• 독특하다獨特형용사unik; khas

  이 가게는 독특한 분위기로 유명하다. — Toko ini terkenal dengan suasananya yang unik.

• 동질감同質感명사rasa kesamaan; rasa sehati

  같은 고향 사람을 만나자 깊은 동질감을 느꼈다. — Saat bertemu orang sekampung, dia merasakan rasa kesamaan yang mendalam.

• 동화되다同化동사berasimilasi; terasimilasi

  이민자들은 점차 현지 문화에 동화되었다. — Para imigran berangsur-angsur berasimilasi dengan budaya setempat.

• 동화책童話冊명사buku dongeng; buku cerita anak

  엄마가 아이에게 동화책을 읽어 주었다. — Ibu membacakan buku dongeng untuk anaknya.

• 만세萬歲명사seruan "hidup!"; hore

  우리 팀이 이기자 모두 만세를 외쳤다. — Ketika tim kami menang, semua orang berseru, "Hidup!"

• 만화가漫畵家명사komikus; kartunis

  그는 인기 있는 웹툰을 그리는 만화가이다. — Dia adalah komikus yang menggambar webtoon populer.

• 맞이하다동사menyambut

  우리 가족은 새해를 맞이하여 함께 여행을 떠났습니다. — Keluarga kami pergi berlibur bersama untuk menyambut tahun baru.

• 매듭명사simpul hias; kerajinan simpul

  할머니께 전통 매듭 공예를 배우고 있다. — Saya sedang belajar kerajinan simpul tradisional dari nenek.

• 묘사描寫명사penggambaran; deskripsi

  이 소설은 인물의 심리 묘사가 뛰어나다. — Novel ini unggul dalam menggambarkan psikologi tokohnya.

• 무대舞臺명사panggung

  그 가수는 처음으로 큰 무대에 올랐다. — Penyanyi itu naik ke panggung besar untuk pertama kalinya.

• 무덤명사makam; kuburan

  할아버지 무덤에 꽃을 놓고 왔다. — Saya meletakkan bunga di makam kakek lalu pulang.

• 무려無慮부사sampai; tidak kurang dari

  이 영화는 무려 천만 명이 넘는 관객이 봤다. — Film ini ditonton oleh sebanyak lebih dari sepuluh juta penonton.

• 무형無形명사tak berwujud; takbenda

  이 춤은 무형 문화재로 지정되었다. — Tarian ini ditetapkan sebagai warisan budaya takbenda.

• 문물文物명사budaya dan peradaban; hasil budaya

  개항 이후 서양의 문물이 빠르게 들어왔다. — Setelah pelabuhan dibuka, budaya dan peradaban Barat masuk dengan cepat.

• 문양紋樣명사motif; corak; pola

  이 그릇에는 아름다운 꽃 문양이 있다. — Mangkuk ini memiliki motif bunga yang indah.

• 문화권文化圈명사lingkup budaya; wilayah budaya

  같은 문화권에서는 비슷한 인사 예절을 쓴다. — Dalam lingkup budaya yang sama, digunakan tata krama salam yang serupa.

• 문화재文化財명사cagar budaya; warisan budaya

  문화재는 후손에게 물려줄 소중한 유산이다. — Cagar budaya adalah warisan berharga yang harus diwariskan kepada generasi mendatang.

• 문화적文化的명사budaya; kultural

  두 나라는 문화적으로 비슷한 점이 많습니다. — Kedua negara memiliki banyak kesamaan secara budaya.

• 미美명사keindahan

  이 그림은 전통의 미를 잘 보여 준다. — Lukisan ini menunjukkan keindahan tradisi dengan baik.

• 발굴發掘명사penggalian; penemuan

  이 유적에서 옛 도자기가 발굴되었다. — Keramik kuno ditemukan dari penggalian di situs ini.

• 발레명사balet

  그녀는 어릴 때부터 발레를 배웠다. — Dia belajar balet sejak kecil.

• 번역하다飜譯동사menerjemahkan

  이 소설은 한국어로 번역되어 많은 사람들이 읽고 있습니다. — Novel ini diterjemahkan ke dalam bahasa Korea dan dibaca oleh banyak orang.

• 병풍屛風명사sekat lipat; layar lipat

  방 한쪽에 산수화가 그려진 병풍이 세워져 있다. — Di salah satu sisi ruangan terpasang sekat lipat berlukiskan pemandangan alam.

• 보존保存명사pelestarian; pemeliharaan

  문화재의 보존을 위해 노력해야 한다. — Kita harus berusaha demi pelestarian cagar budaya.

• 보존하다保存동사melestarikan; memelihara

  문화재를 보존하기 위해 출입이 제한되었다. — Akses masuk dibatasi untuk melestarikan cagar budaya.

• 복福명사keberuntungan; berkah

  새해에는 복 많이 받으세요. — Selamat Tahun Baru, semoga mendapat banyak keberuntungan.

• 복원復原명사restorasi; pemugaran; pemulihan

  불에 탄 문화재를 복원하는 데 오 년이 걸렸다. — Diperlukan lima tahun untuk memugar benda cagar budaya yang terbakar.

• 불상佛像명사patung Buddha

  절 안에는 천 년 된 불상이 모셔져 있다. — Di dalam kuil itu disemayamkan patung Buddha berusia seribu tahun.

• 비극悲劇명사tragedi

  전쟁은 많은 사람에게 비극을 남겼다. — Perang meninggalkan tragedi bagi banyak orang.

• 비유比喩명사metafora; perumpamaan; kiasan

  시인은 바다를 어머니에 비유했다. — Penyair itu mengumpamakan laut sebagai ibu.

• 산문散文명사prosa

  그는 시보다 산문을 즐겨 쓴다. — Ia lebih suka menulis prosa daripada puisi.

• 상상력想像力명사imajinasi; daya khayal

  아이들은 상상력이 풍부해서 재미있는 이야기를 잘 만듭니다. — Anak-anak kaya akan imajinasi sehingga pandai membuat cerita yang menarik.

• 상업화商業化명사komersialisasi

  전통 축제가 상업화되면서 본래 의미가 약해졌다. — Seiring festival tradisional dikomersialkan, makna aslinya melemah.

• 상징적象徵的명사simbolis; bersifat simbol

  이 건물은 도시의 상징적인 존재입니다. — Bangunan ini adalah sosok simbolis kota.

• 상징하다象徵동사melambangkan; menyimbolkan

  비둘기는 평화를 상징하는 동물이다. — Merpati adalah hewan yang melambangkan perdamaian.

• 선비명사cendekiawan Konfusianis; sarjana Konfusianis

  조선의 선비는 학문과 예절을 중시했다. — Cendekiawan Konfusianis pada masa Joseon mengutamakan ilmu dan tata krama.

• 선정하다選定동사memilih; menetapkan

  위원회는 올해의 우수 도서를 열 권 선정했다. — Komite memilih sepuluh buku terbaik tahun ini.

• 성경聖經명사Alkitab

  그는 매일 아침 성경을 읽는다. — Dia membaca Alkitab setiap pagi.

• 성당聖堂명사gereja Katolik

  일요일마다 가족과 함께 성당에 간다. — Setiap hari Minggu saya pergi ke gereja Katolik bersama keluarga.

• 세계관世界觀명사pandangan dunia

  독서는 사람의 세계관을 넓혀 준다. — Membaca memperluas pandangan dunia seseorang.

• 속담俗談명사peribahasa

  한국 속담에는 조상들의 지혜가 담겨 있습니다. — Dalam peribahasa Korea terkandung kebijaksanaan para leluhur.

• 수필隨筆명사esai

  저는 일상을 담은 수필 쓰는 것을 좋아합니다. — Saya suka menulis esai tentang kehidupan sehari-hari.

• 시詩명사puisi; sajak

  그는 매일 밤 시를 한 편씩 읽는다. — Dia membaca satu puisi setiap malam.

• 시나리오명사skenario; naskah film

  그는 영화 시나리오를 쓰는 작가이다. — Dia adalah penulis yang menulis skenario film.

• 시집詩集명사kumpulan puisi; antologi puisi

  서점에서 좋아하는 시인의 시집을 샀다. — Saya membeli kumpulan puisi karya penyair favorit di toko buku.

• 신神명사dewa; tuhan

  옛사람들은 자연 속에 신이 있다고 믿었다. — Orang zaman dahulu percaya bahwa ada dewa di dalam alam.

• 신부神父명사pastor; romo

  신부님이 성당에서 미사를 집전하셨다. — Romo memimpin misa di gereja.

• 신앙信仰명사keyakinan; kepercayaan; iman

  그는 깊은 신앙을 가지고 살아간다. — Dia menjalani hidup dengan iman yang dalam.

• 신인新人명사pendatang baru; pemula

  이번 영화제에서 신인 배우가 상을 받았다. — Pada festival film kali ini, seorang aktor pendatang baru meraih penghargaan.

• 신화神話명사mitos; mitologi

  그리스 신화에는 많은 신이 등장한다. — Dalam mitologi Yunani banyak dewa yang muncul.

• 연극演劇명사drama panggung; sandiwara

  주말에 친구와 연극을 보러 갔어요. — Akhir pekan saya pergi menonton drama panggung bersama teman.

• 연기자演技者명사pemain; aktor; aktris

  그 연기자는 어떤 역할도 잘 소화한다. — Aktor itu piawai memerankan peran apa pun.

• 연주演奏명사permainan musik; resital

  그의 피아노 연주는 많은 사람을 감동시켰다. — Permainan pianonya menyentuh hati banyak orang.

• 연출演出명사penyutradaraan; arahan

  이 드라마는 섬세한 연출로 많은 호평을 받았다. — Drama ini mendapat banyak pujian berkat penyutradaraannya yang halus.

• 연출하다演出동사menyutradarai; mementaskan

  그는 이 영화를 직접 연출했다. — Ia menyutradarai sendiri film ini.

• 영혼靈魂명사jiwa; roh

  그는 영혼이 자유로운 사람이다. — Dia orang yang jiwanya bebas.

• 영화배우映畵俳優명사aktor film; bintang film

  그녀는 유명한 영화배우가 되고 싶어 했다. — Dia ingin menjadi bintang film yang terkenal.

• 영화제映畵祭명사festival film

  올해 영화제에서 한국 영화가 상을 받았다. — Film Korea meraih penghargaan di festival film tahun ini.

• 예술적藝術的명사artistik; bersifat seni

  그는 예술적 감각이 뛰어난 디자이너이다. — Dia desainer yang memiliki cita rasa seni yang luar biasa.

• 예식장禮式場명사gedung pernikahan; gedung resepsi

  결혼식은 시내에 있는 예식장에서 열린다. — Pernikahan akan diadakan di gedung pernikahan di pusat kota.

• 예의禮儀명사sopan santun; etiket

  어른께 인사하는 것은 기본적인 예의입니다. — Memberi salam kepada orang yang lebih tua adalah sopan santun yang mendasar.

• 오락娛樂명사hiburan; rekreasi

  저는 오락보다는 독서로 시간을 보냅니다. — Saya mengisi waktu dengan membaca, bukan dengan hiburan.

• 오페라명사opera

  주말에 극장에서 오페라를 봤다. — Akhir pekan lalu saya menonton opera di teater.

• 온돌溫突명사ondol; lantai berpemanas

  한국의 전통 집에는 온돌이 있어서 바닥이 따뜻합니다. — Rumah tradisional Korea memiliki ondol sehingga lantainya hangat.

• 완성하다完成동사menyelesaikan; menyempurnakan

  그는 3년에 걸쳐 소설을 완성했다. — Dia menyelesaikan novelnya selama tiga tahun.

• 왕실王室명사keluarga kerajaan; keluarga raja

  왕실 사람들은 궁에서 살았다. — Anggota keluarga kerajaan tinggal di istana.

• 왕자王子명사pangeran

  왕자는 어릴 때부터 말타기를 배웠다. — Sang pangeran belajar menunggang kuda sejak kecil.

Daftar kata sebagian berdasarkan 「한국어 학습용 어휘 목록」 (Institut Nasional Bahasa Korea, 2003, KOGL Tipe 1) — level, arti, dan contoh disusun TOPIKPASS.