Kosakata TOPIK level 5

4.381 kata

Masuk untuk menyimpan kosakata dan mengulasnya sebagai flashcard. Masuk

• 가입加入명사pendaftaran; keikutsertaan

  보험 가입 절차가 아주 간단하다. — Prosedur mendaftar asuransi sangat mudah.

• 가치관價値觀명사nilai-nilai hidup; pandangan hidup

  세대에 따라 결혼에 대한 가치관이 많이 다르다. — Pandangan hidup tentang pernikahan sangat berbeda antargenerasi.

• 갈등葛藤명사konflik; pertentangan

  세대 간 갈등이 점점 깊어지고 있다. — Konflik antargenerasi semakin dalam.

• 갈수록부사semakin lama semakin; kian

  경쟁이 갈수록 치열해지고 있다. — Persaingan semakin lama semakin ketat.

• 감소하다減少동사menurun; berkurang

  출생아 수가 계속 감소하고 있다. — Jumlah bayi yang lahir terus menurun.

• 강도强度명사intensitas; kekuatan

  편의점에 강도가 들어와서 경찰이 출동했습니다. — Perampok masuk ke minimarket sehingga polisi dikerahkan.

• 강력하다强力형용사kuat; tegas

  정부는 강력한 대책을 발표했다. — Pemerintah mengumumkan langkah yang tegas.

• 강요하다强要동사memaksa; mendesak

  부모님은 나에게 공부를 강요하지 않으셨다. — Orang tua saya tidak memaksa saya untuk belajar.

• 강자強者명사pihak yang kuat; orang kuat

  강자가 약자를 배려하는 사회가 되어야 한다. — Kita harus menjadi masyarakat tempat pihak yang kuat memperhatikan pihak yang lemah.

• 개개인個個人명사setiap orang; individu

  개개인의 의견을 존중해야 한다. — Pendapat setiap individu harus dihormati.

• 개방開放명사pembukaan untuk umum; keterbukaan

  학교는 방학 동안 운동장을 주민에게 개방했다. — Sekolah membuka lapangannya untuk warga selama liburan.

• 개방되다開放동사dibuka (untuk umum); terbuka

  박물관이 시민들에게 무료로 개방되었다. — Museum itu dibuka secara gratis untuk warga.

• 개방하다開放동사membuka untuk umum; membuka

  정부는 시장을 외국 기업에 개방하기로 했다. — Pemerintah memutuskan membuka pasar bagi perusahaan asing.

• 개선되다改善동사diperbaiki; membaik

  새 제도 덕분에 서비스가 많이 개선되었다. — Berkat sistem baru, layanan sudah banyak diperbaiki.

• 건설하다建設동사membangun; mendirikan

  정부는 도시 외곽에 새로운 공항을 건설하기로 했습니다. — Pemerintah memutuskan untuk membangun bandara baru di pinggiran kota.

• 건전하다健全형용사sehat; sehat secara moral

  청소년이 건전한 취미를 가지는 것이 중요하다. — Penting bagi remaja untuk memiliki hobi yang sehat.

• 경계境界명사batas; perbatasan

  두 나라의 경계에는 높은 산이 있습니다. — Di perbatasan kedua negara terdapat gunung yang tinggi.

• 경향傾向명사kecenderungan; tren

  요즘 젊은이들은 혼자 지내려는 경향이 있다. — Anak muda zaman sekarang cenderung ingin menghabiskan waktu sendirian.

• 계급階級명사kelas sosial; strata

  계급 간의 격차가 점점 커지고 있다. — Kesenjangan antarkelas sosial semakin besar.

• 계층階層명사lapisan masyarakat; kelas sosial

  사회 각 계층의 의견을 들어야 한다. — Kita harus mendengar pendapat dari setiap lapisan masyarakat.

• 공공公共명사publik; umum

  공공 도서관은 누구나 무료로 이용할 수 있다. — Perpustakaan umum dapat digunakan siapa saja secara gratis.

• 공식적公式的명사resmi; formal

  이것은 회사의 공식적인 입장이다. — Ini adalah sikap resmi perusahaan.

• 공통적共通的명사bersama; umum

  두 사람에게는 공통적인 취미가 있다. — Kedua orang itu memiliki hobi yang sama.

• 과세課稅명사pengenaan pajak; perpajakan

  정부는 고소득자에 대한 과세를 강화했다. — Pemerintah memperketat pengenaan pajak terhadap orang berpenghasilan tinggi.

• 관료官僚명사birokrat; pejabat

  고위 관료의 부패가 사회 문제가 되었다. — Korupsi pejabat tinggi menjadi masalah sosial.

• 관심사關心事명사hal yang diminati; perhatian

  요즘 청년들의 최대 관심사는 취업이다. — Hal yang paling diminati kaum muda saat ini adalah mencari pekerjaan.

• 광장廣場명사alun-alun; lapangan

  시청 앞 광장에서 시민 축제가 열렸습니다. — Festival warga diadakan di alun-alun depan balai kota.

• 구區명사distrik; wilayah administratif

  서울에는 스물다섯 개의 구가 있습니다. — Seoul memiliki dua puluh lima distrik.

• 구성되다構成동사terdiri atas; tersusun dari

  이 위원회는 열 명의 전문가로 구성되어 있다. — Komite ini terdiri atas sepuluh orang ahli.

• 구호救護명사bantuan; pertolongan

  정부가 수재민에게 구호 물품을 보냈다. — Pemerintah mengirimkan barang bantuan kepada para korban banjir.

• 국내외國內外명사dalam dan luar negeri

  이 소식은 국내외에서 큰 관심을 받았다. — Berita ini mendapat perhatian besar di dalam dan luar negeri.

• 국민적國民的명사nasional; bersifat kerakyatan

  그 가수는 국민적 사랑을 받고 있다. — Penyanyi itu mendapat cinta dari seluruh rakyat.

• 국적國籍명사kewarganegaraan; kebangsaan

  이 학교에는 여러 국적의 학생들이 다닙니다. — Siswa dari berbagai kewarganegaraan bersekolah di sekolah ini.

• 국제적國際的명사internasional

  이 대회는 국제적으로 널리 알려져 있다. — Kompetisi ini dikenal luas secara internasional.

• 국제화國際化명사internasionalisasi; globalisasi

  기업들이 해외 시장을 겨냥해 국제화를 서두르고 있다. — Perusahaan-perusahaan bergegas melakukan internasionalisasi dengan membidik pasar luar negeri.

• 권위權威명사otoritas; wibawa

  그 학자는 이 분야에서 최고의 권위를 가지고 있다. — Sarjana itu memiliki otoritas tertinggi di bidang ini.

• 규율規律명사disiplin; tata tertib

  군대에서는 엄격한 규율을 지켜야 한다. — Di militer, kita harus menaati disiplin yang ketat.

• 급속하다急速형용사pesat; cepat

  우리나라는 급속하게 고령화되고 있다. — Negara kita menua dengan pesat.

• 급속히急速부사dengan pesat; secara cepat

  도시가 급속히 발전하면서 환경 문제가 생겼습니다. — Seiring kota berkembang pesat, muncul masalah lingkungan.

• 기관機關명사lembaga; instansi

  은행이나 병원 같은 기관은 공휴일에 문을 닫습니다. — Lembaga seperti bank atau rumah sakit tutup pada hari libur nasional.

• 기구機構명사organisasi; lembaga

  정부는 새로운 기구를 만들기로 했다. — Pemerintah memutuskan untuk membentuk lembaga baru.

• 기성旣成명사mapan; sudah mapan

  젊은 작가는 기성 문단의 틀을 깨고 싶어 했다. — Penulis muda itu ingin mendobrak kerangka dunia sastra yang mapan.

• 기성세대旣成世代명사generasi tua; generasi mapan

  기성세대와 젊은 세대는 생각이 다를 수 있다. — Generasi tua dan generasi muda bisa saja berbeda pemikiran.

• 기여寄與명사kontribusi; sumbangan

  그는 지역 발전에 크게 기여했다. — Dia berkontribusi besar bagi pembangunan daerah.

• 기여하다寄與동사berkontribusi; menyumbang

  그는 지역 발전에 크게 기여한 공로로 상을 받았다. — Dia menerima penghargaan atas jasanya yang besar dalam pembangunan daerah.

• 긴급緊急명사darurat; mendesak

  긴급 상황에서는 119에 전화하세요. — Dalam keadaan darurat, hubungi 119.

• 깡패牌명사preman; berandal

  골목에서 깡패들이 시민을 괴롭혔다. — Para preman mengganggu warga di gang.

• 난리亂離명사kekacauan; keributan; kehebohan

  비가 갑자기 쏟아져서 한바탕 난리가 났다. — Hujan turun tiba-tiba sehingga terjadi kekacauan.

• 논쟁論爭명사perdebatan; polemik

  새 법안을 둘러싸고 논쟁이 계속되고 있다. — Perdebatan terus berlanjut seputar rancangan undang-undang baru.

• 다양해지다多樣동사menjadi beragam; makin beragam

  소비자의 취향이 점점 다양해지고 있다. — Selera konsumen semakin lama semakin beragam.

• 당하다當동사mengalami; menjadi korban

  그는 길에서 사기를 당해서 돈을 잃었습니다. — Dia menjadi korban penipuan di jalan dan kehilangan uang.

• 대代의존명사...-an (usia); generasi

  우리 회사에는 20대 직원이 많습니다. — Di perusahaan kami banyak karyawan yang berusia dua puluhan.

• 대다수大多數명사sebagian besar; mayoritas

  학생 대다수가 그 의견에 찬성했다. — Sebagian besar siswa menyetujui pendapat itu.

• 대상자對象者명사sasaran; penerima; subjek

  이번 지원 사업의 대상자는 저소득층이다. — Sasaran program bantuan kali ini adalah kelompok berpenghasilan rendah.

• 대응對應명사tanggapan; penanganan

  대응이 늦어 피해가 더 커졌다. — Karena penanganan terlambat, kerugian menjadi lebih besar.

• 도덕道德명사moral; akhlak

  도덕을 지키는 일은 법을 지키는 것만큼 중요하다. — Menjaga moral sama pentingnya dengan menaati hukum.

• 도망치다逃亡동사melarikan diri; kabur

  도둑은 경찰을 보자 급하게 도망쳤습니다. — Pencuri itu langsung kabur begitu melihat polisi.

• 도시화都市化명사urbanisasi

  급격한 도시화로 농촌 인구가 크게 줄었다. — Akibat urbanisasi yang pesat, jumlah penduduk pedesaan berkurang drastis.

• 동양인東洋人명사orang Asia Timur; orang Timur

  그 도시에는 동양인이 많이 살고 있다. — Banyak orang Asia Timur tinggal di kota itu.

• 동포同胞명사sebangsa; sesama warga negara

  해외 동포들이 고국을 방문했다. — Warga sebangsa di luar negeri mengunjungi tanah air.

• 때리다동사memukul; menghantam

  사람을 때리는 것은 어떤 경우에도 잘못된 일입니다. — Memukul orang adalah perbuatan yang salah dalam keadaan apa pun.

• 떠들썩하다형용사ramai; riuh

  축제 날이라 거리가 떠들썩했다. — Karena hari festival, jalanan menjadi ramai.

• 마땅하다형용사pantas; patut; layak

  잘못한 사람이 벌을 받는 것은 마땅합니다. — Wajar jika orang yang bersalah mendapat hukuman.

• 명단名單명사daftar nama

  참가자 명단에 내 이름이 없었다. — Namaku tidak ada di daftar nama peserta.

• 명예名譽명사kehormatan; nama baik

  그는 가문의 명예를 지키기 위해 노력했다. — Dia berusaha menjaga kehormatan keluarganya.

• 모여들다동사berkumpul; berdatangan

  광장에 사람들이 모여들었다. — Orang-orang berdatangan dan berkumpul di alun-alun.

• 몰려들다동사berdatangan; berkerumun

  행사장에 사람들이 몰려들었다. — Orang-orang berdatangan ke tempat acara.

• 몰려오다동사berdatangan; datang berbondong-bondong

  축제 기간에는 관광객이 한꺼번에 몰려온다. — Saat festival, wisatawan datang berbondong-bondong sekaligus.

• 무관심無關心명사ketidakpedulian; sikap acuh tak acuh

  사람들의 무관심 속에 문제는 더 커져 갔다. — Di tengah ketidakpedulian orang-orang, masalah itu semakin membesar.

• 무리명사kelompok; kawanan

  새들이 무리를 이루어 하늘을 날아갔다. — Burung-burung terbang melintasi langit secara berkelompok.

• 무질서無秩序명사ketidakteraturan; kekacauan

  시위 현장은 한동안 무질서 상태였다. — Lokasi unjuk rasa sempat berada dalam keadaan kacau.

• 무책임하다無責任형용사tidak bertanggung jawab

  약속을 지키지 않는 것은 무책임한 행동이다. — Tidak menepati janji adalah tindakan yang tidak bertanggung jawab.

• 문제되다問題동사menjadi masalah; dipermasalahkan

  그 발언이 나중에 크게 문제되었다. — Ucapan itu kemudian menjadi masalah besar.

• 미스명사nona

  미스 김은 회사에서 일을 잘한다고 소문났다. — Nona Kim terkenal bekerja dengan baik di kantor.

• 민간民間명사swasta; sipil

  민간 기업이 그 사업에 참여했다. — Perusahaan swasta ikut serta dalam proyek itu.

• 밀접하다密接형용사erat; berkaitan erat

  건강은 생활 습관과 밀접한 관계가 있다. — Kesehatan memiliki hubungan yang erat dengan kebiasaan hidup.

• 바로잡다동사meluruskan; memperbaiki

  잘못된 습관을 바로잡아야 합니다. — Kebiasaan yang salah harus diluruskan.

• 반발反撥명사perlawanan; penentangan keras

  시민들은 새로운 정책에 강하게 반발했다. — Warga menentang keras kebijakan baru itu.

• 발달되다發達동사berkembang; maju

  이 도시는 교통이 잘 발달되어 있다. — Kota ini memiliki sistem transportasi yang sangat maju.

• 발전되다發展동사berkembang; maju

  기술이 발전되면서 생활이 훨씬 편리해졌다. — Seiring berkembangnya teknologi, kehidupan menjadi jauh lebih nyaman.

• 밝혀내다동사mengungkap; menyingkap

  경찰이 사고의 원인을 밝혀냈다. — Polisi mengungkap penyebab kecelakaan itu.

• 밝혀지다동사terungkap; terbongkar

  사고의 원인이 조사 끝에 밝혀졌다. — Penyebab kecelakaan itu terungkap setelah penyelidikan.

• 방지하다防止동사mencegah

  사고를 방지하려면 안전 수칙을 지켜야 한다. — Untuk mencegah kecelakaan, kita harus mematuhi aturan keselamatan.

• 방치하다放置동사membiarkan; menelantarkan

  문제를 방치하면 나중에 더 큰 피해가 생긴다. — Jika masalah dibiarkan, kerugian yang lebih besar akan timbul nanti.

• 백인白人명사orang kulit putih

  그 마을에는 백인과 흑인이 함께 살고 있다. — Di desa itu orang kulit putih dan kulit hitam hidup bersama.

• 벌금罰金명사denda

  주차 금지 구역에 차를 세우면 벌금을 내야 합니다. — Jika memarkir mobil di area terlarang parkir, kita harus membayar denda.

• 범인犯人명사pelaku; penjahat

  경찰은 폐쇄회로 영상으로 범인을 찾아냈다. — Polisi menemukan pelaku melalui rekaman kamera pengawas.

• 범죄犯罪명사kejahatan; tindak pidana

  최근 온라인 사기 범죄가 급격히 늘고 있다. — Belakangan ini kejahatan penipuan daring meningkat tajam.

• 법원法院명사pengadilan

  그는 이혼 소송 때문에 법원에 출석했다. — Dia hadir di pengadilan karena gugatan cerai.

• 보장保障명사jaminan

  노후 보장을 위해 연금에 가입했다. — Saya ikut program pensiun sebagai jaminan hari tua.

• 봉사奉仕명사pengabdian; kerja sukarela

  방학마다 양로원에서 봉사 활동을 하고 있다. — Setiap liburan sekolah, saya melakukan kegiatan sukarela di panti jompo.

• 봉사하다奉仕동사menjadi relawan; mengabdi

  그는 주말마다 양로원에서 봉사한다. — Setiap akhir pekan dia menjadi relawan di panti jompo.

• 부인婦人명사nyonya; wanita yang sudah menikah

  그 부인은 동네에서 봉사활동을 열심히 한다. — Nyonya itu rajin melakukan kegiatan sukarela di lingkungannya.

• 불균형不均衡명사ketidakseimbangan; ketimpangan

  지역 간 소득 불균형이 심해지고 있다. — Ketimpangan pendapatan antardaerah semakin parah.

• 불법不法명사ketidaklegalan; pelanggaran hukum; ilegal

  불법으로 주차하면 벌금을 내야 합니다. — Jika parkir secara ilegal, Anda harus membayar denda.

• 불의不義명사ketidakadilan

  그는 불의를 보고도 침묵하지 않았다. — Dia tidak tinggal diam saat melihat ketidakadilan.

• 불평등하다不平等형용사tidak setara; tidak adil

  불평등한 대우에 직원들이 항의했다. — Para karyawan memprotes perlakuan yang tidak setara.

• 붙잡다동사menangkap; memegang erat

  경찰이 도망가는 범인을 붙잡았습니다. — Polisi menangkap pelaku yang melarikan diri.

• 비난非難명사celaan; kecaman

  그의 발언은 많은 사람들의 비난을 받았다. — Pernyataannya menuai kecaman dari banyak orang.

• 비리非理명사penyelewengan; kecurangan

  검찰이 공무원의 비리를 조사하고 있다. — Kejaksaan sedang menyelidiki penyelewengan yang dilakukan pegawai negeri.

Daftar kata sebagian berdasarkan 「한국어 학습용 어휘 목록」 (Institut Nasional Bahasa Korea, 2003, KOGL Tipe 1) — level, arti, dan contoh disusun TOPIKPASS.