Kosakata TOPIK level 5

4.381 kata

Masuk untuk menyimpan kosakata dan mengulasnya sebagai flashcard. Masuk

• 동화되다同化동사berasimilasi; terasimilasi

  이민자들은 점차 현지 문화에 동화되었다. — Para imigran berangsur-angsur berasimilasi dengan budaya setempat.

• 동화책童話冊명사buku dongeng; buku cerita anak

  엄마가 아이에게 동화책을 읽어 주었다. — Ibu membacakan buku dongeng untuk anaknya.

• 되돌리다동사mengembalikan; membatalkan

  시간을 되돌릴 수 있다면 좋겠다. — Andai waktu bisa diputar kembali.

• 되돌아가다동사kembali; balik

  길을 잘못 들어서 왔던 곳으로 되돌아갔다. — Karena salah jalan, saya kembali ke tempat semula.

• 되돌아보다동사menengok kembali; merenungkan

  지난 한 해를 되돌아보며 계획을 세웠다. — Sambil menengok kembali satu tahun terakhir, saya menyusun rencana.

• 되돌아오다동사kembali; pulang

  여행을 떠났던 친구가 고향으로 되돌아왔다. — Teman yang pergi bepergian itu kembali ke kampung halamannya.

• 되묻다동사bertanya balik; bertanya lagi

  잘 못 들어서 상대방에게 다시 되물었다. — Karena tidak mendengar dengan jelas, saya bertanya lagi kepada lawan bicara.

• 되살리다동사menghidupkan kembali; membangkitkan kembali

  이 프로젝트는 침체된 지역 경제를 되살리기 위해 시작되었다. — Proyek ini dimulai untuk menghidupkan kembali ekonomi daerah yang lesu.

• 되찾다동사mendapatkan kembali; merebut kembali

  건강을 되찾기 위해 매일 운동을 시작했다. — Saya mulai berolahraga setiap hari untuk mendapatkan kembali kesehatan.

• 되풀이되다동사terulang; berulang

  같은 실수가 계속 되풀이되고 있다. — Kesalahan yang sama terus terulang.

• 되풀이하다동사mengulangi; mengulang

  같은 실수를 되풀이하지 않도록 조심해야 한다. — Kita harus berhati-hati agar tidak mengulangi kesalahan yang sama.

• 두개골頭蓋骨명사tengkorak

  사고로 두개골에 금이 가서 수술을 받았다. — Tengkoraknya retak akibat kecelakaan sehingga ia menjalani operasi.

• 두께명사ketebalan

  이 책은 두께가 너무 두꺼워서 들고 다니기 힘들다. — Buku ini terlalu tebal sehingga sulit dibawa ke mana-mana.

• 두뇌頭腦명사otak; kecerdasan

  그는 뛰어난 두뇌를 가진 연구원이다. — Dia peneliti yang berotak cemerlang.

• 두려움명사ketakutan; rasa takut

  두려움을 느껴요. — Saya merasa takut.

• 두려워하다동사takut; merasa takut akan

  그는 실패를 두려워하지 않고 도전했다. — Dia berani mencoba tanpa takut akan kegagalan.

• 두렵다형용사takut; cemas

  시험이 두려워요. — Saya takut menghadapi ujian.

• 두르다동사melingkarkan; mengenakan

  추운 날에는 목에 목도리를 두르고 나갑니다. — Pada hari yang dingin, saya keluar dengan syal melingkar di leher.

• 두리번거리다동사celingak-celinguk; menoleh ke sana kemari

  아이가 낯선 거리에서 두리번거렸다. — Anak itu celingak-celinguk di jalan yang asing baginya.

• 두어관형사kira-kira dua; beberapa

  두어 시간만 더 기다려 주세요. — Tolong tunggu sekitar dua jam lagi.

• 두피頭皮명사kulit kepala

  두피가 건조하면 비듬이 생기기 쉽다. — Jika kulit kepala kering, ketombe mudah muncul.

• 둘러싸다동사mengelilingi; mengepung

  이 마을은 산으로 둘러싸여 있어서 조용합니다. — Desa ini dikelilingi gunung sehingga suasananya tenang.

• 둘러싸이다동사dikelilingi; terkepung

  마을은 높은 산으로 둘러싸여 있다. — Desa itu dikelilingi gunung-gunung tinggi.

• 둥지명사sarang (burung)

  새가 나무 위에 둥지를 틀었다. — Burung membuat sarang di atas pohon.

• 뒤늦다형용사terlambat; belakangan

  뒤늦게 사실을 알고 크게 후회했다. — Setelah baru mengetahui kenyataan itu, saya sangat menyesal.

• 뒤따르다동사mengikuti; menyertai

  큰 성공에는 항상 노력이 뒤따른다. — Kesuksesan besar selalu disertai usaha.

• 뒤숭숭하다형용사gelisah; kacau (pikiran)

  마음이 뒤숭숭해서 잠을 잘 수 없었다. — Hati saya gelisah sehingga tidak bisa tidur nyenyak.

• 뒤죽박죽명사kacau-balau; campur aduk

  책상 위의 서류가 뒤죽박죽 섞여 있었다. — Dokumen di atas meja tercampur aduk.

• 뒤지다동사mengobrak-abrik; menggeledah

  가방을 다 뒤졌지만 열쇠가 없었다. — Saya sudah mengobrak-abrik seluruh isi tas, tetapi kuncinya tidak ada.

• 뒤척이다동사berguling-guling; gelisah di tempat tidur

  걱정 때문에 밤새 뒤척이다가 잠을 설쳤다. — Karena khawatir, saya berguling-guling semalaman dan tidak bisa tidur nyenyak.

• 뒤편便명사bagian belakang; sisi belakang

  집 뒤편에 작은 정원이 있다. — Ada taman kecil di belakang rumah.

• 뒷골목명사gang belakang

  그 가게는 시장 뒷골목에 있다. — Toko itu berada di gang belakang pasar.

• 뒷모습명사tampak belakang; sosok dari belakang

  그의 뒷모습이 점점 멀어졌다. — Sosoknya dari belakang semakin menjauh.

• 뒷문門명사pintu belakang

  손님은 뒷문으로 조용히 나갔다. — Tamu itu keluar dengan tenang lewat pintu belakang.

• 뒷바라지명사dukungan; pengurusan kebutuhan

  부모님은 평생 자식 뒷바라지를 하셨다. — Orang tua saya seumur hidup mengurus dan membiayai anak-anaknya.

• 드디어부사akhirnya; pada akhirnya

  오랜 준비 끝에 드디어 가게를 열었습니다. — Setelah persiapan yang lama, akhirnya saya membuka toko.

• 드러나다동사terungkap; terbongkar

  조사 결과 회사의 비리가 모두 드러났다. — Hasil penyelidikan menunjukkan bahwa semua kecurangan perusahaan terungkap.

• 드문드문부사jarang-jarang; berjauhan

  마을에는 집들이 드문드문 흩어져 있다. — Rumah-rumah tersebar jarang-jarang di desa itu.

• 드물다형용사jarang; langka

  요즘은 편지를 직접 쓰는 사람이 드뭅니다. — Belakangan ini orang yang menulis surat sendiri sudah jarang.

• 득표得票명사perolehan suara

  그 후보는 가장 많은 득표를 했다. — Kandidat itu memperoleh suara terbanyak.

• 들어주다동사mengabulkan; mendengarkan

  친구의 부탁을 기꺼이 들어주었다. — Saya dengan senang hati mengabulkan permintaan teman.

• 들여놓다동사memasukkan; menaruh di dalam

  새 가구를 방 안에 들여놓았다. — Perabot baru dimasukkan ke dalam kamar.

• 들이다동사mencurahkan (tenaga, usaha); memasukkan

  그는 이 일에 많은 정성을 들였다. — Dia mencurahkan banyak tenaga dan perhatian pada pekerjaan ini.

• 들이마시다동사menghirup; menarik napas

  깊게 숨을 들이마시고 천천히 내쉬세요. — Tarik napas dalam-dalam, lalu embuskan perlahan.

• 들이켜다동사meneguk; menenggak

  그는 목이 말라서 물을 단숨에 들이켰다. — Karena haus, dia meneguk air dalam sekali tenggak.

• 듯의존명사seperti; tampaknya

  비가 올 듯해요. — Sepertinya akan turun hujan.

• 듯싶다보조용언sepertinya; tampaknya

  내일은 비가 올 듯싶다. — Sepertinya besok akan hujan.

• 듯하다보조용언tampaknya; sepertinya

  하늘을 보니 곧 비가 올 듯하다. — Melihat langit, sepertinya sebentar lagi akan hujan.

• 등기登記명사pendaftaran properti; pendaftaran hak milik

  집을 산 뒤 소유권 등기를 마쳤다. — Setelah membeli rumah, saya menyelesaikan pendaftaran hak milik.

• 등등等等의존명사dan sebagainya; dll.

  냉장고에는 우유, 계란, 채소 등등이 들어 있다. — Di dalam kulkas ada susu, telur, sayuran, dan sebagainya.

• 등록증登錄證명사kartu registrasi; kartu tanda daftar

  외국인 등록증을 잃어버려서 다시 발급받았다. — Saya kehilangan kartu registrasi orang asing sehingga mengurusnya kembali.

• 등록하다登錄동사mendaftar; mendaftarkan diri

  새 학기 수업에 등록하려면 서류가 필요합니다. — Untuk mendaftar kelas semester baru, diperlukan berkas.

• 등반登攀명사pendakian

  그들은 겨울에 험한 산의 등반에 성공했다. — Mereka berhasil mendaki gunung yang terjal pada musim dingin.

• 등장登場명사kemunculan; penampilan

  새로운 기술의 등장으로 생활이 크게 바뀌었다. — Kehidupan berubah besar berkat munculnya teknologi baru.

• 등장하다登場동사muncul; tampil

  새로운 기술이 등장하면서 생활이 달라지고 있습니다. — Seiring munculnya teknologi baru, kehidupan terus berubah.

• 등정登頂명사pendakian puncak; penaklukan puncak

  그는 높은 산의 등정에 성공했다. — Dia berhasil menaklukkan puncak gunung yang tinggi.

• 디스크명사hernia diskus; saraf terjepit

  오래 앉아 일해서 허리 디스크가 생겼다. — Karena lama bekerja sambil duduk, saya terkena hernia diskus di pinggang.

• 따님명사putri (bentuk hormat)

  사장님의 따님이 우리 회사에서 일하고 있습니다. — Putri Bapak Direktur bekerja di perusahaan kami.

• 따라다니다동사membuntuti; mengikuti ke mana-mana

  강아지가 하루 종일 나를 따라다녔다. — Anak anjing itu mengikuti saya ke mana-mana sepanjang hari.

• 따라서부사oleh karena itu; maka

  비용이 많이 들었다. 따라서 가격을 올릴 수밖에 없었다. — Biayanya besar. Oleh karena itu, kami terpaksa menaikkan harga.

• 따로따로부사secara terpisah; sendiri-sendiri

  계산은 따로따로 해 주세요. — Tolong hitung pembayarannya secara terpisah.

• 따사롭다형용사hangat; hangat dan nyaman

  따사로운 봄볕 아래에서 낮잠을 잤다. — Saya tidur siang di bawah sinar matahari musim semi yang hangat.

• 따스하다형용사hangat; hangat lembut

  따스한 봄볕 아래에서 낮잠을 잤습니다. — Saya tidur siang di bawah sinar matahari musim semi yang hangat.

• 딱부사tiba-tiba (berhenti); mendadak

  시계가 딱 멈춰 버렸다. — Jam itu tiba-tiba berhenti.

• 딱딱하다형용사keras; kaku

  침대가 딱딱해요. — Tempat tidurnya keras.

• 딸아이명사anak perempuan (sendiri)

  딸아이가 올해 초등학교에 입학했어요. — Anak perempuan saya masuk sekolah dasar tahun ini.

• 땀샘명사kelenjar keringat

  땀샘이 막히면 피부에 문제가 생길 수 있다. — Jika kelenjar keringat tersumbat, kulit bisa bermasalah.

• 땅바닥명사permukaan tanah; tanah

  아이가 땅바닥에 주저앉아 울었다. — Anak itu terduduk di tanah sambil menangis.

• 땅속명사dalam tanah; bawah tanah

  두더지는 땅속에서 살아간다. — Tikus tanah hidup di dalam tanah.

• 때명사daki; kotoran

  목욕탕에서 몸의 때를 밀었다. — Saya menggosok daki di tubuh saya di pemandian umum.

• 때로부사kadang-kadang; sesekali

  때로는 혼자 있는 시간이 필요하다. — Kadang-kadang kita membutuhkan waktu untuk sendiri.

• 때리다동사memukul; menghantam

  사람을 때리는 것은 어떤 경우에도 잘못된 일입니다. — Memukul orang adalah perbuatan yang salah dalam keadaan apa pun.

• 떠나가다동사pergi; meninggalkan

  그는 말없이 고향을 떠나갔다. — Dia pergi meninggalkan kampung halamannya tanpa berkata apa-apa.

• 떠나오다동사meninggalkan (tempat asal)

  그는 고향을 떠나온 지 십 년이 되었다. — Sudah sepuluh tahun sejak ia meninggalkan kampung halamannya.

• 떠들썩하다형용사ramai; riuh

  축제 날이라 거리가 떠들썩했다. — Karena hari festival, jalanan menjadi ramai.

• 떡국명사sup kue beras

  설날 아침에는 가족과 함께 떡국을 먹는다. — Pada pagi Tahun Baru Imlek, kami makan sup kue beras bersama keluarga.

• 떨이명사obral sisa barang; penjualan sisa

  마감 시간이 되자 남은 채소를 떨이로 팔았다. — Menjelang jam tutup, sayuran yang tersisa dijual obral.

• 떫다형용사sepat

  덜 익은 감은 맛이 떫습니다. — Kesemek yang belum matang rasanya sepat.

• 떼명사kawanan; gerombolan

  들판에서 양 떼가 풀을 뜯고 있다. — Kawanan domba sedang merumput di padang.

• 뚫다동사melubangi; mengebor

  벽에 구멍을 뚫어서 선반을 달았습니다. — Saya melubangi dinding lalu memasang rak.

• 뛰놀다동사berlarian dan bermain; bermain riang

  아이들이 운동장에서 신나게 뛰놀고 있다. — Anak-anak bermain dengan riang di lapangan sekolah.

• 뛰어가다동사berlari menghampiri; berlari ke

  아이가 엄마에게 뛰어갔다. — Anak itu berlari menghampiri ibunya.

• 뛰어나다형용사unggul; luar biasa; menonjol

  그녀는 외국어 실력이 뛰어나서 통역사로 일한다. — Kemampuan bahasa asingnya sangat unggul sehingga dia bekerja sebagai penerjemah lisan.

• 뛰어나오다동사berlari keluar

  아이가 소리를 듣고 집에서 뛰어나왔다. — Anak itu mendengar suara lalu berlari keluar dari rumah.

• 뛰어내리다동사melompat turun

  아이가 의자에서 바닥으로 뛰어내렸다. — Anak itu melompat dari kursi ke lantai.

• 뛰어넘다동사melompati; melampaui

  그는 모든 한계를 뛰어넘어 우승했다. — Dia melampaui semua batas dan menjadi juara.

• 뛰어놀다동사bermain berlarian

  아이들이 운동장에서 신나게 뛰어논다. — Anak-anak bermain berlarian dengan riang di lapangan.

• 뛰어오르다동사melompat naik; meloncat

  고양이가 담장 위로 뛰어올랐다. — Kucing itu melompat ke atas pagar.

• 뜨다동사meninggalkan; pergi dari

  그는 십 년 전에 고향을 뜬 뒤 돌아오지 않았다. — Sepuluh tahun lalu dia meninggalkan kampung halamannya dan tidak pernah kembali.

• 뜯다동사merobek; membuka paksa

  택배 상자를 뜯어서 물건을 꺼냈습니다. — Saya membuka kardus paket lalu mengeluarkan barangnya.

• 뜰명사halaman; kebun

  할머니 댁 뜰에는 감나무가 한 그루 있다. — Di halaman rumah nenek ada satu pohon kesemek.

• 뜸명사moksibusi

  한의원에서 허리에 뜸을 뜨고 침도 맞았다. — Di klinik pengobatan tradisional Korea, pinggang saya diberi moksibusi dan juga diakupunktur.

• 뜻대로부사sesuai keinginan; sesuka hati

  세상일은 뜻대로 되지 않는다. — Urusan di dunia ini tidak berjalan sesuai keinginan.

• 뜻밖명사hal tak terduga; kejutan

  뜻밖의 소식을 듣고 모두 놀랐다. — Semua terkejut mendengar kabar yang tak terduga itu.

• 뜻밖에부사tak terduga; tak disangka

  길에서 뜻밖에 옛 친구를 만났다. — Di jalan, saya tak disangka bertemu dengan teman lama.

• 뜻하다동사berarti; bermakna

  이 표지판은 위험을 뜻한다. — Rambu ini berarti bahaya.

• 띄다동사mencolok; menarik perhatian

  빨간 모자를 쓴 그가 눈에 띄었다. — Dia yang memakai topi merah tampak mencolok.

• 띄우다동사mengapungkan; melayarkan

  아이들이 강물에 종이배를 띄웠다. — Anak-anak mengapungkan perahu kertas di air sungai.

• 라운드명사ronde; babak

  권투 경기는 마지막 라운드까지 접전이었다. — Pertandingan tinju itu berlangsung ketat sampai ronde terakhir.

• 라이벌명사saingan; rival

  그 두 선수는 오랜 라이벌이다. — Kedua pemain itu adalah rival lama.

Daftar kata sebagian berdasarkan 「한국어 학습용 어휘 목록」 (Institut Nasional Bahasa Korea, 2003, KOGL Tipe 1) — level, arti, dan contoh disusun TOPIKPASS.