TOPIK लेभल 4 शब्दावली

1,677 शब्द

शब्द सेभ गर्न र फ्ल्यासकार्डको रूपमा दोहोर्‍याउन लग इन गर्नुहोस्। लग इन

• 각국各國명사प्रत्येक देश; विभिन्न देश

  각국 대표들이 회의에 참석했다. — विभिन्न देशका प्रतिनिधिहरू बैठकमा सहभागी भए।

• 개입하다介入동사हस्तक्षेप गर्नु

  정부가 시장에 개입하면 가격이 불안정해질 수 있다. — सरकारले बजारमा हस्तक्षेप गर्‍यो भने मूल्य अस्थिर हुन सक्छ।

• 개정하다改正동사संशोधन गर्नु

  정부는 낡은 법을 개정하기로 결정했다. — सरकारले पुरानो कानुन संशोधन गर्ने निर्णय गर्‍यो।

• 개혁改革명사सुधार

  교육 제도 개혁에 대한 논의가 활발하다. — शिक्षा प्रणाली सुधारबारे सक्रिय छलफल भइरहेको छ।

• 공공기관公共機關명사सार्वजनिक संस्था; सरकारी निकाय

  공공기관에서는 민원 처리 기간을 단축하기로 했다. — सार्वजनिक संस्थाहरूले उजुरी सुनुवाइको अवधि घटाउने भएका छन्।

• 공약公約명사चुनावी प्रतिज्ञा; वाचा

  후보는 청년 일자리를 늘리겠다는 공약을 내놓았다. — उम्मेदवारले युवाका लागि रोजगारी बढाउने चुनावी प्रतिज्ञा गरे।

• 공화국共和國명사गणतन्त्र

  그 나라는 왕이 없는 공화국입니다. — त्यो देश राजा नभएको गणतन्त्र हो।

• 관철하다貫徹동사पूरा गराउनु; अडिग रहेर लागू गराउनु

  그는 끝까지 자신의 주장을 관철했다. — उनले अन्त्यसम्म आफ्नो कुरा पूरा गराएरै छाडे।

• 국무총리國務總理명사प्रधानमन्त्री

  국무총리는 대통령을 도와 정부를 이끈다. — प्रधानमन्त्रीले राष्ट्रपतिलाई सहयोग गरी सरकारको नेतृत्व गर्छन्।

• 국방國防명사राष्ट्रिय रक्षा; रक्षा

  국방 예산이 해마다 조금씩 늘고 있다. — रक्षा बजेट वर्षैपिच्छे थोरथोरै बढ्दै छ।

• 국회의원國會議員명사सांसद

  국회의원은 선거를 통해 뽑힌다. — सांसद निर्वाचनद्वारा चुनिन्छन्।

• 규정하다規定동사तोक्नु; परिभाषित गर्नु

  법은 노동 시간을 하루 8시간으로 규정하고 있다. — कानुनले श्रम समय दिनको ८ घण्टा तोकेको छ।

• 규제規制명사नियमन; प्रतिबन्ध

  정부는 배달 앱 수수료에 대한 규제를 강화했다. — सरकारले डेलिभरी एपको शुल्कमाथिको नियमन कडा बनायो।

• 기득권旣得權명사निहित स्वार्थ; पूर्वप्राप्त अधिकार

  기득권을 가진 사람들이 변화를 거부하고 있다. — निहित अधिकार भएका मानिसहरूले परिवर्तनको विरोध गरिरहेका छन्।

• 난민難民명사शरणार्थी

  국제사회는 난민을 보호하기 위해 힘을 모았다. — अन्तर्राष्ट्रिय समुदायले शरणार्थीको संरक्षणका लागि हात मिलायो।

• 당선當選명사चुनावमा जित; निर्वाचित हुने कार्य

  그는 시장 선거에서 당선되었습니다. — उनी मेयरको चुनावमा विजयी भए।

• 당선되다當選동사निर्वाचित हुनु; चुनाव जित्नु

  그는 압도적인 표 차이로 시장에 당선되었다. — उनी भारी मतान्तरले मेयरमा निर्वाचित भए।

• 대선大選명사राष्ट्रपतीय चुनाव

  올해 대선에는 많은 후보가 나왔습니다. — यस वर्षको राष्ट्रपतीय चुनावमा धेरै उम्मेदवार उठे।

• 동맹同盟명사गठबन्धन; मित्रराष्ट्र सम्बन्ध

  두 나라는 오랫동안 동맹 관계를 유지해 왔다. — दुई देशले लामो समयदेखि गठबन्धन सम्बन्ध कायम राखेका छन्।

• 법안法案명사विधेयक

  국회에서 새로운 법안이 통과되었다. — संसदमा नयाँ विधेयक पारित भयो।

• 병역兵役명사सैन्य सेवा

  남자는 병역의 의무를 져야 한다. — पुरुषले सैन्य सेवाको कर्तव्य निर्वाह गर्नुपर्छ।

• 부처部處명사मन्त्रालय

  새 정책은 여러 부처가 함께 준비했어요. — नयाँ नीति धेरै मन्त्रालयले मिलेर तयार पारे।

• 부패腐敗명사भ्रष्टाचार

  정치 부패를 막기 위한 법이 필요합니다. — राजनीतिक भ्रष्टाचार रोक्न कानुन आवश्यक छ।

• 북한北韓고유명사उत्तर कोरिया

  북한과의 대화가 다시 시작되었습니다. — उत्तर कोरियासँगको वार्ता फेरि सुरु भएको छ।

• 분쟁紛爭명사विवाद; द्वन्द्व

  두 나라는 영토 분쟁으로 오랫동안 대립해 왔다. — दुई देश भूभागको विवादका कारण लामो समयदेखि एकअर्काको विरोधमा छन्।

• 상충하다相衝동사बाझिनु; विरोधाभास हुनु

  두 정책의 목표가 서로 상충해서 혼란이 생겼다. — दुई नीतिका उद्देश्य एकअर्कासँग बाझिएकाले अलमल भयो।

• 선출選出명사निर्वाचन; छनोट

  학생들이 투표로 대표를 선출했습니다. — विद्यार्थीहरूले मतदानबाट प्रतिनिधि छाने।

• 수립하다樹立동사स्थापना गर्नु; तयार पार्नु

  정부는 장기적인 에너지 정책을 수립했다. — सरकारले दीर्घकालीन ऊर्जा नीति तयार गर्‍यो।

• 수상首相명사प्रधानमन्त्री

  수상은 기자회견에서 새 정책을 발표했다. — प्रधानमन्त्रीले पत्रकार सम्मेलनमा नयाँ नीति घोषणा गरे।

• 시행施行명사कार्यान्वयन; लागू

  새 법은 다음 달부터 시행됩니다. — नयाँ कानुन अर्को महिनादेखि लागू हुन्छ।

• 시행하다施行동사लागू गर्नु

  다음 달부터 새로운 교통 규칙을 시행한다. — अर्को महिनादेखि नयाँ ट्राफिक नियम लागू गरिनेछ।

• 안보安保명사राष्ट्रिय सुरक्षा

  정부는 안보 문제를 두고 긴급 회의를 열었다. — सरकारले राष्ट्रिय सुरक्षाको विषयमा आकस्मिक बैठक बोलायो।

• 압도적壓倒的명사प्रबल; भारी

  그는 압도적인 표 차이로 당선되었다. — उनी भारी मतान्तरले निर्वाचित भए।

• 야당野黨명사प्रतिपक्षी दल

  야당은 정부의 정책을 강하게 비판했습니다. — प्रतिपक्षी दलले सरकारको नीतिको कडा आलोचना गर्‍यो।

• 억압하다抑壓동사दमन गर्नु; थिच्नु

  독재 정권은 국민의 자유를 억압했다. — तानाशाही शासनले जनताको स्वतन्त्रता दमन गर्‍यो।

• 여당與黨명사सत्तारूढ दल

  여당은 새 법안을 국회에 제출했습니다. — सत्तारूढ दलले नयाँ विधेयक संसदमा पेस गर्‍यो।

• 외교外交명사कूटनीति

  외교 활동을 통해 두 나라의 관계가 개선되었다. — कूटनीतिक गतिविधिमार्फत दुई देशको सम्बन्धमा सुधार आयो।

• 외교관外交官명사कूटनीतिज्ञ; राजनयिक

  그는 외국 대사관에서 일하는 외교관이에요. — उनी विदेशी दूतावासमा काम गर्ने कूटनीतिज्ञ हुन्।

• 유착癒着명사साँठगाँठ; मिलेमतो

  정치인과 기업의 유착 의혹이 제기되었다. — राजनीतिज्ञ र कम्पनीबीच साँठगाँठ भएको शंका उठाइएको छ।

• 의장議長명사सभापति; अध्यक्ष

  의장이 회의의 시작을 알렸습니다. — सभापतिले बैठकको सुरुआत घोषणा गरे।

• 의회議會명사संसद; सभा

  의회에서 새 법안을 논의하고 있습니다. — संसदमा नयाँ विधेयकमाथि छलफल भइरहेको छ।

• 쟁점爭點명사विवादको विषय; मुख्य विवाद

  이번 협상의 가장 큰 쟁점은 임금 인상이다. — यस पटकको वार्ताको सबैभन्दा ठूलो विवादको विषय तलब वृद्धि हो।

• 정권政權명사सरकार; सत्ता

  새 정권은 경제 회복을 최우선 과제로 삼았습니다. — नयाँ सरकारले आर्थिक पुनरुत्थानलाई सर्वोच्च प्राथमिकता बनायो।

• 정책政策명사नीति; सरकारी नीति

  정부의 주택 정책에 대한 비판이 이어지고 있다. — सरकारको आवास नीतिको आलोचना निरन्तर भइरहेको छ।

• 정치가政治家명사राजनीतिज्ञ; राजनेता

  그는 국민에게 존경받는 정치가였다. — उनी जनताबाट सम्मानित राजनेता थिए।

• 제기하다提起동사उठाउनु

  시민 단체는 정책의 문제점을 제기했다. — नागरिक संस्थाले नीतिका समस्याहरू उठायो।

• 제도制度명사प्रणाली; व्यवस्था

  새로운 육아휴직 제도가 내년부터 시행된다. — नयाँ बाल हेरचाह बिदा व्यवस्था आउने वर्षदेखि लागू हुनेछ।

• 제정하다制定동사बनाउनु; निर्माण गर्नु

  국회는 아동 보호를 위한 법을 제정했다. — संसदले बाल संरक्षणका लागि कानुन बनायो।

• 지지율支持率명사समर्थन दर; लोकप्रियता दर

  대통령의 지지율이 조금 올랐습니다. — राष्ट्रपतिको समर्थन दर अलि बढेको छ।

• 지지하다支持동사समर्थन गर्नु; साथ दिनु

  많은 시민이 새로운 정책을 지지하고 있다. — धेरै नागरिकहरूले नयाँ नीतिलाई समर्थन गरिरहेका छन्।

• 진보進步명사प्रगतिशील; प्रगति

  그는 진보 성향의 정당을 지지합니다. — उनी प्रगतिशील झुकावको दललाई समर्थन गर्छन्।

• 체결하다締結동사सम्झौता गर्नु; सन्धि गर्नु

  두 나라는 자유 무역 협정을 체결했다. — दुई देशले स्वतन्त्र व्यापार सम्झौता गरे।

• 촉구하다促求동사जोडदार आग्रह गर्नु; ताकेता गर्नु

  시민 단체는 정부에 환경 규제 강화를 촉구했다. — नागरिक संस्थाले सरकारसँग वातावरणीय नियमन कडा बनाउन जोडदार आग्रह गर्‍यो।

• 총선總選명사आम निर्वाचन

  총선에서 여당이 과반 의석을 얻었습니다. — आम निर्वाचनमा सत्तारूढ दलले बहुमत सिट जित्यो।

• 취지趣旨명사मनसाय; उद्देश्य

  제도의 취지는 좋지만 현실에서는 한계가 있다. — व्यवस्थाको उद्देश्य राम्रो छ तर व्यवहारमा सीमाहरू छन्।

• 통일統一명사एकीकरण

  많은 사람들이 한반도의 통일을 바라고 있다. — धेरै मानिसहरू कोरियाली प्रायद्वीपको एकीकरण चाहन्छन्।

• 통제하다統制동사नियन्त्रण गर्नु

  정부는 물가 상승을 통제하기 위해 노력하고 있다. — सरकार मूल्यवृद्धि नियन्त्रण गर्न प्रयास गरिरहेको छ।

• 투표율投票率명사मतदान प्रतिशत

  올해 지방선거의 투표율은 예상보다 낮았다. — यस वर्षको स्थानीय चुनावको मतदान प्रतिशत अपेक्षाभन्दा कम रह्यो।

• 평화平和명사शान्ति

  모든 사람이 평화롭게 사는 세상을 꿈꾼다. — सबै मानिस शान्तिपूर्वक बाँच्न सक्ने संसारको सपना देख्छु।

• 폐지하다廢止동사खारेज गर्नु; उन्मूलन गर्नु

  시민들은 불합리한 제도를 폐지하라고 요구했다. — नागरिकहरूले अनुचित प्रणाली खारेज गर्न माग गरे।

• 표방하다標榜동사अघि सार्नु; घोषणा गर्नु

  그 단체는 평화와 공존을 표방하고 있다. — त्यो संस्था शान्ति र सहअस्तित्वको नारा अघि सार्छ।

• 합의合意명사सहमति; आमसहमति

  양측은 오랜 논의 끝에 합의에 도달했다. — दुवै पक्ष लामो छलफलपछि सहमतिमा पुगे।

• 행정行政명사प्रशासन

  주민센터에서는 다양한 행정 업무를 처리해 준다. — वडा कार्यालयमा विभिन्न प्रशासनिक काम गरिदिइन्छ।

• 후보자候補者명사उम्मेदवार

  각 정당은 선거에 나갈 후보자를 발표했다. — प्रत्येक राजनीतिक दलले चुनावमा उठ्ने उम्मेदवार घोषणा गरे।

शब्दसूची आंशिक रूपमा 「한국어 학습용 어휘 목록」 (राष्ट्रिय कोरियाली भाषा संस्थान, २००३, KOGL प्रकार १) मा आधारित — तह, अर्थ र उदाहरण TOPIKPASS द्वारा।