TOPIK लेभल 4 शब्दावली
1,677 शब्द
शब्द सेभ गर्न र फ्ल्यासकार्डको रूपमा दोहोर्याउन लग इन गर्नुहोस्। लग इन
가성비價性比명사पैसाको मूल्य; मूल्यअनुसारको गुणस्तर
이 식당은 가성비가 좋아서 늘 손님이 많다. — यो रेस्टुरेन्टमा पैसाअनुसार राम्रो मूल्य पाइने भएकाले सधैं ग्राहक धेरै हुन्छन्।
결제하다決濟동사भुक्तानी गर्नु
모바일 앱으로 간편하게 결제할 수 있다. — मोबाइल एपबाट सजिलै भुक्तानी गर्न सकिन्छ।
경영經營명사व्यवसाय व्यवस्थापन; सञ्चालन
그는 작은 회사를 경영하고 있다. — उनी सानो कम्पनी सञ्चालन गरिरहेका छन्।
경제성장經濟成長명사आर्थिक वृद्धि
경제성장률이 둔화되면서 일자리가 줄어들었다. — आर्थिक वृद्धिदर सुस्त हुँदा रोजगारी घट्यो।
관세關稅명사भन्सार शुल्क; महसुल
수입품에 높은 관세가 붙어서 가격이 올랐다. — आयातित सामानमा उच्च भन्सार शुल्क लागेकाले मूल्य बढ्यो।
금리金利명사ब्याजदर
중앙은행이 금리를 올리자 대출 이자가 늘었다. — केन्द्रीय बैंकले ब्याजदर बढाएपछि कर्जाको ब्याज बढ्यो।
급감하다急減동사एकाएक घट्नु; तीव्र रूपमा घट्नु
관광객이 급감해서 상점들이 어려움을 겪고 있다. — पर्यटक एकाएक घटेकाले पसलहरू कठिनाइमा परेका छन्।
급등急騰명사तीव्र वृद्धि; एकाएक उछाल
기름값이 급등해서 생활비 부담이 커졌습니다. — इन्धनको मूल्य एकाएक बढेकाले जीवन खर्चको भार बढेको छ।
급락急落명사तीव्र गिरावट; एकाएक पतन
뉴스가 나오자 주가가 급락했습니다. — खबर आएपछि शेयर मूल्य एकाएक घट्यो।
급여給與명사तलब; पारिश्रमिक
이번 달부터 급여가 조금 올랐습니다. — यस महिनादेखि तलब अलि बढेको छ।
기반基盤명사आधार; जग
탄탄한 기술력을 기반으로 사업을 확장했다. — बलियो प्रविधि क्षमतालाई आधार बनाएर व्यवसाय विस्तार गरियो।
긴축緊縮명사कटौती; मितव्ययिता
정부는 긴축 재정을 통해 적자를 줄이려 한다. — सरकारले कडा वित्तीय कटौती नीतिमार्फत घाटा घटाउन खोजिरहेको छ।
꾀하다동사प्रयास गर्नु; योजना बनाउनु
회사는 새로운 사업으로 변화를 꾀하고 있다. — कम्पनी नयाँ व्यवसायमार्फत परिवर्तन ल्याउन प्रयास गरिरहेको छ।
낙관하다樂觀동사आशावादी हुनु; आशा राख्नु
전문가들은 내년 경기 회복을 낙관하고 있다. — विशेषज्ञहरू आगामी वर्ष अर्थतन्त्र सुधार हुने कुरामा आशावादी छन्।
납부하다納付동사तिर्नु; बुझाउनु
공과금은 이번 달 말까지 납부해야 한다. — उपयोगिता शुल्क यस महिनाको अन्त्यसम्म तिर्नुपर्छ।
단기적短期的명사अल्पकालीन
단기적인 이익만 보지 말고 미래를 생각해야 한다. — अल्पकालीन फाइदा मात्र नहेरी भविष्यबारे पनि सोच्नुपर्छ।
담보擔保명사धितो; जमानत
그는 집을 담보로 대출을 받았다. — उनले घर धितो राखेर ऋण लिए।
도모하다圖謀동사प्रयास गर्नु; योजना बनाउनु
두 회사는 상호 발전을 도모하기 위해 손을 잡았다. — दुई कम्पनीले आपसी विकासका लागि हातेमालो गरे।
도산倒産명사दिवालियापन; टाट पल्टाइ
경기 침체로 중소기업의 도산이 잇따르고 있다. — आर्थिक मन्दीका कारण साना तथा मझौला कम्पनीहरू एकपछि अर्को टाट पल्टिरहेका छन्।
도태되다淘汰동사प्रतिस्पर्धाबाट बाहिरिनु; हटाइनु
변화에 적응하지 못한 기업은 시장에서 도태된다. — परिवर्तनमा अनुकूलित हुन नसकेका कम्पनीहरू बजारबाट बाहिरिन्छन्।
독점獨占명사एकाधिकार
한 기업이 시장을 독점하면 소비자가 피해를 본다. — एउटा कम्पनीले बजारमा एकाधिकार जमायो भने उपभोक्ता प्रभावित हुन्छन्।
두드러지다동사प्रस्ट देखिनु; उल्लेखनीय हुनु
올해는 젊은 층의 소비 증가가 두드러졌다. — यस वर्ष युवा वर्गको उपभोग वृद्धि प्रस्ट देखियो।
둔화되다鈍化동사सुस्त हुनु; मन्द हुनु
경기 침체로 성장 속도가 둔화되었다. — आर्थिक मन्दीका कारण वृद्धिको गति सुस्त भयो।
매출賣出명사बिक्री; बिक्रीबाट आम्दानी
새 메뉴 덕분에 가게의 매출이 두 배로 늘었다. — नयाँ मेनुका कारण पसलको बिक्री दोब्बर भयो।
무역貿易명사व्यापार
두 나라는 자유 무역 협정을 맺고 교류를 넓혔다. — दुई देशले स्वतन्त्र व्यापार सम्झौता गरी आदानप्रदान बढाए।
물류物流명사लजिस्टिक्स; वस्तु ढुवानी तथा वितरण
온라인 쇼핑이 늘면서 물류 산업이 크게 성장했다. — अनलाइन किनमेल बढेसँगै लजिस्टिक्स उद्योग निकै बढेको छ।
벤처명사भेन्चर व्यवसाय; स्टार्टअप
그는 대학교 때 벤처 회사를 만들었습니다. — उनले कलेजमा पढ्दा भेन्चर कम्पनी खोले।
보조금補助金명사अनुदान; सब्सिडी
정부는 전기차 구매자에게 보조금을 지급한다. — सरकारले इलेक्ट्रिक गाडी किन्नेलाई अनुदान दिन्छ।
부과하다賦課동사लगाउनु; कर लगाउनु
정부는 담배에 높은 세금을 부과했다. — सरकारले चुरोटमा उच्च कर लगायो।
부도不渡명사अनादरित चेक; भुक्तानी चुक
거래처의 부도로 대금을 받지 못했다. — ग्राहक कम्पनीको चेक अनादर भएकाले रकम पाइएन।
부동산不動産명사घरजग्गा; अचल सम्पत्ति
부동산 가격이 급등하면서 내 집 마련이 어려워졌다. — घरजग्गाको मूल्य एकाएक बढेकाले आफ्नै घर किन्न गाह्रो भएको छ।
분양分讓명사नयाँ आवास इकाइको बिक्री
새 아파트의 분양 신청이 다음 주부터 시작된다. — नयाँ अपार्टमेन्टको बिक्रीका लागि आवेदन अर्को हप्तादेखि सुरु हुन्छ।
불경기不景氣명사आर्थिक मन्दी; मन्दी
불경기라서 사람들이 돈을 잘 쓰지 않습니다. — मन्दीका कारण मानिसहरू पैसा खासै खर्च गर्दैनन्।
불황不況명사आर्थिक मन्दी
오랜 불황으로 문을 닫는 가게가 늘고 있다. — लामो मन्दीका कारण पसल बन्द गर्नेहरू बढ्दै छन्।
비용費用명사खर्च; लागत
해외 출장에 드는 비용은 회사에서 부담한다. — विदेश भ्रमणमा लाग्ने खर्च कम्पनीले व्यहोर्छ।
사치스럽다奢侈형용사विलासी; खर्चालु
사치스러운 소비 습관은 빚을 만들 수 있다. — विलासी उपभोगको बानीले ऋण निम्त्याउन सक्छ।
상권商圈명사व्यापारिक क्षेत्र; बजार क्षेत्र
이 지역은 대학가 상권이 잘 발달했습니다. — यो क्षेत्रमा विश्वविद्यालय वरपरको व्यापारिक क्षेत्र राम्ररी विकसित छ।
상승上昇명사मूल्यवृद्धि; मूल्य बढ्नु
최근 물가 상승으로 생활비 부담이 커졌다. — हालैको मूल्यवृद्धिले जीवनयापनको खर्चको भार बढेको छ।
상승하다上昇동사माथि जानु; बढ्नु
기온이 상승하면서 빙하가 녹고 있다. — तापक्रम बढ्दै जाँदा हिमनदी पग्लिरहेका छन्।
상환하다償還동사ऋण चुक्ता गर्नु; ऋण तिर्नु
그는 십 년에 걸쳐 대출금을 모두 상환했다. — उनले दश वर्षमा सबै ऋण चुक्ता गरे।
생계生計명사जीविका; गुजारा
그는 작은 가게를 하면서 생계를 이어 갑니다. — उनी सानो पसल चलाएर जीविका चलाउँछन्।
소비자消費者명사उपभोक्ता
소비자들은 가격보다 품질을 더 중요하게 생각한다. — उपभोक्ताहरू मूल्यभन्दा गुणस्तरलाई बढी महत्त्व दिन्छन्।
송금送金명사पैसा पठाउने कार्य; रेमिट्यान्स
그는 매달 고향의 가족에게 송금을 한다. — ऊ हरेक महिना गाउँको परिवारलाई पैसा पठाउँछ।
수익收益명사आम्दानी; प्रतिफल
이 사업은 초기 투자 대비 수익이 매우 높다. — यो व्यवसायमा सुरुको लगानीको तुलनामा प्रतिफल निकै उच्च छ।
수입輸入명사आयात
원유 수입 가격이 오르면서 기름값도 올랐다. — कच्चा तेलको आयात मूल्य बढेसँगै इन्धनको मूल्य पनि बढ्यो।
수입하다輸入동사आयात गर्नु
우리나라는 석유를 외국에서 수입합니다. — हाम्रो देशले विदेशबाट पेट्रोलियम आयात गर्छ।
수출輸出명사निर्यात
한국은 반도체와 자동차 수출로 성장해 왔다. — कोरियाले सेमिकन्डक्टर र गाडीको निर्यातबाट आर्थिक वृद्धि गर्दै आएको छ।
수출하다輸出동사निर्यात गर्नु
우리 회사는 자동차를 외국에 수출해요. — हाम्रो कम्पनीले विदेशमा गाडी निर्यात गर्छ।
수표手票명사चेक
큰 금액은 수표로 냈어요. — ठूलो रकम चेकबाट तिरें।
신용信用명사साख; विश्वसनीयता
신용이 좋으면 은행에서 돈을 빌릴 수 있다. — साख राम्रो भए बैंकबाट ऋण लिन सकिन्छ।
실업失業명사बेरोजगारी
실업 문제는 많은 청년들에게 큰 고민이다. — बेरोजगारीको समस्या धेरै युवाहरूका लागि ठूलो चिन्ताको विषय हो।
양극화兩極化명사ध्रुवीकरण
소득 양극화가 사회 불안을 키우고 있다. — आयको ध्रुवीकरणले सामाजिक अस्थिरता बढाइरहेको छ।
연금年金명사पेन्सन; निवृत्तिभरण
노후를 위해 국민연금에 가입하는 것이 좋다. — बुढेसकालका लागि राष्ट्रिय पेन्सनमा आबद्ध हुनु राम्रो हुन्छ।
예금預金명사बैंक निक्षेप
그녀는 은행에 정기 예금을 가입했다. — उनले बैंकमा मुद्दती निक्षेप खाता खोलिन्।
완화하다緩和동사खुकुलो पार्नु; कम गर्नु
정부는 부동산 대출 규제를 일부 완화했다. — सरकारले घरजग्गा ऋणसम्बन्धी नियमन केही खुकुलो बनायो।
요인要因명사प्रमुख कारक; कारण
환율 상승은 물가 오름세의 주요 요인이다. — विनिमय दर बढ्नु मूल्यवृद्धिको मुख्य कारक हो।
우려하다憂慮동사चिन्ता गर्नु; आशङ्का गर्नु
전문가들은 경기 침체가 길어질 것을 우려하고 있다. — विशेषज्ञहरू आर्थिक मन्दी लम्बिने हो कि भनेर चिन्तित छन्।
원료原料명사कच्चा पदार्थ
이 공장은 수입한 원료로 과자를 만듭니다. — यो कारखानाले आयात गरिएको कच्चा पदार्थबाट बिस्कुट बनाउँछ।
위태롭다危殆형용사नाजुक; खतरामा परेको
회사의 상황이 위태로워서 직원들이 불안해한다. — कम्पनीको अवस्था नाजुक भएकाले कर्मचारीहरू चिन्तित छन्।
유통流通명사वस्तु वितरण
농산물의 유통 과정을 줄이면 가격을 낮출 수 있다. — कृषि उपजको वितरण प्रक्रिया छोट्याउन सके मूल्य घटाउन सकिन्छ।
이득利得명사फाइदा; लाभ
이 계약으로 우리가 얻는 이득은 크지 않습니다. — यो सम्झौताबाट हामीले पाउने फाइदा ठूलो छैन।
이익利益명사लाभ; नाफा
기업은 이익의 일부를 사회에 환원하기로 했다. — कम्पनीले आफ्नो नाफाको केही हिस्सा समाजलाई फिर्ता गर्ने निर्णय गर्यो।
인수하다引受동사अधिग्रहण गर्नु; टेकओभर गर्नु
대기업이 그 스타트업을 인수하기로 했다. — ठूलो कम्पनीले त्यो स्टार्टअप अधिग्रहण गर्ने निर्णय गर्यो।
인플레이션명사मुद्रास्फीति
인플레이션이 심해지면 화폐의 가치가 떨어진다. — मुद्रास्फीति बढ्दा पैसाको मूल्य घट्छ।
임대賃貸명사भाडा; भाडामा दिने कार्य
이 건물은 상가로 임대할 예정이다. — यो भवन व्यावसायिक पसलका लागि भाडामा दिने योजना छ।
임대료賃貸料명사भाडा; भाडा रकम
가게 임대료가 너무 올라서 장사하기 힘들다. — पसलको भाडा धेरै बढेकाले व्यापार गर्न गाह्रो छ।
자금資金명사कोष; रकम
사업 자금을 마련하려고 은행에 갔습니다. — व्यवसायका लागि रकम जुटाउन म बैंक गएँ।
자본資本명사पुँजी; लगानी रकम
가게를 열려면 자본이 많이 필요합니다. — पसल खोल्न धेरै पुँजी चाहिन्छ।
자산資産명사सम्पत्ति
그는 부동산과 주식 등 다양한 자산을 보유하고 있다. — उनीसँग घरजग्गा र सेयर जस्ता विभिन्न सम्पत्ति छन्।
자영업자自營業者명사स्वरोजगार व्यक्ति; आफ्नै व्यवसाय गर्ने व्यक्ति
경기 침체로 자영업자들의 어려움이 커지고 있다. — आर्थिक मन्दीले स्वरोजगार व्यक्तिहरूको कठिनाइ बढ्दै छ।
잠식하다蠶食동사अतिक्रमण गर्नु; क्रमशः कब्जा गर्नु
대기업이 골목 상권을 잠식하고 있다는 비판이 나온다. — ठूला कम्पनीहरूले स्थानीय साना बजार कब्जा गरिरहेका छन् भन्ने आलोचना उठेको छ।
재벌財閥명사पारिवारिक नियन्त्रणको विशाल व्यावसायिक समूह
재벌 기업이 많은 산업을 차지하고 있습니다. — ठूला पारिवारिक समूहका कम्पनीहरूले धेरै उद्योग ओगटेका छन्।
재원財源명사आर्थिक स्रोत; स्रोत
복지 정책을 위한 재원을 마련하기가 쉽지 않다. — कल्याणकारी नीतिका लागि स्रोत जुटाउन सजिलो छैन।
재테크명사व्यक्तिगत वित्त व्यवस्थापन; लगानी व्यवस्थापन
요즘 젊은 사람들도 재테크에 관심이 많습니다. — आजकल युवाहरूलाई पनि वित्तीय व्यवस्थापनमा धेरै रुचि छ।
저축하다貯蓄동사बचत गर्नु; पैसा जम्मा गर्नु
그는 월급의 절반을 저축한다. — उनी तलबको आधा बचत गर्छन्।
적금積金명사किस्ताबन्दी बचत खाता
매달 일정 금액을 적금으로 모으고 있다. — हरेक महिना निश्चित रकम किस्ताबन्दी बचत खातामा जम्मा गर्दै छु।
적립積立명사पोइन्ट जम्मा; सञ्चय
물건을 살 때마다 포인트가 적립된다. — सामान किन्दा हरेक पटक पोइन्ट जम्मा हुन्छ।
적자赤字명사घाटा
무역 적자가 계속되면서 경제에 대한 우려가 커지고 있다. — व्यापार घाटा जारी रहँदा अर्थतन्त्रप्रति चिन्ता बढ्दै छ।
절감하다節減동사खर्च घटाउनु; कटौती गर्नु
회사는 불필요한 지출을 절감하여 경영 상태를 개선했다. — कम्पनीले अनावश्यक खर्च घटाएर व्यवस्थापन अवस्था सुधार्यो।
점유율占有率명사बजार हिस्सा
이 회사는 스마트폰 시장에서 높은 점유율을 차지하고 있다. — यो कम्पनीले स्मार्टफोन बजारमा उच्च हिस्सा ओगटेको छ।
제조製造명사उत्पादन; निर्माण
이 공장은 전자 제품 제조로 유명하다. — यो कारखाना इलेक्ट्रोनिक सामानको उत्पादनका लागि प्रसिद्ध छ।
조달하다調達동사जुटाउनु; व्यवस्था गर्नु
회사는 사업 자금을 은행에서 조달했다. — कम्पनीले व्यवसायका लागि पुँजी बैंकबाट जुटायो।
주가株價명사शेयर मूल्य; शेयर भाउ
좋은 소식이 나오자 그 회사의 주가가 올랐습니다. — राम्रो खबर आएपछि त्यस कम्पनीको शेयर मूल्य बढ्यो।
주도하다主導동사नेतृत्व गर्नु; पहल गर्नु
그 회사가 세계 반도체 시장을 주도하고 있다. — त्यो कम्पनीले विश्वको सेमीकन्डक्टर बजारको नेतृत्व गरिरहेको छ।
주택住宅명사आवास; घर
정부는 서민을 위한 주택 공급을 늘리기로 했다. — सरकारले सर्वसाधारणका लागि आवास आपूर्ति बढाउने निर्णय गर्यो।
지원금支援金명사सहायता रकम; अनुदान
청년들에게 월세 지원금이 지급된다. — युवाहरूलाई कोठा भाडा सहायता रकम दिइन्छ।
지출하다支出동사खर्च गर्नु
한 달 동안 식비로 50만 원을 지출했다. — एक महिनामा खानामा ५ लाख वोन खर्च गरियो।
진출進出명사प्रवेश; विस्तार
우리 회사는 해외 시장 진출을 준비하고 있다. — हाम्रो कम्पनी विदेशी बजारमा प्रवेशको तयारी गरिरहेको छ।
징수하다徵收동사असुल गर्नु; उठाउनु
시는 주차 위반 과태료를 징수하기 시작했다. — सहरले पार्किङ उल्लङ्घनको जरिवाना असुल गर्न थाल्यो।
창출하다創出동사सिर्जना गर्नु; उत्पन्न गर्नु
새로운 산업은 많은 일자리를 창출한다. — नयाँ उद्योगले धेरै रोजगारी सिर्जना गर्छ।
청구하다請求동사भुक्तानी माग्नु; बिल पठाउनु
병원에서 보험사에 치료비를 청구했다. — अस्पतालले उपचार खर्च बीमा कम्पनीसँग माग्यो।
최소한最小限명사न्यूनतम सीमा; न्यूनतम
최소한의 비용으로 여행을 준비했다. — न्यूनतम खर्चमा यात्राको तयारी गरियो।
축소하다縮小동사घटाउनु; खुम्च्याउनु
불황으로 인해 회사는 생산 규모를 축소했다. — मन्दीका कारण कम्पनीले उत्पादनको स्तर घटायो।
충동구매衝動購買명사आवेगमा किनमेल
할인 광고를 보다가 충동구매를 하고 말았다. — छुटको विज्ञापन हेर्दाहेर्दै आवेगमा किनमेल गरिहालेँ।
터무니없다형용사बेतुकको हुनु; आधारहीन हुनु
이 가격은 품질에 비해 터무니없이 비싸다. — यो मूल्य गुणस्तरको तुलनामा बेतुकै महँगो छ।
투기投機명사सट्टेबाजी
부동산 투기를 막기 위한 대책이 발표되었다. — घरजग्गा सट्टेबाजी रोक्न उपायहरू सार्वजनिक गरिए।
투자자投資者명사लगानीकर्ता
투자자들은 회사의 실적 발표를 주의 깊게 지켜보았다. — लगानीकर्ताहरूले कम्पनीको कार्यसम्पादन घोषणालाई ध्यानपूर्वक हेरे।
투자하다投資동사लगानी गर्नु
그녀는 월급의 일부를 펀드에 투자하고 있다. — उनले तलबको केही हिस्सा फन्डमा लगानी गरिरहेकी छिन्।
파산破産명사दिवालियापन
경영난을 견디지 못한 회사가 결국 파산했다. — व्यवस्थापन सङ्कट धान्न नसकेर कम्पनी अन्ततः दिवालिया भयो।
파장波長명사प्रभाव; असर; तरंग
그 발표는 시장에 큰 파장을 일으켰다. — त्यो घोषणाले बजारमा ठूलो असर पार्यो।
शब्दसूची आंशिक रूपमा 「한국어 학습용 어휘 목록」 (राष्ट्रिय कोरियाली भाषा संस्थान, २००३, KOGL प्रकार १) मा आधारित — तह, अर्थ र उदाहरण TOPIKPASS द्वारा।