Kosakata TOPIK level 5

4.381 kata

Masuk untuk menyimpan kosakata dan mengulasnya sebagai flashcard. Masuk

• 집단集團명사kelompok; kolektif

  개인보다 집단의 이익을 먼저 생각하는 문화가 있습니다. — Ada budaya yang mengutamakan kepentingan kelompok daripada individu.

• 집단적集團的명사kolektif; bersifat kelompok

  집단적 행동이 사회를 바꾸기도 한다. — Tindakan kolektif terkadang dapat mengubah masyarakat.

• 집중되다集中동사terpusat; terfokus

  사람들의 관심이 그 사건에 집중되었다. — Perhatian orang-orang terpusat pada kejadian itu.

• 쫓겨나다동사diusir; dipecat

  그는 잘못을 저질러 회사에서 쫓겨났다. — Ia dipecat dari perusahaan karena berbuat kesalahan.

• 차별差別명사diskriminasi

  외모나 나이로 사람을 차별해서는 안 된다. — Orang tidak boleh didiskriminasi karena penampilan atau usia.

• 찬성贊成명사persetujuan; dukungan

  대부분의 직원이 새 계획에 찬성했다. — Sebagian besar karyawan menyetujui rencana baru itu.

• 참가參加명사partisipasi; keikutsertaan

  대회 참가 신청은 오늘까지입니다. — Pendaftaran keikutsertaan dalam lomba dibuka sampai hari ini.

• 참여參與명사partisipasi; keikutsertaan

  시민들이 정책 결정에 적극 참여했다. — Warga berpartisipasi aktif dalam pengambilan keputusan kebijakan.

• 참여하다參與동사berpartisipasi; ikut serta

  많은 시민들이 환경 보호 캠페인에 참여했습니다. — Banyak warga berpartisipasi dalam kampanye perlindungan lingkungan.

• 처지處地명사keadaan; posisi

  어려운 처지에 있는 사람들을 도와야 합니다. — Kita harus membantu orang-orang yang berada dalam keadaan sulit.

• 체제體制명사sistem; tatanan

  새 정부는 기존 체제를 크게 바꾸려고 했다. — Pemerintah baru berusaha mengubah sistem yang ada secara besar-besaran.

• 출산出産명사persalinan; kelahiran

  출산 후 육아휴직을 쓰는 아빠들이 늘고 있다. — Semakin banyak ayah yang mengambil cuti pengasuhan anak setelah persalinan.

• 출신出身명사asal; lulusan

  그는 시골 출신이지만 서울에서 성공했습니다. — Dia berasal dari desa, tetapi sukses di Seoul.

• 취약하다脆弱형용사rentan; lemah

  노인과 아이는 재난에 취약하다. — Lansia dan anak-anak rentan terhadap bencana.

• 치안治安명사keamanan; ketertiban umum

  이 지역은 치안이 좋아서 밤에도 안전하다. — Keamanan di daerah ini baik sehingga aman juga pada malam hari.

• 캠페인명사kampanye

  환경 보호 캠페인에 많은 시민이 참여했다. — Banyak warga ikut serta dalam kampanye pelestarian lingkungan.

• 탄생誕生명사kelahiran

  아기의 탄생을 온 가족이 축하했다. — Seluruh keluarga merayakan kelahiran bayi itu.

• 탄생하다誕生동사lahir; muncul

  우리 동네에 새로운 도서관이 탄생했다. — Perpustakaan baru telah lahir di lingkungan kami.

• 토론자討論者명사peserta debat; pendebat

  토론자들은 환경 문제에 대해 활발히 의견을 나누었다. — Para peserta debat aktif bertukar pendapat tentang masalah lingkungan.

• 토론회討論會명사forum diskusi; debat

  대학에서 환경 문제에 관한 토론회가 열렸다. — Forum diskusi tentang masalah lingkungan diadakan di universitas.

• 통계統計명사statistik

  통계에 따르면 혼자 사는 사람이 계속 늘고 있습니다. — Menurut statistik, jumlah orang yang hidup sendiri terus bertambah.

• 통과通過명사lewat; pengesahan; persetujuan

  그 법안이 국회를 통과했다. — RUU itu disahkan oleh parlemen.

• 통일하다統一동사menyatukan; menyeragamkan

  회원들의 의견을 하나로 통일해야 한다. — Pendapat para anggota harus disatukan.

• 통제統制명사pengendalian; pembatasan

  사고가 나서 도로 통제가 시작되었다. — Karena terjadi kecelakaan, pengendalian lalu lintas di jalan itu pun dimulai.

• 통합統合명사integrasi; penggabungan

  사회 통합을 위해서는 서로를 이해하려는 노력이 필요하다. — Untuk integrasi sosial, diperlukan upaya untuk saling memahami.

• 파급波及명사dampak berantai; efek riak

  이 정책은 사회 전체에 큰 파급 효과를 줄 것입니다. — Kebijakan ini akan membawa dampak berantai yang besar bagi seluruh masyarakat.

• 판결判決명사putusan; vonis

  법원은 피고에게 무죄 판결을 내렸다. — Pengadilan menjatuhkan putusan bebas kepada terdakwa.

• 퍼지다동사menyebar; meluas

  그 소문은 순식간에 온 동네에 퍼졌습니다. — Kabar itu menyebar ke seluruh kampung dalam sekejap.

• 편견偏見명사prasangka; bias

  우리는 외국인에 대한 편견을 버려야 한다. — Kita harus membuang prasangka terhadap orang asing.

• 편의便宜명사kemudahan; kenyamanan

  이 건물에는 장애인을 위한 편의 시설이 있습니다. — Gedung ini memiliki fasilitas kemudahan bagi penyandang disabilitas.

• 편차偏差명사deviasi; kesenjangan

  지역별 소득 편차가 점점 커지고 있습니다. — Kesenjangan pendapatan antardaerah semakin besar.

• 평가되다評價동사dinilai; dievaluasi

  그 작품은 높게 평가되고 있다. — Karya itu dinilai tinggi.

• 폐쇄閉鎖명사penutupan

  적자 때문에 공장이 폐쇄되었다. — Pabrik ditutup karena merugi.

• 폐해弊害명사dampak buruk; efek negatif

  지나친 경쟁은 많은 폐해를 낳습니다. — Persaingan yang berlebihan menimbulkan banyak dampak buruk.

• 포용包容명사toleransi; penerimaan

  그는 다른 사람의 실수를 포용할 줄 안다. — Dia bisa menerima kesalahan orang lain dengan lapang dada.

• 포용하다包容동사merangkul; menoleransi

  다른 문화를 포용하는 태도가 필요합니다. — Diperlukan sikap yang merangkul budaya lain.

• 폭동暴動명사kerusuhan; pemberontakan

  물가 폭등에 화가 난 시민들이 폭동을 일으켰다. — Warga yang marah akibat lonjakan harga memicu kerusuhan.

• 폭력暴力명사kekerasan

  학교에서의 폭력은 절대로 허락될 수 없습니다. — Kekerasan di sekolah sama sekali tidak dapat dibenarkan.

• 표출하다表出동사meluapkan; mengungkapkan

  시위대는 정부에 대한 불만을 거리에서 표출했다. — Para demonstran meluapkan ketidakpuasan terhadap pemerintah di jalanan.

• 풍요롭다豐饒형용사makmur; berkelimpahan

  사람들은 풍요로운 삶을 꿈꿉니다. — Orang-orang mendambakan kehidupan yang makmur.

• 피해자被害者명사korban

  피해자에게 충분한 보상이 이루어져야 한다. — Korban harus mendapat kompensasi yang memadai.

• 하층下層명사lapisan bawah; kelas bawah

  하층 노동자의 생활 환경이 문제가 되고 있다. — Lingkungan hidup buruh kelas bawah menjadi masalah.

• 학대虐待명사penganiayaan; kekerasan

  아동 학대를 막기 위한 법이 강화되었습니다. — Undang-undang untuk mencegah kekerasan terhadap anak telah diperketat.

• 학벌學閥명사klik almamater; almamater bergengsi

  학벌 중심의 문화가 사회 문제가 되고 있습니다. — Budaya yang berpusat pada almamater telah menjadi masalah sosial.

• 학살虐殺명사pembantaian

  전쟁 중에 민간인 학살이 일어났다. — Pembantaian warga sipil terjadi selama perang.

• 한정되다限定동사terbatas; dibatasi

  이 혜택은 학생에게만 한정된다. — Keuntungan ini hanya terbatas untuk pelajar.

• 한정하다限定동사membatasi; menetapkan batas

  참가 자격을 스무 살 이상으로 한정한다. — Syarat peserta dibatasi untuk usia dua puluh tahun ke atas.

• 합법合法명사legalitas; keabsahan hukum

  이 사업은 합법이므로 걱정하지 않아도 됩니다. — Usaha ini legal, jadi Anda tidak perlu khawatir.

• 항의抗議명사protes; keluhan

  시민들이 정부의 결정에 강하게 항의했다. — Warga memprotes keras keputusan pemerintah.

• 해결되다解決동사terselesaikan; teratasi

  오랫동안 이어진 갈등이 드디어 해결되었다. — Konflik yang berlangsung lama akhirnya terselesaikan.

• 해군海軍명사angkatan laut

  형은 해군에 입대해서 배를 탄다. — Kakak laki-laki saya masuk angkatan laut dan berlayar dengan kapal.

• 해체解體명사pembubaran; disintegrasi

  대가족의 해체로 가족 형태가 달라졌습니다. — Dengan bubarnya keluarga besar, bentuk keluarga pun berubah.

• 행사하다行使동사menggunakan; melaksanakan

  국민은 투표로 주권을 행사한다. — Rakyat menggunakan kedaulatannya melalui pemungutan suara.

• 행위行爲명사perbuatan; tindakan

  공공장소에서 큰 소리로 떠드는 행위는 삼가야 합니다. — Perbuatan berbicara keras di tempat umum harus dihindari.

• 행하다行동사melakukan; melaksanakan

  그는 선행을 몸소 행하며 살았다. — Dia menjalani hidup dengan melakukan sendiri perbuatan baik.

• 행해지다行동사dilaksanakan; dilakukan

  이 관습은 지금도 여러 지역에서 행해지고 있다. — Kebiasaan ini masih dilakukan di berbagai daerah sampai sekarang.

• 현대인現代人명사orang modern; manusia modern

  현대인은 스트레스를 많이 받는다. — Orang modern banyak mengalami stres.

• 현상現象명사fenomena; gejala

  도시로 사람이 몰리는 현상이 계속되고 있다. — Fenomena orang berbondong-bondong pindah ke kota terus berlanjut.

• 현실現實명사kenyataan; realitas

  꿈과 현실 사이에는 큰 차이가 있다. — Ada perbedaan besar antara mimpi dan kenyataan.

• 형성形成명사pembentukan

  어린 시절에 가치관이 형성된다. — Pandangan hidup terbentuk pada masa kanak-kanak.

• 형성되다形成동사terbentuk; terwujud

  역 주변에 새로운 상권이 형성되었다. — Kawasan perdagangan baru terbentuk di sekitar stasiun.

• 형식적形式的명사formal; basa-basi

  그들은 형식적인 인사만 나누고 헤어졌다. — Mereka hanya bertukar salam basa-basi lalu berpisah.

• 형태形態명사bentuk; wujud

  가족의 형태가 예전보다 훨씬 다양해졌다. — Bentuk keluarga kini jauh lebih beragam daripada dulu.

• 화재火災명사kebakaran

  화재가 발생하면 엘리베이터를 타지 말아야 합니다. — Jika terjadi kebakaran, jangan naik lift.

• 화합和合명사keharmonisan; persatuan

  이 행사는 지역 주민의 화합을 위해 열렸습니다. — Acara ini diadakan demi kerukunan warga setempat.

• 확립하다確立동사menegakkan; memantapkan

  정부는 새로운 원칙을 확립했다. — Pemerintah menegakkan prinsip yang baru.

• 확산되다擴散동사menyebar luas; meluas

  소문이 SNS를 통해 순식간에 확산되었다. — Rumor itu menyebar dalam sekejap melalui media sosial.

• 확충擴充명사perluasan fasilitas; penambahan fasilitas

  시는 복지 시설 확충에 예산을 쓰기로 했습니다. — Pemerintah kota memutuskan menggunakan anggaran untuk penambahan fasilitas kesejahteraan.

• 활성화活性化명사revitalisasi; pengaktifan

  정부는 지역 경제 활성화를 위해 노력하고 있습니다. — Pemerintah berupaya merevitalisasi ekonomi daerah.

• 회피하다回避동사menghindari; mengelak

  그는 책임을 회피하려고 변명만 했다. — Dia hanya membuat alasan untuk mengelak dari tanggung jawab.

• 획일적劃一的명사seragam; seragam secara paksa

  획일적인 교육은 학생들의 개성을 무시할 수 있다. — Pendidikan yang seragam dapat mengabaikan kepribadian siswa.

• 흐름명사arus; alur; tren

  시대의 흐름에 맞춰 변화해야 살아남을 수 있다. — Kita harus berubah mengikuti arus zaman agar bisa bertahan.

• 흑인黑人명사orang kulit hitam

  그 영화는 흑인 차별 문제를 다루고 있다. — Film itu mengangkat masalah diskriminasi terhadap orang kulit hitam.

• 희생하다犧牲동사mengorbankan; berkorban

  그는 가족을 위해 자신의 꿈을 희생했다. — Dia mengorbankan mimpinya demi keluarga.

Daftar kata sebagian berdasarkan 「한국어 학습용 어휘 목록」 (Institut Nasional Bahasa Korea, 2003, KOGL Tipe 1) — level, arti, dan contoh disusun TOPIKPASS.