Kosakata TOPIK level 5
4.381 kata
Masuk untuk menyimpan kosakata dan mengulasnya sebagai flashcard. Masuk
완성完成명사penyelesaian; kesempurnaan
오 년 만에 다리 공사가 완성되었다. — Pembangunan jembatan selesai setelah lima tahun.
완성되다完成동사selesai; rampung
오랜 공사 끝에 새 다리가 완성되었다. — Setelah pembangunan yang lama, jembatan baru itu rampung.
완수하다完遂동사menuntaskan; menyelesaikan sepenuhnya
우리 팀은 기한 안에 임무를 완수했다. — Tim kami menuntaskan tugas dalam batas waktu.
요구되다要求동사dituntut; diperlukan
이 일에는 높은 전문성이 요구된다. — Keahlian yang tinggi dituntut dalam pekerjaan ini.
요리사料理師명사juru masak; koki
요리사가 음식을 만들어요. — Koki sedang membuat makanan.
요청하다要請동사meminta; memohon secara resmi
저는 담당자에게 자료를 보내 달라고 요청했다. — Saya meminta petugas yang bersangkutan untuk mengirimkan data.
운영하다運營동사mengelola; menjalankan
그는 작은 서점을 운영하고 있습니다. — Dia mengelola sebuah toko buku kecil.
운전사運轉士명사pengemudi; sopir
택시 운전사가 친절해요. — Sopir taksinya ramah.
원장院長명사kepala lembaga; direktur
병원 원장이 직접 환자를 살폈다. — Direktur rumah sakit memeriksa pasien secara langsung.
위임하다委任동사mendelegasikan; melimpahkan wewenang
사장은 업무 일부를 부장에게 위임했다. — Direktur utama melimpahkan sebagian tugas kepada kepala departemen.
유능하다有能형용사cakap; kompeten; mampu
그 직원은 유능해서 빨리 승진했다. — Karyawan itu cakap sehingga cepat dipromosikan.
유리하다有利형용사menguntungkan
영어를 잘하면 취업에 유리하다. — Jika pandai berbahasa Inggris, itu menguntungkan dalam mencari kerja.
이끌다동사memimpin; membimbing
그는 팀을 이끌어 우승을 차지했다. — Dia memimpin tim hingga meraih juara.
이래以來의존명사sejak; semenjak
그는 입사한 이래 한 번도 지각하지 않았다. — Sejak masuk kerja, dia tidak pernah terlambat sekali pun.
이력서履歷書명사daftar riwayat hidup; CV
이력서를 냈어요. — Saya sudah menyerahkan CV.
이사장理事長명사ketua yayasan; ketua dewan
이사장이 학교 행사에서 인사말을 했다. — Ketua yayasan memberikan sambutan di acara sekolah.
인건비人件費명사biaya tenaga kerja; biaya upah
가게는 인건비가 올라서 힘들어졌습니다. — Toko itu kesulitan karena biaya tenaga kerja naik.
인력人力명사tenaga kerja; sumber daya manusia
공장에서 일할 인력이 많이 부족합니다. — Tenaga kerja untuk bekerja di pabrik sangat kurang.
인사人事명사urusan kepegawaian; mutasi pegawai
다음 달에 정기 인사가 있을 예정이다. — Bulan depan akan diadakan mutasi pegawai berkala.
인쇄印刷명사pencetakan; cetak
파일을 인쇄해요. — Saya mencetak file.
인재人材명사orang berbakat; talenta
기업들은 창의적인 인재를 찾고 있다. — Perusahaan-perusahaan sedang mencari talenta yang kreatif.
인정받다認定동사diakui
그는 실력을 인정받아 팀장이 되었다. — Kemampuannya diakui sehingga dia menjadi ketua tim.
일손명사tenaga kerja; tenaga
농번기에는 일손이 부족해서 도움이 필요하다. — Pada musim sibuk bertani, tenaga kerja kurang sehingga bantuan dibutuhkan.
일용직日傭職명사pekerjaan harian; buruh harian
그는 건설 현장에서 일용직으로 일한다. — Dia bekerja sebagai buruh harian di lokasi konstruksi.
일자리명사pekerjaan; lowongan kerja
일자리를 찾고 있어요. — Saya sedang mencari pekerjaan.
임무任務명사tugas; misi
그는 맡은 임무를 끝까지 해냈다. — Dia menyelesaikan tugas yang diembannya sampai akhir.
임원任員명사eksekutif perusahaan; pejabat perusahaan
그는 삼십 대에 회사 임원이 되었습니다. — Dia menjadi eksekutif perusahaan pada usia tiga puluhan.
임직원任職員명사direksi dan karyawan
회사의 모든 임직원이 행사에 참석했다. — Seluruh direksi dan karyawan perusahaan menghadiri acara itu.
입사入社명사masuk perusahaan; bergabung dengan perusahaan
그는 올해 대기업에 입사했다. — Tahun ini dia diterima bekerja di perusahaan besar.
입사하다入社동사masuk perusahaan; bergabung dengan perusahaan
그는 대학을 졸업한 뒤 대기업에 입사했다. — Setelah lulus kuliah, dia masuk ke perusahaan besar.
자격증資格證명사sertifikat; lisensi
취업을 위해 여러 가지 자격증을 따는 사람이 많다. — Banyak orang memperoleh berbagai sertifikat demi mendapatkan pekerjaan.
작성作成명사penyusunan; pembuatan (dokumen)
보고서 작성을 오늘까지 끝내야 한다. — Penyusunan laporan harus selesai hari ini.
작성하다作成동사menulis; menyusun; mengisi
이력서를 작성할 때는 사실대로 써야 합니다. — Saat menyusun daftar riwayat hidup, kita harus menulis dengan jujur.
작업作業명사pekerjaan; kerja; operasi
공장에서 위험한 작업을 할 때는 안전모를 써야 합니다. — Saat melakukan pekerjaan berbahaya di pabrik, Anda harus memakai helm pengaman.
장비裝備명사peralatan; perlengkapan
공사 현장에 필요한 장비를 준비했다. — Kami menyiapkan peralatan yang dibutuhkan di lokasi konstruksi.
장수명사pedagang; penjual
사과 장수가 시장에서 사과를 팔고 있다. — Penjual apel sedang menjual apel di pasar.
재직在職명사masa kerja; masa jabatan
그는 이 회사에 십 년째 재직 중이다. — Ia sudah bekerja di perusahaan ini selama sepuluh tahun.
적합하다適合형용사cocok; sesuai
이 일은 꼼꼼한 사람에게 적합하다. — Pekerjaan ini cocok untuk orang yang teliti.
전근轉勤명사mutasi kerja; pemindahan tugas
남편이 부산으로 전근을 가게 되었습니다. — Suami saya akan dipindahtugaskan ke Busan.
전념하다專念동사mencurahkan diri; fokus penuh
그는 직장을 그만두고 공부에 전념했다. — Dia berhenti dari pekerjaannya dan fokus penuh pada belajar.
전문적專門的명사profesional; khusus
그 일은 전문적인 지식이 필요하다. — Pekerjaan itu memerlukan pengetahuan profesional.
전문직專門職명사profesi; pekerjaan profesional
의사와 변호사는 대표적인 전문직이다. — Dokter dan pengacara adalah contoh profesi yang khas.
절차節次명사prosedur; tata cara
환불을 받으려면 몇 가지 절차를 거쳐야 합니다. — Untuk mendapatkan pengembalian dana, Anda harus melalui beberapa prosedur.
점검點檢명사pemeriksaan; inspeksi
정기 점검을 통해 기계의 고장을 예방할 수 있습니다. — Melalui inspeksi berkala, kerusakan mesin dapat dicegah.
정장正裝명사setelan jas; pakaian formal
면접에는 깔끔한 정장을 입고 가는 것이 좋습니다. — Sebaiknya pergi wawancara dengan memakai setelan jas yang rapi.
제안하다提案동사mengusulkan; menawarkan
팀장은 회의 시간을 줄이자고 제안했다. — Kepala tim mengusulkan agar waktu rapat dipersingkat.
조정調整명사penyesuaian; pengaturan ulang
다음 주 일정 조정이 필요하다. — Jadwal minggu depan perlu disesuaikan.
조정하다調整동사menyesuaikan; mengoordinasikan
회의 일정을 참석자들에게 맞게 조정했다. — Jadwal rapat disesuaikan dengan para peserta.
조직組織명사organisasi; struktur
회사의 조직을 개편하여 일의 효율을 높였습니다. — Struktur perusahaan dirombak sehingga efisiensi kerja meningkat.
종사하다從事동사bekerja di bidang; berkecimpung
그는 오랫동안 교육 분야에 종사해 왔다. — Dia sudah lama berkecimpung di bidang pendidikan.
중대하다重大형용사penting; besar; serius
이번 결정은 회사의 미래를 좌우하는 중대한 문제이다. — Keputusan kali ini adalah masalah penting yang menentukan masa depan perusahaan.
지급하다支給동사membayarkan; memberikan
회사는 직원들에게 성과급을 지급했다. — Perusahaan membayarkan bonus kinerja kepada para karyawan.
지사支社명사kantor cabang
우리 회사는 해외에 지사를 세웠습니다. — Perusahaan kami mendirikan kantor cabang di luar negeri.
지시指示명사instruksi; perintah; petunjuk
부장님의 지시에 따라 보고서를 다시 썼다. — Saya menulis ulang laporan sesuai instruksi Kepala Bagian.
지시하다指示동사menginstruksikan; memerintahkan
팀장이 보고서를 다시 쓰라고 지시했다. — Ketua tim menginstruksikan agar laporan ditulis ulang.
지원하다支援동사mendukung; membantu
저는 이 회사의 마케팅 부서에 지원하려고 합니다. — Saya bermaksud melamar ke departemen pemasaran perusahaan ini.
직급職級명사golongan jabatan; pangkat
직급이 올라가면 월급도 오른다. — Kalau pangkat naik, gaji juga naik.
직위職位명사jabatan; pangkat
그는 높은 직위에 올랐지만 늘 겸손합니다. — Dia telah mencapai jabatan tinggi, tetapi selalu rendah hati.
직장인職場人명사karyawan; pekerja kantoran
직장인들은 점심시간에 식당으로 몰린다. — Para pekerja kantoran memadati restoran pada jam makan siang.
직책職責명사tugas jabatan; tanggung jawab jabatan
팀장은 직책에 맞는 책임을 져야 합니다. — Kepala tim harus memikul tanggung jawab yang sesuai dengan jabatannya.
진급進級명사kenaikan pangkat
그는 열심히 일해서 과장으로 진급했다. — Dia bekerja keras dan naik pangkat menjadi kepala bagian.
진행進行명사jalannya; proses; kelangsungan
회의가 순조롭게 진행되고 있다. — Rapat berlangsung dengan lancar.
찬성하다贊成동사menyetujui; mendukung
대부분의 직원이 근무 시간 단축에 찬성했다. — Sebagian besar karyawan menyetujui pemendekan jam kerja.
참석參席명사kehadiran; partisipasi
회의에 참석하지 못해서 죄송합니다. — Mohon maaf saya tidak dapat menghadiri rapat.
참석자參席者명사peserta; hadirin
회의 참석자는 모두 열 명입니다. — Peserta rapat seluruhnya berjumlah sepuluh orang.
책임감責任感명사rasa tanggung jawab
그는 책임감이 강한 사람이다. — Dia orang yang memiliki rasa tanggung jawab yang kuat.
책임지다동사bertanggung jawab
자기가 한 일에 끝까지 책임지는 사람이 되고 싶습니다. — Saya ingin menjadi orang yang bertanggung jawab sampai akhir atas apa yang telah dilakukannya.
처리處理명사penanganan; pemrosesan
서류 처리가 늦어져서 불편을 겪었다. — Pemrosesan dokumen terlambat sehingga kami mengalami ketidaknyamanan.
처우處遇명사perlakuan; upah dan kondisi kerja
직원들은 처우 개선을 요구했습니다. — Para karyawan menuntut perbaikan upah dan kondisi kerja.
철저하다徹底형용사teliti; menyeluruh
사고를 막으려면 안전 점검을 철저하게 해야 한다. — Untuk mencegah kecelakaan, pemeriksaan keselamatan harus dilakukan secara menyeluruh.
체불滯拂명사tunggakan upah; upah tertunggak
임금 체불을 당하면 노동청에 신고할 수 있다. — Jika mengalami tunggakan upah, kita dapat melapor ke kantor ketenagakerjaan.
최종最終명사final; terakhir
최종 합격자는 다음 주에 발표됩니다. — Peserta yang lulus tahap akhir akan diumumkan minggu depan.
추진推進명사pelaksanaan; pendorongan
사업 추진이 예정보다 늦어지고 있다. — Pelaksanaan proyek bisnis ini lebih lambat dari jadwal.
출퇴근出退勤명사berangkat dan pulang kerja
출퇴근 시간에는 지하철이 매우 혼잡하다. — Pada jam berangkat dan pulang kerja, kereta bawah tanah sangat padat.
취업就業명사penerimaan kerja; mendapat pekerjaan
취업 준비를 해요. — Saya mempersiapkan diri untuk mencari kerja.
취임就任명사pelantikan; pengangkatan jabatan
새 사장이 어제 취임했습니다. — Direktur baru dilantik kemarin.
타다동사menerima (gaji, hadiah); mendapat
그는 매달 이십오일에 월급을 탄다. — Dia menerima gaji setiap tanggal dua puluh lima.
통역通譯명사penerjemahan lisan; interpretasi
통역을 부탁했어요. — Saya meminta jasa penerjemahan lisan.
퇴임退任명사purnatugas; pengunduran diri dari jabatan
사장님은 올해 말에 퇴임하실 예정입니다. — Direktur direncanakan akan purnatugas pada akhir tahun ini.
퇴직금退職金명사pesangon
그는 퇴직금으로 작은 가게를 열었습니다. — Ia membuka toko kecil dengan uang pesangonnya.
특수特殊명사khusus
이 일은 특수한 기술이 필요합니다. — Pekerjaan ini membutuhkan keterampilan khusus.
폐업廢業명사penutupan usaha; gulung tikar
손님이 줄어서 결국 폐업을 하게 되었습니다. — Karena pelanggan berkurang, akhirnya usaha kami gulung tikar.
포괄包括명사cakupan menyeluruh; pencakupan
이 계획은 모든 분야를 포괄하고 있다. — Rencana ini mencakup semua bidang.
포상褒賞명사penghargaan; hadiah
회사는 우수 직원들에게 포상을 주었다. — Perusahaan memberikan penghargaan kepada karyawan berprestasi.
표명表明명사pernyataan sikap; pengungkapan
대통령은 반대 입장을 분명히 표명했다. — Presiden menyatakan sikap menentang dengan jelas.
하청下請명사subkontrak; alih daya
이 회사는 부품 생산을 하청 업체에 맡기고 있습니다. — Perusahaan ini menyerahkan produksi suku cadang kepada perusahaan subkontrak.
하향下向명사penurunan; tren menurun
올해 성장률 전망이 하향 조정되었다. — Prakiraan pertumbuhan tahun ini direvisi turun.
할당割當명사alokasi; kuota
팀마다 업무량이 균등하게 할당되었다. — Beban kerja dialokasikan secara merata untuk setiap tim.
해내다동사berhasil menyelesaikan; menuntaskan
어려운 과제를 끝내 혼자 해냈다. — Dia akhirnya berhasil menyelesaikan tugas yang sulit itu sendirian.
핵심核心명사inti; poin utama
이 보고서의 핵심은 비용 절감 방안이다. — Inti laporan ini adalah rencana penghematan biaya.
현장現場명사lokasi; tempat kejadian
기자가 사고 현장에서 상황을 전했다. — Wartawan melaporkan situasi dari lokasi kecelakaan.
현직現職명사jabatan saat ini; posisi sekarang
그는 현직 교사로 일하고 있다. — Dia saat ini bekerja sebagai guru.
협력協力명사kerja sama
두 회사가 기술 개발에 협력하기로 했다. — Kedua perusahaan memutuskan bekerja sama dalam pengembangan teknologi.
협의協議명사perundingan; musyawarah
두 회사는 가격을 먼저 협의하기로 했습니다. — Kedua perusahaan sepakat untuk merundingkan harga terlebih dahulu.
호봉號俸명사tingkat gaji; golongan gaji
호봉이 오르면 월급도 조금 올라갑니다. — Jika tingkat gaji naik, gaji bulanan juga naik sedikit.
호전好轉명사perbaikan; membaik
환자의 상태가 호전되었다. — Kondisi pasien membaik.
확정確定명사penetapan; kepastian
회의 일정이 아직 확정되지 않았다. — Jadwal rapat belum ditetapkan.
환영하다歡迎동사menyambut; menyambut dengan hangat
우리는 새로 온 직원을 따뜻하게 환영했습니다. — Kami menyambut karyawan baru dengan hangat.
회계會計명사akuntansi; pembukuan
그녀는 회계 업무를 담당하고 있습니다. — Dia bertanggung jawab atas urusan akuntansi.
효율적效率的명사efisien
시간을 효율적으로 쓰려면 계획표를 만드는 것이 좋다. — Untuk memakai waktu secara efisien, sebaiknya membuat jadwal.
Daftar kata sebagian berdasarkan 「한국어 학습용 어휘 목록」 (Institut Nasional Bahasa Korea, 2003, KOGL Tipe 1) — level, arti, dan contoh disusun TOPIKPASS.