Kosakata TOPIK level 5

4.381 kata

Masuk untuk menyimpan kosakata dan mengulasnya sebagai flashcard. Masuk

• 비율比率명사rasio; persentase; proporsi

  전체 인구에서 노인이 차지하는 비율이 높아졌다. — Proporsi lansia dalam seluruh populasi meningkat.

• 비판批判명사kritik; kritikan

  그 정책은 많은 사람에게 비판을 받았다. — Kebijakan itu mendapat kritik dari banyak orang.

• 빈민貧民명사kaum miskin; orang miskin

  도시 외곽에는 빈민이 모여 사는 지역이 있다. — Di pinggiran kota terdapat kawasan tempat kaum miskin tinggal berkelompok.

• 빼앗다동사merampas; merebut

  도둑이 가방을 빼앗아 도망갔습니다. — Pencuri merampas tas itu lalu kabur.

• 뽑히다동사terpilih

  그는 반 대표로 뽑혔다. — Dia terpilih sebagai ketua kelas.

• 사기士氣명사penipuan

  인터넷 거래에서 사기를 당하지 않도록 조심해야 합니다. — Kita harus berhati-hati agar tidak tertipu dalam transaksi di internet.

• 사나이명사pria; lelaki jantan

  그는 의리 있는 사나이로 유명하다. — Dia terkenal sebagai pria yang setia.

• 사망死亡명사kematian; kewafatan

  교통사고로 세 명이 사망했다. — Tiga orang tewas dalam kecelakaan lalu lintas.

• 사생활私生活명사kehidupan pribadi; privasi

  남의 사생활을 함부로 캐묻지 마세요. — Jangan sembarangan menanyai kehidupan pribadi orang lain.

• 사회생활社會生活명사kehidupan sosial; kehidupan bermasyarakat

  처음 시작한 사회생활이 쉽지만은 않았다. — Kehidupan bermasyarakat yang baru saya mulai tidak selalu mudah.

• 살아남다동사bertahan hidup; selamat

  그는 치열한 경쟁에서 끝까지 살아남았다. — Dia bertahan sampai akhir dalam persaingan yang sengit.

• 삼가다동사menahan diri dari; menjauhi

  공공장소에서는 큰 소리로 통화하는 것을 삼가 주세요. — Harap tidak berbicara keras di telepon di tempat umum.

• 상당수相當數명사jumlah yang cukup besar; sebagian besar

  참석자 중 상당수가 외국인이었다. — Sebagian besar peserta adalah orang asing.

• 상대편相對便명사pihak lawan; lawan

  상대편 선수가 먼저 공격을 시작했다. — Pemain tim lawan mulai menyerang lebih dulu.

• 상식常識명사akal sehat; pengetahuan umum

  그런 행동은 상식에 맞지 않습니다. — Perilaku seperti itu tidak sesuai dengan akal sehat.

• 서민庶民명사rakyat jelata; rakyat kecil

  물가가 올라 서민의 생활이 어려워졌다. — Harga naik sehingga kehidupan rakyat kecil menjadi sulit.

• 서양인西洋人명사orang Barat

  그 식당에는 서양인 관광객이 많이 찾아온다. — Banyak turis Barat mengunjungi restoran itu.

• 선언하다宣言동사menyatakan; mendeklarasikan

  그는 올해부터 담배를 끊겠다고 선언했다. — Dia menyatakan akan berhenti merokok mulai tahun ini.

• 선호하다選好동사lebih menyukai; memilih

  요즘 젊은 사람들은 작은 집을 선호합니다. — Anak muda zaman sekarang lebih menyukai rumah kecil.

• 성性명사jenis kelamin; sifat

  성에 따른 차별은 없어야 한다. — Tidak boleh ada diskriminasi berdasarkan jenis kelamin.

• 성립되다成立동사terbentuk; tercapai

  두 나라 사이에 협정이 성립되었다. — Perjanjian tercapai antara kedua negara.

• 성적性的명사seksual

  성적인 표현은 어린이에게 적절하지 않다. — Ungkapan seksual tidak pantas untuk anak-anak.

• 세世의존명사generasi ke-

  그는 이민 2세로 태어났다. — Dia lahir sebagai imigran generasi kedua.

• 세대世代명사generasi

  부모 세대와 자녀 세대는 가치관이 다를 수 있다. — Generasi orang tua dan generasi anak bisa memiliki nilai-nilai yang berbeda.

• 소수少數명사minoritas; jumlah kecil

  소수의 의견도 존중해야 한다. — Pendapat kaum minoritas juga harus dihormati.

• 소수자少數者명사kaum minoritas

  사회는 소수자의 권리를 보호해야 한다. — Masyarakat harus melindungi hak kaum minoritas.

• 속이다동사menipu; membohongi

  그는 사람들을 속여서 돈을 벌었다가 경찰에 잡혔습니다. — Dia menipu orang-orang untuk mendapatkan uang, lalu ditangkap polisi.

• 손길명사uluran tangan; sentuhan

  어려운 이웃에게 따뜻한 손길을 내밀어 주세요. — Tolong ulurkan tangan yang hangat kepada tetangga yang kesulitan.

• 숨지다동사meninggal; tewas

  이번 사고로 두 명이 숨졌다. — Dua orang tewas dalam kecelakaan kali ini.

• 시위示威명사demonstrasi; unjuk rasa

  수천 명이 광장에 모여 평화 시위를 벌였다. — Ribuan orang berkumpul di alun-alun dan menggelar demonstrasi damai.

• 신고하다申告동사melapor; melaporkan

  사고가 나면 바로 경찰에 신고해야 합니다. — Jika terjadi kecelakaan, kita harus segera melapor ke polisi.

• 신분身分명사identitas; status sosial

  신분증이 없으면 건물에 들어갈 수 없습니다. — Tanpa kartu identitas, Anda tidak bisa masuk ke gedung.

• 신사紳士명사pria terhormat; gentleman

  그는 언제나 예의 바른 신사이다. — Dia selalu menjadi pria terhormat yang sopan.

• 신세대新世代명사generasi baru

  신세대는 새로운 문화를 빠르게 받아들인다. — Generasi baru cepat menerima budaya baru.

• 실시實施명사pelaksanaan; penerapan

  다음 달부터 새 제도의 실시가 결정되었다. — Pelaksanaan sistem baru telah diputuskan mulai bulan depan.

• 실시되다實施동사dilaksanakan; diberlakukan

  내년부터 새로운 제도가 실시된다. — Mulai tahun depan, sistem baru akan diberlakukan.

• 실질적實質的명사yang nyata; substansial

  이 정책은 서민에게 실질적인 도움이 된다. — Kebijakan ini memberi bantuan nyata bagi rakyat kecil.

• 실천實踐명사pelaksanaan; praktik

  계획은 세우는 것보다 실천이 더 중요하다. — Melaksanakan rencana lebih penting daripada menyusunnya.

• 실태實態명사kondisi nyata; keadaan sebenarnya

  정부는 청년 실업의 실태를 조사하고 있다. — Pemerintah sedang menyelidiki kondisi nyata pengangguran kaum muda.

• 실현되다實現동사terwujud; terealisasi

  그의 꿈이 마침내 실현되었다. — Mimpinya akhirnya terwujud.

• 심각해지다深刻동사menjadi serius; menjadi parah

  환경오염 문제가 갈수록 심각해지고 있다. — Masalah pencemaran lingkungan semakin lama semakin serius.

• 악순환惡循環명사lingkaran setan

  가난과 교육 부족의 악순환을 끊어야 한다. — Lingkaran setan kemiskinan dan kurangnya pendidikan harus diputus.

• 안案명사rencana; usulan

  회의에서 새로운 안이 제시되었다. — Sebuah usulan baru diajukan dalam rapat.

• 안정되다安定동사menjadi stabil; stabil

  물가가 안정되어 생활이 편해졌다. — Harga-harga menjadi stabil sehingga hidup terasa lebih nyaman.

• 앞장서다동사memimpin; menjadi yang terdepan

  그는 환경 보호 운동에 앞장서고 있습니다. — Dia memimpin gerakan perlindungan lingkungan.

• 양심良心명사hati nurani

  그는 양심에 따라 사실을 있는 그대로 증언했다. — Sesuai hati nuraninya, ia bersaksi tentang fakta apa adanya.

• 어기다동사melanggar

  규칙을 어긴 학생은 벌점을 받는다. — Siswa yang melanggar peraturan mendapat poin hukuman.

• 여군女軍명사tentara wanita; prajurit wanita

  그 여군은 훈련에서 가장 좋은 성적을 거뒀다. — Prajurit wanita itu meraih nilai terbaik dalam latihan.

• 여파餘波명사dampak lanjutan; imbas

  태풍의 여파로 농작물 피해가 컸다. — Akibat imbas topan, kerusakan tanaman pertanian sangat besar.

• 연령年齡명사umur; usia

  이 프로그램은 연령에 상관없이 참여할 수 있습니다. — Program ini dapat diikuti tanpa memandang usia.

• 예외例外명사pengecualian

  규칙에는 예외가 없으므로 모두 지켜야 합니다. — Aturan tidak memiliki pengecualian, jadi semua orang harus mematuhinya.

• 외면하다外面동사berpaling dari; mengabaikan

  사람들은 어려운 이웃을 외면하지 말아야 한다. — Orang-orang tidak boleh berpaling dari tetangga yang sedang kesulitan.

• 요구要求명사tuntutan; permintaan

  노동자들이 임금 인상 요구를 계속하고 있다. — Para pekerja terus menuntut kenaikan upah.

• 우려憂慮명사kekhawatiran; kecemasan

  물가가 오를 것이라는 우려가 커지고 있다. — Kekhawatiran bahwa harga barang akan naik semakin besar.

• 위반하다違反동사melanggar

  교통 신호를 위반하면 벌금을 내야 합니다. — Jika melanggar lampu lalu lintas, kita harus membayar denda.

• 유형類型명사tipe; jenis; modus

  사기 범죄의 유형이 점점 다양해지고 있다. — Jenis kejahatan penipuan semakin beragam.

• 육군陸軍명사angkatan darat

  그는 육군에서 이 년 동안 복무했다. — Dia bertugas di angkatan darat selama dua tahun.

• 의무義務명사kewajiban

  모든 국민은 세금을 낼 의무가 있다. — Setiap warga negara memiliki kewajiban membayar pajak.

• 의식意識명사kesadaran

  시민들의 환경 의식이 많이 높아졌습니다. — Kesadaran lingkungan warga meningkat pesat.

• 이기주의利己主義명사egoisme; sikap mementingkan diri sendiri

  지나친 이기주의는 공동체를 해친다. — Egoisme yang berlebihan merusak masyarakat.

• 이민移民명사imigrasi; emigrasi

  그는 가족과 함께 캐나다로 이민을 갔다. — Dia beremigrasi ke Kanada bersama keluarganya.

• 이방인異邦人명사orang asing; pendatang

  낯선 도시에서 나는 이방인처럼 느껴졌다. — Di kota yang asing, saya merasa seperti orang asing.

• 인류人類명사umat manusia; manusia

  인류는 오랫동안 불을 사용해 왔다. — Umat manusia telah lama menggunakan api.

• 인정되다認定동사diakui

  그의 실력은 전문가들에게도 인정되었다. — Kemampuannya diakui bahkan oleh para ahli.

• 인종人種명사ras

  인종에 관계없이 모든 사람은 평등하다. — Semua orang setara, tanpa memandang ras.

• 일반인一般人명사orang awam; masyarakat umum

  이 행사는 일반인에게도 공개된다. — Acara ini juga terbuka untuk masyarakat umum.

• 입대入隊명사masuk militer; wajib militer

  그는 다음 달에 군대에 입대한다. — Dia akan masuk militer bulan depan.

• 잇다동사menyambung; menghubungkan; melanjutkan

  두 섬을 잇는 다리가 새로 놓였습니다. — Jembatan yang menghubungkan kedua pulau itu baru saja dibangun.

• 잇따르다동사terjadi berturut-turut; menyusul

  연휴 동안 교통사고가 잇따라 발생했다. — Kecelakaan lalu lintas terjadi berturut-turut selama libur panjang.

• 자살自殺명사bunuh diri

  청소년 자살을 막기 위한 대책이 필요하다. — Diperlukan langkah untuk mencegah bunuh diri di kalangan remaja.

• 자살하다自殺동사bunuh diri

  자살하는 사람을 줄이기 위해 사회의 관심이 필요하다. — Untuk mengurangi jumlah orang yang bunuh diri, diperlukan perhatian dari masyarakat.

• 장애인障碍人명사penyandang disabilitas

  건물마다 장애인을 위한 편의 시설이 마련되어야 한다. — Setiap gedung harus menyediakan fasilitas pendukung bagi penyandang disabilitas.

• 재범再犯명사pengulangan kejahatan; residivisme

  재범을 막기 위한 교육 프로그램이 필요하다. — Diperlukan program pendidikan untuk mencegah pengulangan kejahatan.

• 재판裁判명사pengadilan; persidangan

  그 사건의 재판은 다음 주에 열린다. — Persidangan kasus itu akan digelar minggu depan.

• 저지르다동사melakukan (kesalahan, kejahatan); berbuat

  그는 젊은 시절에 큰 실수를 저질렀다. — Di masa mudanya dia pernah melakukan kesalahan besar.

• 적응適應명사adaptasi; penyesuaian diri

  새 학교에 적응이 쉽지 않았다. — Menyesuaikan diri di sekolah baru tidak mudah.

• 전全관형사seluruh; segenap

  전 국민이 월드컵 경기를 응원했다. — Seluruh rakyat mendukung pertandingan Piala Dunia.

• 전국적全國的명사nasional; seluruh negeri

  그 가수는 전국적으로 인기를 끌고 있다. — Penyanyi itu populer di seluruh negeri.

• 전환轉換명사perubahan; peralihan

  정부가 에너지 정책의 전환을 발표했다. — Pemerintah mengumumkan perubahan kebijakan energi.

• 정의正義명사keadilan

  그는 정의를 지키기 위해 끝까지 싸웠다. — Dia berjuang sampai akhir demi menegakkan keadilan.

• 제대하다除隊동사selesai wajib militer; keluar dari dinas militer

  그는 작년에 군대에서 제대했다. — Dia selesai menjalani dinas militer tahun lalu.

• 제도적制度的명사bersifat kelembagaan; institusional

  문제를 해결하려면 제도적 장치가 필요하다. — Untuk menyelesaikan masalah ini, diperlukan perangkat kelembagaan.

• 제약制約명사pembatasan; kendala

  시간의 제약 때문에 계획을 바꿔야 했다. — Karena keterbatasan waktu, rencana harus diubah.

• 제외되다除外동사dikecualikan

  이번 조사에서 미성년자는 제외되었다. — Anak di bawah umur dikecualikan dari survei kali ini.

• 제한되다制限동사dibatasi

  입장 인원이 열 명으로 제한된다. — Jumlah pengunjung yang masuk dibatasi sepuluh orang.

• 존엄尊嚴명사martabat

  모든 인간의 존엄은 지켜져야 한다. — Martabat setiap manusia harus dijaga.

• 주민住民명사penduduk; warga

  아파트 주민들이 모여 관리비 문제를 논의했다. — Warga apartemen berkumpul untuk membahas masalah biaya pengelolaan.

• 주장主張명사klaim; pendirian; pendapat

  그의 주장에는 근거가 부족합니다. — Pendapatnya kurang memiliki dasar.

• 줄어들다동사berkurang; menyusut

  출산율이 낮아져서 학생 수가 계속 줄어들고 있습니다. — Karena angka kelahiran menurun, jumlah siswa terus berkurang.

• 중년中年명사usia paruh baya; setengah baya

  중년이 되면 건강을 더 챙겨야 한다. — Setelah memasuki usia paruh baya, kita harus lebih menjaga kesehatan.

• 중단되다中斷동사terhenti; dihentikan

  폭설 때문에 공사가 잠시 중단되었다. — Pembangunan sempat terhenti karena salju lebat.

• 중단하다中斷동사menghentikan; menunda

  폭우 때문에 공사를 잠시 중단했습니다. — Karena hujan deras, pembangunan dihentikan sementara.

• 중산층中産層명사kelas menengah

  경기 침체로 중산층의 소비가 줄었다. — Akibat resesi ekonomi, konsumsi kelas menengah menurun.

• 중요시하다重要視동사menganggap penting; mementingkan

  요즘 회사들은 팀워크를 중요시한다. — Perusahaan zaman sekarang mementingkan kerja sama tim.

• 증가增加명사peningkatan; pertambahan

  최근 외국인 관광객의 증가가 눈에 띈다. — Peningkatan jumlah wisatawan asing belakangan ini terlihat jelas.

• 증가하다增加동사meningkat; bertambah

  혼자 사는 가구가 해마다 증가하고 있다. — Jumlah rumah tangga yang dihuni satu orang bertambah setiap tahun.

• 증거證據명사bukti

  경찰은 결정적인 증거를 확보하지 못했다. — Polisi tidak berhasil mendapatkan bukti yang menentukan.

• 지식인知識人명사kaum intelektual; cendekiawan

  지식인은 사회에 대한 책임이 있다. — Kaum intelektual memiliki tanggung jawab terhadap masyarakat.

• 지원支援명사dukungan; bantuan

  정부는 청년 창업을 위한 지원을 늘렸다. — Pemerintah menambah dukungan bagi usaha rintisan kaum muda.

• 지위地位명사status; kedudukan; jabatan

  그녀는 회사에서 높은 지위에 올랐다. — Dia mencapai kedudukan tinggi di perusahaan.

Daftar kata sebagian berdasarkan 「한국어 학습용 어휘 목록」 (Institut Nasional Bahasa Korea, 2003, KOGL Tipe 1) — level, arti, dan contoh disusun TOPIKPASS.