Kosakata TOPIK level 5
4.381 kata
Masuk untuk menyimpan kosakata dan mengulasnya sebagai flashcard. Masuk
라인명사garis; barisan
사람들이 계산대 라인에 길게 서 있다. — Orang-orang berdiri mengantre panjang di barisan kasir.
마라톤명사maraton
저는 올해 처음으로 마라톤 대회에 나갔습니다. — Tahun ini saya untuk pertama kalinya mengikuti lomba maraton.
마크명사tanda; logo
이 제품에는 안전 마크가 붙어 있다. — Produk ini dilengkapi tanda keselamatan.
만하다보조용언layak; patut (dilakukan)
이 영화는 한 번 볼 만하다. — Film ini layak ditonton sekali.
매명사pukulan; cambukan
잘못해서 아버지께 매를 맞았다. — Saya dipukuli ayah karena berbuat salah.
매번每番부사setiap kali
매번 같은 실수를 반복하면 안 됩니다. — Tidak boleh mengulangi kesalahan yang sama setiap kali.
면面명사sisi; permukaan
종이의 양쪽 면에 글씨를 썼다. — Saya menulis di kedua sisi kertas.
면하다免동사terhindar dari; lolos dari
그는 큰 벌을 면하게 되었다. — Dia terhindar dari hukuman berat.
모某관형사tertentu; suatu
모 회사의 직원이 사고 소식을 전했다. — Karyawan sebuah perusahaan tertentu menyampaikan kabar kecelakaan itu.
모某대명사si anu; seseorang tertentu
모 씨가 이 사건에 관여했다고 한다. — Konon Tuan X terlibat dalam kasus ini.
모조리부사semuanya; tanpa sisa
도둑이 집 안의 물건을 모조리 가져갔다. — Pencuri mengambil semua barang di dalam rumah tanpa sisa.
목록目錄명사daftar; katalog
책 뒤에 참고 도서 목록이 있다. — Di bagian belakang buku ada daftar buku rujukan.
못지않다형용사tidak kalah dari; setara dengan
그의 요리 실력은 전문가 못지않다. — Kemampuan memasaknya tidak kalah dari koki profesional.
무리無理명사pemaksaan; hal yang berlebihan
이 일정은 하루에 끝내기에는 무리다. — Jadwal ini terlalu berlebihan untuk diselesaikan dalam sehari.
무리하다無理형용사berlebihan; tidak masuk akal
하루 만에 끝내라는 것은 무리한 요구이다. — Menyuruh menyelesaikannya dalam sehari adalah tuntutan yang berlebihan.
무의미하다無意味형용사tidak bermakna; sia-sia
결과가 정해진 경기는 무의미하다. — Pertandingan yang hasilnya sudah ditentukan tidak ada artinya.
묻다동사menguburkan; mengubur
우리는 죽은 강아지를 뒷산에 묻어 주었다. — Kami menguburkan anjing kecil yang mati itu di bukit belakang.
미니명사mini; kecil
가방에 미니 선풍기를 넣고 다닌다. — Saya membawa kipas angin mini di dalam tas.
밑바닥명사dasar; bagian paling bawah
가방 밑바닥에서 열쇠를 찾았다. — Saya menemukan kunci di dasar tas.
바싹부사rapat; kering kerontang
빨래가 햇볕에 바싹 말랐다. — Cucian kering kerontang di bawah sinar matahari.
바치다동사mengabdikan; mempersembahkan
그는 평생을 교육에 바쳤다. — Dia mengabdikan seluruh hidupnya untuk pendidikan.
바탕명사dasar; landasan
경험을 바탕으로 조언을 해 주었다. — Ia memberi nasihat berdasarkan pengalamannya.
반면反面명사sebaliknya; di sisi lain
이 일은 보수가 높은 반면 매우 힘들다. — Pekerjaan ini bergaji tinggi, tetapi sangat berat.
반복되다反復동사berulang; diulang
같은 실수가 계속 반복되면 안 된다. — Kesalahan yang sama tidak boleh terus berulang.
방면方面명사arah; bidang
그는 여러 방면에서 재능을 보였다. — Dia menunjukkan bakat di berbagai bidang.
방해妨害명사gangguan; hambatan
시끄러운 소리가 공부에 방해가 된다. — Suara bising menjadi gangguan bagi belajar.
백색白色명사putih; warna putih
의사는 백색 가운을 입고 환자를 진료했다. — Dokter mengenakan jas putih dan memeriksa pasien.
변경變更명사perubahan; pergantian
일정 변경이 필요하면 미리 알려 주세요. — Jika perlu mengubah jadwal, mohon beri tahu lebih dulu.
변신變身명사transformasi; perubahan wujud
그 가수는 새 앨범에서 완전히 변신했다. — Penyanyi itu berubah total dalam album barunya.
변화되다變化동사berubah; mengalami perubahan
시대가 변하면서 사람들의 생각도 변화되었다. — Seiring perubahan zaman, pemikiran orang-orang pun berubah.
별다르다別형용사istimewa; lain dari biasa
오늘은 별다른 일이 없었다. — Hari ini tidak ada kejadian istimewa.
본本관형사ini; yang bersangkutan
본 기관은 개인정보를 철저히 보호합니다. — Lembaga ini melindungi data pribadi dengan ketat.
본질本質명사hakikat; esensi
문제의 본질을 정확히 이해해야 한다. — Kita harus memahami hakikat masalahnya dengan tepat.
부상負傷명사cedera; luka
그 선수는 부상 때문에 경기에 나오지 못했습니다. — Pemain itu tidak bisa tampil di pertandingan karena cedera.
부정하다否定동사menyangkal; membantah
그는 소문이 사실이라는 것을 강하게 부정했다. — Dia dengan tegas menyangkal bahwa kabar itu benar.
분량分量명사jumlah; takaran
숙제 분량이 너무 많아서 힘들다. — Jumlah pekerjaan rumahnya terlalu banyak sehingga melelahkan.
분명하다分明형용사jelas; pasti
이유가 분명해요. — Alasannya jelas.
불가피하다不可避형용사tak terhindarkan
상황이 바뀌어서 일정 변경이 불가피하게 되었다. — Karena situasi berubah, perubahan jadwal menjadi tak terhindarkan.
불과하다不過형용사hanya; tidak lebih dari
그 이야기는 소문에 불과하다. — Cerita itu hanyalah kabar burung.
불구하다不拘동사meskipun; walaupun
비가 오는데도 불구하고 많은 사람이 모였다. — Meskipun hujan turun, banyak orang berkumpul.
불리하다不利형용사merugikan; tidak menguntungkan
이 조건은 우리에게 매우 불리하다. — Syarat ini sangat merugikan kami.
불완전하다不完全형용사tidak lengkap; tidak sempurna
이 계획은 아직 불완전해서 수정이 필요하다. — Rencana ini masih belum sempurna sehingga perlu direvisi.
비롯되다동사bermula dari; berawal dari
이 갈등은 작은 오해에서 비롯되었다. — Konflik ini bermula dari kesalahpahaman kecil.
비롯하다동사bermula dari; berawal dari
이 문제는 작은 오해에서 비롯되었다. — Masalah ini bermula dari kesalahpahaman kecil.
비하다比동사membandingkan; dibandingkan dengan
작년에 비하면 올해는 눈이 적게 왔다. — Dibandingkan dengan tahun lalu, tahun ini salju turun lebih sedikit.
뻔하다보조용언hampir; nyaris
하마터면 버스를 놓칠 뻔했다. — Saya nyaris ketinggalan bus.
뻔하다형용사jelas; sudah pasti
결과는 보나 마나 뻔하다. — Hasilnya sudah jelas tanpa perlu dilihat.
사이사이명사sela-sela; celah di antara
나무 사이사이로 햇빛이 비쳤다. — Sinar matahari menembus sela-sela pepohonan.
삶명사hidup; kehidupan
사람은 저마다 자신의 삶을 살아간다. — Setiap orang menjalani kehidupannya masing-masing.
상上명사dari segi; ditinjau dari
이 일은 안전상 문제가 있다. — Pekerjaan ini bermasalah dari segi keselamatan.
상관없이相關부사tanpa memandang; terlepas dari
나이에 상관없이 누구나 참가할 수 있다. — Siapa pun dapat ikut serta tanpa memandang usia.
상당相當명사cukup besar; lumayan
이 일에는 상당한 시간이 걸린다. — Pekerjaan ini memakan waktu yang cukup lama.
상당하다相當형용사cukup besar; lumayan banyak
그 일에는 상당한 시간이 걸린다. — Pekerjaan itu memakan waktu yang cukup lama.
상당히相當부사cukup; lumayan
상당히 어려워요. — Cukup sulit.
상황狀況명사situasi; keadaan
어려운 상황에서도 그는 침착함을 잃지 않았다. — Bahkan dalam situasi sulit, ia tetap tenang.
새로이부사baru; kembali
새해를 맞아 마음을 새로이 다졌다. — Menyambut tahun baru, saya menguatkan tekad kembali.
선線명사garis
종이에 곧은 선을 그렸다. — Saya menggambar garis lurus di atas kertas.
설사設使부사sekalipun; seandainya
설사 실패하더라도 도전해 볼 가치가 있습니다. — Sekalipun gagal, tetap layak untuk dicoba.
성공적成功的명사berhasil; sukses
행사가 성공적으로 끝났다. — Acara itu berakhir dengan sukses.
섹시하다형용사seksi
그 배우는 목소리가 섹시하다는 말을 자주 듣는다. — Aktor itu sering disebut memiliki suara yang seksi.
셈의존명사sama saja; dianggap
그 일은 이미 끝난 셈이다. — Pekerjaan itu sudah dianggap selesai.
소극적消極的명사pasif; tertutup
소극적인 태도로는 좋은 기회를 잡기 어렵다. — Dengan sikap pasif, sulit meraih kesempatan yang baik.
소용所用명사guna; manfaat
이제 후회해 봐야 소용이 없다. — Menyesal sekarang pun tidak ada gunanya.
소홀히疏忽부사dengan lalai; secara abai
건강 관리를 소홀히 하면 큰 병이 생길 수 있다. — Jika perawatan kesehatan diabaikan, bisa timbul penyakit serius.
수手명사langkah; cara
이번에는 그가 나보다 한 수 위였다. — Kali ini dia satu langkah lebih unggul daripada saya.
순위順位명사peringkat; urutan
이번 대회의 최종 순위는 내일 공식 발표됩니다. — Peringkat akhir turnamen kali ini akan diumumkan secara resmi besok.
슬그머니부사diam-diam; pelan-pelan
그는 회의 중에 슬그머니 자리를 떴다. — Dia diam-diam meninggalkan tempat duduknya saat rapat.
승리勝利명사kemenangan
우리 팀의 승리로 경기가 끝났습니다. — Pertandingan berakhir dengan kemenangan tim kami.
승리하다勝利동사menang; meraih kemenangan
우리 팀이 결승전에서 승리했다. — Tim kami menang di pertandingan final.
시도試圖명사percobaan; usaha
우리는 새로운 방법을 시도해 보기로 했다. — Kami memutuskan untuk mencoba cara baru.
시점時點명사titik waktu; saat
현 시점에서는 어떤 결론도 내리기 어렵다. — Pada saat ini, sulit untuk menarik kesimpulan apa pun.
신념信念명사keyakinan; kepercayaan teguh
그는 자신의 신념을 끝까지 지켰다. — Dia mempertahankan keyakinannya sampai akhir.
신중하다愼重형용사berhati-hati; bijaksana
이런 중요한 결정은 신중하게 내려야 한다. — Keputusan penting seperti ini harus diambil dengan hati-hati.
실로實부사sungguh; benar-benar
그의 노력은 실로 대단했다. — Usahanya sungguh luar biasa.
실제實際부사sebenarnya; kenyataannya
실제 만나 보니 키가 아주 컸다. — Setelah bertemu langsung, ternyata badannya sangat tinggi.
실제로實際부사sebenarnya; pada kenyataannya
실제로 해 보니까 생각보다 쉬웠습니다. — Setelah dicoba sendiri, ternyata lebih mudah daripada yang saya kira.
실천하다實踐동사mempraktikkan; melaksanakan
환경을 지키는 작은 일부터 실천해 보자. — Mari kita mulai mempraktikkan hal-hal kecil untuk menjaga lingkungan.
실현實現명사perwujudan; realisasi
꿈의 실현을 위해 매일 노력한다. — Setiap hari saya berusaha demi terwujudnya mimpi saya.
실현하다實現동사mewujudkan; merealisasikan
그녀는 오랜 꿈을 실현하기 위해 유학을 떠났다. — Dia pergi belajar ke luar negeri untuk mewujudkan impian lamanya.
심판審判명사wasit
심판의 판정에 선수들이 항의했습니다. — Para pemain memprotes keputusan wasit.
쌍雙명사pasang; pasangan
그 쌍은 오랫동안 함께 살았다. — Pasangan itu telah hidup bersama dalam waktu yang lama.
썩부사cukup; lumayan
그 영화는 썩 재미있지는 않았다. — Film itu tidak terlalu menarik.
썰렁하다형용사dingin; sepi; canggung
손님이 없어서 가게 안이 썰렁하다. — Tidak ada pelanggan sehingga toko terasa sepi.
아무런관형사apa pun (dengan kata negatif)
그는 아무런 말도 하지 않았다. — Dia tidak mengatakan apa pun.
알아내다동사mengetahui; mengungkap
경찰이 범인의 정체를 알아냈다. — Polisi berhasil mengungkap identitas pelaku.
애쓰다동사berusaha keras; bersusah payah
그는 목표를 이루려고 열심히 애썼다. — Dia berusaha keras untuk mencapai tujuannya.
어리석다형용사bodoh; dungu
그때 그를 믿은 것은 어리석은 선택이었다. — Mempercayainya waktu itu adalah pilihan yang bodoh.
어쩌다부사kebetulan; sesekali
어쩌다 길에서 옛 친구를 만났다. — Saya kebetulan bertemu teman lama di jalan.
어찌나부사betapa; sangat
어찌나 웃었는지 배가 아플 지경이다. — Saya tertawa begitu banyak sampai perut terasa sakit.
엄청나다형용사luar biasa; dahsyat; sangat besar
그 소식은 우리에게 엄청난 충격을 주었다. — Kabar itu memberi kejutan yang luar biasa bagi kami.
엉터리명사omong kosong; asal-asalan
그 사람이 한 말은 다 엉터리였다. — Semua perkataan orang itu omong kosong.
여간如干부사tidak biasa; sangat
혼자 아이를 키우는 일은 여간 힘들지 않다. — Membesarkan anak seorang diri sangatlah berat.
여겨지다동사dianggap; dipandang
그 일은 불가능하다고 여겨졌다. — Hal itu dianggap mustahil.
여럿명사beberapa; banyak orang
여럿이 함께 일하면 더 빨리 끝낼 수 있습니다. — Kalau dikerjakan bersama-sama, pekerjaan bisa selesai lebih cepat.
여전하다如前형용사tetap sama; masih seperti dulu
오랜만에 만났는데도 그는 여전하다. — Meski sudah lama tidak bertemu, dia masih tetap sama.
연관聯關명사kaitan; hubungan
두 사건은 서로 깊은 연관이 있다. — Kedua kasus itu saling berkaitan erat.
연속連續명사berturut-turut; kelanjutan; kesinambungan
우리 팀은 삼 년 연속으로 우승했습니다. — Tim kami menjadi juara tiga tahun berturut-turut.
열기熱氣명사hawa panas; semangat
경기장은 응원 열기로 가득 찼다. — Stadion dipenuhi semangat dukungan para penonton.
영부사sama sekali; sungguh
그 사람은 소문과 영 딴판이다. — Orang itu sama sekali berbeda dari kabar yang beredar.
영향影響명사pengaruh; dampak
부모의 말투는 아이의 언어 습관에 영향을 미친다. — Cara bicara orang tua memengaruhi kebiasaan berbahasa anak.
Daftar kata sebagian berdasarkan 「한국어 학습용 어휘 목록」 (Institut Nasional Bahasa Korea, 2003, KOGL Tipe 1) — level, arti, dan contoh disusun TOPIKPASS.