Kosakata TOPIK level 5
4.381 kata
Masuk untuk menyimpan kosakata dan mengulasnya sebagai flashcard. Masuk
외래外來명사asing; berasal dari luar negeri
외래어는 다른 나라에서 들어와 널리 쓰이는 말이다. — Kata serapan adalah kata yang masuk dari negara lain dan digunakan secara luas.
용龍명사naga
옛이야기에는 하늘을 나는 용이 자주 나온다. — Dalam dongeng lama sering muncul naga yang terbang di langit.
우아하다優雅형용사anggun; elegan
무용수의 동작이 매우 우아했습니다. — Gerakan penari itu sangat anggun.
우화寓話명사fabel; alegori
이솝 우화는 교훈을 쉽게 전달한다. — Fabel Aesop menyampaikan pelajaran moral dengan mudah.
원형原型명사bentuk asli; arketipe
이 건물은 원형이 잘 보존되어 있다. — Bentuk asli bangunan ini masih terpelihara dengan baik.
융합融合명사peleburan; perpaduan; konvergensi
이 제품은 예술과 기술이 융합된 결과이다. — Produk ini adalah hasil perpaduan seni dan teknologi.
은유隱喩명사metafora
이 시는 은유를 통해 삶의 외로움을 표현한다. — Puisi ini mengungkapkan kesepian hidup melalui metafora.
음반音盤명사album musik; rekaman
그 가수는 올해 새 음반을 발표했다. — Penyanyi itu merilis album baru tahun ini.
의례儀禮명사upacara; ritual
결혼식은 중요한 의례 중 하나이다. — Pernikahan adalah salah satu upacara yang penting.
의식儀式명사upacara; ritual
졸업식은 엄숙한 의식으로 진행되었다. — Wisuda berlangsung dalam upacara yang khidmat.
의식주衣食住명사sandang, pangan, papan
의식주는 인간 생활의 가장 기본적인 요소이다. — Sandang, pangan, dan papan adalah unsur paling dasar dalam kehidupan manusia.
이질감異質感명사rasa asing; perasaan tidak cocok
낯선 환경에서 그는 이질감을 느꼈다. — Di lingkungan yang asing, ia merasakan keterasingan.
이질적異質的명사heterogen; berbeda sifat
두 문화는 서로 이질적인 요소가 많다. — Kedua budaya itu memiliki banyak unsur yang saling berbeda.
작품作品명사karya; karya seni
이 작품은 작가가 10년에 걸쳐 완성한 것이다. — Karya ini diselesaikan oleh senimannya selama 10 tahun.
장단長短명사irama; ketukan
북 장단에 맞추어 소리꾼이 노래를 불렀다. — Penyanyi tradisional itu bernyanyi mengikuti irama tabuhan genderang.
장례葬禮명사pemakaman; upacara pemakaman
할아버지의 장례는 가족끼리 조용히 치렀다. — Pemakaman kakek dilaksanakan secara tenang oleh keluarga saja.
장례식葬禮式명사upacara pemakaman
친척들이 모두 모여 할아버지의 장례식에 참석했다. — Semua kerabat berkumpul dan menghadiri pemakaman kakek.
재능才能명사bakat
그 아이는 음악에 놀라운 재능을 가지고 있습니다. — Anak itu memiliki bakat musik yang luar biasa.
재즈명사jazz
나는 퇴근 후에 집에서 재즈를 듣는다. — Setelah pulang kerja, saya mendengarkan jazz di rumah.
저고리명사jeogori; atasan hanbok
한복 저고리의 색이 참 곱다. — Warna jeogori hanbok itu sangat indah.
전개展開명사perkembangan; alur
이야기의 전개가 매우 빠르다. — Alur ceritanya sangat cepat.
전기傳記명사biografi
그는 위인의 전기를 즐겨 읽는다. — Dia suka membaca biografi tokoh-tokoh besar.
전람회展覽會명사pameran
이번 주말에 미술 전람회가 열린다. — Akhir pekan ini akan diadakan pameran seni.
전래傳來명사turun-temurun; warisan tradisi
이 이야기는 옛날부터 전래되어 온 동화입니다. — Cerita ini adalah dongeng yang diwariskan turun-temurun sejak dahulu.
전설傳說명사legenda
이 마을에는 오래된 전설이 전해 내려온다. — Desa ini memiliki legenda kuno yang diwariskan turun-temurun.
전시展示명사pameran; pemajangan
미술관에서는 현대 미술 작품을 전시하고 있다. — Museum seni memamerkan karya seni kontemporer.
전시되다展示동사dipamerkan
박물관에 오래된 유물이 전시되어 있다. — Peninggalan kuno dipamerkan di museum.
전시장展示場명사ruang pameran; tempat pameran
전시장에는 많은 관람객이 모여 있었다. — Banyak pengunjung berkumpul di ruang pameran.
전시하다展示동사memamerkan; menampilkan
미술관에서 새 작품을 전시한다. — Museum seni memamerkan karya-karya baru.
전통문화傳統文化명사budaya tradisional
우리는 전통문화를 소중히 지키고 이어 가야 한다. — Kita harus menjaga dan melestarikan budaya tradisional dengan sepenuh hati.
전파傳播명사penyebaran; perambatan
새로운 문화가 빠르게 전파되었다. — Budaya baru menyebar dengan cepat.
제사祭祀명사upacara persembahan leluhur; ritual peringatan leluhur
할아버지 제사 때문에 친척들이 모두 모였습니다. — Karena upacara peringatan kakek, semua kerabat berkumpul.
조명照明명사penerangan; pencahayaan
무대 조명이 꺼지자 관객이 조용해졌다. — Setelah lampu panggung padam, penonton menjadi hening.
종교적宗敎的명사bersifat keagamaan; religius
이것은 종교적 의미가 있는 행사이다. — Ini adalah acara yang memiliki makna keagamaan.
창조創造명사penciptaan; kreasi
예술가는 새로운 작품의 창조에 힘쓴다. — Seniman berupaya keras dalam penciptaan karya baru.
창조적創造的명사kreatif
그녀는 창조적인 아이디어로 유명하다. — Dia terkenal dengan ide-idenya yang kreatif.
창조하다創造동사menciptakan
예술가는 새로운 세계를 창조한다. — Seniman menciptakan dunia yang baru.
천국天國명사surga
착한 사람은 천국에 간다고 믿는다. — Dia percaya bahwa orang baik akan masuk surga.
철학자哲學者명사filsuf
그 철학자는 인간의 자유에 대해 책을 썼다. — Filsuf itu menulis buku tentang kebebasan manusia.
체험하다體驗동사mengalami langsung; merasakan
우리는 전통 한복을 입어 보며 한국 문화를 체험했습니다. — Kami mencoba mengenakan hanbok tradisional dan merasakan langsung budaya Korea.
초상화肖像畵명사lukisan potret; potret
벽에 할아버지의 초상화가 걸려 있다. — Lukisan potret kakek tergantung di dinding.
취향趣向명사selera; kecenderungan
사람마다 음악 취향이 다릅니다. — Selera musik setiap orang berbeda-beda.
큰절명사sujud hormat; sembah hormat
설날에 할아버지께 큰절을 드렸다. — Pada Tahun Baru Imlek, saya memberi hormat kepada kakek dengan bersujud.
탈춤명사tari topeng
축제에서 사람들이 탈을 쓰고 탈춤을 추었습니다. — Di festival, orang-orang memakai topeng dan menarikan tari topeng.
판소리명사pansori (nyanyian naratif tradisional Korea)
판소리는 소리꾼이 북 반주에 맞춰 부르는 노래입니다. — Pansori adalah nyanyian yang dibawakan seorang penyanyi dengan iringan tabuhan drum.
평론가評論家명사kritikus; pengamat
영화 평론가가 이 작품에 좋은 평가를 했다. — Kritikus film memberikan penilaian yang baik untuk karya ini.
표준標準명사standar; baku
표준어와 사투리는 발음이 많이 다릅니다. — Pelafalan bahasa baku dan dialek sangat berbeda.
풍물風物명사musik rakyat; pungutan musik tradisional
마을 사람들이 풍물을 치며 축제를 시작했다. — Penduduk desa memainkan musik rakyat untuk memulai festival.
풍속風俗명사adat; kebiasaan
지역마다 결혼 풍속이 조금씩 다르다. — Adat pernikahan sedikit berbeda di setiap daerah.
하나님명사Tuhan; Allah
그는 하나님이 모든 사람을 사랑하신다고 믿는다. — Dia percaya bahwa Tuhan mengasihi semua orang.
하느님명사Tuhan
그는 매일 하느님께 기도한다. — Dia berdoa kepada Tuhan setiap hari.
한과韓菓명사kue tradisional Korea
명절에는 가족과 함께 한과를 먹는다. — Pada hari raya, kami makan kue tradisional Korea bersama keluarga.
한글날명사Hari Hangul
한글날에는 한글의 우수성을 알리는 행사가 열립니다. — Pada Hari Hangul diadakan acara untuk memperkenalkan keunggulan Hangul.
향香명사dupa
절에서 향을 피우고 기도했다. — Dia membakar dupa dan berdoa di kuil.
현대적現代的명사modern; kontemporer
이 건물은 디자인이 아주 현대적이다. — Desain gedung ini sangat modern.
흑백黑白명사hitam putih
할아버지는 흑백 사진을 아직도 보관하고 계신다. — Kakek masih menyimpan foto hitam putih.
희곡戱曲명사naskah drama
그는 희곡을 써서 극단에 보냈다. — Dia menulis naskah drama lalu mengirimkannya ke grup teater.
희극喜劇명사komedi; drama komedi
나는 웃음이 나는 희극을 보러 극장에 갔다. — Saya pergi ke gedung teater untuk menonton komedi yang membuat tertawa.
Daftar kata sebagian berdasarkan 「한국어 학습용 어휘 목록」 (Institut Nasional Bahasa Korea, 2003, KOGL Tipe 1) — level, arti, dan contoh disusun TOPIKPASS.