Kosakata TOPIK level 4
1.677 kata
Masuk untuk menyimpan kosakata dan mengulasnya sebagai flashcard. Masuk
우등생優等生명사siswa berprestasi
그는 늘 반에서 일등을 하는 우등생이었다. — Dia adalah siswa berprestasi yang selalu meraih peringkat pertama di kelas.
우려하다憂慮동사mengkhawatirkan; cemas
전문가들은 경기 침체가 길어질 것을 우려하고 있다. — Para pakar mengkhawatirkan resesi ekonomi akan berlangsung lama.
우물명사sumur
마을 사람들은 우물에서 물을 길어 먹었다. — Penduduk desa menimba air dari sumur untuk diminum.
우수하다優秀형용사unggul; luar biasa; berprestasi
그 학생은 성적이 아주 우수합니다. — Nilai siswa itu sangat unggul.
우승優勝명사kemenangan; juara
우리 팀이 우승했어요. — Tim kami menjadi juara.
우울증憂鬱症명사depresi
우울증은 혼자 참지 말고 전문가의 도움을 받아야 한다. — Depresi jangan ditahan sendiri, kita harus mendapatkan bantuan dari ahli.
우회迂廻명사jalan memutar; pengalihan rute
공사 때문에 차들이 옆길로 우회해야 합니다. — Karena ada pembangunan, mobil-mobil harus memutar lewat jalan samping.
운송運送명사pengangkutan; angkutan barang
이 회사는 냉동 식품 운송을 전문으로 합니다. — Perusahaan ini mengkhususkan diri pada pengangkutan makanan beku.
운영運營명사pengoperasian; pengelolaan
그는 작은 식당을 운영한다. — Dia mengelola sebuah restoran kecil.
운행하다運行동사beroperasi; menjalankan (kendaraan)
버스는 새벽 다섯 시부터 밤 열두 시까지 운행한다. — Bus beroperasi dari pukul lima pagi sampai pukul dua belas malam.
울타리명사pagar; pagar keliling
집 둘레에 울타리를 쳤다. — Kami memasang pagar di sekeliling rumah.
웅덩이명사genangan air; kubangan
아이가 웅덩이에 빠져서 옷이 다 젖었습니다. — Anak itu jatuh ke genangan air sehingga bajunya basah semua.
웅장하다雄壯형용사megah; agung
산 정상에서 바라본 풍경은 웅장했다. — Pemandangan yang terlihat dari puncak gunung sangat megah.
원료原料명사bahan baku
이 공장은 수입한 원료로 과자를 만듭니다. — Pabrik ini membuat kue dari bahan baku impor.
원망하다怨望동사menyalahkan; menyimpan dendam
그는 실패의 원인을 남 탓으로 돌리며 동료를 원망했다. — Dia melimpahkan penyebab kegagalan kepada orang lain dan menyalahkan rekannya.
원산지原産地명사tempat asal; daerah asal
포장지에서 원산지를 꼭 확인하세요. — Pastikan Anda memeriksa tempat asal produk pada kemasan.
원수怨讎명사musuh; musuh bebuyutan
그는 은혜를 원수로 갚았다. — Dia membalas budi baik dengan permusuhan.
위반違反명사pelanggaran
교통 법규를 위반하면 벌금을 내야 한다. — Jika melanggar peraturan lalu lintas, kita harus membayar denda.
위상位相명사status; kedudukan
한국 문화의 세계적인 위상이 높아지고 있다. — Kedudukan budaya Korea di dunia terus meningkat.
위생衛生명사higiene; sanitasi; kebersihan
음식점은 위생 관리가 중요합니다. — Pengelolaan kebersihan sangat penting bagi restoran.
위장胃腸명사lambung dan usus; saluran pencernaan
맵고 짠 음식은 위장에 부담을 줍니다. — Makanan pedas dan asin membebani lambung dan usus.
위치하다位置동사terletak; berada
우리 학교는 시내 중심에 위치해 있어요. — Sekolah kami terletak di pusat kota.
위태롭다危殆형용사genting; rawan; berbahaya
회사의 상황이 위태로워서 직원들이 불안해한다. — Situasi perusahaan genting sehingga para karyawan merasa cemas.
유교儒敎명사Konfusianisme; ajaran Konghucu
한국 사회는 유교의 영향을 많이 받았다. — Masyarakat Korea banyak dipengaruhi oleh Konfusianisme.
유기농有機農명사pertanian organik; organik
아이를 위해 유기농 채소만 사서 먹인다. — Demi anak, saya hanya membeli dan memberinya sayuran organik.
유대감紐帶感명사rasa kebersamaan; ikatan batin
함께 땀 흘리며 일하다 보면 유대감이 생긴다. — Kalau bekerja bersama dengan bercucuran keringat, rasa kebersamaan akan tumbuh.
유도하다誘導동사mendorong; memancing; mengarahkan
선생님은 질문으로 학생들의 참여를 유도했다. — Guru mendorong partisipasi siswa melalui pertanyaan.
유람선遊覽船명사kapal wisata; kapal pesiar
유람선을 타고 강을 따라 구경했어요. — Kami naik kapal wisata dan menikmati pemandangan sepanjang sungai.
유래由來명사asal-usul; asal mula
이 축제의 유래를 아세요? — Tahukah Anda asal-usul festival ini?
유연근무柔軟勤務명사jam kerja fleksibel
유연근무 제도 덕분에 육아와 일을 병행할 수 있다. — Berkat sistem jam kerja fleksibel, saya dapat mengasuh anak sekaligus bekerja.
유용하다有用형용사berguna; bermanfaat
이 앱은 여행 중에 아주 유용하게 쓸 수 있다. — Aplikasi ini sangat berguna selama bepergian.
유전자遺傳子명사gen
쌍둥이는 유전자가 거의 같다. — Anak kembar memiliki gen yang hampir sama.
유제품乳製品명사produk susu
우유와 치즈 같은 유제품은 냉장 보관해야 합니다. — Produk susu seperti susu dan keju harus disimpan di lemari es.
유죄有罪명사bersalah
법원은 그 사람이 유죄라고 판단했습니다. — Pengadilan menilai orang itu bersalah.
유착癒着명사kolusi; persekongkolan
정치인과 기업의 유착 의혹이 제기되었다. — Muncul dugaan kolusi antara politikus dan perusahaan.
유창하다流暢형용사fasih; lancar
그녀는 영어를 유창하게 말한다. — Dia berbicara bahasa Inggris dengan fasih.
유출되다流出동사bocor
해킹으로 고객 수백만 명의 정보가 유출되었다. — Informasi jutaan pelanggan bocor akibat peretasan.
유쾌하다愉快형용사menyenangkan; ceria
친구들과 유쾌한 시간을 보냈습니다. — Saya menghabiskan waktu yang menyenangkan bersama teman-teman.
유통流通명사distribusi; peredaran barang
농산물의 유통 과정을 줄이면 가격을 낮출 수 있다. — Jika rantai distribusi hasil pertanian dipersingkat, harga dapat diturunkan.
유학儒學명사Konfusianisme; ajaran Konfusius
유학은 오랫동안 동아시아 사회에 큰 영향을 주었다. — Konfusianisme telah lama memberi pengaruh besar pada masyarakat Asia Timur.
육류肉類명사daging
육류를 너무 많이 먹으면 건강에 좋지 않습니다. — Makan terlalu banyak daging tidak baik untuk kesehatan.
육아育兒명사pengasuhan anak
육아와 일을 함께하는 것은 쉽지 않은 일이다. — Menjalani pengasuhan anak sekaligus bekerja bukanlah hal yang mudah.
육지陸地명사daratan
섬에서 육지까지 배로 한 시간이 걸립니다. — Dari pulau ke daratan butuh waktu satu jam naik kapal.
윤리倫理명사etika; moral
연구자는 연구 윤리를 반드시 지켜야 한다. — Peneliti wajib menaati etika penelitian.
은근히慇懃부사diam-diam; secara halus
그 사람은 겉으로는 무뚝뚝하지만 은근히 정이 많다. — Orang itu tampak dingin di luar, tetapi diam-diam sangat penyayang.
은폐하다隱蔽동사menutup-nutupi; menyembunyikan
회사가 사고 사실을 은폐하려다가 더 큰 비난을 받았다. — Perusahaan berusaha menutup-nutupi fakta kecelakaan itu dan malah dikecam lebih keras.
은혜恩惠명사budi; kebaikan
선생님의 은혜는 평생 잊지 못할 것이다. — Budi baik guru tidak akan pernah terlupakan seumur hidup.
응급應急명사darurat; pertolongan pertama
다친 사람에게 먼저 응급 처치를 해야 한다. — Orang yang terluka harus diberi pertolongan pertama lebih dulu.
응대應對명사pelayanan; penanganan pelanggan
손님을 친절하게 응대하는 것이 중요하다. — Penting untuk melayani pelanggan dengan ramah.
응시應試명사pengambilan ujian; keikutsertaan ujian
올해 응시 인원이 작년보다 크게 늘었다. — Jumlah peserta ujian tahun ini meningkat tajam dibandingkan tahun lalu.
의료醫療명사pelayanan medis; perawatan medis
농촌 지역은 의료 시설이 부족합니다. — Fasilitas medis di daerah pedesaan masih kurang.
의료진醫療陣명사tenaga medis
의료진의 헌신 덕분에 많은 환자가 목숨을 구했다. — Berkat dedikasi tenaga medis, banyak pasien yang terselamatkan nyawanya.
의리義理명사kesetiaan; loyalitas; kesetiakawanan
친구를 도운 그의 의리에 모두 감동했다. — Semua orang terharu oleh kesetiakawanannya yang menolong temannya.
의미하다意味동사berarti; bermakna; menandakan
이 표지판은 이곳에서 주차할 수 없다는 것을 의미한다. — Rambu ini berarti tidak boleh parkir di sini.
의사소통意思疏通명사komunikasi; saling pengertian
언어가 달라서 의사소통이 어려웠다. — Karena bahasanya berbeda, komunikasi menjadi sulit.
의의意義명사makna; arti penting
이 행사는 문화 교류라는 점에서 큰 의의가 있다. — Acara ini memiliki makna besar sebagai pertukaran budaya.
의장議長명사ketua sidang; ketua dewan
의장이 회의의 시작을 알렸습니다. — Ketua sidang menyatakan rapat dimulai.
의존依存명사ketergantungan
스마트폰에 대한 의존이 점점 심해지고 있다. — Ketergantungan pada ponsel pintar semakin parah.
의회議會명사parlemen; dewan perwakilan
의회에서 새 법안을 논의하고 있습니다. — Rancangan undang-undang baru sedang dibahas di parlemen.
이기적利己的명사egois; mementingkan diri sendiri
자신만 생각하는 이기적인 행동은 비판받는다. — Tindakan egois yang hanya memikirkan diri sendiri dikritik.
이득利得명사keuntungan; manfaat
이 계약으로 우리가 얻는 이득은 크지 않습니다. — Keuntungan yang kami peroleh dari kontrak ini tidak besar.
이듬해명사tahun berikutnya; tahun setelahnya
그는 졸업하고 이듬해에 결혼했습니다. — Dia menikah pada tahun setelah lulus.
이론理論명사teori
이론만으로는 실제 문제를 해결하기 어렵다. — Dengan teori saja, sulit menyelesaikan masalah nyata.
이루어지다동사terwujud; terlaksana
오랫동안 바라던 꿈이 마침내 이루어졌다. — Mimpi yang lama didambakan akhirnya terwujud.
이륙離陸명사lepas landas
비행기가 곧 이륙하니 안전벨트를 매 주세요. — Pesawat akan segera lepas landas, harap kenakan sabuk pengaman.
이르다동사mencapai; tiba
우리는 한 시간 만에 산 정상에 이르렀어요. — Kami mencapai puncak gunung dalam satu jam.
이미지명사citra; kesan
회사는 친근한 이미지를 만들기 위해 노력했다. — Perusahaan berusaha membangun citra yang ramah.
이바지하다동사berkontribusi; menyumbang; berjasa
그의 연구는 의학 발전에 이바지했다. — Penelitiannya berkontribusi bagi kemajuan ilmu kedokteran.
이산가족離散家族명사keluarga terpisah
이산가족 상봉 행사가 뉴스에 나왔다. — Acara reuni keluarga terpisah muncul di berita.
이상理想명사ideal; cita-cita
현실과 이상은 다를 때가 많다. — Kenyataan dan cita-cita sering kali berbeda.
이상異常명사kelainan; gangguan
기계에 이상이 생겨서 작동이 멈췄다. — Mesin mengalami gangguan sehingga berhenti bekerja.
이상기후異常氣候명사iklim tidak normal; cuaca ekstrem
이상기후로 인해 농작물의 수확량이 줄었다. — Akibat iklim yang tidak normal, hasil panen tanaman pertanian menurun.
이성적理性的명사rasional
위기에는 이성적으로 판단하는 능력이 필요하다. — Dalam krisis, diperlukan kemampuan menilai secara rasional.
이수하다履修동사menempuh; menyelesaikan mata kuliah
졸업 전에 필수 과목을 모두 이수해야 한다. — Sebelum lulus, semua mata kuliah wajib harus ditempuh.
이슈명사isu; masalah publik
환경 문제가 올해의 가장 큰 이슈로 떠올랐다. — Masalah lingkungan muncul sebagai isu terbesar tahun ini.
이왕已往부사mumpung; karena sudah
이왕 할 거라면 제대로 하는 것이 좋다. — Kalau memang mau melakukannya, lebih baik lakukan dengan benar.
이외以外명사selain; kecuali
이 방법 이외에는 다른 길이 없습니다. — Selain cara ini, tidak ada jalan lain.
이익利益명사laba; keuntungan
기업은 이익의 일부를 사회에 환원하기로 했다. — Perusahaan memutuskan untuk mengembalikan sebagian labanya kepada masyarakat.
이재민罹災民명사korban bencana
홍수 이재민을 돕기 위해 성금이 모였다. — Dana terkumpul untuk membantu korban banjir.
이점利點명사keuntungan; kelebihan
온라인 수업의 가장 큰 이점은 시간과 장소의 자유이다. — Keuntungan terbesar kelas daring adalah kebebasan waktu dan tempat.
이주移住명사perpindahan; migrasi
많은 농촌 주민이 일자리를 찾아 도시로 이주했다. — Banyak penduduk pedesaan pindah ke kota untuk mencari pekerjaan.
이직移職명사pindah kerja; pindah pekerjaan
더 좋은 조건을 찾아 이직하는 사람들이 늘고 있다. — Orang yang pindah kerja untuk mencari kondisi yang lebih baik semakin banyak.
이파리명사daun; dedaunan
가을이 되자 나무의 이파리가 붉게 물들었다. — Ketika musim gugur tiba, daun-daun pohon memerah.
이하以下명사ke bawah; kurang dari
만 원 이하예요. — Harganya 10.000 won atau kurang.
이해력理解力명사daya pemahaman; kemampuan memahami
독서를 많이 하면 글의 이해력이 높아진다. — Jika banyak membaca, daya pemahaman terhadap tulisan meningkat.
이행하다履行동사memenuhi; melaksanakan (kewajiban)
회사는 계약 내용을 성실히 이행해야 한다. — Perusahaan harus memenuhi isi kontrak dengan sungguh-sungguh.
이혼離婚명사perceraian; cerai
이혼 가정의 아이들을 위한 상담 프로그램이 생겼다. — Program konseling untuk anak-anak dari keluarga yang bercerai telah dibuka.
인공지능人工知能명사kecerdasan buatan
인공지능이 사람의 일자리를 대신할 것이라는 우려가 있다. — Ada kekhawatiran bahwa kecerdasan buatan akan menggantikan pekerjaan manusia.
인과관계因果關係명사hubungan sebab-akibat
두 현상 사이의 인과관계는 아직 밝혀지지 않았다. — Hubungan sebab-akibat antara kedua fenomena itu belum terungkap.
인구人口명사penduduk; populasi
서울은 인구가 많아요. — Penduduk Seoul banyak.
인권人權명사hak asasi manusia; HAM
인권을 존중하는 사회가 건강한 사회이다. — Masyarakat yang menghormati hak asasi manusia adalah masyarakat yang sehat.
인성人性명사karakter; watak; moral
학교는 지식뿐만 아니라 인성 교육도 중요하게 여긴다. — Sekolah menganggap penting tidak hanya pengetahuan, tetapi juga pendidikan karakter.
인수인계引受引繼명사serah terima tugas
퇴사 전에 후임자에게 업무 인수인계를 마쳤다. — Sebelum berhenti bekerja, ia telah menyelesaikan serah terima tugas kepada penggantinya.
인수하다引受동사mengambil alih; mengakuisisi
대기업이 그 스타트업을 인수하기로 했다. — Perusahaan besar memutuskan untuk mengakuisisi perusahaan rintisan itu.
인식認識명사kesadaran; persepsi
환경 문제에 대한 시민들의 인식이 많이 높아졌다. — Kesadaran warga terhadap masalah lingkungan meningkat pesat.
인제부사sekarang; kini
인제 집에 가야겠어요. — Sekarang saya harus pulang.
인증하다認證동사mengautentikasi; mengesahkan
문자로 받은 번호를 입력해 본인임을 인증했다. — Saya memasukkan nomor yang diterima lewat pesan teks untuk mengautentikasi identitas saya.
인테리어명사desain interior; dekorasi interior
이 카페는 인테리어가 독특해서 사진을 찍는 사람이 많다. — Kafe ini memiliki interior yang unik sehingga banyak orang berfoto di sana.
인플레이션명사inflasi
인플레이션이 심해지면 화폐의 가치가 떨어진다. — Jika inflasi memburuk, nilai uang akan turun.
인플루언서명사influencer; pemengaruh
유명 인플루언서가 추천한 제품이 곧바로 품절되었다. — Produk yang direkomendasikan influencer terkenal itu langsung habis terjual.
Daftar kata sebagian berdasarkan 「한국어 학습용 어휘 목록」 (Institut Nasional Bahasa Korea, 2003, KOGL Tipe 1) — level, arti, dan contoh disusun TOPIKPASS.