Kosakata TOPIK level 4
1.677 kata
Masuk untuk menyimpan kosakata dan mengulasnya sebagai flashcard. Masuk
각국各國명사setiap negara; berbagai negara
각국 대표들이 회의에 참석했다. — Para perwakilan berbagai negara menghadiri rapat.
개입하다介入동사campur tangan; turut campur
정부가 시장에 개입하면 가격이 불안정해질 수 있다. — Jika pemerintah campur tangan di pasar, harga bisa menjadi tidak stabil.
개정하다改正동사merevisi; mengamendemen
정부는 낡은 법을 개정하기로 결정했다. — Pemerintah memutuskan untuk merevisi undang-undang yang sudah usang.
개혁改革명사reformasi; pembaruan
교육 제도 개혁에 대한 논의가 활발하다. — Pembahasan tentang reformasi sistem pendidikan berlangsung hangat.
공공기관公共機關명사lembaga publik; instansi pemerintah
공공기관에서는 민원 처리 기간을 단축하기로 했다. — Lembaga publik memutuskan untuk mempersingkat waktu penanganan pengaduan masyarakat.
공약公約명사janji kampanye
후보는 청년 일자리를 늘리겠다는 공약을 내놓았다. — Kandidat itu mengajukan janji kampanye untuk menambah lapangan kerja bagi kaum muda.
공화국共和國명사republik
그 나라는 왕이 없는 공화국입니다. — Negara itu adalah republik yang tidak memiliki raja.
관철하다貫徹동사memperjuangkan hingga tercapai; mewujudkan
그는 끝까지 자신의 주장을 관철했다. — Dia memperjuangkan pendapatnya hingga akhir.
국무총리國務總理명사perdana menteri
국무총리는 대통령을 도와 정부를 이끈다. — Perdana menteri membantu presiden memimpin pemerintahan.
국방國防명사pertahanan negara
국방 예산이 해마다 조금씩 늘고 있다. — Anggaran pertahanan negara naik sedikit demi sedikit setiap tahun.
국회의원國會議員명사anggota parlemen
국회의원은 선거를 통해 뽑힌다. — Anggota parlemen dipilih melalui pemilihan umum.
규정하다規定동사menetapkan; mengatur; mendefinisikan
법은 노동 시간을 하루 8시간으로 규정하고 있다. — Undang-undang menetapkan jam kerja sebanyak 8 jam sehari.
규제規制명사regulasi; pembatasan
정부는 배달 앱 수수료에 대한 규제를 강화했다. — Pemerintah memperketat regulasi biaya aplikasi pesan antar.
기득권旣得權명사hak istimewa yang mapan; kepentingan mapan
기득권을 가진 사람들이 변화를 거부하고 있다. — Orang-orang yang memiliki hak istimewa yang mapan menolak perubahan.
난민難民명사pengungsi
국제사회는 난민을 보호하기 위해 힘을 모았다. — Masyarakat internasional bersatu untuk melindungi para pengungsi.
당선當選명사kemenangan dalam pemilihan; terpilih
그는 시장 선거에서 당선되었습니다. — Dia terpilih dalam pemilihan wali kota.
당선되다當選동사terpilih
그는 압도적인 표 차이로 시장에 당선되었다. — Ia terpilih menjadi wali kota dengan selisih suara yang sangat besar.
대선大選명사pemilihan presiden; pilpres
올해 대선에는 많은 후보가 나왔습니다. — Tahun ini banyak kandidat maju dalam pemilihan presiden.
동맹同盟명사aliansi; persekutuan
두 나라는 오랫동안 동맹 관계를 유지해 왔다. — Kedua negara telah lama menjalin hubungan aliansi.
법안法案명사rancangan undang-undang; RUU
국회에서 새로운 법안이 통과되었다. — Rancangan undang-undang baru telah disahkan di parlemen.
병역兵役명사dinas militer; wajib militer
남자는 병역의 의무를 져야 한다. — Laki-laki harus menjalankan kewajiban dinas militer.
부처部處명사kementerian
새 정책은 여러 부처가 함께 준비했어요. — Kebijakan baru itu disiapkan bersama oleh beberapa kementerian.
부패腐敗명사korupsi; pembusukan
정치 부패를 막기 위한 법이 필요합니다. — Diperlukan undang-undang untuk mencegah korupsi politik.
북한北韓고유명사Korea Utara
북한과의 대화가 다시 시작되었습니다. — Dialog dengan Korea Utara telah dimulai kembali.
분쟁紛爭명사sengketa; konflik
두 나라는 영토 분쟁으로 오랫동안 대립해 왔다. — Kedua negara telah lama berseteru karena sengketa wilayah.
상충하다相衝동사bertentangan; berbenturan
두 정책의 목표가 서로 상충해서 혼란이 생겼다. — Tujuan kedua kebijakan itu saling bertentangan sehingga timbul kebingungan.
선출選出명사pemilihan; pengangkatan melalui pemilihan
학생들이 투표로 대표를 선출했습니다. — Para siswa memilih perwakilan melalui pemungutan suara.
수립하다樹立동사menyusun; menetapkan; membentuk
정부는 장기적인 에너지 정책을 수립했다. — Pemerintah menyusun kebijakan energi jangka panjang.
수상首相명사perdana menteri
수상은 기자회견에서 새 정책을 발표했다. — Perdana menteri mengumumkan kebijakan baru dalam konferensi pers.
시행施行명사pemberlakuan; penerapan
새 법은 다음 달부터 시행됩니다. — Undang-undang baru mulai diberlakukan bulan depan.
시행하다施行동사melaksanakan; memberlakukan
다음 달부터 새로운 교통 규칙을 시행한다. — Mulai bulan depan, peraturan lalu lintas baru akan diberlakukan.
안보安保명사keamanan nasional
정부는 안보 문제를 두고 긴급 회의를 열었다. — Pemerintah mengadakan rapat darurat mengenai masalah keamanan nasional.
압도적壓倒的명사mutlak; telak; dominan
그는 압도적인 표 차이로 당선되었다. — Ia terpilih dengan selisih suara yang telak.
야당野黨명사partai oposisi
야당은 정부의 정책을 강하게 비판했습니다. — Partai oposisi mengkritik keras kebijakan pemerintah.
억압하다抑壓동사menindas; menekan
독재 정권은 국민의 자유를 억압했다. — Rezim diktator menindas kebebasan rakyat.
여당與黨명사partai berkuasa; partai penguasa
여당은 새 법안을 국회에 제출했습니다. — Partai berkuasa mengajukan rancangan undang-undang baru ke parlemen.
외교外交명사diplomasi; hubungan luar negeri
외교 활동을 통해 두 나라의 관계가 개선되었다. — Melalui kegiatan diplomasi, hubungan kedua negara membaik.
외교관外交官명사diplomat
그는 외국 대사관에서 일하는 외교관이에요. — Dia diplomat yang bekerja di kedutaan besar asing.
유착癒着명사kolusi; persekongkolan
정치인과 기업의 유착 의혹이 제기되었다. — Muncul dugaan kolusi antara politikus dan perusahaan.
의장議長명사ketua sidang; ketua dewan
의장이 회의의 시작을 알렸습니다. — Ketua sidang menyatakan rapat dimulai.
의회議會명사parlemen; dewan perwakilan
의회에서 새 법안을 논의하고 있습니다. — Rancangan undang-undang baru sedang dibahas di parlemen.
쟁점爭點명사pokok perdebatan; isu utama
이번 협상의 가장 큰 쟁점은 임금 인상이다. — Pokok perdebatan terbesar dalam negosiasi kali ini adalah kenaikan gaji.
정권政權명사pemerintahan; kekuasaan
새 정권은 경제 회복을 최우선 과제로 삼았습니다. — Pemerintahan baru menjadikan pemulihan ekonomi sebagai prioritas utama.
정책政策명사kebijakan
정부의 주택 정책에 대한 비판이 이어지고 있다. — Kritik terhadap kebijakan perumahan pemerintah terus berlanjut.
정치가政治家명사negarawan; politikus
그는 국민에게 존경받는 정치가였다. — Dia adalah negarawan yang dihormati oleh rakyat.
제기하다提起동사mengajukan; mengangkat (masalah)
시민 단체는 정책의 문제점을 제기했다. — Organisasi masyarakat sipil mengangkat masalah dalam kebijakan itu.
제도制度명사sistem; institusi
새로운 육아휴직 제도가 내년부터 시행된다. — Sistem cuti mengasuh anak yang baru akan diberlakukan mulai tahun depan.
제정하다制定동사menetapkan; membentuk
국회는 아동 보호를 위한 법을 제정했다. — Parlemen menetapkan undang-undang untuk perlindungan anak.
지지율支持率명사tingkat dukungan; tingkat persetujuan
대통령의 지지율이 조금 올랐습니다. — Tingkat dukungan terhadap presiden naik sedikit.
지지하다支持동사mendukung; menyokong
많은 시민이 새로운 정책을 지지하고 있다. — Banyak warga mendukung kebijakan baru itu.
진보進步명사progresif; kemajuan
그는 진보 성향의 정당을 지지합니다. — Dia mendukung partai yang berhaluan progresif.
체결하다締結동사menandatangani; mengadakan (perjanjian)
두 나라는 자유 무역 협정을 체결했다. — Kedua negara menandatangani perjanjian perdagangan bebas.
촉구하다促求동사mendesak; menyerukan
시민 단체는 정부에 환경 규제 강화를 촉구했다. — Organisasi masyarakat sipil mendesak pemerintah memperketat regulasi lingkungan.
총선總選명사pemilihan umum legislatif; pemilu
총선에서 여당이 과반 의석을 얻었습니다. — Dalam pemilu, partai berkuasa meraih mayoritas kursi.
취지趣旨명사maksud; tujuan
제도의 취지는 좋지만 현실에서는 한계가 있다. — Maksud dari sistem ini baik, tetapi dalam kenyataan ada keterbatasan.
통일統一명사unifikasi; penyatuan
많은 사람들이 한반도의 통일을 바라고 있다. — Banyak orang mengharapkan unifikasi Semenanjung Korea.
통제하다統制동사mengendalikan; mengontrol
정부는 물가 상승을 통제하기 위해 노력하고 있다. — Pemerintah berusaha mengendalikan kenaikan harga.
투표율投票率명사tingkat partisipasi pemilih
올해 지방선거의 투표율은 예상보다 낮았다. — Tingkat partisipasi pemilih pada pemilu daerah tahun ini lebih rendah dari perkiraan.
평화平和명사perdamaian; kedamaian
모든 사람이 평화롭게 사는 세상을 꿈꾼다. — Aku memimpikan dunia tempat semua orang hidup dengan damai.
폐지하다廢止동사menghapus; mencabut
시민들은 불합리한 제도를 폐지하라고 요구했다. — Warga menuntut agar sistem yang tidak masuk akal dihapus.
표방하다標榜동사mengusung; menyatakan secara terbuka
그 단체는 평화와 공존을 표방하고 있다. — Organisasi itu mengusung perdamaian dan hidup berdampingan.
합의合意명사kesepakatan; konsensus
양측은 오랜 논의 끝에 합의에 도달했다. — Kedua pihak mencapai kesepakatan setelah berdiskusi panjang.
행정行政명사administrasi; pemerintahan
주민센터에서는 다양한 행정 업무를 처리해 준다. — Kantor kelurahan menangani berbagai urusan administrasi.
후보자候補者명사calon; kandidat
각 정당은 선거에 나갈 후보자를 발표했다. — Setiap partai mengumumkan calon yang akan maju dalam pemilihan umum.
Daftar kata sebagian berdasarkan 「한국어 학습용 어휘 목록」 (Institut Nasional Bahasa Korea, 2003, KOGL Tipe 1) — level, arti, dan contoh disusun TOPIKPASS.