TOPIK 3-daraja lugʻati
2 262 ta soʻz
Soʻzlarni saqlash va kartochkalar sifatida takrorlash uchun tizimga kiring. Kirish
욕심欲心명사ochkoʻzlik; hirs; intilish
욕심을 부리지 말고 가진 것에 만족하세요. — Ochkoʻzlik qilmang, bor narsangizga qanoat qiling.
우울하다憂鬱형용사tushkun; mahzun
비가 오는 날에는 기분이 우울해집니다. — Yomgʻirli kunlarda kayfiyat tushkunlashadi.
울음명사yigʻi
아기가 한참 동안 울음을 그치지 않았다. — Chaqaloq uzoq vaqt yigʻidan toʻxtamadi.
웃기다동사kuldirmoq
그 친구는 항상 나를 웃긴다. — U doʻstim meni doim kuldiradi.
웃음명사kulgi; tabassum
웃음이 끊이지 않아요. — Kulgi tinmaydi.
원하다願동사xohlamoq; istamoq
무엇을 원해요? — Nimani xohlaysiz?
의심하다疑心동사shubhalanmoq; gumon qilmoq
그는 자기가 한 일이 옳은지 의심했습니다. — U oʻzi qilgan ishning toʻgʻriligiga shubha qildi.
이루다동사erishmoq; amalga oshirmoq
그는 노력 끝에 큰 성공을 이루었습니다. — U mehnatlari natijasida katta muvaffaqiyatga erishdi.
이성理性명사aql; mantiq
화가 날수록 이성을 잃지 말아야 합니다. — Gʻazab qilgan sari aql-idrokni yoʻqotmaslik kerak.
인내忍耐명사sabr; sabr-toqat; chidam
어려운 시기에는 인내가 필요합니다. — Qiyin davrlarda sabr-toqat kerak.
인생人生명사hayot; umr
좋은 친구를 만나는 것은 인생의 큰 행운입니다. — Yaxshi doʻst topish hayotdagi katta omaddir.
잊히다동사unutilmoq; esdan chiqmoq
시간이 지나면 아픈 기억도 조금씩 잊힙니다. — Vaqt oʻtishi bilan ogʻriqli xotiralar ham asta-sekin unutiladi.
자각하다自覺동사anglab yetmoq; payqamoq
그는 자신의 문제점을 스스로 자각하고 고치기 시작했습니다. — U oʻz kamchiliklarini oʻzi anglab yetib, tuzata boshladi.
자기自己명사oʻzi; oʻz-oʻzi
자기 자신을 먼저 이해해야 한다. — Avvalo oʻzini tushunish kerak.
자랑스럽다형용사faxrli; faxrlanarli
아들이 대학에 합격해서 정말 자랑스럽습니다. — Oʻgʻlim universitetga kirgani uchun u bilan juda faxrlanaman.
자신自信명사ishonch; oʻziga ishonch
나는 이번 시험에 자신이 있다. — Men bu imtihonga ishonchim komil.
자아自我명사oʻzlik; ego
청소년기에는 자아가 형성되는 중요한 시기입니다. — Oʻspirinlik davri oʻzlik shakllanadigan muhim davrdir.
자존감自尊感명사oʻzini qadrlash; oʻz-oʻziga hurmat
자존감이 높은 사람은 실패해도 쉽게 포기하지 않습니다. — Oʻzini qadrlashi yuqori odam muvaffaqiyatsizlikka uchrasa ham osonlikcha taslim boʻlmaydi.
정말로正부사haqiqatan; chindan
제 이야기를 들어 주셔서 정말로 고맙습니다. — Gapimni tinglaganingiz uchun chin dildan rahmat.
조급하다躁急형용사sabrsiz; shoshqaloq
조급하게 생각하지 말고 천천히 준비하세요. — Shoshqaloqlik qilmay, asta-sekin tayyorlaning.
조심스럽다操心형용사ehtiyotkor; avaylovchi
길이 미끄러워서 조심스럽게 걸었어요. — Yoʻl sirpanchiq boʻlgani uchun ehtiyotkorlik bilan yurdim.
죽다보조용언oʻlguday; juda
점심을 안 먹어서 배고파 죽겠어요. — Tushlik qilmaganim uchun ochlikdan oʻlay deyapman.
쥐다동사mahkam ushlamoq; mushtlamoq
그는 주먹을 꽉 쥐고 화를 참았습니다. — U mushtini qattiq tugib, gʻazabini bosdi.
즐거움명사zavq; lazzat
여행의 즐거움을 느껴요. — Sayohatdan zavq olaman.
즐거워하다동사xursand boʻlmoq; shod boʻlmoq
아이들이 놀이공원에서 즐거워했어요. — Bolalar attraksionlar bogʻida xursand boʻlishdi.
지혜롭다智慧형용사dono; aqlli
그는 어려운 상황에서도 지혜롭게 행동했습니다. — U qiyin vaziyatda ham donolik bilan harakat qildi.
직감直感명사ichki sezgi; sezgi
그는 직감으로 무언가 잘못되었다는 것을 알았습니다. — U ichki sezgisi bilan nimadir notoʻgʻri ekanini bildi.
짜증명사gʻashlik; asabiylik
더운 날씨에 일이 많아서 짜증이 났습니다. — Issiq havoda ish koʻp boʻlgani uchun gʻashim keldi.
착하다형용사mehribon; yaxshi xulqli
동생은 마음이 착해요. — Ukamning dili mehribon.
참다동사chidamoq; toqat qilmoq
아파도 참아요. — Ogʻriganda ham chidayman.
최고最高명사eng yaxshi; eng yuqori
이번 여행은 제 인생 최고의 경험이었습니다. — Bu sayohat hayotimdagi eng yaxshi tajriba boʻldi.
추억追憶명사xotira; yoqimli esdalik
여행의 추억을 남겨요. — Sayohat xotiralarini qoldiraman.
터득하다攄得동사tajribada anglab olmoq
그는 실패를 통해 성공의 방법을 터득했습니다. — U muvaffaqiyatsizliklar orqali muvaffaqiyat yoʻlini anglab yetdi.
편안하다便安형용사qulay; xotirjam
이 의자는 앉으면 정말 편안해요. — Bu stulga oʻtirsangiz, juda qulay.
포기하다抛棄동사voz kechmoq
절대 포기하지 마세요. — Hech qachon voz kechmang.
표정表情명사yuz ifodasi; qiyofa
표정이 밝아요. — Yuz ifodasi yorugʻ.
하하부사ha-ha
하하, 정말 재미있는 이야기네요! — Ha-ha, juda qiziq voqea ekan!
한숨명사xoʻrsinish
그는 결과를 보고 깊은 한숨을 쉬었습니다. — U natijani koʻrib, chuqur xoʻrsindi.
행복幸福명사baxt; saodat
행복이 뭐예요? — Baxt nima?
행복하다幸福형용사baxtli
가족과 있어서 행복해요. — Oilam bilan birga boʻlganim uchun baxtliman.
허무하다虛無형용사puch; maʼnosiz
오랜 준비가 한순간에 끝나서 허무했습니다. — Uzoq tayyorgarlik bir lahzada tugagani uchun ichim boʻm-boʻsh boʻlib qoldi.
허전하다형용사xuvillagan; koʻngli boʻsh
아이들이 모두 독립하고 나니 집이 허전합니다. — Bolalarning hammasi mustaqil boʻlib ketgach, uy xuvillab qoldi.
헛되다형용사behuda; zoye
그동안의 노력이 헛되지 않았다는 것을 알게 되었습니다. — Shu vaqtgacha qilingan harakatlar behuda ketmaganini bildim.
화나다火동사jahli chiqmoq; gʻazablanmoq
약속 시간에 늦은 친구 때문에 화가 났습니다. — Uchrashuvga kechikkan doʻstim tufayli jahlim chiqdi.
후련하다형용사koʻngli yengil; taskin topgan
오래 참았던 말을 하고 나니 속이 후련했습니다. — Uzoq vaqt ichimda saqlagan gapni aytgach, koʻnglim yengil tortdi.
후회하다後悔동사pushaymon boʻlmoq
그 일을 후회해요. — Shu ish uchun pushaymonman.
희망希望명사umid
희망을 가져요. — Umid bilan yashayman.
Soʻzlar roʻyxati qisman 「한국어 학습용 어휘 목록」 (Koreys tili milliy instituti, 2003; KOGL 1-tur) asosida — darajalar, maʼnolar va misollar TOPIKPASS tomonidan.