คำศัพท์ TOPIK ระดับ 3
2,262 คำ
เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกคำศัพท์และทบทวนเป็นแฟลชการ์ด เข้าสู่ระบบ
디자인명사การออกแบบ; ดีไซน์
디자인이 예뻐요. — ดีไซน์สวย
따돌리다동사กีดกัน; ตัดออกจากกลุ่ม; แบ่งแยก
친구를 따돌리는 것은 심각한 학교 폭력입니다. — การกีดกันเพื่อนออกจากกลุ่มเป็นความรุนแรงในโรงเรียนที่ร้ายแรง
따라가다동사ตามไป; ไปด้วย
저를 따라오세요. — เชิญตามฉันมาค่ะ
따라오다동사ตามมา; ตามไป
강아지가 저를 집까지 따라왔어요. — ลูกหมาตามฉันมาถึงบ้าน
따로부사แยกต่างหาก; แยก
계산은 따로 해 주세요. — ช่วยแยกจ่ายเงินด้วยนะคะ
따르다동사ทำตาม; ปฏิบัติตาม
선생님의 말씀을 따라요. — ฉันทำตามคำพูดของครู
따르다동사ริน; เท
친구에게 물을 따라 주었어요. — รินน้ำให้เพื่อนแล้ว
따지다동사พิจารณา; ซักไซ้; เปรียบเทียบ
물건을 살 때는 가격과 품질을 따져 보아야 합니다. — เวลาซื้อของ ต้องพิจารณาเปรียบเทียบราคาและคุณภาพ
땀명사เหงื่อ
운동해서 땀이 나요. — ออกกำลังกายแล้วเหงื่อออก
땅명사พื้นดิน; ที่ดิน
땅이 넓어요. — ที่ดินกว้างใหญ่
땅콩명사ถั่วลิสง
땅콩을 먹어요. — กินถั่วลิสง
때때로부사บางครั้ง; เป็นบางคราว
때때로 눈이 와요. — บางครั้งก็มีหิมะตก
떠들다동사ส่งเสียงดัง; พูดเสียงดัง
도서관에서 떠들지 마세요. — กรุณาอย่าส่งเสียงดังในห้องสมุด
떠맡다동사แบกรับภาระ; รับภาระแทน; รับงานหนักไว้
모두가 싫어하는 일을 그가 혼자 떠맡았습니다. — เขารับงานที่ทุกคนไม่อยากทำไว้คนเดียว
떠오르다동사นึกขึ้นได้; ผุดขึ้นมา; ลอยขึ้น
갑자기 좋은 생각이 떠올랐어요. — จู่ๆ ก็นึกความคิดดีๆ ขึ้นมาได้
떡볶이명사ต๊อกบกกี; ต๊อกผัดซอสเผ็ด
떡볶이가 매워요. — ต๊อกบกกีเผ็ด
떨다동사สั่น; สั่นเทา; หนาวสั่น
추운 날씨에 오래 서 있었더니 몸이 덜덜 떨렸습니다. — ยืนอยู่ในอากาศหนาวนาน ๆ ตัวก็สั่นเทา
떨리다동사สั่น; ตื่นเต้น; ประหม่า
발표 전에는 너무 긴장돼서 목소리가 떨렸습니다. — ก่อนนำเสนอตื่นเต้นมากจนเสียงสั่น
떨어뜨리다동사ทำตก; ทำหล่น
실수로 컵을 떨어뜨렸어요. — ฉันเผลอทำแก้วตก
떨어지다동사ตก; สอบตก
시험에 떨어졌어요. — สอบตกแล้ว
떼다동사แกะออก; ถอดออก; ดึงออก
벽에서 사진을 뗐어요. — ฉันแกะรูปออกจากผนัง
또는부사หรือ; หรือไม่ก็
커피 또는 차를 드세요. — เชิญดื่มกาแฟหรือชานะ
또다시부사อีกครั้ง; อีกแล้ว
그 사람이 또다시 약속을 어겼어요. — คนคนนั้นผิดสัญญาอีกครั้งแล้ว
또렷하다형용사ชัดเจน; แจ่มชัด
어린 시절의 기억이 아직도 또렷하게 남아 있습니다. — ความทรงจำในวัยเด็กยังคงชัดเจนอยู่
똑같이부사เท่า ๆ กัน; เหมือนกัน
빵을 아이들에게 똑같이 나누어 주었다. — แบ่งขนมปังให้เด็ก ๆ เท่า ๆ กัน
똑똑하다형용사ฉลาด; หัวไว
아이가 똑똑해요. — เด็กคนนี้ฉลาด
뚜껑명사ฝา; ฝาปิด
냄비 뚜껑을 닫으세요. — กรุณาปิดฝาหม้อด้วย
뚫리다동사ถูกเจาะ; ทะลุ; เปิดทาง
산을 지나는 새 도로가 뚫려서 이동이 편해졌습니다. — ถนนสายใหม่ผ่านภูเขาเปิดใช้แล้ว การเดินทางจึงสะดวกขึ้น
뚱뚱하다형용사อ้วน; อวบ
우리 고양이는 뚱뚱해요. — แมวของเราอ้วน
뛰어나가다동사วิ่งออกไป
아이가 소리를 듣고 밖으로 뛰어나갔어요. — เด็กได้ยินเสียงแล้ววิ่งออกไปข้างนอก
뛰어다니다동사วิ่งไปมา; วิ่งเล่น
아이들이 공원에서 뛰어다닌다. — เด็ก ๆ วิ่งเล่นไปมาในสวนสาธารณะ
뛰어오다동사วิ่งมา
아이가 엄마를 보고 뛰어왔어요. — เด็กเห็นแม่แล้ววิ่งเข้ามา
뜨다동사ขึ้น; ลอย; ลืมตา
아침에 해가 떠요. — ตอนเช้าพระอาทิตย์ขึ้น
뜻명사ความหมาย; เจตนา
그 말의 뜻이 뭐예요? — คำนั้นหมายความว่าอะไร
뜻밖이다형용사ไม่คาดคิด; คาดไม่ถึง; เหนือความคาดหมาย
그 사람을 이곳에서 만난 것은 정말 뜻밖이었습니다. — การได้พบคนคนนั้นที่นี่ช่างไม่คาดคิดจริงๆ
라이터명사ไฟแช็ก
라이터로 초에 불을 붙였어요. — ฉันใช้ไฟแช็กจุดเทียน
런던고유명사ลอนดอน
런던은 비가 자주 오는 도시예요. — ลอนดอนเป็นเมืองที่ฝนตกบ่อย
레몬명사เลมอน; มะนาวเหลือง
물에 레몬을 넣어요. — ใส่เลมอนลงในน้ำ
레스토랑명사ร้านอาหาร; เรสเตอรองต์
주말에 분위기 좋은 레스토랑에 갔어요. — ช่วงสุดสัปดาห์ฉันไปร้านอาหารที่บรรยากาศดี
렌즈명사เลนส์
카메라 렌즈를 새로 사고 싶다. — อยากซื้อเลนส์กล้องตัวใหม่
리더십명사ความเป็นผู้นำ; ภาวะผู้นำ
그는 뛰어난 리더십으로 팀을 이끌었습니다. — เขานำทีมด้วยภาวะผู้นำที่โดดเด่น
리듬명사จังหวะ
이 노래는 리듬이 빨라서 춤추기 좋아요. — เพลงนี้จังหวะเร็ว เหมาะกับการเต้น
마감명사กำหนดส่ง; เส้นตาย; การปิดรับ
원고 마감이 내일이라서 오늘 밤을 새워야 합니다. — ต้นฉบับต้องส่งพรุ่งนี้ ดังนั้นคืนนี้ต้องอดนอนทั้งคืน
마냥부사เอาแต่; ไม่หยุด; ตลอดเวลา
아이는 장난감이 좋은지 마냥 웃고 있었습니다. — เด็กคงชอบของเล่น เลยเอาแต่หัวเราะไม่หยุด
마늘명사กระเทียม
마늘을 넣어요. — ใส่กระเทียม
마루명사พื้นไม้; ระเบียงพื้นไม้
아침마다 마루를 깨끗이 닦아요. — ทุกเช้าฉันเช็ดพื้นไม้ให้สะอาด
마르다동사แห้ง; แห้งผาก
날씨가 좋아서 빨래가 금방 말랐어요. — อากาศดี ผ้าที่ซักไว้เลยแห้งเร็ว
마사지명사การนวด
어깨가 아파서 마사지를 받았어요. — ไหล่ปวด เลยไปนวดมา
마스크명사หน้ากากอนามัย; หน้ากากปิดหน้า
감기에 걸려서 마스크를 썼어요. — เป็นหวัดเลยใส่หน้ากากอนามัย
마을명사หมู่บ้าน
작은 마을에 살아요. — อาศัยอยู่ในหมู่บ้านเล็กๆ
마음대로부사ตามใจชอบ; ตามอำเภอใจ
여기에서는 마음대로 사진을 찍으면 안 돼요. — ที่นี่ห้ามถ่ายรูปตามใจชอบนะ
마음속명사ส่วนลึกของหัวใจ; ในใจ
마음속에 있는 말을 다 털어놓았다. — ระบายสิ่งที่อยู่ในใจออกมาทั้งหมด
마주부사เผชิญหน้ากัน; ตรงข้ามกัน
두 사람이 마주 앉아 이야기했다. — สองคนนั่งหันหน้าเข้าหากันและคุยกัน
마주하다동사เผชิญหน้า; เผชิญ
그는 두려움을 마주하고 용기를 냈습니다. — เขาเผชิญหน้ากับความกลัวและรวบรวมความกล้า
마중명사การไปรับ; การออกไปรับ
공항으로 친구를 마중 나갔어요. — ฉันไปรับเพื่อนที่สนามบิน
마찬가지명사เหมือนกัน; เช่นเดียวกัน
저도 마찬가지로 바쁩니다. — ฉันก็ยุ่งเหมือนกัน
마치다동사จบ; เสร็จสิ้น
수업을 마치고 집에 가요. — เลิกเรียนแล้วกลับบ้าน
막부사เพิ่ง; เมื่อครู่นี้
지금 막 집에 도착했어요. — เพิ่งถึงบ้านเดี๋ยวนี้เอง
막부사อย่างบ้าคลั่ง; มั่วซั่ว; ตามอำเภอใจ
그는 화가 나서 물건을 막 던졌다. — เขาโมโหจึงขว้างข้าวของไปทั่ว
막내명사ลูกคนสุดท้อง; น้องคนเล็ก
제 동생은 우리 집 막내예요. — น้องของฉันเป็นลูกคนสุดท้องของบ้านเรา
막다동사ขวาง; กั้น; ป้องกัน
길을 막지 마세요. — กรุณาอย่าขวางทาง
막차명사รถเที่ยวสุดท้าย
막차를 놓쳐서 택시를 타고 집에 갔습니다. — ฉันตกรถเที่ยวสุดท้าย เลยนั่งแท็กซี่กลับบ้าน
막히다동사ติด; ถูกขวาง; อุดตัน
길이 막혀요. — ถนนรถติด
만滿관형사เต็ม (ใช้กับอายุ, ระยะเวลา)
그 아이는 만 다섯 살이다. — เด็กคนนั้นอายุครบห้าขวบเต็ม
만기滿期명사วันครบกำหนด
적금 만기가 되어서 은행에서 돈을 찾았습니다. — เงินฝากออมทรัพย์สะสมรายเดือนครบกำหนดแล้ว จึงไปถอนเงินที่ธนาคาร
만남명사การพบกัน; การพบปะ; การได้พบ
좋은 만남은 인생을 바꾸기도 합니다. — การได้พบกันที่ดีบางครั้งก็เปลี่ยนชีวิตได้
만두饅頭명사เกี๊ยว
만두를 만들어 먹어요. — ทำเกี๊ยวกิน
만들어지다동사ถูกทำ; ถูกสร้าง
이 가방은 가죽으로 만들어졌어요. — กระเป๋าใบนี้ทำจากหนัง
만약萬若명사เหตุไม่คาดฝัน; เหตุฉุกเฉิน; กรณีที่เกิดขึ้นได้ยาก
만약의 사태에 대비해서 비상약을 챙겼다. — ฉันเตรียมยาฉุกเฉินไว้เผื่อเกิดเหตุไม่คาดฝัน
만일萬一부사ถ้า; หากว่า; ในกรณีที่
만일 비가 오면 행사는 실내에서 진행됩니다. — หากฝนตก งานจะจัดขึ้นในร่ม
만족하다滿足동사พอใจ; พึงพอใจ
저는 지금 생활에 만족합니다. — ฉันพอใจกับชีวิตในตอนนี้
만족하다滿足형용사พอใจ; พึงพอใจ
결과에 만족해요. — พอใจกับผลลัพธ์
만지다동사สัมผัส; จับ
그림을 만지지 마세요. — กรุณาอย่าจับภาพวาด
만큼의존명사เท่ากับ; เท่า ๆ กับ
친구만큼 잘해요. — เก่งเท่าเพื่อน
만화漫畵명사การ์ตูน; หนังสือการ์ตูน
동생은 만화책 읽는 것을 좋아한다. — น้องชายชอบอ่านหนังสือการ์ตูน
많아지다동사มากขึ้น; เพิ่มขึ้น
겨울에는 감기 환자가 많아져요. — ในฤดูหนาวมีผู้ป่วยเป็นหวัดมากขึ้น
말명사ม้า
말이 들판을 빠르게 달려요. — ม้าวิ่งอย่างรวดเร็วในทุ่งหญ้า
말씀드리다동사เรียน; กราบเรียน
부장님께 먼저 말씀드리겠습니다. — จะเรียนผู้จัดการก่อนครับ/ค่ะ
맑아지다동사แจ่มใสขึ้น; โปร่งขึ้น
오후에는 하늘이 맑아질 것 같아요. — ช่วงบ่ายท้องฟ้าน่าจะแจ่มใสขึ้น
맛집명사ร้านอร่อย; ร้านอาหารยอดนิยม
친구가 회사 근처 맛집을 알려 줬습니다. — เพื่อนแนะนำร้านอร่อยใกล้บริษัทให้
맞다동사ถูกต้อง; พอดี
네, 맞아요. — ใช่ ถูกต้อง
맞다동사ต้อนรับ; รับ (แขก)
문 앞에서 손님을 맞았어요. — ฉันออกไปต้อนรับแขกที่หน้าประตู
맞다동사ถูกตี; ถูกชน; ถูกกระแทก
친구가 던진 공에 머리를 맞았어요. — หัวถูกลูกบอลที่เพื่อนขว้างมาโดน
맞은편便명사ฝั่งตรงข้าม; ตรงข้าม
은행은 우체국 맞은편에 있어요. — ธนาคารอยู่ตรงข้ามที่ทำการไปรษณีย์
맞추다동사ปรับ; ทำให้ตรงกัน
시계를 맞춰요. — ตั้งนาฬิกาให้ตรงเวลา
맡다동사รับหน้าที่; รับผิดชอบ; ดูแล
저는 이번 행사에서 사회를 맡게 되었습니다. — ฉันได้รับหน้าที่เป็นพิธีกรในงานครั้งนี้
매다동사ผูก; คาด; รัด
비행기에서는 안전벨트를 꼭 매야 합니다. — บนเครื่องบินต้องคาดเข็มขัดนิรภัยเสมอ
매력魅力명사เสน่ห์; ความน่าดึงดูดใจ
이 도시는 오래된 골목길이 큰 매력입니다. — ตรอกซอกซอยเก่าแก่เป็นเสน่ห์อันยิ่งใหญ่ของเมืองนี้
매미명사จักจั่น
여름에는 나무에서 매미가 시끄럽게 웁니다. — ในฤดูร้อน จักจั่นร้องเสียงดังอยู่บนต้นไม้
매점賣店명사ร้านค้าเล็ก ๆ; ร้านสหกรณ์
쉬는 시간에 학교 매점에서 빵을 샀다. — ในช่วงพักฉันซื้อขนมปังที่ร้านค้าของโรงเรียน
매진되다賣盡동사ขายหมด; ตั๋วหมด
인기 있는 공연이라 표가 모두 매진되었습니다. — เป็นการแสดงที่ได้รับความนิยม ตั๋วจึงขายหมดทั้งหมด
머리카락명사เส้นผม
머리카락이 길어요. — ผมยาว
머릿속명사ในหัว; ในสมอง
머릿속이 복잡해서 잠을 잘 수 없었다. — ในหัวสับสนวุ่นวาย เลยนอนไม่หลับ
머무르다동사พัก; อยู่ชั่วคราว
저는 이번 주말에 친구 집에 머무를 거예요. — สุดสัปดาห์นี้ฉันจะไปพักที่บ้านเพื่อน
먹이다동사ป้อนอาหาร; เลี้ยง
아이에게 밥을 먹여요. — ป้อนข้าวให้เด็ก
먹히다동사ถูกกิน
생선이 고양이에게 먹혔어요. — ปลาถูกแมวกิน
먼지명사ฝุ่น; ฝุ่นละออง
청소를 안 했더니 책상에 먼지가 쌓였습니다. — เพราะไม่ได้ทำความสะอาด ฝุ่นจึงสะสมอยู่บนโต๊ะ
멀리부사ไกล; ที่ไกลออกไป
멀리 산이 보입니다. — มองเห็นภูเขาอยู่ไกลๆ
멀미명사อาการเมา (รถ); เมารถ
버스를 오래 타면 멀미가 나서 약을 먹습니다. — ถ้านั่งรถบัสนานจะเมารถ จึงกินยา
멀어지다동사ห่างเหิน; ห่างออกไป
이사한 뒤로 친구와 점점 멀어졌다. — หลังย้ายบ้าน ก็ห่างเหินจากเพื่อนมากขึ้นเรื่อย ๆ
รายการคำศัพท์บางส่วนอ้างอิงจาก 「한국어 학습용 어휘 목록」 (สถาบันภาษาเกาหลีแห่งชาติ, 2003, KOGL ประเภท 1) — ระดับ ความหมาย และตัวอย่างโดย TOPIKPASS