คำศัพท์ TOPIK ระดับ 3
2,262 คำ
เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกคำศัพท์และทบทวนเป็นแฟลชการ์ด เข้าสู่ระบบ
가계부家計簿명사สมุดบัญชีครัวเรือน
저는 매일 가계부를 쓰면서 지출을 관리합니다. — ฉันจดบัญชีครัวเรือนทุกวันเพื่อควบคุมรายจ่าย
가맹점加盟店명사ร้านแฟรนไชส์; ร้านในเครือ
이 카드는 가맹점에서만 사용할 수 있습니다. — บัตรนี้ใช้ได้เฉพาะที่ร้านค้าในเครือเท่านั้น
겨냥하다동사เล็ง; มุ่งเป้า; กำหนดเป้าหมาย
이 광고는 젊은 소비자를 겨냥해서 만들어졌습니다. — โฆษณานี้ผลิตขึ้นโดยมุ่งเป้าไปที่ผู้บริโภควัยหนุ่มสาว
견적見積명사ใบเสนอราคา; การประเมินราคา
수리하기 전에 견적을 먼저 받아 보세요. — ก่อนซ่อมลองขอใบเสนอราคาก่อนนะ
경제적經濟的명사ทางเศรษฐกิจ; ประหยัด
그는 경제적인 어려움 때문에 학업을 중단했습니다. — เขาหยุดเรียนเพราะปัญหาทางเศรษฐกิจ
고지서告知書명사ใบแจ้งหนี้; ใบแจ้งยอดชำระ
우편함에 전기 요금 고지서가 와 있었습니다. — มีใบแจ้งค่าไฟฟ้ามาอยู่ในตู้จดหมาย
교통비交通費명사ค่าเดินทาง; ค่าโดยสาร
회사에서 매달 교통비를 지원해 줍니다. — บริษัทสนับสนุนค่าเดินทางให้ทุกเดือน
구매하다購買동사ซื้อ; จัดซื้อ
온라인으로 물건을 구매하는 사람이 많아졌습니다. — คนที่ซื้อของทางออนไลน์มีมากขึ้น
국내國內명사ภายในประเทศ
저는 올해 국내 여행만 다녔습니다. — ปีนี้ฉันเที่ยวแต่ในประเทศเท่านั้น
금융金融명사การเงิน; การเงินการธนาคาร
저는 금융 회사에서 일하고 싶어서 경제를 공부했습니다. — ฉันอยากทำงานในบริษัทการเงินจึงเรียนเศรษฐศาสตร์
남다동사เหลือ; หลงเหลืออยู่
월급에서 생활비를 쓰고 나면 남는 돈이 거의 없습니다. — หลังจากจ่ายค่าครองชีพจากเงินเดือนแล้ว แทบไม่มีเงินเหลือเลย
납품하다納品동사ส่งมอบสินค้า; ส่งสินค้า
이 공장은 대기업에 부품을 납품하고 있습니다. — โรงงานนี้ส่งชิ้นส่วนให้บริษัทขนาดใหญ่
내놓다동사นำออกมา; วางจำหน่าย; เสนอ
회사는 이번 달에 새로운 제품을 시장에 내놓았습니다. — บริษัทเปิดตัวสินค้าใหม่สู่ตลาดในเดือนนี้
농업農業명사เกษตรกรรม; การเกษตร
농업에 종사하는 인구가 점점 줄고 있습니다. — จำนวนประชากรที่ประกอบอาชีพเกษตรกรรมลดลงเรื่อย ๆ
높아지다동사สูงขึ้น; เพิ่มขึ้น
요즘 물가가 많이 높아졌다. — dạoนี้ราคาสินค้าสูงขึ้นมาก
도매都賣명사การขายส่ง; ขายส่ง
이 시장에서는 도매 가격으로 물건을 살 수 있습니다. — ตลาดนี้ซื้อของในราคาขายส่งได้
동전銅錢명사เหรียญ
동전이 없어서 카드로 냈어요. — ไม่มีเหรียญเลยจ่ายด้วยบัตรแทน
동향動向명사แนวโน้ม; ความเคลื่อนไหว
전문가들은 경제 동향을 주의 깊게 지켜보고 있습니다. — ผู้เชี่ยวชาญกำลังจับตาดูแนวโน้มทางเศรษฐกิจอย่างใกล้ชิด
따지다동사พิจารณา; ซักไซ้; เปรียบเทียบ
물건을 살 때는 가격과 품질을 따져 보아야 합니다. — เวลาซื้อของ ต้องพิจารณาเปรียบเทียบราคาและคุณภาพ
만기滿期명사วันครบกำหนด
적금 만기가 되어서 은행에서 돈을 찾았습니다. — เงินฝากออมทรัพย์สะสมรายเดือนครบกำหนดแล้ว จึงไปถอนเงินที่ธนาคาร
물려받다동사รับช่วง; สืบทอด; รับมรดก
저는 아버지에게서 가게를 물려받아 운영하고 있습니다. — ฉันรับช่วงร้านมาจากพ่อและบริหารอยู่
벌다동사หาเงิน; ทำเงิน
저는 방학 동안 아르바이트를 해서 학비를 벌었습니다. — ช่วงปิดเทอมฉันทำงานพิเศษหาเงินค่าเล่าเรียน
벌이다동사เริ่มทำ; ดำเนิน (กิจการ)
그 회사는 해외에서 새로운 사업을 벌이고 있습니다. — บริษัทนั้นกำลังดำเนินธุรกิจใหม่ในต่างประเทศ
별도로別途부사แยกต่างหาก; ต่างหาก
배송비는 별도로 계산됩니다. — ค่าจัดส่งคิดแยกต่างหาก
보증금保證金명사เงินมัดจำ; เงินประกัน
집을 구할 때 보증금과 월세를 확인해야 합니다. — เมื่อหาบ้านต้องตรวจสอบเงินประกันและค่าเช่ารายเดือน
보증하다保證동사รับประกัน; ค้ำประกัน
이 회사는 제품의 품질을 일 년 동안 보증합니다. — บริษัทนี้รับประกันคุณภาพของสินค้าเป็นเวลาหนึ่งปี
보험료保險料명사เบี้ยประกัน; ค่าเบี้ยประกัน
건강 보험료는 매달 월급에서 자동으로 빠져나갑니다. — เบี้ยประกันสุขภาพถูกหักจากเงินเดือนโดยอัตโนมัติทุกเดือน
복권福券명사ลอตเตอรี่; สลากกินแบ่ง
복권에 당첨될 확률은 매우 낮습니다. — โอกาสที่จะถูกลอตเตอรี่ต่ำมาก
부유하다富裕형용사ร่ำรวย; มั่งคั่ง
그는 부유한 집안에서 태어나 어려움 없이 자랐습니다. — เขาเกิดในครอบครัวที่ร่ำรวยและเติบโตมาโดยไม่ลำบาก
부자富者명사เศรษฐี; คนรวย
그는 사업으로 큰 부자가 되었다. — เขากลายเป็นเศรษฐีใหญ่จากการทำธุรกิจ
부잣집富者명사บ้านเศรษฐี; ครอบครัวคนรวย
그는 부잣집에서 태어나 어려움 없이 자랐습니다. — เขาเกิดในครอบครัวคนรวยและเติบโตมาโดยไม่ลำบาก
불량不良명사ข้อบกพร่อง; คุณภาพไม่ดี; ชำรุด
불량 제품이 나오면 바로 교환해 드립니다. — หากมีสินค้าชำรุด เราจะเปลี่ยนให้ทันที
비관적悲觀的명사ในแง่ร้าย; มองโลกในแง่ร้าย
전문가들은 올해 경제를 비관적으로 전망했습니다. — ผู้เชี่ยวชาญคาดการณ์เศรษฐกิจปีนี้ในแง่ร้าย
사용료使用料명사ค่าใช้บริการ; ค่าใช้สถานที่
공연장 사용료는 시간당 십만 원입니다. — ค่าใช้สถานที่แสดงคอนเสิร์ตชั่วโมงละหนึ่งแสนวอน
상속相續명사มรดก; การรับมรดก
부모님이 돌아가신 후 형제들이 재산을 상속받았습니다. — หลังจากพ่อแม่เสียชีวิต พี่น้องก็รับมรดกทรัพย์สิน
석유石油명사น้ำมัน; น้ำมันดิบ
석유 가격이 오르면 물가도 함께 오릅니다. — ถ้าราคาน้ำมันสูงขึ้น ราคาสินค้าก็สูงขึ้นตามไปด้วย
세금稅金명사ภาษี
월급에서 세금을 내고 나면 남는 돈이 적습니다. — หลังจากจ่ายภาษีจากเงินเดือนแล้ว เงินที่เหลือก็มีน้อย
속다동사ถูกหลอก; ถูกโกง
광고만 믿고 샀다가 속았다는 것을 알았습니다. — เชื่อแต่โฆษณาแล้วซื้อมา ภายหลังจึงรู้ว่าถูกหลอก
속속續續부사ทยอย; ต่อเนื่องกัน; ไม่ขาดสาย
새로운 상품들이 속속 시장에 나오고 있습니다. — สินค้าใหม่ ๆ กำลังทยอยออกสู่ตลาด
송금하다送金동사โอนเงิน
저는 매달 고향에 있는 부모님께 돈을 송금합니다. — ฉันโอนเงินให้พ่อแม่ที่บ้านเกิดทุกเดือน
수수료手數料명사ค่าธรรมเนียม; ค่านายหน้า
해외로 송금할 때는 수수료가 많이 듭니다. — เวลาโอนเงินไปต่างประเทศต้องเสียค่าธรรมเนียมมาก
수입收入명사รายได้
이번 달 수입이 지난달보다 늘었어요. — รายได้เดือนนี้เพิ่มขึ้นกว่าเดือนที่แล้ว
식비食費명사ค่าอาหาร
외식이 많아서 이번 달 식비가 크게 늘었습니다. — เพราะกินข้าวนอกบ้านบ่อย ค่าอาหารเดือนนี้จึงเพิ่มขึ้นมาก
신용카드信用명사บัตรเครดิต
신용카드를 너무 많이 쓰면 빚이 생길 수 있습니다. — ถ้าใช้บัตรเครดิตมากเกินไป อาจเกิดหนี้ได้
어업漁業명사การประมง; อุตสาหกรรมประมง
이 마을 사람들은 대부분 어업에 종사합니다. — คนในหมู่บ้านนี้ส่วนใหญ่ประกอบอาชีพประมง
억제하다抑制동사ควบคุม; ยับยั้ง; กดไว้
정부는 물가 상승을 억제하기 위해 노력하고 있습니다. — รัฐบาลกำลังพยายามควบคุมการขึ้นของราคาสินค้า
엔의존명사เยน
이 가방은 오천 엔이에요. — กระเป๋าใบนี้ราคาห้าพันเยน
오프라인명사ออฟไลน์
이 가게는 온라인뿐만 아니라 오프라인 매장도 운영합니다. — ร้านนี้ไม่เพียงขายทางออนไลน์ แต่ยังเปิดร้านออฟไลน์ด้วย
용돈用명사เงินติดกระเป๋า; เงินค่าขนม
부모님께서 매달 용돈을 주셔서 아껴 쓰고 있습니다. — พ่อแม่ให้เงินค่าขนมทุกเดือน ฉันจึงใช้อย่างประหยัด
이율利率명사อัตราดอกเบี้ย
은행마다 예금 이율이 조금씩 다릅니다. — อัตราดอกเบี้ยเงินฝากของแต่ละธนาคารต่างกันเล็กน้อย
입금하다入金동사ฝากเงิน; โอนเงินเข้าบัญชี
월세는 매달 오 일까지 집주인에게 입금해야 합니다. — ต้องโอนค่าเช่ารายเดือนให้เจ้าของบ้านภายในวันที่ 5 ของทุกเดือน
잔액殘額명사ยอดเงินคงเหลือ; เงินคงเหลือ
통장의 잔액이 부족해서 카드 결제가 안 됩니다. — ยอดเงินคงเหลือในสมุดบัญชีไม่พอ จึงชำระด้วยบัตรไม่ได้
잘살다동사อยู่ดีกินดี; มีฐานะดี
그 가족은 시골에서 잘살고 있어요. — ครอบครัวนั้นอยู่อย่างสุขสบายในชนบท
장담하다壯談동사รับรองอย่างมั่นใจ; การันตี; พูดอย่างมั่นใจ
저는 이 제품이 성능이 좋다고 장담할 수 있습니다. — ฉันรับรองได้เลยว่าสินค้านี้มีประสิทธิภาพดี
장사명사การค้าขาย; ธุรกิจ
아버지는 시장에서 장사를 하신다. — พ่อค้าขายของอยู่ที่ตลาด
재고在庫명사สินค้าคงคลัง; สต๊อก
인기 상품은 재고가 없어서 구할 수 없습니다. — สินค้ายอดนิยมหมดสต๊อก จึงหาซื้อไม่ได้
재산財産명사ทรัพย์สิน; สมบัติ
그는 재산의 일부를 대학교에 기부했습니다. — เขาบริจาคทรัพย์สินส่วนหนึ่งให้แก่มหาวิทยาลัย
저축貯蓄명사การออมเงิน; เงินออม
매달 월급의 일부를 저축해요. — ฉันออมเงินส่วนหนึ่งของเงินเดือนทุกเดือน
절약하다節約동사ประหยัด
저는 교통비를 절약하려고 자전거로 출근합니다. — ฉันปั่นจักรยานไปทำงานเพื่อประหยัดค่าเดินทาง
점포店鋪명사ร้านค้า; สาขา
이 브랜드는 전국에 오백 개의 점포가 있습니다. — แบรนด์นี้มีห้าร้อยสาขาทั่วประเทศ
제조업製造業명사อุตสาหกรรมการผลิต
이 도시는 제조업이 발달해서 공장이 많습니다. — เมืองนี้อุตสาหกรรมการผลิตเจริญก้าวหน้า จึงมีโรงงานมาก
제품製品명사ผลิตภัณฑ์; สินค้า
새로 나온 제품은 성능이 이전보다 훨씬 좋아졌습니다. — ผลิตภัณฑ์ใหม่ที่ออกมามีประสิทธิภาพดีกว่าเดิมมาก
집값명사ราคาบ้าน
서울의 집값이 너무 올라서 집을 사기 어렵습니다. — ราคาบ้านในโซลสูงขึ้นมากจนซื้อบ้านได้ยาก
차이差異명사ความแตกต่าง; ความต่าง
두 도시의 물가는 큰 차이가 있습니다. — ค่าครองชีพของสองเมืองนี้แตกต่างกันมาก
청구서請求書명사ใบเรียกเก็บเงิน; ใบแจ้งหนี้
이번 달 카드 청구서를 보고 깜짝 놀랐습니다. — ตกใจมากที่เห็นใบเรียกเก็บเงินบัตรเครดิตของเดือนนี้
출금하다出金동사ถอนเงิน
현금이 필요해서 은행에서 돈을 출금했습니다. — ฉันต้องการเงินสด จึงถอนเงินจากธนาคาร
탐색하다探索동사สำรวจ; ค้นหา; หยั่งดู
우리는 새로운 시장을 탐색하고 있습니다. — พวกเรากำลังสำรวจตลาดใหม่
통신비通信費명사ค่าสื่อสาร; ค่าโทรศัพท์
스마트폰 통신비를 줄이기 위해 요금제를 바꿨습니다. — ฉันเปลี่ยนแพ็กเกจเพื่อลดค่าสื่อสารของสมาร์ตโฟน
통장通帳명사สมุดบัญชีธนาคาร; บัญชีธนาคาร
월급은 매달 이십오 일에 통장으로 들어옵니다. — เงินเดือนเข้าบัญชีทุกวันที่ 25 ของเดือน
판매하다販賣동사ขาย; จำหน่าย
이 가게는 농부가 직접 키운 채소를 판매합니다. — ร้านนี้จำหน่ายผักที่เกษตรกรปลูกเอง
풍족하다豐足형용사อุดมสมบูรณ์; พรั่งพร้อม; เพียงพอ
그 가족은 풍족하지는 않지만 행복하게 살고 있습니다. — ครอบครัวนั้นแม้จะไม่ได้มีพร้อมสมบูรณ์ แต่ก็อยู่กันอย่างมีความสุข
환불하다還拂동사คืนเงิน; จ่ายเงินคืน
물건에 문제가 있으면 환불할 수 있습니다. — ถ้าสินค้ามีปัญหา สามารถขอคืนเงินได้
흥정하다동사ต่อราคา; ต่อรองราคา
시장에서 가격을 흥정해서 천 원 깎았습니다. — ฉันต่อราคาที่ตลาดและได้ลดไปหนึ่งพันวอน
รายการคำศัพท์บางส่วนอ้างอิงจาก 「한국어 학습용 어휘 목록」 (สถาบันภาษาเกาหลีแห่งชาติ, 2003, KOGL ประเภท 1) — ระดับ ความหมาย และตัวอย่างโดย TOPIKPASS