คำศัพท์ TOPIK ระดับ 3
2,262 คำ
เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกคำศัพท์และทบทวนเป็นแฟลชการ์ด เข้าสู่ระบบ
간직하다동사เก็บรักษาไว้; ถนอมเก็บไว้
저는 어릴 때 받은 편지를 지금까지 간직하고 있습니다. — ฉันเก็บรักษาจดหมายที่ได้รับตอนเด็กไว้จนถึงตอนนี้
감동感動명사ความซาบซึ้งใจ; ความประทับใจ
영화를 보고 감동했어요. — ดูหนังแล้วซาบซึ้งใจ
감동하다感動동사ประทับใจ; ซาบซึ้งใจ
영화의 마지막 장면을 보고 모두 감동했습니다. — ทุกคนประทับใจเมื่อได้ดูฉากสุดท้ายของภาพยนตร์
감정感情명사อารมณ์; ความรู้สึก
감정을 표현해요. — แสดงความรู้สึก
걱정되다동사กังวล; เป็นห่วง
시험 결과가 걱정돼서 잠을 잘 못 잤어요. — กังวลเรื่องผลสอบเลยนอนไม่ค่อยหลับ
걱정스럽다형용사น่าเป็นห่วง; น่ากังวล
아이의 건강이 걱정스러워요. — สุขภาพของเด็กน่าเป็นห่วง
겁怯명사ความกลัว; ความขี้ขลาด
동생은 겁이 많아서 밤에 혼자 못 나가요. — น้องขี้กลัวมาก เลยออกไปข้างนอกคนเดียวตอนกลางคืนไม่ได้
결심하다決心동사ตัดสินใจ; ตั้งใจแน่วแน่
올해부터 매일 운동하기로 결심했어요. — ฉันตัดสินใจว่าตั้งแต่ปีนี้จะออกกำลังกายทุกวัน
고민苦悶명사ความกลุ้มใจ; ความกังวล
요즘 진로 때문에 고민이 많습니다. — dạoนี้ฉันกลุ้มใจมากเพราะเรื่องเส้นทางอาชีพ
고민하다苦悶동사กลุ้มใจ; กังวลใจ; ลำบากใจ
진로 때문에 요즘 고민하고 있어요. — dạo นี้กลุ้มใจเรื่องเส้นทางอาชีพ
관심關心명사ความสนใจ
한국 문화에 관심이 있어요. — สนใจวัฒนธรรมเกาหลี
괜히부사เปล่า ๆ; โดยไม่จำเป็น; ไม่มีเหตุผล
괜히 말을 꺼냈다가 분위기만 어색해졌습니다. — พูดขึ้นมาเปล่า ๆ บรรยากาศเลยอึดอัดไปหมด
궁금하다형용사สงสัย; อยากรู้
결과가 궁금해요. — อยากรู้ผลลัพธ์
귀엽다형용사น่ารัก; น่าเอ็นดู
강아지가 귀여워요. — ลูกสุนัขน่ารัก
그립다형용사คิดถึง; โหยหา
고향이 그리워요. — คิดถึงบ้านเกิด
긍지矜持명사ความภาคภูมิใจ; เกียรติ; ศักดิ์ศรี
한국 사람이라는 긍지를 가지고 열심히 일합니다. — เขาทำงานอย่างขยันขันแข็งด้วยความภาคภูมิใจที่เป็นคนเกาหลี
기뻐하다동사ดีใจ; ยินดี
아이들이 선물을 받고 기뻐했다. — เด็ก ๆ ดีใจที่ได้รับของขวัญ
기쁘다형용사ดีใจ; ยินดี
친구를 만나서 기뻐요. — ดีใจที่ได้เจอเพื่อน
기쁨명사ความสุข; ความยินดี
기쁨을 나눠요. — แบ่งปันความสุขกัน
기어이期於부사ในที่สุด; ไม่ว่าอย่างไรก็ต้อง; จนได้
그는 기어이 약속을 지키고 말았습니다. — ในที่สุดเขาก็รักษาสัญญาจนได้
기억記憶명사ความทรงจำ; ความจำ
좋은 기억이 많아요. — มีความทรงจำดี ๆ มากมาย
긴장緊張명사ความตึงเครียด; ความประหม่า
면접 때문에 너무 긴장했어요. — ฉันประหม่ามากเพราะการสัมภาษณ์งาน
긴장하다緊張동사ประหม่า; ตื่นเต้น; เครียด
면접 때 너무 긴장해서 말이 잘 안 나왔습니다. — ตอนสัมภาษณ์งานประหม่ามากจนพูดไม่ค่อยออก
깊이부사อย่างลึกซึ้ง; อย่างถี่ถ้วน
그 문제를 깊이 생각해 보세요. — ลองคิดเรื่องนั้นให้ลึกซึ้งดูนะ
깜짝부사สะดุ้ง; ผวา; ตกใจทันที
갑자기 문이 열려서 깜짝 놀랐어요. — ประตูเปิดขึ้นมากะทันหัน ฉันเลยตกใจมาก
꿈꾸다동사ฝัน; ใฝ่ฝัน
어젯밤에 이상한 꿈을 꿨어요. — เมื่อคืนฉันฝันแปลก ๆ
끈기명사ความอดทน; ความเพียร; ความมานะ
끈기가 있는 사람은 어떤 일이든 끝까지 해냅니다. — คนที่มีความเพียรจะทำทุกอย่างสำเร็จจนถึงที่สุด
끈질기다형용사ไม่ย่อท้อ; ไม่ลดละ; ทรหด
그는 끈질기게 노력해서 결국 꿈을 이루었습니다. — เขาพยายามอย่างไม่ลดละ ในที่สุดก็ทำความฝันให้เป็นจริงได้
낙관적樂觀的명사ในแง่ดี; มองโลกในแง่ดี
그는 어려운 상황에서도 낙관적으로 생각합니다. — เขาคิดในแง่ดีแม้ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก
너무나부사เหลือเกิน; อย่างยิ่ง; มากเหลือเกิน
너무나 기쁜 소식이라서 눈물이 났습니다. — เป็นข่าวดีที่น่ายินดีเหลือเกิน จนน้ำตาไหล
노력하다努力동사พยายาม; ทุ่มเท
그는 목표를 이루기 위해 매일 열심히 노력했습니다. — เขาพยายามอย่างหนักทุกวันเพื่อให้บรรลุเป้าหมาย
놀랍다형용사น่าทึ่ง; น่าประหลาดใจ
결과가 놀라워요. — ผลลัพธ์น่าทึ่งมาก
눈빛명사แววตา; สายตา
아이의 반짝이는 눈빛에서 호기심이 느껴졌습니다. — รู้สึกได้ถึงความสงสัยใคร่รู้จากแววตาเป็นประกายของเด็ก
느껴지다동사รู้สึกได้; ดูเหมือน
봄이 느껴져요. — รู้สึกได้ถึงฤดูใบไม้ผลิ
느끼다동사รู้สึก
행복을 느껴요. — รู้สึกมีความสุข
느낌명사ความรู้สึก; ความรู้สึกที่ได้รับ
느낌이 좋아요. — รู้สึกดี
다행이다多幸형용사โชคดี; ดีแล้วที่
아무도 다치지 않아서 정말 다행입니다. — โชคดีจริง ๆ ที่ไม่มีใครบาดเจ็บ
다행히多幸부사โชคดี; โชคดีที่
다행히 비가 그쳐서 소풍을 갈 수 있었어요. — โชคดีที่ฝนหยุด เราเลยไปปิกนิกได้
당황하다唐慌동사ตกใจ; สับสน; ลนลาน
갑자기 질문을 받아서 당황했습니다. — ถูกถามคำถามกะทันหัน จึงรู้สึกลนลาน
대단하다형용사ยอดเยี่ยม; เก่งมาก; น่าทึ่ง
정말 대단하네요. — เก่งจริง ๆ เลยนะ
덧없다형용사ไม่จีรัง; ผ่านเลยไปเร็ว
세월이 덧없이 흘러서 어느새 오십이 되었습니다. — กาลเวลาผ่านไปอย่างไม่จีรัง ไม่ทันไรก็อายุห้าสิบแล้ว
두근거리다동사ใจเต้นแรง; ใจเต้นตึกตัก
발표 전에는 가슴이 두근거렸다. — ก่อนนำเสนอใจเต้นแรง
떠오르다동사นึกขึ้นได้; ผุดขึ้นมา; ลอยขึ้น
갑자기 좋은 생각이 떠올랐어요. — จู่ๆ ก็นึกความคิดดีๆ ขึ้นมาได้
떨리다동사สั่น; ตื่นเต้น; ประหม่า
발표 전에는 너무 긴장돼서 목소리가 떨렸습니다. — ก่อนนำเสนอตื่นเต้นมากจนเสียงสั่น
또렷하다형용사ชัดเจน; แจ่มชัด
어린 시절의 기억이 아직도 또렷하게 남아 있습니다. — ความทรงจำในวัยเด็กยังคงชัดเจนอยู่
똑똑하다형용사ฉลาด; หัวไว
아이가 똑똑해요. — เด็กคนนี้ฉลาด
마냥부사เอาแต่; ไม่หยุด; ตลอดเวลา
아이는 장난감이 좋은지 마냥 웃고 있었습니다. — เด็กคงชอบของเล่น เลยเอาแต่หัวเราะไม่หยุด
마음속명사ส่วนลึกของหัวใจ; ในใจ
마음속에 있는 말을 다 털어놓았다. — ระบายสิ่งที่อยู่ในใจออกมาทั้งหมด
마주하다동사เผชิญหน้า; เผชิญ
그는 두려움을 마주하고 용기를 냈습니다. — เขาเผชิญหน้ากับความกลัวและรวบรวมความกล้า
만족하다滿足동사พอใจ; พึงพอใจ
저는 지금 생활에 만족합니다. — ฉันพอใจกับชีวิตในตอนนี้
만족하다滿足형용사พอใจ; พึงพอใจ
결과에 만족해요. — พอใจกับผลลัพธ์
머릿속명사ในหัว; ในสมอง
머릿속이 복잡해서 잠을 잘 수 없었다. — ในหัวสับสนวุ่นวาย เลยนอนไม่หลับ
멋있다형용사เท่; ดูดี; หล่อ
그 가수는 정말 멋있어요. — นักร้องคนนั้นเท่มาก
무섭다형용사น่ากลัว; กลัว
밤길이 무서워요. — ถนนตอนกลางคืนน่ากลัว
무의식無意識명사จิตไร้สำนึก; ความไม่รู้สึกตัว
그는 무의식적으로 손톱을 깨무는 습관이 있습니다. — เขามีนิสัยกัดเล็บโดยไม่รู้ตัว
물끄러미부사อย่างเหม่อลอย; จ้องมองนิ่ง
그는 창밖을 물끄러미 바라보고 있었습니다. — เขามองออกไปนอกหน้าต่างอย่างเหม่อลอย
미소微笑명사รอยยิ้ม; การยิ้ม
그녀는 환한 미소로 손님을 맞이했습니다. — เธอต้อนรับแขกด้วยรอยยิ้มที่สดใส
미워하다동사เกลียด; ชัง
남을 미워하면 마음이 불편해져요. — ถ้าเกลียดผู้อื่น ใจจะอึดอัด
미치다동사บ้า; คลั่งไคล้; หลงใหล
그는 일에 미쳐서 밤낮없이 일한다. — เขาคลั่งไคล้งานจนทำงานทั้งกลางวันกลางคืน
믿다동사เชื่อ; ไว้ใจ
저는 친구를 믿어요. — ฉันไว้ใจเพื่อน
믿음명사ศรัทธา; ความเชื่อมั่น; ความไว้วางใจ
그는 강한 믿음으로 어려운 시간을 이겨 냈습니다. — เขาฝ่าฟันช่วงเวลาที่ยากลำบากมาได้ด้วยศรัทธาอันแรงกล้า
밉다형용사น่าชัง; น่าหมั่นไส้; เกลียด
그 사람이 미워요. — ฉันเกลียดคนคนนั้น
바라다동사หวัง; ปรารถนา
행복하기를 바랍니다. — ขอให้มีความสุข
벗어나다동사หลุดพ้น; ออกจาก; พ้นจาก
그는 오랜 슬픔에서 벗어나 새롭게 시작했습니다. — เขาหลุดพ้นจากความเศร้าที่ยาวนานและเริ่มต้นใหม่
보람명사ความคุ้มค่า; ความภูมิใจในผลงาน
어려운 일이었지만 끝내고 나니 큰 보람을 느꼈습니다. — แม้จะเป็นงานยาก แต่พอทำเสร็จแล้วก็รู้สึกคุ้มค่ามาก
부끄러움명사ความอาย; ความละอาย
동생은 부끄러움을 많이 타요. — น้องขี้อายมาก
부끄럽다형용사อาย; น่าอาย
사람들 앞에서 말하기 부끄러워요. — อายที่ต้องพูดต่อหน้าคนอื่น
부러워하다동사อิจฉา
친구의 여행을 부러워해요. — ฉันอิจฉาการเดินทางของเพื่อน
부럽다형용사อิจฉา; น่าอิจฉา
친구가 부러워요. — อิจฉาเพื่อน
부지런하다형용사ขยัน
형은 부지런해요. — พี่ชายขยัน
불쌍하다형용사น่าสงสาร; น่าเวทนา
길고양이가 불쌍해요. — แมวจรน่าสงสาร
불안不安명사ความกังวล; ความวิตก; ความไม่สบายใจ
미래에 대한 불안 때문에 잠을 못 잤다. — นอนไม่หลับเพราะความกังวลเกี่ยวกับอนาคต
불쾌하다不快형용사ไม่พอใจ; ขุ่นเคือง; ไม่สบายใจ
그 사람의 말투가 불쾌해서 대화하기 싫었습니다. — น้ำเสียงของคนนั้นทำให้รู้สึกขุ่นเคือง เลยไม่อยากคุยด้วย
불행하다不幸형용사ไม่มีความสุข; โชคร้าย
불행한 일이 생겼어요. — เกิดเรื่องโชคร้ายขึ้น
빌다동사อธิษฐาน; ขอพร
소원을 빌어요. — อธิษฐานขอพร
사랑스럽다형용사น่ารัก; น่าเอ็นดู
아기가 웃는 모습이 사랑스럽다. — รอยยิ้มของเด็กทารกน่ารักน่าเอ็นดูมาก
상상想像명사จินตนาการ; การนึกคิด
어릴 때는 상상을 많이 하며 놀았다. — ตอนเด็ก ๆ ฉันเล่นโดยใช้จินตนาการมาก
상상하다想像동사จินตนาการ; นึกภาพ
어린 시절에는 우주 여행을 하는 것을 자주 상상했습니다. — ตอนเด็กๆ ฉันมักจินตนาการว่าได้ท่องเที่ยวในอวกาศ
생각나다동사นึกถึง; นึกออก
옛날 친구가 생각나요. — ฉันนึกถึงเพื่อนเก่า
서성이다동사เดินวนไปมา; เดินไปเดินมา
그는 시험 결과를 기다리며 복도를 서성였습니다. — เขาเดินไปเดินมาในโถงทางเดินขณะรอผลสอบ
설레다동사ตื่นเต้น; ใจเต้นรัว
내일 여행을 떠난다고 생각하니 설레서 잠이 안 옵니다. — พอคิดว่าพรุ่งนี้จะออกเดินทางไปเที่ยว ก็ตื่นเต้นจนนอนไม่หลับ
섬세하다纖細형용사ละเอียดอ่อน; บอบบาง; ประณีต
그는 감정이 섬세해서 작은 일에도 쉽게 감동합니다. — เขามีความรู้สึกละเอียดอ่อน จึงซาบซึ้งใจง่ายแม้เรื่องเล็กน้อย
성격性格명사นิสัย; บุคลิก
성격이 좋아요. — นิสัยดี
소감所感명사ความรู้สึก; ความในใจ; ความคิดเห็น
수상 소감을 말해 주시기 바랍니다. — ขอให้กล่าวความรู้สึกในการได้รับรางวัลด้วยค่ะ
소용없다所用형용사ไม่มีประโยชน์; เปล่าประโยชน์
이미 늦었으니 후회해도 소용없습니다. — สายไปแล้ว เสียใจไปก็ไม่มีประโยชน์
슬퍼하다동사เสียใจ; เศร้า
그는 친구와 헤어져서 많이 슬퍼했어요. — เขาเสียใจมากที่ต้องแยกจากเพื่อน
슬픔명사ความเศร้า; ความโศกเศร้า
슬픔을 이겨 내요. — เอาชนะความเศร้า
싫어지다동사เริ่มไม่ชอบ; เริ่มเบื่อ
매일 같은 음식을 먹었더니 싫어졌어요. — พอกินอาหารเดิม ๆ ทุกวันก็เลยเริ่มไม่ชอบ
씩씩하다형용사เข้มแข็งสดใส; กล้าหาญร่าเริง
아이가 씩씩하게 큰 소리로 인사했어요. — เด็กทักทายเสียงดังอย่างมั่นใจและร่าเริง
아련하다형용사เลือนรางอย่างอาวรณ์; ราง ๆ น่าคิดถึง
그 노래를 들으면 아련한 추억이 떠오릅니다. — เมื่อได้ฟังเพลงนั้น ความทรงจำอันเลือนรางที่น่าคิดถึงก็ผุดขึ้นมา
어려움명사ความยากลำบาก; ปัญหา
어려움이 있으면 언제든지 말씀하세요. — ถ้ามีปัญหาอะไรบอกได้ทุกเมื่อนะครับ
어렴풋하다형용사เลือนราง; รางเลือน
어릴 때 살던 집이 어렴풋이 기억납니다. — จำบ้านที่เคยอยู่ตอนเด็กได้อย่างเลือนราง
연약하다軟弱형용사บอบบาง; เปราะบาง; อ่อนแอ
연약해 보이는 아이가 의외로 강한 모습을 보였습니다. — เด็กที่ดูบอบบางกลับแสดงความเข้มแข็งอย่างไม่คาดคิด
열등감劣等感명사ปมด้อย
비교를 많이 하면 열등감을 느끼기 쉽습니다. — ถ้าเปรียบเทียบมากๆ ก็มักรู้สึกมีปมด้อย
영영永永부사ตลอดไป; ไม่กลับอีกเลย
그는 고향을 떠난 후 영영 돌아오지 않았습니다. — หลังจากจากบ้านเกิดไป เขาก็ไม่กลับมาอีกเลย
예민하다銳敏형용사ขี้หงุดหงิด; ประสาทไว; อ่อนไหวง่าย
시험 기간에는 신경이 예민해져서 작은 소리에도 짜증이 납니다. — ช่วงสอบประสาทไวขึ้น แม้เสียงเล็กน้อยก็หงุดหงิด
오래도록부사เป็นเวลานาน; นานแสนนาน
이 추억은 오래도록 잊지 못할 것 같습니다. — ความทรงจำนี้คงลืมไม่ลงไปอีกนาน
왠지부사ไม่รู้ทำไม; ไม่รู้เพราะอะไร
오늘은 왠지 기분이 좋아요. — วันนี้ไม่รู้ทำไมถึงอารมณ์ดี
외롭다형용사เหงา; โดดเดี่ยว
혼자 있으면 외로워요. — อยู่คนเดียวแล้วรู้สึกเหงา
욕구欲求명사ความต้องการ; ความอยาก
사람에게는 인정받고 싶은 욕구가 있습니다. — มนุษย์มีความต้องการที่จะได้รับการยอมรับ
รายการคำศัพท์บางส่วนอ้างอิงจาก 「한국어 학습용 어휘 목록」 (สถาบันภาษาเกาหลีแห่งชาติ, 2003, KOGL ประเภท 1) — ระดับ ความหมาย และตัวอย่างโดย TOPIKPASS