-는 마당에
trong hoàn cảnh (đã) …
Cấp 5 · Liên kết câu
Giải thích
Nêu hoàn cảnh (thường khó khăn, gấp gáp) mà ở đó vế sau là điều không hợp lý hoặc là việc buộc phải làm. Động từ hiện tại + 는 마당에, quá khứ + (으)ㄴ 마당에. Thường mang giọng phê phán.
Ví dụ
회사가 어려운 마당에 월급을 올려 달라고 할 수는 없지요.
Công ty đang khó khăn như thế thì sao đòi tăng lương được.
시험이 내일인 마당에 놀러 가겠다고?
Mai thi rồi mà còn đòi đi chơi à?
이미 결정된 마당에 다시 논의할 필요는 없다.
Đã quyết định rồi thì không cần bàn lại.
Lưu ý khi làm đề TOPIK
TOPIK II Đọc câu 1–2, 46–47; Nghe câu 31–36.